Mensajes de la Consola para publicadores de Google

En esta página, se describen los diversos mensajes que puedes encontrar cuando ves la pestaña Solicitud de página de la Consola para publicadores de Google. A cada mensaje se le asigna una gravedad, que indica la importancia relativa del problema que se informa.

Si necesitas más ayuda con GPT, consulta las opciones de asistencia.

Error

GPT encontró un problema que le impidió realizar una acción. Los mensajes de este nivel deben abordarse de inmediato para garantizar que los anuncios se carguen correctamente.

Advertencia

GPT encontró un problema cuando realizaba una acción, pero pudo continuar. Es posible que la acción se haya realizado correctamente o no. Los mensajes a este nivel deben revisarse periódicamente y abordarse según sea necesario para garantizar que los anuncios se carguen correctamente.

Información

GPT realizó una acción. En este nivel, los mensajes son meramente informativos y no requieren atención.

Variables de mensajes

Muchos mensajes de la Consola para publicadores de Google usan variables para proporcionar contexto adicional que es útil para la depuración. En este documento, las variables de mensaje se muestran como cadenas en mayúsculas que describen el valor que representan, precedidas por un carácter $. Por ejemplo, $DIVID representaría el ID de un elemento <div> único de tu página.

Es posible que los mensajes que se muestran aquí no coincidan exactamente con lo que ves en Google Play Console. Si tienes problemas para encontrar un mensaje específico que se informó en la consola, intenta buscar partes del mensaje que no contengan valores específicos de tu sitio.

Mensajes de error

Mensaje
Respuesta HTTP 403: $ERROR.	Problema Se rechazó una solicitud de anuncio de GPT con HTTP 403.
Se intentó cargar GPT desde dominios de anuncios limitados y estándar.	Problema Se solicitó gpt.js a los dominios de anuncios estándares y limitados de la misma página.
ContentService ya no está disponible. En su lugar, usa las APIs de DOM integradas del navegador para agregar contenido directamente a los elementos div.	Problema La API de ContentService dejó de estar disponible y ya no es compatible.
El ID de div que se pasó a googletag.display() no coincide con ninguno de los espacios definidos: $DIVID.	Problema Se intentó mostrar un espacio publicitario que no se definió anteriormente. Detalles El valor $DIVID especificado que se pasó a googletag.display() no se asoció con un espacio publicitario de GPT. Asegúrate de que ocurra lo siguiente: El valor de $DIVID es correcto. Tu código contiene una llamada correspondiente a googletag.defineSlot(..., $DIVID). La llamada a googletag.display() se produce después de la llamada a googletag.defineSlot(). Consulta Cómo comenzar a usar las etiquetas del publicador de Google para obtener más información.
Error en googletag.defineSlot: No se puede crear el espacio publicitario $ADUNITPATH. El elemento div "$DIVID" ya está asociado al siguiente espacio publicitario: $OTHERADUNITPATH.	Problema No se puede crear un espacio publicitario con el ID de div especificado. Actualmente, el ID está asociado a otro espacio de anuncios. Detalles Cada espacio publicitario de GPT debe estar asociado con un elemento <div> único. El ID de este elemento ($DIVID) se proporciona como parámetro a defineSlot(). Para solucionar este problema, primero localiza las dos llamadas <code?defineslot()< code="" dir="ltr" translate="no"> ofensivas en el código: </code?defineslot()<> googletag.defineSlot($ADUNITPATH, ..., $DIVID) googletag.defineSlot($OTHERADUNITPATH, ..., $DIVID) Actualiza o quita una llamada para garantizar valores $DIVID únicos.
Error en googletag.defineSlot: La ruta de la unidad de anuncios proporcionada $ADUNITPATH no es válida. Consulta https://support.google.com/admanager/answer/10477476 para obtener más información.	Problema No se puede crear un espacio de anuncios con la ruta de la unidad de anuncios especificada porque no es válida.
Excepción en el objeto de escucha de eventos $TYPE: "$ERROR".	Problema Se encontró una excepción no controlada mientras se ejecutaba un objeto de escucha de eventos de GPT. Detalles Un objeto de escucha de eventos definido por el usuario para el tipo de evento $TYPE generó un error. Revisa el mensaje $ERROR proporcionado para obtener más información y toma las medidas adecuadas para resolver el problema en el objeto de escucha de eventos. Obtén información sobre los eventos de GPT compatibles y consulta ejemplos de cómo usarlos en la muestra de objetos de escucha de eventos de anuncios.
Excepción en la función googletag.cmd: $ERROR.	Problema Se encontró una excepción no controlada mientras se ejecutaba una función en la cola de comandos de GPT. Detalles Una función agregada a la fila de comandos de GPT generó un error. Revisa el mensaje $ERROR proporcionado para obtener más información y toma las medidas adecuadas a fin de resolver el problema en la función en cola.

Mensajes de advertencia

Mensaje
$ADFORMAT $ADUNITPATH sin solicitar; no se admite el navegador detectado.	Problema El formato fuera de página especificado no es compatible con el navegador actual. Detalles Algunos formatos fuera de la página administrados por GPT dependen de funciones de CSS y JavaScript que no están disponibles en todos los navegadores. GPT determinó que el navegador que intenta solicitar el anuncio identificado por $ADUNITPATH carece de la funcionalidad necesaria para renderizar correctamente el formato especificado ($ADFORMAT). Se aplica a lo siguiente: OutOfPageFormat.INTERSTITIAL
$ADFORMAT $ADUNITPATH sin solicitar; el formato ya está creado en la página.	Problema Ya se creó un anuncio del formato fuera de página especificado en la página. Detalles Ciertos formatos fuera de la página administrados por GPT se limitan a una sola instancia por página. El anuncio que identifica $ADUNITPATH especifica un formato fuera de la página ($ADFORMAT) que ya está en uso por otro espacio de la página. Se aplica a lo siguiente: OutOfPageFormat.BOTTOM_ANCHOR OutOfPageFormat.INTERSTITIAL OutOfPageFormat.REWARDED OutOfPageFormat.TOP_ANCHOR
$ADFORMAT $ADUNITPATH sin solicitar; el formato solo es compatible únicamente con dispositivos móviles.	Problema El formato fuera de página especificado solo se puede mostrar en dispositivos móviles. Detalles Algunos formatos fuera de página administrados por GPT solo son compatibles con dispositivos móviles. Se intentó solicitar el anuncio que identificó $ADUNITPATH desde un dispositivo que no es móvil. Como práctica recomendada, los formatos fuera de la página administrados por GPT solo deben solicitarse en páginas o entornos en los que quieras que aparezca un anuncio de ese tipo. Es posible que en el futuro se agregue compatibilidad con dispositivos y entornos adicionales. Se aplica a lo siguiente: OutOfPageFormat.BOTTOM_ANCHOR OutOfPageFormat.TOP_ANCHOR
$ADFORMAT $ADUNITPATH sin solicitar; el formato solo admite la orientación vertical.	Problema El formato fuera de la página especificado solo se puede mostrar en orientación vertical. Detalles Algunos formatos fuera de página administrados por GPT solo se admiten cuando el ancho del viewport es menor que su altura (orientación vertical). Se intentó solicitar el anuncio que identificó $ADUNITPATH en una página en la que el ancho de la vista del cliente supera su altura (orientación horizontal). Se aplica a lo siguiente: OutOfPageFormat.BOTTOM_ANCHOR OutOfPageFormat.TOP_ANCHOR
$ADFORMAT $ADUNITPATH sin solicitar: Se superó el límite de frecuencia de $FREQCAP.	Problema El formato fuera de la página especificado se mostró la cantidad máxima de veces para el usuario actual en un período breve. Detalles Algunos formatos fuera de página administrados por GPT usan la limitación de frecuencia para restringir la cantidad de veces que se puede mostrar a un solo usuario el mismo tipo de anuncio dentro de un período fijo (por lo general, 1 hora). Se bloqueó un intento de solicitar el anuncio identificado por $ADUNITPATH, ya que se le mostró al usuario un anuncio del formato especificado ($ADFORMAT) la cantidad máxima de veces ($FREQCAP) para el período de limitación de frecuencia actual. Se aplica a lo siguiente: OutOfPageFormat.INTERSTITIAL
$ADFORMAT $ADUNITPATH no solicitado: No se está ejecutando GPT en la ventana de nivel superior.	Problema El formato fuera de la página especificado solo se puede mostrar en la ventana superior. Detalles Algunos formatos fuera de página administrados por GPT solo se admiten cuando GPT se ejecuta en la ventana superior. Se intentó solicitar el anuncio que identificó $ADUNITPATH desde una ventana anidada. Se aplica a lo siguiente: OutOfPageFormat.BOTTOM_ANCHOR OutOfPageFormat.INTERSTITIAL OutOfPageFormat.TOP_ANCHOR
$ADFORMAT $ADUNITPATH no solicitado: El viewport supera el ancho máximo actual de 2,500 px.	Problema El viewport supera el máximo actual permitido para el formato fuera de página especificado en el dispositivo actual. Detalles Ciertos formatos fuera de página administrados por GPT solo son compatibles cuando el ancho del viewport es inferior a un valor máximo predefinido. Se intentó solicitar el anuncio que identificó $ADUNITPATH en una página en la que el ancho del viewport era mayor que este valor máximo. El ancho máximo especificado en el cuerpo de este mensaje es un valor predeterminado que usa GPT en la mayoría de las circunstancias. El ancho máximo exacto de un formato determinado puede variar ligeramente según el dispositivo y el entorno en el que se solicita el formato, y está sujeto a cambios sin previo aviso. Se aplica a lo siguiente: OutOfPageFormat.BOTTOM_ANCHOR OutOfPageFormat.TOP_ANCHOR
El espacio publicitario $ADFORMAT no es apto, ya que la página no está optimizada para dispositivos móviles: $ADUNITPATH.	Problema El espacio publicitario especificado solo es apto en páginas optimizadas para dispositivos móviles. Detalles Para que una página se considere optimizada para dispositivos móviles, el nivel de zoom debe ser neutral. Por lo general, esto se logra agregando lo siguiente al <head> de la página: <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
$FORMAT $ADUNITPATH sin solicitar: No se puede acceder al almacenamiento local para determinar si se superó la limitación de frecuencia debido a que el consentimiento del usuario es insuficiente.	Problema No se puede acceder al almacenamiento local para determinar si se superó la limitación de frecuencia del formato fuera de página especificado debido a que el consentimiento del usuario es insuficiente. Detalles La limitación de frecuencia requiere acceso al almacenamiento local en el navegador del usuario para almacenar la frecuencia con la que se mostró un anuncio del formato especificado ($ADFORMAT). Se bloqueó un intento de solicitar el anuncio identificado por $ADUNITPATH porque GPT no puede determinar si se superó la limitación de frecuencia actual debido a la falta de consentimiento del usuario para acceder al almacenamiento local. Se aplica a lo siguiente: OutOfPageFormat.INTERSTITIAL
Se detectó un proveedor de administración de consentimiento de privacidad de IAB EE.UU., pero no respondió. Revisa la integración de USP para garantizar una configuración óptima.	Problema Registro de información que indica que la API de IAB US Privacy no respondió dentro del tiempo de espera.
Se intentó cargar GPT varias veces.	Problema Se solicitó gpt.js desde el mismo dominio varias veces en la misma página.
No se pueden borrar las claves beta. Se llamó a clearTargeting() en $BETAKEY.	Problema Se intentó borrar las claves beta. Detalles Las claves beta se proporcionan a verificadores de confianza seleccionados con el fin de recopilar comentarios sobre la funcionalidad previa al lanzamiento. Una vez establecidas, las claves beta no se pueden modificar ni anular. Asegúrate de que las claves beta solo se establezcan cuando se desee la funcionalidad beta durante el ciclo de vida de la página. Además, debes asegurarte de que tu código no llame a clearTargeting() sin parámetros cuando se usen claves beta.
Error en googletag.display: No se pudo encontrar el elemento div con el ID "$DIVID" en DOM para el espacio publicitario $ADUNITPATH.	Problema Se intentó mostrar el espacio de anuncios asociado con el ID de div especificado, pero no se encontró ningún elemento div con ese ID en la página. Detalles El valor $DIVID especificado que se pasa a display() no corresponde a un elemento de la página. Asegúrate de que ocurra lo siguiente: El valor de $DIVID es correcto. La página contiene un elemento <div id="$DIVID">...</div>. El elemento se define y está presente en la página antes de la llamada a display(). Consulta Cómo comenzar a usar las etiquetas del publicador de Google para obtener más información.
No se pudo registrar el objeto de escucha. Tipo de evento desconocido: $TYPE.	Problema Se intentó registrar un objeto de escucha de eventos, pero GPT no define el tipo de evento especificado. Detalles Se especificó un tipo de evento no válido cuando se llamó a PubAdsService.addEventListener(). Obtén información sobre los eventos de GPT compatibles y consulta ejemplos de cómo usarlos en la muestra de objetos de escucha de eventos de anuncios.
Se debe cargar GPT desde la URL de anuncios limitados para configurar la funcionalidad de anuncios limitados a través de la API de PrivacySettings.	Problema Se intentó configurar la publicación de anuncios limitados a través de googletag.pubads().setPrivacySettings(), pero la versión de GPT que se está ejecutando actualmente no es compatible con esta acción. Detalles Puede indicar a GPT que solicite anuncios limitados de dos maneras: De forma automática, con un indicador de una plataforma de administración de consentimiento (CMP) del MTC v2.0 de IAB De forma manual, con la API de PrivacySettings de GPT Para controlar manualmente los anuncios limitados, debes cargar GPT desde la URL de anuncios limitados. La versión de GPT que se entrega desde esta URL contiene medidas de protección adicionales contra el acceso al almacenamiento del cliente de forma predeterminada. Importante: No es necesario habilitar manualmente los anuncios limitados cuando se usa una CMP. Consulta la documentación Cómo mostrar un anuncio limitado para obtener más información.
La versión de origen $VERSION de la secuencia de comandos de GPT dejó de estar disponible, vencerá pronto y no mostrará anuncios. https://developers.google.com/publisher-tag/release-notes#2023-06-19	Problema Le advierte al usuario que la versión actual de GPT dejó de estar disponible, vencerá pronto y no mostrará anuncios. Consulta https://developers.google.com/publisher-tag/release-notes#2023-06-19.
Se ignora una llamada a setCollapseEmptyDiv(false, true). Los espacios que comienzan contraídos también deben contraerse cuando se encuentran vacíos. Espacio: $SLOT.	Problema Se especificó una configuración de collapseEmptyDiv() no válida. Se ignoró la configuración especificada. Detalles Los espacios configurados para contraerse antes de que se recupere un anuncio también deben configurarse para contraerse cuando estén vacíos. Esto garantiza que el comportamiento del espacio sea predecible en caso de que no se pueda completar. Consulta el ejemplo de cómo contraer los espacios de anuncios vacíos para obtener más información sobre la configuración correcta de la función collapseEmptyDivs().
Se ignora la llamada a $METHODNAME($ARGS) porque el servicio ya está habilitado.	Problema Se llamó al método especificado después de que se habilitó PubAdsService. Detalles Determinadas opciones de configuración de PubAdsService ya no se pueden modificar una vez que se habilita el servicio. La llamada al método especificada ($METHODNAME) intentó modificar uno de estos parámetros de configuración después de habilitar el servicio. Si es necesario modificar este parámetro de configuración, asegúrate de que la llamada al método se realice antes de la llamada a enableServices().
Argumento no válido: $METHODNAME($ARG). Valores válidos: $VALUES.	Problema Se pasó un valor de enumeración no válido al método GPT especificado. Detalles El método GPT especificado ($METHODNAME) solo acepta valores de enumeración de la lista proporcionada ($VALUES). Consulta la documentación de referencia de GPT para obtener más información.
Argumentos no válidos: $METHODNAME($ARGS).	Problema Se pasó un argumento no válido al método de GPT especificado. Detalles Los argumentos ($ARGS) pasados al método GPT especificado ($METHODNAME) eran incorrectos o tenían un formato incorrecto. Consulta la documentación de referencia de GPT para obtener más información.
Argumentos no válidos: $METHODNAME($ARGS). Se quitaron todos los tamaños de ranuras de área cero.	Problema Se pasó un argumento no válido al método de GPT especificado. Detalles El SizeMapping ($ARGS) proporcionado al método GPT especificado ($METHODNAME) no era válido y se quitó automáticamente. Consulta la documentación de referencia de GPT para obtener más información.
Se pasó un objeto no válido a $METHODNAME($ARGS) para $KEY: $VALUE.	Problema Se pasó un objeto no válido al método GPT especificado. Detalles Los argumentos ($ARGS) que se pasaron al método GPT especificado ($METHODNAME) contenían un objeto con un par clave-valor incorrecto o con formato incorrecto ({$KEY: $VALUE}). Consulta la documentación de referencia de GPT para obtener más información.
El navegador heredado no admite Intersection Observer, lo que provoca que la renderización/recuperación diferida y los eventos de visibilidad no funcionen correctamente.	Problema El navegador heredado no admite Intersection Observer. Detalles GPT determinó que el navegador actual no es compatible con la API de Intersection Observer. Algunas funciones de GPT usan esta API para determinar la visibilidad de los elementos del anuncio. Sin acceso a esta API, estas funciones no funcionarán. Se aplica a lo siguiente: events.ImpressionViewableEvent events.SlotVisibilityChangedEvent PubAdsService.enableLazyLoad
Las versiones beta del publicador $BETAKEYS se declararon después de llamar a enableServices().	Problema Se intentó declarar claves beta después de habilitar PubAdsService. Detalles Las claves beta se proporcionan a verificadores de confianza seleccionados con el fin de recopilar comentarios sobre la funcionalidad previa al lanzamiento. Las claves beta deben establecerse antes de llamar a enableServices(). Una vez establecidas, estas claves no se pueden modificar ni anular. Por lo tanto, debes asegurarte de que las claves beta solo se establezcan cuando se desee la funcionalidad beta durante la vida útil de la página.
Solo se pueden declarar una vez las versiones beta del publicador. Se agregaron $BETAKEYS después de que ya se habían declarado las versiones beta.	Problema Se intentó declarar claves beta más de una vez. Detalles Las claves beta se proporcionan a verificadores de confianza seleccionados para recopilar comentarios sobre la funcionalidad previa al lanzamiento. Las claves beta individuales solo se pueden establecer una vez, antes de llamar a enableServices(). Una vez establecidas, estas claves no se pueden modificar ni anular. Debes asegurarte de que las claves beta solo se establezcan cuando se desee la funcionalidad beta durante la vida útil de la página.
Veces que se restringió la actualización para el espacio $ADUNITPATH: $COUNTER	Problema Se intentó actualizar un espacio de anuncios demasiado rápido. Se ignoró la solicitud de actualización. Detalles Se realizaron varias llamadas a PubAdsService.refresh() para el espacio publicitario especificado ($ADUNITPATH) en un período breve. Se ignoró la llamada más reciente. Asegúrate de cumplir con las prácticas recomendadas de refresh() antes de volver a intentarlo.
Las solicitudes de SRA pueden incluir un máximo de 30 espacios publicitarios. Se solicitaron $NUMATTEMPTED, por lo que se ignoraron los últimos $NUMIGNORED.	Problema Se incluyeron demasiados espacios publicitarios en una solicitud de arquitectura de solicitud única (SRA), lo que impedía que se cargaran algunos. Detalles Se superó la cantidad máxima de espacios publicitarios permitidos en una sola solicitud de SRA (30). Se ignoraron los espacios publicitarios que superan este máximo ($NUMIGNORED), lo que impide que se completen. Para abordar este problema, agrupa los intervalos en varias solicitudes de SRA, como se muestra a continuación. Ten en cuenta que, a modo de ejemplo, este ejemplo usa un máximo de 5 ranuras por solicitud. // Define first batch of slots. googletag.defineSlot(..., 'ad-slot-1') .addService(googletag.pubads()); ... googletag.defineSlot(..., 'ad-slot-5') .addService(googletag.pubads()); // Enable SRA and services. googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.enableServices(); // Issue first SRA request (ad-slot-1 to ad-slot-5). googletag.display('ad-slot-5'); // Define second batch of slots. googletag.defineSlot(..., 'ad-slot-6') .addService(googletag.pubads()); ... googletag.defineSlot(..., 'ad-slot-10') .addService(googletag.pubads()); // Issue second SRA request (ad-slot-6 to ad-slot-10). googletag.display('ad-slot-10');
La asignación de tamaño es nula porque se agregaron asignaciones no válidas: $MAPPINGS.	Problema No se pudo compilar un SizeMappingBuilder, ya que se especificaron asignaciones no válidas. Detalles Una llamada a SizeMappingBuilder.build() mostró null porque el compilador contenía asignaciones de tamaño no válidas ($MAPPINGS). Corrige o quita las asignaciones no válidas antes de volver a intentarlo. Consulta la guía de tamaños de anuncios para obtener más información.
El objeto de la ranura en la posición $POSITION es de un tipo incorrecto.	Problema Se incluyó un objeto de inserción no válido en un array que se pasó a clear() o refresh() en la posición especificada. Detalles Un objeto de ranura en la posición $POSITION de un array que se pasó a PubAdsService.clear() o PubAdsService.refresh() no era válido. Por lo general, esto indica que el objeto de la ranura se destruyó anteriormente a través de una llamada a destroySlots().
No se podrán borrar los espacios publicitarios hasta que se habilite el servicio.	Problema Se llamó al método PubAdsService.clear() antes de que se habilitara el servicio. Detalles Los espacios publicitarios de GPT comienzan vacíos y no se pueden completar hasta que se cumplen las siguientes condiciones: Los servicios se habilitan a través de enableServices(). Los anuncios se solicitan mediante una llamada a PubAdsService.display() o PubAdsService.refresh(). Antes de esto, las llamadas a PubAdsService.clear() no tenían efecto. Consulta la guía para controlar la carga y actualización de anuncios para obtener más información.
getName en googletag.Slot dejó de estar disponible y se quitará. En su lugar, usa getAdUnitPath.	Problema getName en googletag.Slot dejó de estar disponible. Detalles El método Slot.getName() ya no es compatible y es posible que se quite en una versión futura. Puedes usar Slot.getAdUnitPath() como reemplazo directo. No compatible: Slot.getName() var slot = googletag.defineSlot('/1234567/sports', [160, 600], 'div-1') .addService(googletag.pubads()); var name = slot.getName(); // name is '/1234567/sports' Compatible: Slot.getAdUnitPath() var slot = googletag.defineSlot('/1234567/sports', [160, 600], 'div-1') .addService(googletag.pubads()); var path = slot.getAdUnitPath(); // path is '/1234567/sports'
La clave $COMPONENT de setConfig dejó de estar disponible y se debe usar $ALTERNATIVE en su lugar.	Problema La propiedad setConfig() especificada está obsoleta y no se debe usar. En su lugar, usa la alternativa recomendada.
setCorrelator dejó de estar disponible. Consulta la página de ayuda de Google Ad Manager en "Selección de creatividades para varios espacios publicitarios" para obtener más información: https://support.google.com/admanager/answer/183281.	Problema El método setCorrelator() dejó de estar disponible. Detalles Las referencias a este método deben quitarse de tu código. Este método ya no es compatible y es posible que se quite en una versión futura.
updateCorrelator dejó de estar disponible. Consulta la página de ayuda de Google Ad Manager en "Selección de creatividades para varios espacios publicitarios" para obtener más información: https://support.google.com/admanager/answer/183281.	Problema El método updateCorrelator() dejó de estar disponible. Detalles Las referencias a este método deben quitarse de tu código. Este método ya no es compatible y es posible que se quite en una versión futura.

Mensajes de información

Mensaje	Descripción
Se detectó un proveedor de administración de consentimiento de Global Privacy Platform de IAB. Se está intentando recuperar la información de consentimiento.	Se está intentando recuperar información de consentimiento de la API de consentimiento del usuario de Global Privacy Platform de IAB Tech Lab.
Se detectó un proveedor de administración de consentimiento de la versión 2 del Marco de trabajo de transparencia y consentimiento de IAB. Se está intentando recuperar la información de consentimiento.	Se está intentando recuperar la información de consentimiento de la API de la plataforma de administración de consentimiento de IAB Tech Lab.
Se detectó un proveedor de administración de transparencia y consentimiento v2 de IAB. Interacción con esta CMP ($STATUS), aunque esto no garantiza pases de validación descendentes Por el momento, las fallas podrían dar como resultado anuncios no personalizados, pero es posible que se rechacen en el futuro.	Es el resultado de un intento de recuperar información de consentimiento de la API de la plataforma de administración de consentimientos de IAB Tech Lab.
Se detectó un proveedor de administración de consentimiento de privacidad de IAB EE.UU. Se está intentando recuperar la información de consentimiento.	Se está intentando recuperar información de consentimiento de la API de User Signal de privacidad de EE.UU. de IAB Tech Lab.
Se asoció el servicio "$SERVICE" con el espacio "$ADUNITPATH".	El espacio especificado se asoció con el servicio especificado.
No se encontró el atributo de segmentación "$KEY" para "$SERVICEORSLOT".	No se pudo encontrar la clave de segmentación para el servicio o la posición especificados.
Se borró la segmentación del espacio.	Se borraron todos los pares clave-valor de segmentación para un espacio específico.
Se borró el atributo de segmentación "$KEY" para $ADUNITPATH.	Se borró toda la segmentación para la clave "$KEY" del espacio especificado.
Se borró el atributo de segmentación "$KEY" para $SERVICE.	Se borró toda la segmentación de la clave "$KEY" para el servicio especificado.
Cómo borrar todas las exclusiones de categorías de anuncios a nivel de la página	Todas las exclusiones de categorías de anuncios se borraron a nivel de la página.
Cómo borrar todas las exclusiones de categorías de anuncios a nivel del espacio	Se borraron todas las exclusiones de categorías de anuncios para un espacio específico.
Se está borrando el contenido de las ranuras.	El contenido de uno o varios espacios se borra en respuesta a una solicitud clear().
Se está borrando la segmentación del servicio "$SERVICE".	Se borraron todos los pares clave-valor de segmentación para el servicio especificado.
Se completó la renderización del anuncio para el espacio: $ADUNITPATH.	Se procesó una respuesta de anuncio para el espacio especificado. Esto no indica necesariamente que se haya renderizado una creatividad. Consulta SlotRenderEndedEvent para obtener información.
Se creó el servicio: $SERVICE.	Se creó el servicio especificado.
Espacio creado: $ADUNITPATH.	Se creó un espacio con la ruta de acceso a la unidad de anuncios especificada.
Se destruyó el espacio: $ADUNITPATH.	Se destruyó el espacio especificado.
Se habilitará la contracción de contenedores cuando no haya contenido del anuncio. Contraer antes de la recuperación del anuncio: $COLLAPSEBEFOREADFETCH.	Habilita el colapso automático de div de ranuras en respuesta a una solicitud collapseEmptyDivs. Esto indica que las divisiones de los espacios se contraerán si no se pueden completar. También se proporciona la configuración actual de collapseBeforeAdFetch.
Recuperando anuncio para el espacio: $ADUNITPATH.	Se está recuperando un anuncio para el espacio especificado.
Se invocó una función en cola. Total: $NUMINVOKED. Errores: $NUMERRORS.	Se invocó una función definida por el usuario (o una colección de funciones) que se agregó anteriormente a GPT command queue. Se proporciona la cantidad total de invocaciones y errores encontrados.
Se está recibiendo el anuncio para el espacio: $ADUNITPATH.	Se recibió una respuesta de anuncio para el espacio especificado.
Falta la función googletag.enableServices para la actualización del espacio publicitario $DIVID.	Se realizó una solicitud para refresh() un o varios intervalos antes de habilitar los servicios. La solicitud se pondrá en cola y se ejecutará después de que se habiliten los servicios.
Se están actualizando los anuncios.	El contenido de uno o más segmentos se está actualizando en respuesta a una solicitud refresh().
Se está renderizando el anuncio para el espacio: $ADUNITPATH.	Se está procesando una respuesta de anuncio para el espacio especificado. Esto no indica necesariamente que se haya recibido una creatividad.
El servicio $SERVICE ya está asociado al espacio $SLOT.	Se intentó asociar el servicio y la ranura especificados, pero ya existía una asociación. Un espacio no se puede asociar con un servicio más de una vez.
El servicio ya está habilitado	Se intentó habilitar un servicio que ya estaba habilitado. Los servicios no se pueden habilitar más de una vez.
Configura $ATTRIBUTE=$VALUE.	El atributo especificado se estableció en el valor especificado.
Se configuró el atributo $KEY=$VALUE para $SERVICE.	Se configuró un atributo de AdSense para el servicio especificado.
Se configuró el atributo de segmentación $KEY=$VALUE para $SERVICEORSLOT.	Se configuró un par clave-valor de segmentación para el servicio o la posición especificados.
Se está estableciendo la exclusión de categoría de anuncio a nivel de la página: $CATEGORYEXCLUSION.	La exclusión de categoría de anuncio especificada se estableció a nivel de la página.
Se está estableciendo la exclusión de categoría de anuncio a nivel del espacio: $CATEGORYEXCLUSION.	Se estableció la exclusión de categoría de anuncios especificada para un espacio publicitario específico.
Se está usando el modo $REQUESTMODE para recuperar anuncios.	Se habilitó el modo de solicitud de anuncios especificado.