এন্ড-টু-এন্ড পরিষেবার শর্তাবলী অর্ডার করা
অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, এমন একটি প্ল্যাটফর্ম যা আপনাকে আপনার খাদ্য অর্ডারিং পরিষেবাগুলিকে Google-এর পণ্য এবং পরিষেবাগুলির সাথে একীভূত করতে দেয় ( "অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড" )।
(ক) এন্ড-টু-এন্ড অর্ডারিং অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করে, আপনি https://developers.google.com/terms (বা Google এর মতো অন্য URL প্রদান করতে পারে) এ Google API-এর পরিষেবার শর্তাবলীতে সম্মত হচ্ছেন এবং এই অর্ডারিং শেষ -টু-এন্ড শর্তাবলী ( "অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড শর্তাবলী" )।
(বি) সমষ্টিগতভাবে, আমরা Google API-এর পরিষেবার শর্তাবলী , এই অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড শর্তাবলী, ধারা 1.1-এ তালিকাভুক্ত অন্য যেকোন প্রযোজ্য শর্তাবলী (রেফারেন্স দ্বারা অন্তর্ভুক্ত), যে কোনও সহগামী API ডকুমেন্টেশন, এবং যে কোনও প্রযোজ্য নীতি এবং নির্দেশিকা উল্লেখ করি শর্ত সমূহ" . আপনি শর্তাবলী মেনে চলতে সম্মত হন এবং শর্তাবলী আমাদের সাথে আপনার সম্পর্ক নিয়ন্ত্রণ করে।
(C) আমরা শর্তাবলীতে "Google" কে "আমরা" , "আমাদের" বা "আমাদের" হিসাবে উল্লেখ করতে পারি। Google তার দায়বদ্ধতা এবং এই শর্তাবলীর অধীনে তার অধিকারের অনুশীলনের জন্য তার সহযোগীদের ব্যবহার করতে পারে।
(D) শর্তাবলী আপনার, আপনার এজেন্টদের, আপনি যে পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে কাজ করেন এবং আপনার এবং তাদের কর্মচারী, প্রতিনিধি, এজেন্ট এবং সরবরাহকারী উভয়ের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য (সম্মিলিতভাবে "আপনি" বা "অংশীদার" )।
1 প্রযোজ্য শর্তাবলী।
1.1 রেফারেন্স দ্বারা অন্তর্ভুক্ত। প্রযোজ্য পরিমাণে, নিম্নলিখিত শর্তাবলী এই শর্তাবলীর রেফারেন্স দ্বারা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে:
(a) Google API-এর পরিষেবার শর্তাবলী। আপনি যদি একটি API ব্যবহার করে এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার সাথে আপনার পণ্য, পরিষেবা বা উপকরণ একত্রিত করেন, তাহলে https://developers.google.com/terms- এ Google API-এর পরিষেবার শর্তাবলী (অথবা Google প্রদান করতে পারে এমন অন্য URL) আবেদন এই অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড শর্তাবলী স্পষ্টভাবে বলা না হওয়া পর্যন্ত Google API পরিষেবার শর্তাদি সীমাবদ্ধ বা সংশোধন করে না।
(b) এন্ড-টু-এন্ড পলিসি অর্ডার করা। আপনার সমস্ত পণ্য, পরিষেবা বা উপকরণ অবশ্যই https://developers.google.com/actions-center/verticals/food-ordering/policies (অথবা Google-এর মতো অন্যান্য URL-এ এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার নীতি মেনে চলতে হবে) প্রদান করতে পারে) ( "অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড পলিসি" )।
(গ) অন্যান্য পণ্যের শর্তাবলী। যদি যেকোন সময়ে আপনার পরিষেবাগুলি অন্যান্য Google পণ্য বা পরিষেবা ব্যবহার করে ( "অন্যান্য Google পণ্য(গুলি)" ), তাহলে সেই অন্যান্য Google পণ্য(গুলি)গুলির জন্যও শর্তাবলী প্রযোজ্য হবে৷ তৃতীয় পক্ষের পণ্য বা পরিষেবার ব্যবহার তাদের প্রযোজ্য শর্তাবলী সাপেক্ষে।
1.2 অগ্রাধিকারের ক্রম। যে পরিমাণে কোন দ্বন্দ্ব আছে, অগ্রাধিকারের নিম্নলিখিত ক্রম প্রযোজ্য হবে:
(ক) অন্যান্য Google পণ্য(গুলি) এর পরিষেবার শর্তাবলী;
(খ) একই বিষয় কভারকারী পক্ষের মধ্যে অন্যান্য চুক্তি;
(c) এই অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড শর্তাবলী;
(d) এন্ড-টু-এন্ড পলিসি অর্ডার করা;
(ঙ) অংশীদার বিকাশকারী ডকুমেন্টেশন; এবং
(f) Google API-এর পরিষেবার শর্তাবলী।
1.3 অন্য সব শর্ত অকার্যকর. আপনার পরিষেবার শর্তাবলী বা আপনার API পরিষেবার শর্তাবলী সহ অন্যান্য নথির অতিরিক্ত বা ভিন্ন শর্তাবলীতে Google আপত্তি জানায়। পরিষেবার সেই অন্যান্য শর্তাবলী এবং নথিগুলিকে এই শর্তাবলীর বস্তুগত পরিবর্তন হিসাবে বিবেচনা করা হবে এবং এটি বাতিল।
2 সংজ্ঞা
2.1 "সহ" মানে "সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়"।
2.2 "পার্টনার ডেভেলপার ডকুমেন্টেশন" মানে https://developers.google.com/actions-center/verticals/food-ordering/overview (অথবা Google প্রদান করতে পারে এমন অন্য URL) এ উপলব্ধ অংশীদার বিকাশকারী ডকুমেন্টেশন।
2.3 "অংশীদার পোর্টাল" মানে এমন একটি ওয়েবসাইট যেখানে অংশীদার https: //partnerdash.google.com- এ উপলব্ধ অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড (যেমন অ্যানালিটিক্স, ডিবাগিং তথ্য, লগ, ইত্যাদি) এর সাথে একীকরণের বিষয়ে প্রশাসনিক এবং অপারেশন সংক্রান্ত তথ্য পেতে পারে /apps/reservewithgoogle/ (অথবা Google এর মতো অন্য URL প্রদান করতে পারে)।
2.4 "আপনার বিষয়বস্তু" মানে হল আপনার দ্বারা Google-এর কাছে অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ডের মাধ্যমে উপলব্ধ করা সমস্ত বিষয়বস্তু (যার মধ্যে আপনি অংশীদার পোর্টাল, API, SDK, এবং টুলস যা অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ডের মাধ্যমে উপলব্ধ করেন)।
2.5 "আপনার পরিষেবা" মানে আপনার সামগ্রী সহ আপনার পণ্য, পণ্য, অপারেশন, কার্যকলাপ, পরিষেবা এবং প্রযুক্তি।
2.6 এই শর্তাবলীর যেকোন উদাহরণ দৃষ্টান্তমূলক এবং একটি নির্দিষ্ট ধারণার একমাত্র উদাহরণ নয়।
3 "অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড" প্ল্যাটফর্ম।
3.1 পরিবর্তন। Google যেকোনো সময় এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন বা অবমূল্যায়ন করতে পারে।
3.2 বিটা বৈশিষ্ট্য। এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার কিছু বৈশিষ্ট্য "বিটা" বা অন্যথায় অসমর্থিত বা গোপনীয় (সম্মিলিতভাবে, "বিটা বৈশিষ্ট্য" ) হিসাবে চিহ্নিত করা হয়। আপনি কোনো অ-পাবলিক বিটা বৈশিষ্ট্যের শর্তাবলী বা অস্তিত্ব প্রকাশ করতে পারবেন না।
3.3 ন্যূনতম প্রয়োজনীয়তা
(a) সম্মতি। অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড ব্যবহার করার জন্য, আপনাকে এবং আপনার পরিষেবা প্রদানকারী এবং এজেন্টদের অবশ্যই অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড নীতিতে বর্ণিত যেকোন প্রযোজ্য প্রয়োজনীয়তা বা Google দ্বারা আপনাকে প্রদত্ত অন্য কোনো নীতি ( "নীতি" ) মেনে চলতে হবে।
(i) সঠিক তথ্য। আপনাকে অবশ্যই তৃতীয় পক্ষগুলি সহ এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার ক্ষেত্রে সৎ, সম্পূর্ণ এবং সঠিক তথ্য প্রদান করতে হবে।
(ii) নীতির সাথে সম্মতি। আপনাকে অবশ্যই সমস্ত প্রযোজ্য নীতি মেনে চলতে হবে। আপনি নীতিগুলি মেনে না চললে Google যেকোন সময়ে আপনার কিছু পরিষেবা বা সেটিংস প্রত্যাখ্যান বা সরিয়ে দিতে পারে।
(iii) কমপ্লায়েন্স সার্টিফিকেশন। নীতিগুলিতে বর্ণিত হিসাবে আপনাকে সময়ে সময়ে প্রয়োজনীয়তার সাথে সম্মতি প্রত্যয়িত করতে হতে পারে।
(iv) অ্যাক্সেস অস্বীকার। আপনি যে কোনো সময় প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে ব্যর্থ হলে এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার অ্যাক্সেস অস্বীকার করা হতে পারে।
(b) সহযোগিতা। আপনি সহযোগিতা করবেন যদি Google বা এর অংশীদাররা পরিচয় যাচাই করার জন্য আপনার বা পরিষেবাগুলি সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করতে চায়, প্রয়োজনীয়তার সাথে সম্মতি নিশ্চিত করতে, গুণমানের নিশ্চয়তার উদ্দেশ্যে, অথবা অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড পরিচালনার জন্য প্রয়োজন।
3.4 নিষিদ্ধ কর্ম। এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার ক্ষেত্রে, আপনি কোন তৃতীয় পক্ষকে এটি করতে পারবেন না এবং অনুমোদন করবেন না:
(ক) স্বয়ংক্রিয়, প্রতারণামূলক বা অন্যথায় অবৈধ কার্যকলাপ তৈরি করুন (কোয়েরি, ক্লিক বা রূপান্তর সহ);
(খ) বিজ্ঞাপন- বা লেনদেন-সম্পর্কিত কার্যকলাপ গোপন করা যা অবশ্যই প্রকাশ করতে হবে; বা
(c) এন্ড-টু-এন্ডের সঠিক কার্যকারিতা অর্ডারে হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা।
3.5 গবেষণা এবং পরীক্ষা। এন্ড-টু-এন্ড অর্ডারিং উন্নত করার জন্য, আপনি Google কে পর্যায়ক্রমে গবেষণা এবং পরীক্ষা পরিচালনা করার অনুমতি দেন যা ভয়েস সনাক্তকরণ, শব্দ, প্রকাশ, লেবেলিং, বিন্যাস, আকার, টার্গেটিং, স্থান নির্ধারণ, গুণমান সহ অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ডের আপনার ব্যবহারকে প্রভাবিত করতে পারে , র্যাঙ্কিং, পারফরম্যান্স, মূল্য নির্ধারণ এবং অন্যান্য সমন্বয়। পরীক্ষার ফলাফলের সময়োপযোগীতা এবং/অথবা বৈধতা নিশ্চিত করতে, আপনি বিজ্ঞপ্তি বা ক্ষতিপূরণ ছাড়াই এই ধরনের গবেষণা এবং পরীক্ষা পরিচালনা করার জন্য Google-কে অনুমোদন দেন।
3.6 এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার সাথে আপনার ইন্টিগ্রেশন সম্পর্কে যোগাযোগ পেতে সম্মতি।
(a) আপনি সম্মত হন যে Google আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারে (টেক্সট বার্তা সহ) ই-মেইল ঠিকানা বা টেলিফোন নম্বরে আপনি যখন আপনার অংশীদার পোর্টাল নিবন্ধন করেন তখন আপনাকে অর্ডার এন্ড-টু-এন্ড ইন্টিগ্রেশন বা যেকোনো প্রযোজ্য শর্তাবলী সম্পর্কে তথ্য প্রদান করতে পারে বা নীতি।
(b) আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং ওয়ারেন্টি দেন যে আপনি ইমেল ঠিকানা বা টেলিফোন নম্বরের জন্য রেকর্ডের মালিক বা গ্রাহক (অথবা সেই টেলিফোন নম্বর বা ইমেল ঠিকানায় যোগাযোগ করার জন্য অন্যদের ব্যবহার এবং অনুমতি দেওয়ার জন্য যথাযথভাবে অনুমোদিত)।
(c) বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে টেক্সট বার্তাগুলি শুরু করার জন্য Google এই বিভাগ দ্বারা প্রদত্ত অনুমতির উপর নির্ভর করবে না।
(d) এই বিভাগ 3.6 (কল এবং টেক্সট মেসেজ পাওয়ার জন্য সম্মতি) এর কিছুই বিজ্ঞাপন-সম্পর্কিত কল বা টেক্সট মেসেজ পাওয়ার যে কোনো সম্মতিকে প্রভাবিত করবে না যা আপনি এই বিভাগের বাইরে Google-কে দিতে পারেন।
(ঙ) স্ট্যান্ডার্ড বার্তা এবং ডেটা রেটগুলি আপনার Google পাঠ্য বার্তাগুলির প্রাপ্তির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে৷
3.7 ডি-রেজিস্টারিং অ্যাকশন। আপনি যদি পার্টনার পোর্টালের মধ্যে এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার জন্য আপনার ইন্টিগ্রেশন ডি-রেজিস্টার করেন তাহলে আপনার পরিষেবা বা আপনার বিষয়বস্তু শেষ ব্যবহারকারীদের কাছে আর উপলব্ধ থাকবে না।
3.8 বিজ্ঞাপন এবং অন্যান্য প্রচারমূলক সুযোগ। আপনি যদি নির্দিষ্ট বিজ্ঞাপন বা অন্যান্য প্রচারমূলক সুযোগগুলিতে অপ্ট-ইন করেন তবে আপনি যেকোন অতিরিক্ত প্রযোজ্য শর্তাবলীর সাপেক্ষে থাকবেন।
3.9 টেস্ট অ্যাকাউন্ট। Google আপনার পরিষেবাগুলি মূল্যায়ন করতে পরীক্ষামূলক অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারে বা বিদ্যমান অ্যাকাউন্টগুলি ব্যবহার করতে পারে।
4 লেনদেনের শর্তাবলী।
4.1 প্রযোজ্য শর্তাবলী এবং নীতি. আপনি যদি Google-এর ট্রানজ্যাকশন API-এর সাথে অর্ডার ব্যবহার করেন, তাহলে Google Pay API পরিষেবার শর্তাবলী ( "Google Pay API শর্তাবলী" ) আপনার সেই API-গুলি ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে এবং ধারা 4.2 (Google Pay) সাপেক্ষে এই শর্তাবলীতে রেফারেন্স দ্বারা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে API শর্তাবলী পরিবর্তন)। Google Pay API শর্তাবলীতে উল্লেখ করা নীতি বা নির্দেশিকা ছাড়াও আপনাকে অর্ডার করার এন্ড-টু-এন্ড পলিসিতে লেনদেনের প্রয়োজনীয়তা মেনে চলতে হবে।
4.2 Google Pay API শর্তাবলীর পরিবর্তন। Google Pay API এর শর্তাবলী নিম্নরূপ পরিবর্তন করা হয়েছে:
(a) "Google Pay API" এর রেফারেন্সের মধ্যে "End-to-End Transaction API" এবং
(b) ধারা 8 (সহ-বিপণন চুক্তি) এবং ধারা 9 (গভর্নিং আইন এবং সালিশ) মুছে ফেলা হয়েছে।
4.3 অন্যান্য মার্কেটপ্লেস। আপনি Google Play বা অন্যান্য Google লেনদেন প্ল্যাটফর্মে (প্রতিটি একটি "Google Marketplace" ) লেনদেন প্রক্রিয়া করতে অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড ট্রানজ্যাকশন API(গুলি) ব্যবহার করতে পারেন, সেক্ষেত্রে আপনাকে অবশ্যই আলাদাভাবে প্রযোজ্য পরিষেবার শর্তাবলীতে সম্মত হতে হবে Google Marketplace এবং যেকোন প্রযোজ্য প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে।
5 আপনার পরিষেবা।
5.1 আপনার পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার অনুমোদন৷ এন্ড-টু-এন্ড অর্ডারে অংশ নিতে, আপনি Google এবং এর সহযোগীদের অনুমোদন করেন:
(ক) আপনার পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করুন এবং সেগুলিকে অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড প্ল্যাটফর্মে অন্তর্ভুক্ত করুন;
(b) যেকোন Google পণ্য এবং পরিষেবার মাধ্যমে (তৃতীয়-পক্ষের ডিভাইস এবং ইন্টারফেসে উপলব্ধ Google পণ্য এবং পরিষেবাগুলি সহ) এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার অংশ হিসাবে আপনার পরিষেবাগুলি বিতরণ করুন;
(c) আপনার বিষয়বস্তু ফরম্যাট করুন বা সংশোধন করুন যাতে এটি Google এর সাথে অর্ডারে সঠিকভাবে কাজ করে;
(d) গ্রাহকদের সহায়তা করতে এবং Google-এর পণ্য ও পরিষেবার উন্নতি করতে আপনার সামগ্রী ব্যবহার করুন, যার মধ্যে রয়েছে অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড ইকোসিস্টেম; এবং
(ঙ) আপনার পরিষেবাগুলির সাথে সম্পর্কিত তথ্য ব্যবহার এবং প্রকাশ করা, যার মধ্যে রয়েছে: (i) প্রয়োগযোগ্য সরকারী অনুরোধ সহ যেকোন প্রযোজ্য আইনি বাধ্যবাধকতা পূরণ করা; (ii) শর্তাবলী প্রয়োগ করা এবং সম্ভাব্য লঙ্ঘনের তদন্ত করা; (iii) অপব্যবহার, জালিয়াতি, নিরাপত্তা বা প্রযুক্তিগত সমস্যা সনাক্ত, প্রতিরোধ, পর্যালোচনা বা অন্যথায় সমাধান করা; বা (iv) Google, আমাদের ব্যবহারকারী বা জনসাধারণের অধিকার, সম্পত্তি বা নিরাপত্তার ক্ষতির বিরুদ্ধে সুরক্ষা প্রয়োজন বা আইন দ্বারা অনুমোদিত৷
5.2 আপনার দায়িত্ব। আপনি এর জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী:
(ক) আপনার পরিষেবা, গ্রাহক পরিষেবা এবং দাবি সহ, এবং আপনার পরিষেবা প্রদানের সাথে জড়িত ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলির মধ্যে যোগাযোগ এবং রিপোর্টিং;
(খ) সেটিংস এবং অন্যান্য সিদ্ধান্তগুলি আপনি অংশীদার পোর্টালের মাধ্যমে নেন, যেখানে আপনি Google-প্রদত্ত যেকোন বৈশিষ্ট্য ( "সেটিংস" ); এবং
(c) এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার আপনার ব্যবহার (আপনার অ্যাকাউন্ট, ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ডের সুরক্ষা সহ)।
6 প্রতিনিধিত্ব এবং ওয়ারেন্টি। আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং নিশ্চিত করেন যে:
(a) আপনার বিষয়বস্তু এবং আপনার পরিষেবার অধিকার। এই চুক্তিতে লাইসেন্স প্রদানের জন্য এবং এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার মাধ্যমে আপনার পরিষেবা প্রদান করার জন্য আপনার কাছে সমস্ত প্রয়োজনীয় অধিকার আছে এবং থাকবে;
(b) সঠিক তথ্য। আপনার প্রদান করা সমস্ত তথ্য, অনুমোদন, এবং সেটিংস সম্পূর্ণ, সঠিক এবং বর্তমান;
(c) কোন প্রতারণামূলক অভ্যাস নেই। আপনি আপনার পরিষেবা বা তাদের প্রচারের সাথে প্রতারণামূলক, বিভ্রান্তিকর, এবং/অথবা অনৈতিক অনুশীলনে জড়িত হবেন না এবং Google বা এর পণ্য বা পরিষেবাগুলির বিষয়ে কোনও মিথ্যা বা বিভ্রান্তিকর উপস্থাপনা করবেন না;
(d) আইন মেনে চলা। আপনি এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার করার ক্ষেত্রে সমস্ত প্রযোজ্য আইন, নিয়ম এবং প্রবিধান মেনে চলবেন; এবং
(ঙ) আইনের অনুমোদন। আপনার পক্ষে কাজ করার জন্য আপনি অনুমোদিত, এই শর্তাবলীতে আবদ্ধ, এবং আপনার পরিষেবার সাথে জড়িত প্রতিটি ব্যক্তি বা সত্তার জন্য এই শর্তাবলীর অধীনে দায়বদ্ধ থাকবেন৷
7 দাবিত্যাগ. নিম্নলিখিত দাবিত্যাগগুলি https://developers.google.com/terms- এ Google API-এর পরিষেবার শর্তাবলীর ধারা 9(a) (ওয়াররান্টি) ছাড়াও প্রযোজ্য (অথবা Google প্রদান করতে পারে এমন অন্য URL):
আইন দ্বারা অনুমোদিত সম্পূর্ণ সীমা পর্যন্ত, অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ড "যেমন আছে," "যেমন উপলব্ধ" এবং "সমস্ত ত্রুটি সহ" প্রদান করা হয় এবং আপনি এটি ব্যবহার করেন (এর অংশীদার পোর্টাল সহ) আপনার প্রতিষ্ঠানে (এটি) নিজের ঝুকি. এন্ড-টু-এন্ড অর্ডার বা এন্ড-টু-এন্ড অর্ডারের ফলাফলের সাথে সংযোগে GOOGLE, এর অধিভুক্ত, বা এর অংশীদারদের কেউই কোনো ওয়ারেন্টি বা গ্যারান্টি দেয় না। GOOGLE আপনাকে ত্রুটি বা ত্রুটি সম্পর্কে জানানোর প্রতিশ্রুতি দেয় না৷
8 প্রতিরক্ষা এবং ক্ষতিপূরণ। নিম্নলিখিত প্রতিরক্ষা এবং ক্ষতিপূরণের বাধ্যবাধকতাগুলি https://developers.google.com/terms- এ Google API-এর পরিষেবার শর্তাবলীর ধারা 9(c) (ক্ষতিপূরণ) ছাড়াও প্রযোজ্য (অথবা Google প্রদান করতে পারে এমন অন্য URL):
আপনি Google, এবং এর সহযোগী, পরিচালক, কর্মকর্তা, কর্মচারী এবং ব্যবহারকারীদের রক্ষা করবেন এবং ক্ষতিপূরণ দেবেন, সমস্ত দায়বদ্ধতা, ক্ষতি, ক্ষতি, খরচ, ফি (আইনি ফি সহ), এবং কোনও অভিযোগ বা তৃতীয় পক্ষের আইনি প্রক্রিয়া সংক্রান্ত খরচের বিরুদ্ধে আপনার পরিষেবাগুলি থেকে উদ্ভূত বা এর সাথে সম্পর্কিত বা আপনার দ্বারা এই শর্তগুলির যে কোনও লঙ্ঘন (গ্রাহক, তৃতীয় পক্ষ, বা আপনার পরিষেবা থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত আপনার কর্মীদের দ্বারা করা দাবি সহ)।
দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা। দায়বদ্ধতার নিম্নলিখিত সীমাবদ্ধতাগুলি https://developers.google.com/terms- এ Google API-এর পরিষেবার শর্তাবলীর ধারা 9(b) (দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতাগুলি) ছাড়াও প্রযোজ্য (অথবা Google প্রদান করতে পারে এমন অন্য URL) :
আপনি GOOGLE, এর অধিভুক্ত, বা এর অংশীদারদেরকে GOOGLE-এ ক্রিয়াকলাপগুলির সাথে সম্পর্কিত কোনো তৃতীয় পক্ষের কোনো কাজ, ত্রুটি বা ত্যাগের জন্য দায়ী করার চেষ্টা করবেন না আপনার বিষয়বস্তুতে, তৃতীয়টি নির্বিশেষে পার্টির অভিপ্রায়।
10 ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য.
10.1 Google এর ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য। আপনি Google API-এর পরিষেবার শর্তাবলীর ধারা 6 অনুযায়ী Google-এর ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করতে পারেন৷
10.2 আপনার ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য।
(a) এই শর্তাবলী সাপেক্ষে, আপনি Google এবং এর সহযোগীদের একটি সীমিত, অ-এক্সক্লুসিভ, বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করেন যাতে আপনার ব্র্যান্ডের বৈশিষ্ট্যগুলিকে বাজারের শেষ থেকে শেষ পর্যন্ত প্রদর্শন করা যায়৷ Google এবং এর সহযোগীরা আপনার ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি অন্তর্ভুক্ত করতে পারে: (i) Google-এর মালিকানাধীন যেকোনো অনলাইন বা মোবাইল বৈশিষ্ট্যে; (ii) পণ্য তালিকা বা প্রচার এবং অফলাইন বিপণন সহ Google বা নন-Google প্রপার্টিগুলিতে অর্ডারিং এন্ড-টু-এন্ডের প্রচার; (iii) উপস্থাপনায়; এবং (iv) ক্রিয়াগুলির তালিকায় যা অনলাইনে বা মোবাইল ডিভাইসে প্রদর্শিত হয় (Google ওয়েবসাইটগুলিতে পোস্ট করা তালিকা সহ)। যদি আপনার অ্যাকশন Google-এর সাথে অর্ডার থেকে নিবন্ধনমুক্ত করা হয়, তাহলে Google এই ধরনের বিপণনের উদ্দেশ্যে আপনার ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি ডি-রেজিস্ট্রেশনের তারিখের পরে ব্যবহার করা বন্ধ করে দেবে, কিন্তু পূর্বে প্রকাশিত বিপণন সামগ্রীগুলিকে স্থির মিডিয়াতে সেই ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি অন্তর্ভুক্ত করার প্রয়োজন হবে না। বা অন্যান্য মিডিয়া যা মনে রাখা যুক্তিসঙ্গতভাবে ব্যবহারিক হবে না (যেমন, সামাজিক মিডিয়া পোস্ট)।
(b) আপনি আপনার ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলিতে সমস্ত অধিকার, শিরোনাম এবং আগ্রহের (সমস্ত মেধা সম্পত্তি অধিকার সহ) মালিক৷ এই বিভাগ 10.2-এ স্পষ্টভাবে প্রদত্ত সীমিত পরিমাণ ব্যতীত, আপনি Google-কে আপনার ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলির কোনোটিতে কোনো অধিকার, শিরোনাম বা আগ্রহ (কোনও অন্তর্নিহিত লাইসেন্স সহ) মঞ্জুর করবেন না। Google-এর আপনার ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলির ব্যবহার (যেকোনো সংশ্লিষ্ট শুভেচ্ছা সহ) আপনার সুবিধার জন্য বীমা করবে৷
11 মধ্যস্থতা।
আপনি যদি EU বা UK ভিত্তিক একজন ব্যবসায়িক ব্যবহারকারী হন, তাহলে আপনি মধ্যস্থতার সাথে এই শর্তাবলীর অধীনে একটি বিরোধ সমাধানের জন্যও আবেদন করতে পারেন। দয়া করে আমরা যে মধ্যস্থতাকারীদের সাথে জড়িত হতে ইচ্ছুক তাদের সম্পর্কে আরও বিশদ এবং কীভাবে মধ্যস্থতার অনুরোধ করতে হবে সে সম্পর্কে নির্দেশাবলী এখানে খুঁজুন৷ প্রযোজ্য আইনের প্রয়োজন ছাড়া, মধ্যস্থতা স্বেচ্ছায় এবং আপনি বা Google কেউই মধ্যস্থতার মাধ্যমে বিরোধ নিষ্পত্তি করতে বাধ্য নন।
সর্বশেষ সংশোধিত 02/08/2022