تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

إضافة "إحصاءات Google" إلى تطبيق Android

يوضح هذا الدليل كيفية إضافة Analytics إلى تطبيق Android لقياس نشاط المستخدم على الشاشات المسماة. إذا لم يكن لديك تطبيق حتى الآن وتريد فقط معرفة كيفية عمل Analytics، فألق نظرة على نموذج الطلب.

مطلوب: أحدث إصدارات من:

إعداد مشروعك

يمكنك تعديل ملف AndroidManifest.xml لمشروعك ليتضمن أذونات INTERNET وACCESS_NETWORK_STATE:

<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
          package="com.example.analytics">

  <uses-permission android:name="android.permission.INTERNET"/>
  <uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE"/>

  <application android:name="AnalyticsApplication">
    ...
  </application>
</manifest>

أضِف التبعية التالية إلى build.gradle على مستوى مشروعك:

dependencies {
  // ...
  classpath 'com.google.gms:google-services:3.0.0'
}

إضافة التبعية التالية على "خدمات Google Play" إلى app/build.gradle:

dependencies {
  // ...
  compile 'com.google.android.gms:play-services-analytics:10.2.4'
}

إنشاء global_tracker.xml

أنشئ الملف app/src/res/xml/global_tracker.xml باستخدام المحتوى التالي:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="ga_trackingId" translatable="false">${YOUR_TRACKING_ID}</string>
</resources>

استبدل ${YOUR_TRACKING_ID} برقم تعريف التتبع.

إضافة تتبع الشاشة

هنا ستُرسل مشاهدة شاشة مُعنونة إلى Analytics كلما فتح المستخدم الشاشات على تطبيقك أو غيّرها. يجب أن تنفذ الشفرة ما يلي:

قدّم أداة التتبع المشتركة عبر فئة فرعية للتطبيقات.
تجاوز طريقة رد الاتصال للنشاط في المقدمة.
أدخل اسمًا للشاشة ونفِّذ التتبع.

طلب الانضمام

يجب توفير الفئة الفرعية Application وتقديم طريقة مساعدة تعرض أداة تتبّع تطبيقك.</>

/*
 * Copyright Google Inc. All Rights Reserved.
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 * See the License for the specific language governing permissions and
 * limitations under the License.
 */

package com.google.samples.quickstart.analytics;

import android.app.Application;

import com.google.android.gms.analytics.GoogleAnalytics;
import com.google.android.gms.analytics.Tracker;

/**
 * This is a subclass of {@link Application} used to provide shared objects for this app, such as
 * the {@link Tracker}.
 */
public class AnalyticsApplication extends Application {

  private static GoogleAnalytics sAnalytics;
  private static Tracker sTracker;

  @Override
  public void onCreate() {
    super.onCreate();

    sAnalytics = GoogleAnalytics.getInstance(this);
  }

  /**
   * Gets the default {@link Tracker} for this {@link Application}.
   * @return tracker
   */
  synchronized public Tracker getDefaultTracker() {
    // To enable debug logging use: adb shell setprop log.tag.GAv4 DEBUG
    if (sTracker == null) {
      sTracker = sAnalytics.newTracker(R.xml.global_tracker);
    }

    return sTracker;
  }
}
AnalyticsApplication.java

النشاط أو الجزء

افتح النشاط الذي تريد تتبعه. يمكنك أيضًا تتبع Fragment، ولكن تأكد من أنها تمثل مشاهدة شاشة بشكل صحيح.

يمكنك إلغاء طريقة onCreate من Activity أو Fragment التي تريد تتبعها للحصول على مثيل Tracker المشترك:

// Obtain the shared Tracker instance.
AnalyticsApplication application = (AnalyticsApplication) getApplication();
mTracker = application.getDefaultTracker();MainActivity.java

يمكنك إلغاء الطريقة المناسبة، مثل onResume للنطاق Activity أو onPageSelected لتسجيل ViewPager عند تغيّر الشاشة.

Log.i(TAG, "Setting screen name: " + name);
mTracker.setScreenName("Image~" + name);
mTracker.send(new HitBuilders.ScreenViewBuilder().build());MainActivity.java

أضِف رمز التتبّع إلى كل Activity أو Fragment يمثّل شاشة. تأكد من تعيين اسم داخل كل Activity أو Fragment إذا كنت تريد التمييز بين مرات مشاهدة الشاشة لتطبيقك في Analytics. ترسل جميع الأنشطة التي تم تسجيلها في أداة التتبّع المشتركة أحدث اسم للشاشة إلى أن يتم استبداله أو محوه (الضبط على null).

إرسال حدث

لإرسال حدث، عيّن قيم حقل الشاشة على أداة التتبع، ثم أرسل النتيجة. يستخدم المثال التالي HitBuilders.EventBuilder لإرسال Event:

mTracker.send(new HitBuilders.EventBuilder()
    .setCategory("Action")
    .setAction("Share")
    .build());MainActivity.java

الخطوات التالية

اطّلع على دليل تنفيذ تطبيقات الجوّال لمعرفة كيفية استخدام Google Analytics لقياس تفاعلات المستخدمين والإجابة عن الأسئلة حول استخدام التطبيق.
راجع خيارات التهيئة الإضافية مثل أخذ العينات والاختبار وتصحيح الأخطاء وإعدادات التعطيل وما إلى ذلك.
إذا كان تطبيقك بحاجة إلى جمع معرّفات إعلانية، يمكنك تفعيل الميزات الإعلانية للتطبيق.