أمثلة بُنى الحسابات

نظرة عامة على حسابَين على "إحصاءات Google"

يوضّح الرسم البياني التالي اثنين من أشكال الإعداد المحتملة لحسابات "إحصاءات Google". هنا، تمتلك ليز حسابًا شخصيًا في "إحصاءات Google" وحساب شركة تتم مشاركته مع زملائها في العمل. ويتتبّع حساب الشركة الموقع الإلكتروني لهذه الشركة، وهو googleanalytics.com.

الجدول التالي في القسم الذي يحمل عنوان مثالان لحسابات "إحصاءات Google" يُكمل الصورة بسيناريو تفصيلي للمثالَين المذكورَين في المخطط.

يقدّم الجزء المتبقي من هذا المستند وصفًا تفصيليًا للمكوّنات التي تشكّل إدارة حساب "إحصاءات Google".

الحاجة إلى حساب على Google لاستخدام "إحصاءات Google"

تستخدم معظم منتجات Google حسابات Google لمصادقة المستخدمين، كما هو الحال في تقويم Google وBlogger وGmail. يمثل حساب Google نظامًا موحدًا لتسجيل الدخول يبسّط تجربتك في استخدام منتجات متعددة من Google - بعد تسجيل الدخول باستخدام حساب Google، يصبح لديك بشكل تلقائي إذن الوصول إلى أي منتج آخر سجّلت فيه. وتشمل معلومات تسجيل الدخول إلى حسابات Google ما يلي:

• عنوان بريد إلكتروني: عادةً ما يتّخذ هذا العنوان الشكل التالي username@gmail.com. على سبيل المثال، تسجِّل "ليز" الدخول إلى "إحصاءات Google" باستخدام liz@gmail.com باعتباره عنوان بريدها الإلكتروني.
• كلمة مرور: بعد أن تسجِّل "ليز" الدخول إلى Gmail باستخدام عنوان بريدها الإلكتروني وكلمة مرورها، يتم تسجيل دخولها تلقائيًا إلى واجهة "إحصاءات Google" على الويب وليس عليها تسجيل الدخول مرة أخرى للاطّلاع على تقاريرها.

تستخدِم "إحصاءات Google" كذلك حسابات Google لمصادقة المستخدمين. ويستخدِم المثال في النظرة العامة أعلاه الأسماء الوهمية للمستخدمين، ليز وجيم وسو لعرض نماذج لأسماء المستخدمين في حسابات Google.

لاستخدام "إحصاءات Google"، عليك تسجيل الدخول باستخدام عنوان بريد إلكتروني وكلمة مرور لحساب مسجّل على Google. إذا لم تكن تمتلك حسابًا في Google، يمكنك إنشاء حسابك في Google‏ الآن. ولا يمنحك امتلاك حساب في Google إذن الوصول التلقائي إلى "إحصاءات Google"؛ إذ يتعيّن عليك التسجيل أيضًا في "إحصاءات Google"، وهي عملية بسيطة ويتم تنفيذها مرة واحدة.

لمزيد من المعلومات عن حسابات Google، اطّلِع على مركز مساعدة حسابات Google.

حسابات "إحصاءات Google"

يُعد حساب "إحصاءات Google" وسيلة تمكّنك من تسمية وتنظيم طريقة تتبّع موقع واحد أو أكثر (مثل المواقع الإلكترونية، وتطبيقات الأجهزة الجوّالة، وأجهزة نقاط البيع) باستخدام "إحصاءات Google". ويمتلك كل مستخدم لبرنامج "إحصاءات Google" إذن الوصول إلى حساب واحد على الأقل، سواء حساب أنشأه المستخدم بنفسه، أو حساب منحه شخص آخر إذن الوصول إليه. وفي كل حساب على "إحصاءات Google"، يتم تتبُّع موقع (مثل موقع إلكتروني) واحد على الأقل. وكما هو موضّح أعلاه، يمكن استخدام حساب "إحصاءات Google" لتتبّع موقع واحد، أو يمكن أن يتتبّع الكثير من المواقع المختلفة، اعتمادًا على متطلبات استخدامه.

من المفترض أن يقتصر تتبّع أي موقع ويب معيّن على حساب واحد في "إحصاءات Google". ولا يُنصح حاليًا بتتبُّع موقع ويب واحد في حسابات مختلفة على "إحصاءات Google".

لا يلزمك تسجيل الدخول بشكلٍ منفصل لكل حساب في "إحصاءات Google" تمتلك إذن الوصول إليه. وفي المثال السابق، تسجِّل ليز الدخول إلى "إحصاءات Google" باستخدام رقم تعريف البريد الإلكتروني لحسابات Google ‏(liz@gmail.com)؛ ويمكنها بعد ذلك تحديد أيٍّ من حسابات "إحصاءات Google" التي تمتلك إذن الوصول إليها.

تنظيم حسابات "إحصاءات Google"

إذا كنت تستخدم "إحصاءات Google" لتتبّع موقع إلكتروني واحد، يكون تنظيم الحساب بسيطًا: ستمتلك حسابًا واحدًا للموقع الإلكتروني. لإعداد حسابات "إحصاءات Google" لإدارة مواقع إلكترونية متعددة، يجب مراعاة ما يلي:

• يمكن أن يضم كل حساب على "إحصاءات Google" ما يصل إلى 2,000 موقع، ويمكن أن يضم كل موقع ما يصل إلى 25 ملفًا شخصيًا. تواصَل مع ممثل الدعم الذي تتعامل معه إذا كنت بحاجة إلى المزيد من المواقع أو الملفات الشخصية.
• يمكنك منح المستخدمين أذونات بعرض البيانات (إدارة المستخدمين، والتعديل، والتعاون، والقراءة والتحليل) في:
  • حساب على "إحصاءات Google"
  • موقع ضمن حساب "إحصاءات Google"
  • ملف شخصي ضمن موقع

مع وضع ذلك في الاعتبار، فكِّر في الوسائل الشائعة التالية التي يمكن من خلالها استخدام حساب "إحصاءات Google":

• تتبّع جميع المواقع المملوكة من جانب شخص واحد أو مؤسسة واحدة.

  على سبيل المثال، يمكنك امتلاك حساب في "إحصاءات Google" باسم حسابي الشخصي لمواقع الويب الشخصية. في هذا الحساب، يمكنك تتبّع الموقع الإلكتروني الشخصي، ومدونتك، وهما موقعان منفصلان. في هذه الحالة، يمكنك استخدام مقتطف رمز تتبّع واحدٍ في صفحات موقعك الإلكتروني، واستخدام آخر لمدونتك.

  يمكنك أيضًا إنشاء حسابات مختلفة في "إحصاءات Google" لمجموعات مختلفة أو مستفيدين مختلفين. على سبيل المثال، إذا كنت تدير التتبّع من خلال "إحصاءات Google" لشركتين، يمكنك إنشاء حساب منفصل في برنامج "إحصاءات Google" للمواقع الإلكترونية المملوكة لكل شركة. وبما أنّك قد تريد منح إذن الوصول الإداري للأفراد في كل شركة، فلا يجب الكشف عن بيانات إعداد التقارير الحساسة بين الشركتين، لذلك من المنطقي تتبُّع المواقع الإلكترونية من شركات مختلفة في حسابات منفصلة.

• تتبّع موقع واحد.

  بشكل افتراضي، يتم تصميم حساب "إحصاءات Google" بحيث يتتبّع ما لا يقل عن موقع واحد. مع ذلك، هذه أيضًا طريقة ناجحة لإعداد "إحصاءات Google" إذا كان الموقع/التطبيق الذي يتم تتبّعه ضخمًا ويتضمن عددًا من المساهمين المهتمين بمشاهدة التقارير عبر هذا الموقع. بهذه الطريقة، تمثّل جميع الملفات الشخصية ضمن الحساب الموقع نفسه.

  على سبيل المثال، لنفترض أنك المسؤول عن example.com، والذي يضم عددًا من الأدلة الفرعية. إذا كانت كل إدارة ترغب في تتبّع قسمها من الموقع/التطبيق بشكل منفصل عن الأقسام الأخرى، يمكنك إنشاء ملفات شخصية منفصلة لإعداد التقارير ضمن الحساب بحيث تشمل فقط بيانات من أقسام معيّنة. وفي هذا السيناريو، يتم تثبيت رمز التتبّع للموقع الإلكتروني/التطبيق مرّةً واحدةً، وتتم معالجة أيّ اختلاف في الملفات الشخصية لإعداد التقارير من جانب الملفات الشخصية وفلاترها.

رقم تعريف حساب "إحصاءات Google"

عند إنشاء حساب في "إحصاءات Google"، يتم تزويد الحساب برقم تعريف فريد. ويشكّل رقم التعريف هذا جزءًا من رمز التتبّع الذي يتم إدراجه في رمز المصدر لموقعك الإلكتروني أو تطبيقك. على سبيل المثال، إذا استخدم رمز التتبع لموقعك الإلكتروني رقم تعريف الموقع UA-10876-1، يكون رقم تعريف الحساب هو الرقم الأوسط 10876.

مواقع "إحصاءات Google"

الموقع: هو أي موقع إلكتروني، أو تطبيق للأجهزة الجوّالة، أو جهاز (على سبيل المثال، جهاز كشك أو نقطة بيع). ويمكن أن يحتوي الحساب على موقع واحد أو أكثر.

في رمز التتبُّع على "إحصاءات Google"، يكون للملف الشخصي لإعداد التقارير موقع بمعرِّف فريد يمثِّل تركيبة من رقم تعريف الحساب وأرقام إضافية. ويربط رقم تعريف الموقع أحد المواقع بملف شخصي واحد أو أكثر في حساب "إحصاءات Google". وعلاوةً على ذلك، فإن رقم التعريف يمكن العثور عليه في قسم "المشرف" ضمن "إحصاءات Google"، أو من خلال البحث عن -UA في رمز المصدر لصفحة الويب أو التطبيق. وبالنسبة إلى رقم تعريف الموقع UA-10876-1:

• 10876 هو رقم الحساب.
• 1 هو الموقع ضمن الحساب. يمكن للملف الشخصي الثاني في الحساب نفسه الذي يتتبّع موقعًا إضافيًا استخدام UA-10876-2 على أنّه الرقم التعريفي للموقع.

الملفات الشخصية في "إحصاءات Google"

الملف الشخصي في حساب "إحصاءات Google" هو البوابة إلى التقارير: يحدد البيانات من موقعك التي تظهر في التقارير. وعند وضع الملفات الشخصية وآلية عملها في الاعتبار، تذكّر أولاً أنّ حساب "إحصاءات Google" يمكنه تتبُّع موقع واحد، أو تتبُّع الكثير من المواقع المستقلة، كما هو موضَّح في النظرة العامة أعلاه.

يمكنك إنشاء أكثر من ملف شخصي واحد لموقع معيَّن، واستخدام الفلاتر لتزويد الموقع بملفات شخصية مختلفة لإعداد التقارير. لمزيد من المعلومات حول كيفية إعداد الملفات الشخصية، انظر إنشاء/إدارة فلاتر الملفات الشخصية.

استخدام ملف شخصي رئيسي

عند إعداد التتبّع في حساب "إحصاءات Google"، من أفضل الممارسات تحديد الملف الشخصي الأول لأي موقع على أنه الملف الشخصي الرئيسي. يتعيّن ألا يتضمّن الملف الشخصي الرئيسي أي فلاتر لاستبعاد أو تضمين أقسام من البيانات من الموقع/التطبيق الذي يتم تتبّعه. بهذه الطريقة، سيتوفر ملف شخصي للموقع يتضمّن جميع البيانات السابقة منذ بدء التتبّع.

في حالة عدم إعداد أي ملف شخصي رئيسي، مع وجود ملفات شخصية ذات فلاتر بدلاً منه تستبعد أجزاءً معيّنة من موقعك الإلكتروني، لن تتوفر لك البيانات للأجزاء التي تم استبعادها باستخدام الفلتر. على سبيل المثال، افتراض أنك مهتم بشكل أساسي بتتبّع المستخدمين الذين يزورون موقعك من الولايات المتحدة. في حالة إعداد فلتر على ملف شخصي واحد لا يتضمّن سوى الزيارات من الولايات المتحدة، فلن يمكنك أبدًا مشاهدة بيانات مرات مشاهدة الصفحات للزيارات من أي مكان سوى الولايات المتحدة.

إذا كنت ترغب في تصفية الملفات الشخصية، نقترح إعداد نوعين من الملفات الشخصية: واحد لتتبّع جميع الأقسام من الموقع/التطبيق، وجميع المستخدمين، وملفات شخصية أخرى ملائمة لهدف معيّن وتستبعد بيانات معيّنة. من المفترض أن يكون الملف الشخصي الرئيسي أيضًا هو الملف الشخصي الذي تنشئه أولاً لموقعك.

الملفات الشخصية والبيانات السابقة

عند إنشاء ملف شخصي لموقع إلكتروني، يبدأ تتبع البيانات عند تثبيت رمز التتبّع على الموقع الإلكتروني ويُحمّل متصفح المستخدم إحدى الصفحات. عندما تمتلك ملفًا شخصيًا صالحًا لأحد المواقع الإلكترونية الحالية، وتضيف ملفًا شخصيًا آخر في وقت لاحق، فلن يتضمن الملف الشخصي الإضافي البيانات السابقة التي تشاهدها في الملف الشخصي الذي تم إنشاؤه في وقت سابق.

على سبيل المثال، لنفترض أنك في حزيران (يونيو) 2009 أنشأت ملفًا شخصيًا لا تتم تصفيته لموقعك الإلكتروني، بحيث يجمع كل الزيارات إلى الموقع. بعد ذلك، في شهر أيلول (سبتمبر) 2009، أنشأت ملفًا شخصيًا آخر باسم "المبيعات" لا يجمع سوى بيانات دليل ‎/sales‎ من الموقع الإلكتروني. إذا حاول مستخدمو الملف الشخصي "المبيعات" استرداد معلومات التقارير لشهر تموز (يوليو) 2009، فلن يشاهدوا أي بيانات لهذا الإطار الزمني. تتوفّر هذه البيانات في الملف الشخصي الأول، لكن لا يمكن نسخها إلى الملف الشخصي "المبيعات".

الملفات الشخصية التي تمت فلترتها

في كثير من الأحيان، يكون من المفيد توفّر العديد من الملفات الشخصي لموقع واحد. ويمكن أن يتضمّن كل ملف شخصي فلاتر لتضمين أنواع معيّنة من البيانات أو استثنائها. يمكنك أيضًا استخدام ملفات شخصية تمت فلترتها لضمان تتبّع المحتوى فقط في نطاق معيّن، أو استثناء زيارات معيّنة من التقارير (مثل الزيارات الداخلية)، أو استبدال معلمات طلب البحث صعبة القراءة للصفحات بمعرفات موارد منتظمة (URI) سهلة الفهم. وللحصول على معلومات عن أنواع الفلاتر المتاحة وكيفية إعدادها، يُرجى الاطّلاع على لمحة عن فلاتر الملفات الشخصية.

ما لم تكن تحتاج إلى حظر وصول المستخدمين من خلال عرض التقارير، قد يكون من غير المفيد إعداد ملفات شخصية فقط بغرض عرض أقسام مختلفة من موقعك الإلكتروني أو تسهيل عرض التقارير لمستخدمي حسابك. وفي كثير من الحالات، يمكن لمستخدمي حسابك الوصول إلى الملف الشخصي الرئيسي واستخدام قائمة "مقارنة أداء المحتوى" للتنقل إلى قسمهم من الموقع الإلكتروني/التطبيق. وبعد الوصول إلى هناك، يمكنهم أيضًا استخدام الشرائح لفلترة البيانات التي تهمهم فقط، وحتى استخدامها كوسيلة لمقارنة المقاييس في مجموعة الصفحات/الشاشات التابعة لهم بالموقع الإلكتروني/التطبيق بالكامل.

مشاركة تقارير "إحصاءات Google"

تتم مشاركة تقارير "إحصاءات Google" مع أشخاص آخرين يملكون حسابات على Google. يتعيّن على المستخدمين الذين يرغبون في مشاهدة التقارير تفعيل حساب Google أولاً للوصل إلى "إحصاءات Google" (انظر google.com/intl/ar/analytics لمعرفة المزيد من المعلومات).

عند مشاركة تقاريرك مع المستخدمين الآخرين، يمكنك التحكم في التقارير التي يمكنهم الوصول إليها من خلال منحهم حقوق لحساب معيّن يضم التقارير التي ترغب في مشاركتها. بعد حصول المستخدمِين على إذن الوصول إلى حسابك، يمكنك أيضًا التحكّم في الملف الشخصي الذي يمتلكون إذن الوصول إليه. على سبيل المثال، إذا كنت تريد السماح لزملائك بعرض تقارير "إحصاءات Google" لأداتك، وليس لمدوّنتك أو موقعك الإلكتروني، يمكنك منحهم إذن الوصول إلى حسابك، ثم الوصول فقط إلى الملف الشخصي الذي ضبطّه لكي يتتبّع أداتك.

عند حصول زملائك على إذن الوصول إلى التقارير، يظهر اسم الحساب كتحديد منفصل في القائمة المنسدلة "الحسابات" في واجهة الإدارة. بعد تحديد الحساب من القائمة، سيشاهدون فقط الملفات الشخصية التي منحتهم إذن الوصول إليها. بهذه الطريقة، يمكنك التحكم في الدخول إلى تقاريرك في "إحصاءات Google" على عدّة مستويات. إضافةً إلى ذلك، من الشائع حصول مستخدمي "إحصاءات Google" على إذن الوصول إلى مجموعة متنوعة من حسابات "إحصاءات Google" تابعة لهم ولآخرين.

مثالان لحسابات "إحصاءات Google"

مراجع ذات صلة

العرض الهرمي للحسابات والمستخدمين، والمواقع والملفات الشخصية