Партнерское соглашение API синхронизации Google Аналитики

Последнее изменение: 14 сентября 2018 г.

Настоящее Партнерское соглашение API синхронизации Google Analytics (далее – Соглашение) заключено между принявшим его юридическим лицом (далее – Компания) и компанией Google LLC (далее – Google). Настоящее Соглашение регламентирует участие Компании в Партнерской программе для сервиса Google Analytics (далее – Google Analytics) в отношении API синхронизации (далее – Программа синхронизации) и вступает в силу с момента его подписания Компанией (далее – Дата вступления в силу).

1. Программа синхронизации

а) Компания обязуется рекламировать услуги Google Аналитики среди своих действующих и потенциальных клиентов, которые находятся на указанной Территории (далее – Заказчики), в соответствии с положениями настоящего Соглашения и Правилами Программы синхронизации, которые изложены на странице https://developers.google.com/analytics/terms/branding-policy и могут периодически изменяться (далее – Правила Программы синхронизации). Под Территорией понимаются все страны мира, за исключением Ирана, Китая, КНДР, Крыма, Кубы, Мьянмы, Сирии, Судана и других стран, в отношении которых действуют правила экспортного контроля США. Google оставляет за собой право сокращать перечень стран, относящихся к Территории, если это необходимо для соблюдения законодательства и иных требований.

б) Заказчики, участвующие в любых рекламных акциях Компании, связанных с Google Аналитикой, обязаны зарегистрироваться в этом сервисе в соответствии с действующими Условиями использования Google Аналитики, которые изложены на странице https://www.google.com/analytics/terms и могут периодически изменяться (далее – Условия использования Google Аналитики).

в) Несмотря на изложенное в разделе 1б выше, если Компания владеет и управляет ресурсом и Политикой конфиденциальности этого ресурса (далее – Собственный ресурс Компании), Компания может создавать аккаунты Google Аналитики для Собственных ресурсов Компании (далее – Аккаунты СРК) при условии, что (i) Компания создаст аккаунт Google Аналитики и организацию для портала Google Платформы для маркетинга согласно Условиям использования Google Аналитики и (ii) Условия использования Google Аналитики, принятые Компанией в разделе 1в(i), применимы ко всем Аккаунтам СРК. Любая информация, предоставленная Компанией при создании аккаунта в разделе 1в(i), применима ко всем Аккаунтам СРК.

г) Компания не имеет права: 1) взимать с Заказчиков какую-либо плату в связи с проводимыми Компанией рекламными акциями Google Аналитики; 2) каким-либо образом использовать аккаунт или данные Google Аналитики Заказчика, не получив явного согласия со стороны Заказчика; 3) рекламировать услуги Google Аналитики каким-либо организациям, адрес головного офиса которых находится за пределами Территории.

д) В случае если Компания создала Аккаунт СРК и больше не владеет и не управляет Собственным ресурсом Компании, связанным с данным Аккаунтом СРК, и/или больше не контролирует Политику конфиденциальности упомянутого ресурса, Компания обязана немедленно известить об этом Google в письменной форме и Google может немедленно приостановить Аккаунт СРК, связанный с упомянутым Собственным ресурсом Компании.

е) Google по собственному усмотрению может удалять неиспользуемые Аккаунты СРК.

ж) Компания имеет право применять API синхронизации только для внутреннего использования; с помощью API синхронизации нельзя создавать общедоступные приложения.

2. Элементы бренда

Каждая из сторон сохраняет за собой все права в отношении торговых наименований, товарных знаков, логотипов и доменных имен, которые принадлежат ей или могут быть приобретены в будущем (далее – Элементы бренда). В соответствии с настоящим Соглашением Google предоставляет Компании на определенный ниже Срок действия неисключительную несублицензируемую лицензию на отображение Элементов бренда Google исключительно в целях выполнения Компанией обязательств по настоящему Соглашению. Компания обязуется соблюдать все действующие правила использования Элементов бренда Google, опубликованные на странице www.google.com/permissions. В соответствии с условиями Соглашения Компания предоставляет компании Google и ее аффилированным лицам на определенный ниже Срок действия неисключительную несублицензируемую лицензию на отображение Элементов бренда Компании исключительно в целях выполнения компанией Google обязательств по настоящему Соглашению.

3. Ограничения

Компания не имеет права а) отображать во фрейме, сворачивать, удалять веб-страницы Google или иным способом препятствовать их полному отображению; б) задавать для ссылок на страницы сайта Google открытие в новом окне браузера; в) изменять предусмотренную Google процедуру регистрации в системе Google Analytics; г) встраивать какие-либо возможности или функции Google Analytics в продукты или сервисы Компании; д) каким-либо способом имитировать фирменный стиль Google; е) искажать отображаемые веб-страницы или контент Google; ж) заявлять о наличии агентских отношений с Google, а также допускать подобные действия со стороны любых третьих лиц.

4. Срок и прекращение действия Соглашения

Настоящее Соглашение действует с Даты вступления в силу вплоть до его прекращения любой из сторон (далее – Срок действия). В течение всего Срока действия Google оставляет за собой право дополнять или изменять содержание этого Соглашения без возникновения дополнительной ответственности. Измененная версия Соглашения будет опубликована на странице https://developers.google.com/analytics/terms или по любому другому указанному Google URL. Заказчики обязаны регулярно сверяться с положениями Соглашения. Изменения в Соглашении не имеют обратной силы и вступают в действие через 7 дней после публикации. Однако изменения, связанные с новыми функциями или внесенные по юридическим причинам, обретают силу незамедлительно. Каждая из сторон имеет право в любое время с указанием оснований или без таковых прекратить действие Соглашения, уведомив об этом другую сторону. В случае прекращения или истечения Срока действия Соглашения отзываются все предоставленные в его рамках лицензии и Компания обязуется незамедлительно прекратить использование каких-либо Элементов бренда Google. Пункты 2, 3, 4, 5, 6 и 9 сохраняют силу после прекращения действия Соглашения.

5. Конфиденциальность и публичное использование

а) Конфиденциальная информация – сведения, которые одна сторона передает другой в рамках настоящего Соглашения и которые объявлены конфиденциальными или же обычно считаются таковыми в подобных обстоятельствах. Она не включает в себя информацию, которая уже известна получателю, становится общедоступной не по вине получателя, создана получателем самостоятельно или была правомерно передана получателю третьей стороной. б) За исключением предписанных законом случаев, стороны не имеют права раскрывать условия Соглашения или делать какие-либо публичные заявления относительно устанавливаемых в его рамках отношений. Компания не имеет права раскрывать ни условия, ни факт существования конфиденциальных положений Программы синхронизации каким-либо третьим лицам, за исключением профессиональных консультантов Компании, принявших на себя соответствующие обязательства по соблюдению конфиденциальности. Во избежание недоразумений факт существования Программы синхронизации считается конфиденциальной информацией Google.

6. Отказ от обязательств и ограничение ответственности

Каждая из сторон в максимально допустимой действующим законодательством степени исключает и отказывается от любых подразумеваемых гарантий, условий, положений, заявлений и обязательств в отношении, помимо прочего, отсутствия нарушения прав, надлежащего качества, коммерческой пригодности и соответствия назначению. В полной мере, разрешенной законодательством, программа синхронизации предоставляется по принципу "как есть" на собственный страх и риск компании и заказчика. Google не гарантирует достижения каких-либо конкретных результатов и не дает никаких гарантий в отношении использования сервиса "Google Аналитика". За исключением случаев: 1) нарушения прав на интеллектуальную собственность в отношении услуг, предоставляемых в рамках настоящего соглашения; 2) нарушения положений пункта 5; 3) ущерба в соответствии с требованиями пункта 7 в максимальной степени, разрешенной законодательством, и независимо от толкования и типа претензий: а) ни одна из сторон не несет ответственности по настоящему соглашению или в связи с его исполнением за любые убытки, потери или расходы, за исключением прямого ущерба, даже если стороне известно или должно быть известно о возможности подобных убытков, потерь либо расходов или если возмещение прямого ущерба расценивается как неудовлетворительное; б) ни одна из сторон не несет ответственности за ущерб по настоящему соглашению в совокупном объеме свыше 50 000 долларов США.

7. Возмещение убытков и освобождение от ответственности

Компания обязуется оградить компанию Google, ее агентов, аффилированных лиц и лицензиаров от любых претензий третьих лиц или ответственности перед третьими лицами, возникших в связи с а) участием Компании в Программе синхронизации; б) сайтами, товарами, услугами, Элементами бренда Компании, а также использованием компанией Google любого контента Компании (если такое использование соответствует требованиям настоящего Соглашения); в) нарушением условий Соглашения со стороны Компании; а также возместить компании Google, ее агентам, аффилированным лицам и лицензиарам убытки, понесенные в результате предъявления таких претензий или наступления такой ответственности.

8. Заявления и гарантии

Компания обязуется а) использовать любую предоставляемую компанией Google информацию (включая, помимо прочего, Элементы бренда Google) и осуществлять любую деятельность в рамках Соглашения в строгом соответствии с требованиями действующего законодательства; б) отображать на видном месте URL страницы с Условиями использования Google Analytics во всех рекламных акциях Заказчиков. В случае если Компания создает аккаунты Google Analytics в соответствии с разделом 1(в), Компания гарантирует, что А) она владеет и управляет всеми ресурсами (в том числе их политикой конфиденциальности), для которых она использует Google Analytics, и Б) соблюдает (и способна обеспечить соблюдение в дальнейшем) все применимые законы о конфиденциальности, регулирующие использование Google Analytics на упомянутых ресурсах.

9. Прочие положения

а) Регулирующее законодательство. ЛЮБЫЕ СПОРЫ, СВЯЗАННЫЕ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ПОДЛЕЖАТ РАЗРЕШЕНИЮ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ (США) (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ НОРМ КОЛЛИЗИОННОГО ПРАВА) ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В СУДАХ ФЕДЕРАЛЬНОГО УРОВНЯ ИЛИ УРОВНЯ ШТАТА В ОКРУГЕ САНТА-КЛАРА (ШТАТ КАЛИФОРНИЯ, США). КАЖДАЯ СТОРОНА ПРИЗНАЕТ СВОЮ ЛИЧНУЮ ПОДСУДНОСТЬ УКАЗАННЫМ ВЫШЕ СУДАМ.

б) Полнота Соглашения. Настоящее Соглашение устанавливает все договоренности, заключенные между сторонами, и заменяет другие договоренности между сторонами в отношении предмета Соглашения. Принимая настоящее Соглашение, стороны признают, что его текст в полной мере выражает все заключенные между ними договоренности.

в) Уведомления. Все уведомления о расторжении или нарушении настоящего Соглашения должны быть представлены в письменной форме и адресованы юридическому отделу другой стороны. Уведомления в юридический отдел компании Google необходимо направлять на адрес legal-notices@google.com. Все иные уведомления должны быть составлены в письменной форме и отправлены на имя основного контакта другой стороны. Уведомление считается доставленным при получении, что должно быть подтверждено письменно, автоматическим сообщением о получении либо электронными журналами.

г) Отсутствие отказа от прав. Отсутствие требований какой-либо из сторон относительно выполнения какого-либо положения настоящего Соглашения не означает отказа этой стороны от права требовать его выполнения в будущем. Если какая-либо часть Соглашения будет признана не имеющей исковой силы, все остальные части Соглашения сохраняют полную силу.

д) Передача прав и смена управления. Компания не имеет права уступать или иным способом полностью или частично передавать свои права или делегировать свои обязательства в рамках настоящего Соглашения, и любые подобные действия не будут иметь юридическую силу. При смене управления (например, в связи с покупкой или продажей акций, слиянием или другой формой корпоративной сделки) 1) сторона, у которой происходит смена управления, должна представить другой стороне уведомление в письменной форме в течение 30 дней после такой смены; 2) другая сторона имеет право немедленно расторгнуть настоящее Соглашение начиная с момента смены управления и до истечения 30 дней после получения такого письменного уведомления.

е) Отсутствие третьих лиц, извлекающих выгоду. Настоящее Соглашение не предусматривает извлечения выгоды третьими лицами, если это явно не указано в нем.

ж) Отсутствие агентских отношений между сторонами. Настоящее Соглашение не предусматривает никаких агентских или партнерских отношений между сторонами и не может рассматриваться как создание совместного предприятия.

з) Независимость положений. Если какие-либо условия настоящего Соглашения или отдельные их положения признаются недействительными, незаконными или неисполнимыми, остальные части настоящего Соглашения сохраняют полную силу.

и) Форс-мажор. Ни одна из сторон не несет ответственности за невыполнение или задержку выполнения обязательств вследствие обстоятельств непреодолимой силы.