Idioma

Estilo geral para avisos falados, gráficos, de texto e visuais
Faça do usuário o centro das atenções, não sua identidade. O texto focado no usuário mantém a conversa no caminho certo. É mais nítida e direta.

O que fazer:

Foco no usuário.

O que não fazer:

Não coloque foco desnecessário no perfil.

Seja informativo, mas mantenha as respostas concisas. Permita que os usuários utilizem a ferramenta. Não entre em detalhes complicados, a menos que o usuário se beneficie claramente dele.

O que fazer:

O que não fazer:

A linguagem simples e simples tem o apelo mais amplo, tornando-a acessível a pessoas de todas as origens.

O que fazer:

Use linguagem cotidiana e termos mais acessíveis para todos os níveis de leitura.

O que não fazer:

Evite jargões técnicos e linguagem sofisticada.

Esteja atento à terminologia que você está usando e fique atento a expressões especializadas que possam provocar mal-entendido e desconfiança. Os tipos de conteúdo que são especialmente propensos a jargões incluem: fluxos de inscrição, mensagens de erro e descrições de configurações.

O que fazer:

Use uma terminologia comum e familiar para a maioria das pessoas (como "inscrever-se como membro").

O que não fazer:

Não use termos ambíguos ou específicos ao jargão, como "experiência de identidade simplificada".

Elabore uma variedade de respostas como uma pessoa faria. Isso torna a conversa mais natural e evita que a experiência fique desatualizada.

O que fazer:

Para aumentar a variedade, combine respostas semelhantes.

O que não fazer:

Não crie a mesma resposta em loop.

Se você quiser que o usuário faça alguma coisa, primeiro dê um motivo para ele. Siga esta fórmula: "Para conseguir o que deseja, faça isso".

O que fazer:

Forneça uma motivação clara para todas as ações que você quiser que o usuário realize. Diga ao usuário por que ele pode querer fazer algo antes de dizer como fazer.

O que não fazer:

Começar uma frase com a ação (por exemplo, chegar cedo) aumenta a probabilidade de o usuário a esquecer quando souber por que deve tomar uma medida (por exemplo, para conseguir o melhor assento).

As cortesias tornam as respostas distantes e formais. Livre-se deles para manter a conversa amigável e informal.

O que fazer:

Use um tom amigável e familiar.

O que não fazer:

Não responda de forma excessivamente formal.

Soletrar palavras como "não pode" e "não" pode soar punitivo e rude.

O que fazer:

Use um tom amigável e familiar.

O que não fazer:

Sem contrações, a resposta do perfil parece sólida e robótica.

Em vez disso, consulte ações e conceitos. Isso mantém as informações atualizadas e precisas, mesmo com a evolução do design de interação.

O que fazer:

Orientações específicas da ação, como "escolher", "selecionar" ou "escolher", preparar a cópia para o futuro.

O que não fazer:

As rotas específicas da IU, como "tocar", "rolar", "deslizar" ou "arrastar", ficam desatualizadas com o tempo.