Field.render_() method
Used by getSize() to move/resize any DOM elements, and get the new size.
All rendering that has an effect on the size/shape of the block should be done here, and should be triggered by getSize().
Signature:
protected render_(): void;
Returns:
void