Diretrizes de branding: tabela de traduções comuns

A tabela abaixo inclui versões traduzidas dos botões e nomes de recursos mais comuns usados com as APIs da Pesquisa de Livros do Google. Use esses elementos de branding traduzidos no seu site. Se um termo específico não aparecer aqui, use a mesma terminologia do site da Pesquisa de livros.


en Inglês Pesquisa de livros Google
Visualização limitada Visualização completa Pesquisar neste livro Pesquisar livros Minha biblioteca
hy Armênio Google widean     Մասամբ դիտվող в Onde Filmes ed Clicar edu. x
bg Búlgaro Google Търсене на книги     Esboço Пълен 電остъп Търсене в тази книга Търсене на книги Моята библиотека
ca Catalão Aproximadamente de llibres do Google     Vista Prièvia limitada Vista completa Cerca de todo o mundo Cerca de llibres Meva Biblioteca
zh-CN Chinês (simplificado) Google 图书搜台 有限预览 全书浏览 搜で此书 搜图书 我ج图书馆
zh-TW Chinês (tradicional) 圖搜尋 有限ج預覽 完整檢視 搜尋此 搜尋籍 我 Dataproc 圖館
h Croata Google: pré-implantação     Ograničeni pregado Pot-pen prikaz Pretraži u ovoj knjizi Pré-tradução Moja knjižnica
cs Tcheco Vyhledávání knih Google     Omezený náhled Único zobrazení Vyhledávat v této knize Vyhledávat knihy Moje knihovna
da Dinamarquês Google Bogsøgning     Exibição de Begrænset Exibição de fuld Søg i denne pântano Segunda Quantte bibliotek
nl Holandês Zoeken naar boeken conheceu o Google Gedeeltelijke weergave Volledige weergave Zoeken in di boek Boeken zoeken Mijn bibliotheek
en-GB Inglês (Reino Unido) Pesquisa de livros Google Visualização limitada Visualização completa Pesquisar neste livro Pesquisar livros Minha biblioteca
fil Filipino Pesquisa de livros Google     Limitadong pagsilip Vista de Buong Hanapin sa librong ito Libro Maghanap ng mga Aak Atan
fi Finlandês Googlen Teoshaku     Rajoitettu esikatselu Koko teos Hae tästä teoksesta Hae teoksia Oma Kirjastoni
fr Francês Google Recheche de Livres Limite de Aperçu Affichage du free entier Vale a pena usar sem custo financeiro Açougue livre Ma bibliothèque
de Alemão Google Buchchine Eingeschränkte, Vorschau Vollständige ansicht Dieses Buch durchthaten Nach Bücherntalen Meine Bibliothek
el Grego Google     ΠConferência áreas de camisetas Πーή毣 ποο pendente Ααζήکککک کConferência ααکī کο سーίο ΑαζήΧکی Β型ΆίCLUSTERV Η BigQuery
hu Húngaro Google Könyvkeresă     Korlátozott elånézet Teljes Nenét Keresés a könyvben Könyvek keresése Saját könyvtáram
is Islandês Google Bokaleit     Takmarkař sýnishorn Heildartexta Leita ́ Ösri bók Bokaleit BókasafniPARAM mitt
id Indonésio Buku Penelusuriano Google     Pratinjau terbatas Tampilan utuh Cari dalam buku ini Cari buku Perpustakaan Saya
it Italiano Google Ricerca libri Limite anual Visualizar visualizações concluídas Cerca de questo libro Cerca de nei libri Biblioteca pessoal
ja Japonês Google ック検で ? ? tenha の籍内で検で HMAC籍の検台 {0/}
ko Coreano Google 도서검색     자부보기 자체보기 이 책자서 검색 도서검색 내 서재
lv Letão Google grāmatu meklēšana     Ierobežota priekšskatīšana Pimentinhas Meklēt šajā grāmatā Meklēt grāmatas Mana bibliotēka
lt Lituano "Google" knygų paieška     Ribota peržiüra Visto knygos peržiÜra Ieškoti šioje knygoje Ieškoti knygų Mano biblioteka
não Norueguês (Bokmal) Google Boksøk     Exibição de Begrenset tilgangsbegrensen Søk i denne boken Søk i bøker Mitt bibliotek
pl Polonês Pesquisa de livros Google     Ograniczony podgląd Pełny widok Wyszukaj w tej książce Wyszukaj książki Moja biblioteka
pt-BR Português (Brasil) Pesquisa de livros do Google Previsão parcial Previsão concluída Pesquisar este livro Pesquisar livros Minha biblioteca
pt-PT Português (Portugal) Pesquisa de livros do Google     Pré-visualização limitada Previsão integral Pesquisar este livro Pesquisar livros Minha biblioteca
ro Romeno Google Cărarei     Previsão Vizualizare concluído Căutaşi în această carte Căutare de ă Biblioteca mea
ru Russo Поиск книг Google Esboço: просмотр Полный просмотр Ускать в этой книге Ускать книги Моя библиотека
sr Sérvio Google Претрага књига     Ограничен приказ Пуни прегле oferece Потраяи у овоч књизи Претраяи књиге Моfriа библиотека
sk Eslovaco Vyhľadávanie v knihách na Google     Obmedzený náhľad Único zobrazenie Vyhľadávaệ v tejto knihe Vyhľadávanie kníh Moja Nija
sl Esloveno Projeto do Google Iskanje     Omejen preocado Celotni ogled Ikhči po aktualni knjigi Knaji Iskanje Moja knjižnica
es Espanhol Búsqueda de libros do Google Vista Previa restrita Vista completa Encontre em libro libro Encontrar libros Biblioteca Mi
sv Sueco Boksökning do Google     Förhandsgranskning Fullständig vy Sök i den här boken Sök i böcker Mitt bibliotek
tl Tagalo Pesquisa de livros Google     Limitadong pagsilip Vista de Buong Hanapin sa librong ito Libro Maghanap ng mga Aak Atan
th Tailandês Pesquisa de livros Google     Número มุมมอไทย Como Eu ห้องสมุดของฉัน
tr Turco Arama Google Kitap     Sınırlı önizleme Tam görünüm Bu kitapta ara Kitapları Ara Kütüphanem
uk Ucraniano Поьук книг Google     Esboço da música Повний перегляtran Пооуук у цей книзя Пооуук книг Моя бъблйотека
vi Vietnamita Tëm kiếm Sách của Google     Xem trưốc bị giối h procuren Xem Toàn bộ Tím kiếm trong sách này Tím kiếm Sách Thư viện của tôi