Lineamientos para el desarrollo de la marca: tabla de traducciones comunes

En la siguiente tabla, se incluyen las versiones traducidas de los botones y nombres de funciones más comunes que se usan con las API de Book Search. Debes usar estos elementos traducidos del desarrollo de la marca en tu sitio. Si un término en particular no aparece aquí, debes usar la misma terminología que el sitio de Búsqueda de libros.


en Inglés Búsqueda de libros en Google:
Vista previa limitada Vista completa Buscar en este libro Buscar libros Mi música
hy Armenio Google 泺愀     rxtಠಠ송 南송송송송송 Procesamiento de la red de datos : Fwww probable 泺륔 满 predeterminada
bg Búlgaro Google Трреене     Ограничен достйп П="#лен дост}}"п Velo - каиии книга Búsquedas móviles
ca Catalán Cerca de idiomas     Vista privada Vista completa Cerca en aquest llibre Cerca de Libres La biblioteca
zh-CN Chino (simplificado) Google 图书搜索 有 预览 全书浏览 搜索此书 搜索图书 我一图书馆
zh-TW Chino (tradicional) Google 圖書搜尋 有 一 預覽 完整檢視 搜尋此書 搜尋書籍 我一圖書館
h Croata Google pretraživanje knjiga     Provincia de Ograničeni Prikaz potpot Pretraži u ovoj knjizi Pretraži knjige Moja knjižnica
cs Checo Vyhledávání knih Google     Omezený náhled Úplné zobrazení Vyhledávat vs. téxico Vyhledávat knihy Moje knihovná
da Danés Google Bogsøgning     Begrænset visning Fumentación Søg i denne bog Provincia de Søg i bøger Mit biblioteca
nl Neerlandés Zoeken naar boeken conoce a Google Gedeeltelijke ergergave Weergave de Volledige Zoeken dit boek Boeken zoeken Mijn biblioteca
en-GB Inglés (Reino Unido) Búsqueda de libros en Google: Vista previa limitada Vista completa Buscar en este libro Buscar libros Mi música
fil Filipino Búsqueda de libros en Google:     Pagsilip límite Vista a Buong Hanapin sa librong ito Libro Maghanap ng mga Aking atlánico
fi Finlandés Teoshaku de Google     Rajoitettu esikatselu Koko teos Hae tästä teoksesta Hielo teoksia Oma kirjastoni
fr Francés Google Recherche de Livres Límite de apertura Affichage du livre entier Rechercher dans ce livre Chercher des livres Ma bibliothèque
de Alemán Google Buchsuche Eingeschränkte Vorschau Vollständige Ansicht Dieses Buch durchsuchen Nach Büchern Talen Meine Bibliothek
el Griego Google     Π会ن上Ẩμέ π会οππ가가}}. Πθή会ো π上οβοθή ΑTenga ζήшننن 밥ל Куن 방ن βăingδίن ΑTenga ζήшننن Βăββί Η βββθنθήBL regalo
hu Húngaro Google (Könyvkereső)     Región de Korlátot Teljes nézet Keresés a könyvben Könyvek keresése Provincia de Saját könyvtáram
es Islandés Google Bókaleit     Takmarkað sýnishorn Heildartexta Leita í {}[essari bók] Bókaleit Mitón Bókasafnið
id Indonesio Buku de Penelusura     Tertatas Pratinjau Tampilan utuh Cari dalam buku ini. Cari Buku Perú
it Italiano Google Ricerca Anteprima limitata Visualizzazione completa Cerca de questo libro Cerca de nei libri Biblioteca personal
ja Japonés Google Store 部分プ南ビューの書籍を検索 全文表示の獍検索 VIEWERの書籍内を検索 書籍の検索 マイ チイムムム
ko Coreano Google 도검색     [===]부급 전체보기 이 책송가 검색 도검색 내 🍷재
lv Letón Google grāmatu meklēšana     Ierobežota priekšskátššana Pilnskats Meklēt šajā grāmatā Grakmata de Meklēt Maná bibliotēka
lt Lituano „Google” knygų paieška     Ribotái Visos knygos peržiūra Distrito de Ieškoti šioje Distrito de Ieškoti Mano biblioteca
no Noruego (Bokmal) Google Boksøk     Begrenset visning Uten tilgangsbegrensning Søk i denne boken Søk i bøker Mitt Bibliotek
pl Perfeccionar Búsqueda de libros en Google:     Provincia de Ograniczony Pełny Widok Wyszukaj w tej książce Distrito de Wyszukaj książki Moja biblioteca
pt-BR Portugués (Brasil) Pesquisa de Livros do Google Visualizar de forma parcial Visualizaciones completas Pesquisar neste livro Pesquisar livros Biblioteca Minha
pt-PT Portugués (Portugal) Pesquisa de Livros do Google     Pré-visualização limitada Visualizar integral Pesquisar neste livro Pesquisar livros Una biblioteca de minha
ro Rumano Google Căutare de cărCDNi     Previzualizare limittă Vizualizare completă Căutanbspi în această carte Căutare de cărHttpi Biblioteca
ru Ruso Поиск книг Google Ограниченный просмотр. Полный просмотр FEWскать в ттой книге FEWскать книги PROVey
sr Serbio Google Претрага кига     Ограничен приказ Пуни преглед Потрааии у овоок. marco peli МоҘа
sk Eslovaco Vyhľadávanie vs. knihách na Google     Obmedzený náhľad Úplné zobrazenie Vyhľadávať vs. tejto knihe Vyhľadávanie kníh Moja knižnica
sl Esloveno Google Iskanje knjig     Omejen preperleado Celotni ogled Išči po aktualni knjigi Iskanje knjig Moja knjižnica
es Español Buscar libros de Google Vista previa previa Vista completa Buscar en este libro Buscar libros Mi biblioteca
sv Sueco Boksökning de Google     Begränsad förhandsgranskning Fullständig vy Sök i den här boken Provincia de Sök i böcker Mitt Bibliotek
tl Tagalo Búsqueda de libros en Google:     Pagsilip límite Vista a Buong Hanapin sa librong ito Libro Maghanap ng mga Aking atlánico
th Tailandés Búsqueda de libros en Google:     tsandcsfindertsandcsfindermatchtype matchtype ง ก เนืো หา \\ ค นหาในหน송งสื방เลشมนี คปนหาหน송งสื방 ห งสมุดข gRPC ง ฉ송น
tr Turco Google Kitap Arama     Sınırlı önizleme Tam görünüm Bu, kitapta ara Kitapları Ara Kütüphanem
uk Ucraniano Пошук книг Google     О日мейений попередній Повний перегляд Пошук у цій книзі Пошук книг Моя іліотека
vi Vietnamita Tìm kiếm Sách của Google     Xem, Xem Toàn Tìm kiếm trong sách này Tìm kiếm Sách Thư viện của tôi