Dodatkowe warunki korzystania z certyfikatu Google dla deweloperów

Ostatnia zmiana: 6.05.2022

Aby wziąć udział w Programie (zgodnie z definicją poniżej), musisz zaakceptować (1) Warunki korzystania z usług Google, które są dostępne na stronie https://policies.google.com/terms, i (2) te Dodatkowe warunki korzystania z certyfikacji Google dla deweloperów („Dodatkowe warunki korzystania z certyfikatów dla deweloperów”). Dokładnie przeczytaj każdy z tych dokumentów. Łącznie stanowią one „Warunki”, które będą obowiązywać przez cały czas Twojego uczestnictwa w Programie. Wskazują, czego Użytkownik może oczekiwać od nas podczas udziału w Programie oraz czego my oczekujemy od Użytkownika. Jeśli te Dodatkowe warunki certyfikacji programisty są sprzeczne z Warunkami korzystania z usług Google, pierwszeństwo mają Dodatkowe warunki programu dla deweloperów.

Zgodnie z Warunkami:

  • Termin „ja”, „ja”, „mój”, „ja”, „Twój” lub „właściciel certyfikatu” oznacza osobę fizyczną, która zajmuje się certyfikacją (Google) oznacza podmiot Google określony w Warunkach korzystania z usług Google.
  • „Certyfikacja” oznacza dowolny zestaw certyfikatów udostępnianych przez zespół certyfikacyjny Google dla deweloperów.
  • „Egzamin” oznacza ocenę opartą na wynikach, na podstawie której określa się poziom umiejętności kandydata.
  • „Wywiad końcowy” to zestaw pytań zadanych kandydatowi po certyfikacji w ramach kwalifikującego się próby egzaminu.
  • „Proces certyfikacji” oznacza połączenie egzaminu i wywiadu wyjścia oraz wszelkich innych wymagań określonych przez Google dotyczących dowolnego Certyfikaty.
  • „Certyfikowana przez Google” oznacza osobę, która spełniła wymagania certyfikacyjne określone w następujących Warunkach.
  • „Program” oznacza program obejmujący certyfikację przyznawaną przez zespół Google Developer Certified, który chcesz uzyskać. Obejmuje on wszystkie powiązane egzaminy, wywiady końcowe, programy dla absolwentów, ankiety i warunki korzystania z usługi.

Próbuję zakwalifikować się do uzyskania certyfikatu i potwierdzam, że spełniam wymagania certyfikacyjne.

Rozumiem i akceptuję:

  1. Będę przestrzegać „Kodeksu etyki” zdefiniowanego w ten sposób:

    1. Zgadzam się przestrzegać wszystkich instrukcji, zasad, procesów, procedur i wytycznych programu certyfikacji.
    2. Prześlę prawdziwe informacje o mojej tożsamości, dokumentacji i danych demograficznych oraz w odpowiedzi na wszelkie żądania Google związane z Programem.
    3. Zobowiązuję się nie udostępniać ani nie zagrażać żadnym treści, pytań ani odpowiedzi związanych z moimi próbami uzyskania certyfikatu.
    4. Przyjmę się na egzamin i wyjście z innych rozmów bez pomocy innej osoby.
    5. Rozumiem, że przesłanie pliku zawierającego dowolny kod lub dane napisane przez kogoś innego zostanie uznane za plagiat.
    6. Zgłoszę osoby, które kradną, udostępniają lub współtworzą treści z Programu certyfikacji, albo w inny sposób naruszają te zasady.
    7. Zobowiązuję się przestrzegać najwyższych standardów zawodowych związanych z moimi certyfikatami.
    8. Nie podejmę się ponownie do zasad ponownego przystępowania do egzaminu przez zarejestrowanie się pod innym adresem, adresem e-mail lub w inny sposób.

      Nieprzestrzeganie Kodeksu etycznego może skutkować: (i) według uznania Google, (A) porzucenia i anulowania wszelkich oczekujących prób uzyskania certyfikatu, (B) odstąpieniem od Programu lub (ii) przyjęciem lub anulowaniem wszelkich ważnych certyfikatów; oraz (B) odrzuceniem Programu.

  2. Google może poprosić mnie o dobrowolne przesłanie opinii o programie. Google zachowuje tytuł, prawa własności oraz wszystkie prawa do mojej opinii i sprzedanych treści, programu i wszelkich powiązanych z nim treści oraz innych informacji, które Google udostępnia mi. Program, wszystkie powiązane z nim treści oraz wszelkie informacje udostępnione mi przez Google są informacjami poufnymi Google. Informacje, które wiedziałem(am) przed otrzymaniem ich od Google, zostały zgodnie z prawem ujawnione przez osobę trzecią, a informacje publiczne nie są poufne zgodnie z niniejszymi Warunkami. Niezwłocznie poinformuję Google o tym, czy muszę prawnie ujawnić poufne informacje Google. Wszystkie informacje poufne Google zachowam w tajemnicy i wykorzystam je wyłącznie do udziału w Programie.

  3. Firma Google lub jej podwykonawcy będą monitorować moje egzaminy oraz gromadzić i przechowywać związane z nim dane, które będą używane wyłącznie na potrzeby Programu, między innymi do wykrywania oszustw i udoskonalania Programu. Wszystkie informacje zebrane przeze mnie na potrzeby Programu podlegają Polityce prywatności Google, która jest dostępna na stronie https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/.

  4. Jeśli biorę udział w wywiadzie dotyczącym wyjść, Google lub jego podwykonawcy będą rejestrować i przechowywać moje odpowiedzi wideo na pytania dotyczące wywiadu na wyjściu, których Google będzie używać tylko na potrzeby programu. Wyrażam zgodę na przekazanie przez firmę Google i jej podwykonawców prawa do zarejestrowania rozmowy kwalifikacyjnej, w tym między innymi mojego imienia i nazwiska, podobieństwa, wypowiedzi i oświadczeń (łącznie „Podobieństwo”) na potrzeby Programu. Wszystkie nagrania są własnością Google. Niniejszym udzielam firmie Google i jej podwykonawcom bezpłatnej, wieczystej, globalnej licencji na wszystkie prawa autorskie, prawa do publikacji i wszelkie inne prawa wymagane do korzystania z mojego podobieństwa w celu Programu. Potwierdzam, że mam odpowiednie uprawnienia i wszystkie prawa niezbędne do udzielenia tej licencji w imieniu moim oraz mojego pracodawcy (w zakresie, w jakim jest wymagane uprawnienie, potwierdzenie lub zgodę mojego pracodawcy). Przyjmuję do wiadomości i akceptuję, że nie będę otrzymywać wynagrodzenia (ani mój pracodawca, jeśli to możliwe), za korzystanie z mojego podobieństwa. Zrzekam się także (i w stosownych przypadkach) moich pracowników, którzy mają do nich prawa.

  5. Uczestnictwo w programie lub uzyskanie certyfikatu nie jest równoznaczne z rekomendacją dotyczącą możliwości zatrudnienia ani gwarancji przyszłej pracy lub wyników. Nie uczestniczym w Programie jako partner, pracodawca ani agencja ani nie współpracuję z Google. Uczestnicząc w programie, nie przysługuje mi żadne wynagrodzenie, opcje, akcje ani inne prawa lub korzyści zapewniane przez pracowników Google. Potwierdzam, że zrzekam się wszelkich praw do nich i zobowiązuję się nigdy ich nie zgłaszać.

  6. Google zachowuje zgodność z listą krajów objętych embargiem rządu Stanów Zjednoczonych. Obecna lista krajów objętych embargiem obejmuje Kubę, Iran, Korea Północna, Syrię i Krym. Google może poprosić mnie o przesłanie zatwierdzonego dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania w kraju bez embargu. Jeśli nie uda mi się przedstawić dokumentu tożsamości wydanego w kraju nieobjętym embargiem, nie będę mieć możliwości uczestnictwa w Programie.

  7. Google zastrzega sobie prawo do okresowego modyfikowania Programu certyfikacji i niniejszych Warunków. Google będzie informować o istotnych zmianach w procesie certyfikacji lub niniejszych Warunkach, które zaczną obowiązywać po 30 dniach od otrzymania takiego powiadomienia. Jeśli nie zgadzam się na takie zmiany, w ciągu 30 dni od otrzymania powiadomienia o tych zmianach powiadomimy Google w formie pisemnej o zakończeniu udziału w Programie. Możemy zrezygnować z udziału w Programie w dowolnym momencie po wysłaniu do Google pisemnego powiadomienia. Po otrzymaniu pisemnego powiadomienia Google może w dowolnym momencie wypowiedzieć mój udział w Programie bez zobowiązań wobec mnie, jeśli według własnego uznania Google naruszy kodeks etyki opisany w artykule 1 niniejszych Warunków. W przypadku zakończenia terminala zaprzestam korzystania z Programu.

  8. Jeśli przyznaję certyfikat, rozumiem i akceptuję te kwestie:

    1. Google może umieszczać mnie w katalogu publicznym lub w społeczności społeczności właścicieli certyfikatów Google Developer.
    2. Aby utrzymać status certyfikacji w przypadku każdego posiadanego przeze mnie certyfikatu, muszę co jakiś czas ponownie go potwierdzać, a Google nie ma obowiązku przypominania mu o tym terminie. Przyszłe egzaminy będą zgodne z obowiązującymi standardami i procedurami w zakresie rozwoju, a ja ponosim odpowiedzialność za poszerzanie wiedzy i przekazywanie informacji o postępach w procesie egzaminu.
      1. W przypadku certyfikacji w Akademii Google Play muszę ponownie przechodzić certyfikację raz na rok (od odpowiedniej daty certyfikacji).
      2. W przypadku pozostałych certyfikatów muszę to robić co 3 lata (licząc od odpowiedniej daty).
    3. Możesz otrzymywać prośby o udział w wydarzeniach, ankietach i badaniach opinii użytkowników.