Google, Google Chrome Web Mağazası ile bağlantılı olarak, belirli Chrome Web Mağazası uygulamalarını Google'ın Play Eğitim Sürümü sitesinde kullanıma sunabilir. Siz veya kuruluşunuz katılmak isterseniz lütfen aşağıdaki İletişim Bilgilerinin doğru olduğunu ve listelenen kişinin kuruluşunuzun yetkili temsilcisi olduğunu doğrulayın. Bu kişinin aşağıdaki şartlar ve koşulları okuyup kabul etmesi gerekir.
Tanımlar
- Chromebook
- İşletim sistemi olarak Google ChromeOS çalıştıran elektronik bir cihaz.
- Geliştirici veya Siz
- Sözleşme'nin şartlarına uygun olarak Google Chrome Web Mağazası'nda yayınlanmak ve dağıtılmak üzere ürün geliştirmek üzere kayıtlı herhangi bir kişi veya şirket.
- Play for Education İletişim
- Google'ın, Play for Education ile ilgili olarak Sizinle yaptığı yazılı veya elektronik iletişimlerdir.
- Google Play Eğitim Sürümü
- Yalnızca Kuzey Amerika'daki kurumlarda bulunan eğitimciler ve yöneticiler tarafından erişilebilen, Android Geliştiricilerinin ve Google Chrome Web Mağazası Geliştiricilerinin Chromebook'lar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere cihazlar için oluşturulan ve cihazlar için dağıtılan yazılım, içerik ve dijital materyalleri dağıtabildiği bir web sitesi olan Play for Education Chrome Uygulamaları ile bağlantılı olarak gerçekleştirilen bu terim yalnızca Play for Education Chrome Uygulamaları ile bağlantılı olarak değerlendirilir.
- Ürün
- Google Chrome Web Mağazası ve Play for Education ile bağlantılı olarak kullanılmak üzere oluşturulan ve bunlar aracılığıyla dağıtılan içerik ve dijital materyalleri ifade eder.
- Seçilen Ürünler
- Google Chrome Web Mağazası üzerinden dağıtılan ve Play for Education'a dahil edilmek üzere seçilen ürünler.
- Web Mağazası
- Google tarafından işletilen ve Geliştiricilerin, Google Chrome kullanıcılarına doğrudan dağıtmak üzere Ürünler yayınlayabildiği Google Chrome Web Mağazası sitesi.
1. Giriş
Google Chrome Hizmet Şartları'nı (http://www.google.com/chrome/intl/en/eula_text.html adresinde bulunur) ve Google Chrome Web Mağazası Geliştirici Sözleşmesi'ni (https://developers.google.com/chrome/web-store/terms adresinde bulunur) (hepsi birden “Sözleşme” olarak anılır) kabul ettiğinizi onaylarsınız. Bu doküman, atıf yoluyla http://play.google.com/about-developer-distribution-agreement.html Bu Ek, atıf yoluyla Sözleşme'ye dahil edilmiştir. Bu Ek'te tanımı bulunmayan, baş harfi büyük olarak yazılmış terimler, Sözleşme'de belirtilen anlamları taşır.
2. Bu Ekin Kabul Edilmesi
2.1 Play for Education'a katılmak istiyorsanız öncelikle bu seçeneğin sunulduğu durumlarda kabul ediyorum seçeneğini tıklayarak veya Play for Education'a katılımınızın onaylandığını onaylama yoluyla bu Eki kabul etmeniz gerekir.
2.2 Play for Education'a katılma yetkisini Siz'in, Sizin adınıza kabul etme seçeneğini tıklayarak veya onaylayarak, Siz (a) bu Ek'in şartlarını ve koşullarını kabul eder ve yasal bağlayıcılığı olan bir sözleşme olduğunu onaylarsınız ve (b) Siz'in (i) Google ile bağlayıcı bir sözleşme imzalayabileceğiniz yasal yaşta olduğunuzu; (ii) Amerika Birleşik Devletleri veya diğer ülkelerde yerleşik veya başka bir tüzel kişi adına Google Chrome ek yazılımını kullanması yasaklanan bir kişi veya tüzel kişi olmadınız demektir.
2.3 Play for Education'a katılmak istemiyorsanız bu Ek'i kabul etmeyin.
3. Etkileşim
3.1 Ürününüzün Play for Education'da Seçili Ürün olarak değerlendirilmesini istiyorsanız bu Eki kabul etmeniz, geçerli bir Web Mağazası geliştirici hesabına sahip olmanız ve Play for Education ile geçerli Play for Education İletişimlerinde belirtilen tüm ek ölçütleri karşılamanız gerekir.
3.2 Ürününüz Seçili Ürün ise Play for Education ve geçerli Play for Education İletişimlerinde belirtilen ölçütlere uygun olarak Ürününüzü kullanıma sunmanız gerekir.
4. Ürününüz
4.1 Pazarlama. Kullanıcılara gerekli Ürün ve Seçilen Ürün bilgilerinin sağlanması ve Ürün'ün ve Seçilen Ürün'ün kullanıcı makinelerinde, donanımlarında veya diğer cihazlarda çalışması için gerekli güvenlik izinlerinin doğru bir şekilde açıklanması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Web Mağazası ve Play for Education'ın şartlar ve koşullarına uygun olarak Ürünlerinizi yüklemekten siz sorumlu olursunuz. Düzgün şekilde yüklenmeyen Ürünler ve Seçili Ürünler, Web Mağazası'nda veya Play for Education'da yayınlanmaz ya da Play for Education'da kullanıma sunulmaz.
4.2 İçerik şartları ve kısıtlamaları. Geliştiriciler, Google Play Geliştirici Programı Politikaları'ndaki İçerik Politikaları'na ek olarak, her uygulamanın içeriğinin ve barındırdığı reklamların aşağıdaki şartlara uymasını sağlamalıdır:
4.2.1 Tüm uygulamaları tanımlamanız gerekir:
- reklam içeren ürünler
- Developer Console'da belirtilen araçları kullanarak herhangi bir türde uygulama içi satın alma olanağı sunma
4.2.2. Uygulamalar reklam içeriyorsa bu reklamlar diğer uygulama içeriklerinden net bir şekilde ayırt edilebilmelidir. Diğer uygulama içerikleri, uygulamanın işlevleriyle ilgisiz bir şekilde ticari ürünlerin tanıtımı amacıyla kullanılmamalıdır.
4.2.3. Bir uygulamada mesajlaşma işlevi varsa veya kullanıcının coğrafi konumunu topluyor ya da kullanıyorsa, uygulama açıklamasında kullanıcılara bu işlevleri açık ve belirgin bir biçimde bildirmelisiniz ve ayrıca geçerli yasaların gerektirdiği tüm kullanıcı izinlerini almanız gerekir.
4.2.4. Uygulamalar ve içerdikleri reklamlar, kullanıcıların kişisel bilgilerini girmelerini istememeli veya bu tür bilgileri (kullanıcının uygulamayı kullanma hakkını doğrulamak amacıyla olmadığı sürece) toplamamalıdır.
4.2.5 Uygulamalar aşağıdaki işlevlerin hiçbirini gerçekleştirmemelidir:
- diğer uygulamaları veya kullanıcının cihazında yüklü içerikleri izleme; kullanıcının cihazından coğrafi konum verilerini izinsiz olarak veya uygulamanın eğitim işleviyle ilgisi olmayan amaçlar için toplama veya depolama;
- Uygulamanın eğitim işleviyle ilgisi olmayan ticari amaçlarla kullanıcının profillerini oluşturmak için bilgi toplama veya depolama ya da
- Kullanıcının cihazına üçüncü taraf hizmetler, reklamlar veya uygulamaya erişim sağlama dışında herhangi bir işlev için yer işaretleri, kısayollar veya simgeler ekleme. Uygulamalar müstehcen içerik veya şiddet tasvir etmemelidir.
4.3 Şeffaflık. Uygulamanızın başlığı ve açıklaması, uygulamanın içeriği ve işlevi hakkında doğru bilgiler içermeli, yanıltıcı veya aldatıcı olmamalıdır. Uygulama açıklamaları, eğitimcilerin uygulamanın eğitim kullanımına uygun olup olmadığını değerlendirebilmelerine yardımcı olacak şekilde tasarlanmalıdır.
4.4 COPPA uyumluluğu. ABD de dahil olmak üzere bazı ülkelerin yasaları, çocuklardan alınan bilgilerin çevrimiçi olarak toplanması ve kullanılması konusunda kısıtlamalar getirir. Play for Education'a eklediğiniz her uygulamanın Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası ile diğer tüm geçerli yasa ve yönetmeliklere uygunluğunu sağlamanın sizin sorumluluğunuzda olduğunu kabul edersiniz.
4.5 Ücretsiz deneme süresi. Bu programa katılan uygulamalar, 24 saate kadar ücretsiz bir deneme süresi (Chrome uygulamalarının ücretli işlemleri Play for Education üzerinden kullanılabilir hale gelmesi durumunda) için kurumlardaki eğitimcilere ve yöneticilere ücretsiz olarak indirilmeli ve kullanılmalıdır.
4.6 Toplu satın alma işlemleri. Bu programa katılan her kurum, her bir son kullanıcıya verilen erişim hakları için geçerli ücretleri ödeyerek (Chrome uygulamalarının ücretli işlemleri Play for Education üzerinden kullanılabilir hale geldiğinde) kurumla ilişkili belirli sayıda son kullanıcı adına bir uygulamaya erişim hakları satın alabilir. Uygulama ücretleri, zaman zaman Geliştirici Konsolu'nda belirtildiği ve sizin tarafınızdan kabul edildiği şekilde toplu satın alma işlemlerinde indirimlere tabi olabilir.
4.7 Premium Erişim için Ödeme. Play for Education'dan indirilen bir uygulama içinde kullanılmak üzere ek ücretli içerik, hizmet veya işlev sunan, tanıtan ya da kullanıma sunan geliştiriciler; söz konusu içeriği, hizmetleri veya işlevleri Play for Education aracılığıyla satılabilir hale getirmelidir (ilgili işlem türü Google Play for Education üzerinden kullanıma sunulduğunda) ve Google Play Geliştirici Program Politikaları'nda belirtilen malların veya dijital içeriklerin uygulama içi satın alma işlemlerinde Google Play'in ödeme sistemini kullanma şartıyla ilgili istisnalar geçerli olmayacaktır. Ayrıca Play for Education, Chrome uygulamaları için ödeme yapmayı destekliyorsa, diğer ödeme sistemleri üzerinden satılabilen tüm Chrome uygulamaları da Play for Education üzerinden sunulmalıdır. Bu şart, Google Chrome Web Mağazası Geliştirici Sözleşmesi'nin 3.1 ve 3.2 numaralı bölümlerinde belirtilen fiyatlandırma ve ödeme şartlarının yerini alır.
4.8 Uygulama İçi Satın Almaları Engelleme. Google veya eğitim kurumları, kurumdaki son kullanıcıların programa katılan uygulamalardan uygulama içi satın alma işlemi yapmasını devre dışı bırakabilir.
4.9 Uygulamaların yeniden atanması. Bir kurum, Play for Education aracılığıyla ücretsiz veya ücretli bir uygulamayı kullanıcıya sunduğunda, ek ücret olmaksızın o kullanıcının erişimini iptal edip kurumun başka bir üyesine atama işlemini istediği zaman yapabilir. Bir kurum bir uygulamayı yeni bir kullanıcıya yeniden atadıktan sonra, uygulamaya daha önce erişim izni verilmiş kullanıcı artık kullanıcı hesabından uygulamaya erişemez. Uygulamanızın bu şekilde yeniden atanabilmesini istemiyorsanız Play for Education aracılığıyla kullanıma sunmamalısınız. Uygulamanızı istediğiniz zaman Play for Education'dan geri çekebilirsiniz ve uygulamanız gelecekteki satın alma işlemleri yeniden atanamaz. Ancak, uygulamanız Play for Education'ın bir parçasıyken satın aldığınız tüm kopyalar yeniden atanabilir olmaya devam eder ve Google Play Geliştirici Dağıtım Sözleşmesi'nin şartları uyarınca destek ve yükseltme için uygundur.
4.10 Bu Ek'teki veya Sözleşme'deki hiçbir madde Google'ı, lisans verenlerini veya üçüncü taraf aracılarını bir Ürün'ü veya Seçili Ürün'ü Web Mağazası'nda ya da Play for Education'da kullanmak veya pazarlamakla yükümlü kılmaz.
5. Kaldırma ve Yayından Kaldırma İşlemleri
5.1 Seçili Ürününüzü Play for Education'dan kaldırmak isterseniz kaldırma işleminden en az 30 gün önce Google'a yazılı bildirimde bulunmanız gerekir. Seçilen Ürün, Play for Education'dan veya Web Mağazası'ndan kaldırıldıktan sonra Sözleşme'de yer alan tüm kaldırma ve yayından kaldırma şartları ve koşulları geçerli olmaya devam eder.
5.2 Seçilen Bir Ürün veya Ürün, Play for Education veya geçerli Play for Education İletişimleri'nde, bu Ek'te veya Sözleşme'de yer alan kaldırma şartları ve koşulları uyarınca ya da Play for Education, Play for Education Communication, bu Ek veya Sözleşme'nin hüküm ve koşullarını ihlal etmeniz durumunda Google tarafından Play for Education'dan herhangi bir zamanda kaldırılabilir.
6. İşbu Ekin Feshi.
Bu Ek, Siz veya Google tarafından aşağıda belirtilen şekilde feshedilene kadar geçerli olmaya devam eder.
6.1 Bu Eki feshetmek isterseniz Google'a otuz (30) gün önceden bildirimde bulunmanız gerekir (bu Ek, Play for Education ve Play for Education Communication veya Sözleşme şartları ve koşulları kapsamında erken feshedilmedikçe).
6.2 Google, aşağıdaki durumlarda istediği zaman bu Ek'i feshedebilir:
(a) Play for Education, Play for Education Communication, bu Ek veya Sözleşme'nin herhangi bir hükmünü ihlal ettiyseniz; (b) Google'ın yasalar gereği bunu yapması zorunludur; (c) Google, Play for Education'ı artık kullanmamaya karar verdiğinde veya (d) Google, Web Mağazası'nı veya Play for Education'ı artık sunmamaya karar verdiğinde.
7. GARANTİLERLE İLGİLİ SORUMLULUK REDDİ BEYANI
PLAY'E KATILMANIZIN YALNIZCA SİZE AİT OLDUĞUNU VE PLAY'DE EĞİTİM AMAÇLIĞINIZIN, BU TUTAR İÇİN ELDE EDİLEN HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN, "OLDUĞU GİBİ" SAĞLANDIĞINI VE "MEVCUT OLDUĞU GİBİ" SAĞLANDIĞINI AÇIKÇA ANLAR VE KABUL EDERSİNİZ.
GOOGLE, ZIMNİ GARANTİLER VE SATILABİLİRLİK OLMAYAN VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK KOŞULLARI DAHİL, ANCAK AÇIK VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR ŞEKİLDE TÜM GARANTİLERİ VE KOŞULLARI AÇIKÇA REDDEDER.
8. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
GOOGLE, DAĞITICILARI, YAN KURULUŞLARI, TEMSİLCİLER VE BAĞLI KURULUŞLARI'NIN VE LİSANS VERENLERİNİN, HERHANGİ BİR DOĞRU, DOLAYLI, ARIZİ, YANLIŞ YA DA HERHANGİ BİR SORUMLULUK TARAFINDAN SORUMLU OLACAK OLMADIĞINI AÇIKÇA ANLAR VE KABUL EDERSİNİZ.
9. Tazminat
Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Play Store'un Eğitim Politikaları'na katılımınızdan, Eğitim Politikaları'na katılımınızdan, Eğitim Politikaları'na katılımınızdan, Play Store'a katılımınız ile ilişkili olarak ortaya çıkan her türlü kayıp, sorumluluk, hasar, maliyet ve gideri (makul avukatlık ücretleri dahil olmak üzere) (her türlü iddia, işlem, dava veya kovuşturma) karşı, Google'ı, iştiraklerini ve ilgili yöneticilerini, yetkililerini, çalışanlarını ve aracılarını savunmayı, tazmin etmeyi ve masun tutmayı kabul edersiniz.
10. Genel Yasal Şartlar
Bu Ek ile birlikte Play for Education, Play for Education İletişimi ve Sözleşme, Sizinle Google arasındaki yasal sözleşmenin tamamını oluşturmakta olup Play for Education'a katılımınızı düzenler.
Play for Education, geçerli Play for Education İletişim şartları, bu Ek, Sözleşme, Google Chrome Web Mağazası Geliştirici Sözleşmesi, Google Chrome Web Mağazası Program Politikaları ve Google Chrome Hizmet Şartları arasında bir çelişki olması durumunda, söz konusu çelişkiyle ilişkili olarak burada belirtildikleri sıraya göre önceliğe sahiptir. Sözleşme'nin şartları ve koşulları, bu Ek'te yapılan değişiklikler veya bu Ek'e dahil edilmeyen durumlar dışında yürürlükte kalır.