En este documento, se explica cómo configurar servicios de juego de Google Play adicionales para tu dispositivo Android el juego. Si aún no lo has hecho, asegúrate de tener configurar los Servicios de juego de Google Play en Google Play Console y que el acceso funcione en tu juego antes en curso.
Configuración de logros y tablas de clasificación
Para crear o editar logros y tablas de clasificación, navega a la Secciones de Logros y Tablas de clasificación de tu juego en el Google Play Console (Crecimiento > Play Juegos Servicios > Configuración y administración > Logros o Tablas de clasificación). Luego, haz clic en Crear logro. Crea una tabla de clasificación y completa el formulario correspondiente.
Para obtener más información sobre la creación de logros y tablas de clasificación, consulta la logros y tablas de clasificación.
Cómo habilitar juegos guardados
El servicio de Juegos guardados te permite guardar la progresión del juego en los servidores de Google de manera conveniente. Usa este servicio si quieres para recuperar datos de juegos de los jugadores y permitir que los jugadores recurrentes sigan jugando desde el último punto de guardado desde cualquier dispositivo.
Antes de utilizar el servicio de Juegos guardados, debes habilitarlo desde la Google Play Console:
- En Google Play Console, abre el juego para el que quieras activar Juegos guardados y, luego, navega a la página Servicios de juego de Play: Configuración (Crecimiento > Servicios de juego de Play > Configuración y administración > Configuración) y Selecciona Editar propiedades.
- Activa la opción Juegos guardados.
- Haz clic en Guardar.
Después de realizar los pasos anteriores, pueden transcurrir hasta 24 horas para que Servicios de juego de Google Play para activar la función de Juegos guardados para tu juego Si quieres probar la función Juegos guardados de forma manual, borrar los datos de la app de Servicios de Google Play instalada en tu dispositivo de prueba.
Para borrar los datos almacenados en caché en Android, abre Configuración > Apps > Servicios de Google Play, haz clic en Administrar el espacio y, luego, en Borrar todos los datos.
Para obtener más información sobre el uso del servicio de Juegos guardados, consulta el Conceptos de Juegos guardados
Cómo agregar traducciones para tu juego
Puedes configurar tus propias traducciones para los detalles del juego, lo que incluye el nombre visible, la descripción del juego y los recursos gráficos. También puedes especificar tus propias traducciones de los logros y las tablas de clasificación que se relacionan con el juego.
Para agregar tus propias traducciones a los detalles del juego, haz lo siguiente:
- Selecciona tu juego en Google Play Console.
- Ve hasta la página Servicios de juego de Play - Configuración (Crecimiento > Servicios de juego de Play > Configuración y administración > Configuración).
- Selecciona Editar propiedades.
- Selecciona Administrar traducciones > Administrar mis traducciones.
- Selecciona los idiomas en los que proporcionarás las traducciones y haz clic en Aplicar para confirmar la selección. En la página Propiedades, los idiomas que seleccionaste están disponibles en el selector de idiomas.
- Selecciona el idioma que deseas editar en el selector de idiomas y, luego, edita el formulario con las traducciones correspondientes para el nombre visible, la descripción y los recursos gráficos.
- Haz clic en Guardar cambios para guardar los detalles traducidos de tu juego.
Para obtener más información sobre cómo agregar traducciones de logros y tablas de clasificación, consulta los logros y tablas de clasificación. los conceptos de juego.
Cuando muestres los detalles del juego, la tabla de clasificación y las cadenas de logros, Los Servicios de juego de Google Play usan el idioma compatible con el juego más cercano al que solicita el usuario. Por ejemplo, si la preferencia de idioma del dispositivo del usuario Está configurado en francés (Canadá) (fr-CA), pero el juego solo admite inglés (Estados Unidos) (en-US) y francés (Francia) (fr-FR), los Servicios de juego de Google Play seleccionarán mostrar las cadenas fr-FR, ya que es el idioma con mayor coincidencia.
Cómo otorgar permisos de edición a otros usuarios
Para editar la configuración de los Servicios de juego de Play en Play Console, debes asegurarte de lo siguiente: tu equipo tiene los permisos adecuados para administrar los Servicios de juego de Play. Consulta aquí para obtener más información sobre los permisos de Play Console.
Cómo ver y editar la configuración del proyecto en Google Cloud Platform
Puede que haya instancias en las que quieras ver y editar tu proyecto directamente en Google Cloud Platform.
Ejemplos de situaciones típicas:
- Habilitar API adicionales para tu proyecto (como Google Drive)
- Editar la información de marca de tu juego en el cuadro de diálogo de OAuth 2.0
- Visualizar tu cuota de API y solicitar más (si fuera necesario)
- Editar los URIs autorizados o los orígenes de JavaScript en los IDs de cliente que creaste antes
Visualiza tu proyecto
Para ver tu proyecto en Google Cloud Platform, sigue estos pasos:
- Selecciona una credencial para tu juego en la página de Configuración (Crecimiento > Servicios de juego de Play > Configuración y administración > Configuración).
- Desplázate hasta la parte inferior de la sección de Autenticación y haz clic en Ver en Google Cloud Platform.
Ajusta las cuotas de uso de las APIs
En Google Cloud Platform, puedes ver los límites de uso de la API configurados actualmente para del juego y la cantidad de cuota que se usó. También puedes establecer límites por usuario a fin de evitar que un usuario con comportamiento inadecuado (o un cliente de juego con errores) agote la cuota.
Si deseas ver o cambiar los límites de uso de tu proyecto, o solicitar un aumento de la cuota, haz lo siguiente:
- Si no tienes una cuenta de facturación para tu proyecto, crea una.
- Visita la página de API habilitadas de la biblioteca de API en la Consola de APIs y selecciona una API de la lista.
- Si deseas consultar y cambiar la configuración de cuotas, selecciona la opción Cuotas. Para consultar las estadísticas de uso, selecciona la opción Uso.
Ten en cuenta que los "usuarios" se determinan según la dirección IP del cliente que realiza la solicitud de cuota. Por ejemplo, si todas tus solicitudes provienen de un solo servidor, ese servidor puede etiquetarse por error como un usuario generador de spam.
Para evitar esto, puedes adjuntar un argumento userIp=x.x.x.x a tus solicitudes de extremo de API.
Para obtener más información sobre cómo configurar las cuotas por usuario, consulta el Documentación de Google Cloud Platform.
Además de un límite por usuario, hay una política de acceso límite por día para la API de los Servicios de juego de Google Play. Por lo general, no es necesario cambiar el límite asignado previamente. Sin embargo, si prevés un gran aumento en el volumen (por ejemplo, para un evento de lanzamiento próximo), puedes solicitar una cuota adicional haciendo clic en el vínculo Solicitar una cuota mayor.
Cómo activar otras APIs
Cuando creas tu ID de cliente en Google Play Console, el La API de Google Play Games Services se activa automáticamente en tu proyecto. Tú puede activar otras APIs de Google desde Google Cloud Platform.
Si deseas habilitar una API para tu proyecto, haz lo siguiente:
- Abre la Biblioteca de APIs en la Consola de APIs de Google. Si se te solicita, selecciona una un proyecto nuevo o crear uno nuevo. La Biblioteca de APIs enumera todas las opciones APIs, agrupadas por familia de productos y popularidad.
- Si la API que quieres habilitar no está en la lista, usa la búsqueda para encontrarla.
- Selecciona la API que deseas habilitar y, luego, haz clic en el botón Habilitar. .
- Si se te solicita, habilita la facturación.
- Si se te solicita, acepta las Condiciones del Servicio de la API.
Modificación de la información de desarrollo de la marca
Para modificar la información de desarrollo de la marca (título, logotipo, etc.) de tu juego que en el cuadro de diálogo de OAuth 2.0, configura los atributos en la pantalla de consentimiento de Google Cloud Platform.
Para establecer la pantalla de consentimiento de tu proyecto, haz lo siguiente:
- Abre la página Pantalla de consentimiento en la Consola de APIs de Google. Si se te solicita, selecciona un proyecto o crea uno nuevo.
- Completa el formulario y haz clic en Guardar.
Cómo modificar atributos relacionados con el ID de cliente
Si deseas modificar los atributos relacionados con tu ID de cliente de OAuth 2.0 (orígenes web y URLs de redireccionamiento para una app web, etc.), sigue estos pasos:
- Abre Google Play Console y navega a tu juego.
- Selecciona una credencial para tu juego en la página de Configuración (Crecimiento > Servicios de juego de Play > Configuración y administración > Configuración).
- Desplázate hasta la parte inferior de la sección de Autenticación y haz clic en Ver en Google Cloud Platform.
- En Google Cloud Platform, selecciona tu proyecto.
- En la barra lateral izquierda, selecciona API y autenticación. Asegúrate de que el estado de la API de Google Play Games Services esté ACTIVADA en la lista de APIs que se muestra.
- En la barra lateral izquierda, selecciona Apps registradas.
- Expande la sección de ID de cliente de OAuth 2.0 y busca el atributo que deseas editar.