Este documento aborda como configurar serviços relacionados a jogos do Google Play adicionais para seu Android jogo. Caso ainda não tenha feito isso, configurar os serviços relacionados a jogos do Google Play no Google Play Console. e configurar o login no jogo antes de continuar.
Configuração de conquistas e placares
Para criar ou editar conquistas e placares, acesse a Conquistas e Placares para seu jogo no Google Play Console (Crescimento > Play Games) Serviços > Configuração e gerenciamento > Conquistas ou Placares) e clique em Criar conquista ou Crie um placar e preencha o formulário correspondente.
Para obter mais informações sobre como criar conquistas e placares, consulte a conquistas e conceitos do jogo Rankings.
Como ativar Jogos salvos
O serviço de Jogos salvos oferece uma maneira conveniente de salvar a progressão para jogadores nos servidores do Google. Use este serviço se quiser para recuperar dados do jogo e permitir que os usuários recorrentes continuem jogando do último ponto salvo em qualquer dispositivo.
Antes de usar o serviço Jogos salvos, é necessário ativá-lo no O Google Play Console
- No Google Play Console, abra o jogo em que você quer ativar os Jogos salvos. Acesse a página Serviços relacionados a jogos do Google Play: configuração (Crescimento > Serviços relacionados a jogos do Google Play > Configuração e gerenciamento > Configuração) e Selecione Editar propriedades.
- Ative a opção Jogos salvos.
- Clique em Salvar.
Depois de seguir as etapas acima, pode levar até 24 horas para Serviços relacionados a jogos do Google Play para ativar o recurso Jogos salvos do seu jogo. Se quiser testar o recurso Jogos salvos imediatamente, faça isso manualmente limpar os dados no app Google Play Services instalado no dispositivo de teste.
Para limpar os dados em cache no Android, abra Configurações > Apps > Google Play Services, clique em Gerenciar espaço e em Limpar tudo.
Para obter mais informações sobre como usar o serviço Jogos salvos, consulte a Conceitos de Jogos salvos.
Como adicionar traduções ao seu jogo
É possível definir suas próprias traduções para os detalhes do jogo, incluindo o nome de exibição, a descrição do jogo e os recursos gráficos. Você também pode especificar suas próprias traduções para conquistas e placares associados ao seu jogo.
Para adicionar suas traduções para detalhes do jogo:
- Selecione seu jogo no Google Play Console.
- Acesse a página Serviços relacionados a jogos do Google Play: configuração (Crescer > Serviços relacionados a jogos do Google Play > Configuração e gerenciamento > Configuração).
- Selecione Editar propriedades.
- Selecione Gerenciar traduções > Gerenciar suas traduções.
- Selecione os idiomas disponíveis para tradução e clique em Aplicar para confirmar a seleção. Na página Propriedades, os idiomas selecionados ficam disponíveis no seletor de idiomas.
- Selecione o idioma que você quer editar no seletor e edite o formulário com as traduções do nome de exibição, da descrição e dos recursos gráficos.
- Clique em Salvar mudanças para armazenar os detalhes traduzidos do jogo.
Para mais informações sobre como adicionar traduções de conquistas e placares, ver as conquistas e Rankings conceitos de jogos.
Ao exibir strings de detalhes do jogo, rankings e conquistas, Os serviços relacionados a jogos do Google Play usam o idioma do jogo mais próximo da idioma solicitado pelo usuário. Por exemplo, se a preferência de idioma do dispositivo do usuário está definido como o francês (Canadá) (fr-CA), mas o jogo só é compatível com o inglês; (Estados Unidos) (en-US) e francês (França) (fr-FR), os serviços relacionados a jogos do Google Play vão selecionar as strings fr-FR a serem exibidas, já que este é o idioma com correspondência mais próxima.
Como conceder permissão para edição a outros usuários
Para editar as configurações dos serviços relacionados a jogos do Google Play no Play Console, confira se: Sua equipe tem as permissões corretas para gerenciar os serviços relacionados a jogos do Google Play. Consulte aqui para mais informações sobre permissões no Play Console.
ver e editar as configurações do projeto no Google Cloud Platform;
Pode haver casos em que você vai querer ver e editar seu projeto diretamente no Google Cloud Platform.
Confira alguns cenários comuns:
- Você quer ativar outras APIs no projeto (como a do Google Drive)
- Você quer editar as informações de marca do jogo na caixa de diálogo do OAuth 2.0
- Você quer conferir as cotas da API e pedir mais (se necessário)
- Você quer editar URIs autorizados ou origens do JavaScript em IDs do cliente criados anteriormente
Como visualizar o projeto
Para ver o projeto no Google Cloud Platform:
- Selecione uma credencial para o jogo na página Configuração (Ampliar > Serviços relacionados a jogos do Google Play > Configuração e gerenciamento > Configuração).
- Role até a parte de baixo da seção Autenticação e clique em Ver no Google Cloud Platform.
Ajustar as cotas de uso da API
No Google Cloud Platform, é possível visualizar os limites de uso da API atualmente configurados para seu jogo e a cota que foi usada. Também é possível definir limites por usuário para evitar que um usuário abusivo (ou um cliente de jogo com bugs) esgote sua cota.
Para conferir ou mudar os limites de uso do projeto ou solicitar um aumento da cota, siga estas etapas:
- Se você ainda não tem uma conta de faturamento para seu projeto, crie uma.
- Acesse a página "APIs ativadas" da biblioteca de APIs no Console de APIs e selecione uma API da lista.
- Para visualizar e alterar configurações relacionadas a cotas, selecione Cotas. Para ver as estatísticas de uso, selecione Uso.
"Usuários" são determinados com base no endereço IP do
cliente que faz o pedido de cota. Por exemplo, se todos os pedidos vierem de
um único servidor, talvez ele seja marcado por engano como um único usuário com spam.
Para evitar isso, anexe um argumento userIp=x.x.x.x aos pedidos de endpoint de
API.
Para saber mais sobre a definição de cotas por usuário, consulte a Documentação do Google Cloud Platform.
Além de um limite por usuário, existe um limite para todo o aplicativo limite diário para a API dos serviços relacionados a jogos do Google Play. Normalmente, não é necessário mudar o limite pré-alocado. No entanto, se você antecipar um grande pico de volume (por exemplo, para um evento de lançamento futuro), é possível pedir uma cota extra clicando no link Solicitar mais.
Como ativar outras APIs
Quando você cria seu ID do cliente no Google Play Console, o A API Google Play Games Services é ativada automaticamente para seu projeto. Você ativar outras APIs do Google Cloud Platform.
Para ativar uma API no seu projeto, siga estas etapas:
- Abra a Biblioteca de APIs no Console de APIs do Google. Se solicitado, selecione um ou criar um novo. A Biblioteca de APIs lista todas as APIs, agrupadas por família de produtos e popularidade.
- Se a API que você quer ativar não estiver visível na lista, use a pesquisa para encontrá-la.
- Selecione a API que você quer ativar e clique em Ativar. .
- Se necessário, ative o faturamento.
- Se solicitado, aceite os Termos de Serviço da API.
Como modificar informações de marca
Para modificar as informações de marca (título, logotipo etc.) do jogo que aparecer na caixa de diálogo do OAuth 2.0, defina os atributos na tela de consentimento do Google Cloud Platform.
Para configurar a tela de consentimento do projeto, faça o seguinte:
- Abra a página de consentimento no Console de APIs do Google. Se necessário, selecione um projeto ou crie um novo.
- Preencha o formulário e clique em Salvar.
Como modificar atributos relacionados ao ID do cliente
Para modificar atributos relacionados ao seu ID do cliente do OAuth 2.0 (origens e URLs de redirecionamento para um app da Web etc.), siga estas etapas:
- Abra o Google Play Console e navegue até seu jogo.
- Selecione uma credencial para o jogo na página Configuração (Ampliar > Serviços relacionados a jogos do Google Play > Configuração e gerenciamento > Configuração).
- Role até a parte de baixo da seção Autenticação e clique em Ver no Google Cloud Platform.
- No Google Cloud Platform, selecione seu projeto.
- Na barra lateral à esquerda, selecione APIs e autorização. Confira se o status da API dos serviços relacionados a jogos do Google Play está ATIVADO na lista de APIs mostrada.
- Na barra lateral à esquerda, selecione Apps registrados.
- Expanda a seção "ID do cliente do OAuth 2.0" e encontre o atributo para editar.