গুগল হাইলি ওপেন পার্টিসিপেশন কনটেস্ট

প্রথম Google হাইলি ওপেন পার্টিসিপেশন কনটেস্ট 4 ফেব্রুয়ারী, 2008 এ সমাপ্ত হয়। আমরা প্রতিযোগীদের রেফারেন্স এবং যারা এই উদ্যোগ সম্পর্কে আরও জানতে ইচ্ছুক তাদের জন্য প্রতিযোগিতার নিয়মগুলি রেখে দিয়েছি।

অফিসিয়াল নিয়ম
না কেনার প্রয়োজন অথবা প্রবেশ জয়

1. প্রতিযোগিতার বিবরণ

গুগল হাইলি ওপেন পার্টিসিপেশন কনটেস্ট ("প্রতিযোগিতা") ডিজাইন করা হয়েছে (1) প্রাক-বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রদেরকে ওপেন সোর্স ডেভেলপমেন্টে অংশগ্রহণ শুরু করতে উৎসাহিত ও অনুপ্রাণিত করার জন্য, (2) ওপেন সোর্স প্রকল্পগুলিকে নতুন অবদানকারীদের সনাক্ত করতে এবং আনতে সাহায্য করে, এবং (3) ) কম্পিউটার বিজ্ঞান এবং অন্যান্য ক্ষেত্রে আগ্রহী প্রাক-বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষার্থীদের কোডিং কাজ, স্থানীয়করণ, ডকুমেন্টেশন এবং ওপেন সোর্স সম্প্রদায়ের সম্পৃক্ততা সহ বাস্তব-বিশ্বের সফ্টওয়্যার বিকাশের এক্সপোজার প্রদান করে। অংশগ্রহণকারীরা সম্পূর্ণ করার চেষ্টা করতে পারে এমন টাস্কগুলির একটি তালিকা তৈরি করতে Google বিভিন্ন ওপেন সোর্স সংস্থার সাথে কাজ করবে। বিচারকরা এই সরকারী নিয়ম অনুসারে বিজয়ী এন্ট্রি নির্বাচন করবেন এবং যোগ্য বিজয়ী অংশগ্রহণকারীদের পুরস্কার দেওয়া হবে।

2. স্পনসর

প্রতিযোগিতাটি Google Inc. ("Google"), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, 94043, USA-এ ব্যবসার প্রধান স্থান সহ একটি ডেলাওয়্যার কর্পোরেশন দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে৷

3. বাধ্যতামূলক চুক্তি

প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করার জন্য, আপনাকে অবশ্যই এই অফিসিয়াল নিয়ম ("নিয়ম") এর সাথে সম্মত হতে হবে। অতএব, অনুগ্রহ করে প্রবেশের আগে এই নিয়মগুলি পড়ুন যাতে আপনি বুঝতে পারেন এবং সম্মত হন। আপনি সম্মত হন যে প্রতিযোগিতায় একটি এন্ট্রি জমা দেওয়া এই নিয়মগুলির সাথে চুক্তি গঠন করে। আপনি প্রতিযোগিতায় একটি এন্ট্রি জমা দিতে পারবেন না এবং আপনি এই নিয়মগুলিতে সম্মত না হওয়া পর্যন্ত এই নিয়মগুলিতে বর্ণিত পুরস্কারগুলি পাওয়ার যোগ্য নন৷ এই নিয়মগুলি প্রতিযোগিতার ক্ষেত্রে আপনার এবং Google এর মধ্যে একটি বাধ্যতামূলক আইনি চুক্তি তৈরি করে৷

4. যোগ্যতা

প্রতিযোগিতাটি 27 নভেম্বর, 2007-এ তেরো (13) বছর বা তার বেশি বয়সী, যারা বর্তমানে একটি প্রাক-বিশ্ববিদ্যালয়, উচ্চ বিদ্যালয় বা মাধ্যমিক বিদ্যালয় প্রোগ্রামে নথিভুক্ত এবং যারা এই নিয়মগুলির সাথে সম্মত হয়েছেন তাদের জন্য উন্মুক্ত। অংশগ্রহণকারীরা")। যেকোনো পুরস্কার পাওয়ার যোগ্য হওয়ার জন্য আপনাকে অবশ্যই একজন অভিভাবক বা আইনি অভিভাবকের সম্মতি প্রদর্শন করতে হবে এবং সেই সাথে বয়সের লিখিত প্রমাণ এবং প্রাক-বিশ্ববিদ্যালয়, হাই স্কুল বা মাধ্যমিক স্কুল প্রোগ্রামে তালিকাভুক্তির প্রমাণ। প্রতিযোগিতাটি কিউবা, ইরান, সিরিয়া, উত্তর কোরিয়া, সুদান, মায়ানমার (বার্মা) বা মার্কিন রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ এবং নিষেধাজ্ঞা দ্বারা সীমাবদ্ধ অন্যান্য ব্যক্তিদের জন্য উন্মুক্ত নয় এবং অন্য কোন দেশ, রাজ্য বা প্রদেশ যেখানে নিষিদ্ধ সেখানে এটি বাতিল। বা মার্কিন বা স্থানীয় আইন দ্বারা সীমাবদ্ধ। কর্মচারী, ইন্টার্ন, ঠিকাদার এবং অফিসিয়াল অফিস-হোল্ডার (1) Google, (2) অংশগ্রহণকারী ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশন, (3) মূল কোম্পানী, Google বা যেকোন অংশগ্রহণকারী ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশনের অধিভুক্ত এবং সহযোগী সংস্থা এবং তাদের অবিলম্বে সদস্যরা পরিবার (পিতামাতা, সন্তান, ভাইবোন এবং পত্নী হিসাবে সংজ্ঞায়িত, তারা যেখানেই থাকুক না কেন, এবং/অথবা প্রত্যেকের একই পরিবারে বসবাসকারী) প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের জন্য অযোগ্য। প্রবেশ করার জন্য আপনার অবশ্যই ইন্টারনেট অ্যাক্সেস থাকতে হবে এবং একটি বিনামূল্যের Google অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে বা সাইন আপ করতে হবে৷

5. বিষয়বস্তুর সময়কাল

প্রতিযোগিতাটি 27 নভেম্বর, 2007 তারিখে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 12:00:00 AM প্যাসিফিক টাইম (PT) জোনে শুরু হয় এবং 3 ফেব্রুয়ারী, 2008 ("প্রতিযোগিতার সময়কাল") তারিখে 11:59:59 PM PT-এ শেষ হয়৷ আপনার নিজ নিজ অবস্থানে সংশ্লিষ্ট সময় অঞ্চল নির্ধারণের জন্য আপনি দায়ী।

6. এন্ট্রি জমা

ক কাজগুলি : প্রতিযোগিতায় একটি এন্ট্রি জমা দেওয়ার জন্য, অংশগ্রহণকারীদের অবশ্যই https://developers.google.com/open-source/ghop/- এ মূল প্রতিযোগিতার ওয়েবপৃষ্ঠাটি দেখতে হবে। সেখান থেকে, তারা বিভিন্ন অংশগ্রহণকারী ওপেন সোর্স সংস্থাগুলির সাথে সম্পর্কিত এক বা একাধিক প্রকল্প হোস্টিং ওয়েবপৃষ্ঠাগুলি দেখার জন্য বেছে নিতে পারে৷ প্রতিটি প্রোজেক্ট হোস্টিং ওয়েবপেজে প্রাসঙ্গিক ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশনের দ্বারা নির্বাচিত কাজগুলির একটি তালিকা অন্তর্ভুক্ত থাকবে যাতে অংশগ্রহণকারীদের সম্পূর্ণ করার চেষ্টা করা যায়। প্রতিটি টাস্ক সমস্যা চিহ্নিত করবে, কিছু সাধারণ ব্যাকগ্রাউন্ড তথ্য ব্যাখ্যা করবে, টাস্কের জন্য সময় সীমা নির্ধারণ করবে, এবং একটি সম্পূর্ণ এন্ট্রি হিসাবে মনোনীত হওয়ার জন্য সেই টাস্কের জন্য একটি এন্ট্রি অবশ্যই পূরণ করতে হবে তা সংজ্ঞায়িত করবে।

খ. একটি টাস্ক দাবি করা : এটিতে কাজ শুরু করার জন্য আপনাকে প্রথমে একটি টাস্ক দাবি করতে হবে। আপনি সেই টাস্কে একটি মন্তব্য হিসাবে সঠিক পাঠ্য "আমি এই টাস্ক দাবি করি" পোস্ট করে একটি টাস্ক দাবি করেন। সুনির্দিষ্ট টেক্সট প্রবেশ করা প্রথম অংশগ্রহণকারী টাস্কের উপযুক্ত দাবিদার হিসাবে বিবেচিত হবে। আপনি এমন একটি টাস্ক দাবি করতে পারবেন না যা অন্য একজন অংশগ্রহণকারী দাবি করেছেন যদি না যে টাস্কটি নীচের উপধারা (d) তে ব্যাখ্যা করা হয়েছে তা পুনরায় খোলা হয়েছে। অংশগ্রহণকারীরা একবারে শুধুমাত্র একটি টাস্ক দাবি করতে পারে।

গ. একটি এন্ট্রি জমা দেওয়া : একবার আপনি আপনার দাবি করা একটি টাস্ক শেষ করার পরে, আপনি টাস্কে পোস্ট করা একটি মন্তব্যে সংযুক্তি হিসাবে আপনার আসল কাজের পণ্য আপলোড করে একটি এন্ট্রি জমা দেন। তারপরে, আপনি যদি বেছে নেন, তাহলে কাজ করার জন্য অন্য একটি টাস্ক নির্বাচন করতে পারেন, উপরের উপধারা (b) এ বর্ণিত ফ্যাশনে এটি দাবি করতে পারেন এবং এই উপধারায় যেভাবে উল্লিখিত পদ্ধতিতে আপনার এন্ট্রি সেই টাস্কে জমা দিতে পারেন৷

d একটি টাস্ক পুনরায় খোলা : প্রতিটি টাস্ক এর সাথে যুক্ত একটি সময়সীমা থাকে যা টাস্কের বিবরণে উল্লেখ করা আছে। আপনি যখন টাস্ক দাবি করেন তখন থেকে সময়কাল চলতে শুরু করে। আপনি যদি একটি টাস্ক দাবি করেন কিন্তু নির্ধারিত সময়ের মধ্যে সেই টাস্কের জন্য একটি এন্ট্রি জমা না দেন, তাহলে সেই টাস্কের জন্য দায়ী ওপেন সোর্স সংস্থা একটি অনুস্মারক পোস্ট করবে। অনুস্মারকটি পোস্ট করার সময় থেকে, আপনার কাছে একটি এন্ট্রি পোস্ট করার জন্য তিন (3) দিন থাকবে অথবা টাস্কে একটি মন্তব্যের মাধ্যমে সংস্থাকে জানাবেন যে আপনি একটি এন্ট্রি পোস্ট করবেন না। সেই মুহুর্তে, ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশন অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের জন্য টাস্কটি পুনরায় খুলবে, যাদের মধ্যে যে কেউ উপধারা (বি) এ বর্ণিত পদ্ধতি অনুসারে টাস্ক দাবি করতে পারে।

e ভাষা : সমস্ত এন্ট্রি অবশ্যই ইংরেজিতে হতে হবে যদি না অন্যথায় টাস্কের বিবরণে উল্লেখ করা থাকে। অন্য কোন ভাষায় এন্ট্রি অন্যথায় নির্দিষ্ট না হলে বিবেচনা করা হবে না. অশ্লীল, অশ্লীল, পর্নোগ্রাফিক বা অন্যথায় প্রতিযোগিতায় অনুপযুক্ত এন্ট্রিগুলি Google-এর নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে অযোগ্য বলে বিবেচিত হবে৷

7. বিচার করা

প্রতিটি এন্ট্রি ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশনের সাথে সংশ্লিষ্ট বিশেষজ্ঞদের একটি প্যানেল দ্বারা বিচার করা হবে যারা সংশ্লিষ্ট টাস্ককে সংজ্ঞায়িত করেছে। বিচারকদের দ্বারা নির্ধারিত প্রতিটি এন্ট্রি প্রাসঙ্গিক টাস্কের সফল সমাপ্তি (অর্থাৎ, সমস্ত বিবৃত প্রয়োজনীয়তা পূরণ) একটি সম্পূর্ণ এন্ট্রি হিসাবে গণ্য হবে। যদি একজন অংশগ্রহণকারী ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশনের সংকল্পকে চ্যালেঞ্জ করতে চান যে একটি এন্ট্রি সম্পূর্ণ এন্ট্রি হিসাবে যোগ্য হবে কিনা, তাকে অবশ্যই প্রধান প্রতিযোগিতার পৃষ্ঠায় দেওয়া ইমেল লিঙ্কের মাধ্যমে তা করতে হবে। এই ইভেন্টে, Google প্রাসঙ্গিক এন্ট্রিটি পুনরায় পরীক্ষা করবে এবং এন্ট্রিটিকে সম্পূর্ণ এন্ট্রি হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা উচিত কিনা সে বিষয়ে তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে একটি চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেবে। এই বিষয়ে গুগলের সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত এবং বাধ্যতামূলক।

ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশন প্রতিটি এন্ট্রিকে নিম্নোক্ত সমানভাবে ভারপ্রাপ্ত কারণের ভিত্তিতে বিচার করবে: (1) সৃজনশীলতা, (2) পুঙ্খানুপুঙ্খতা, (3) কাজের গুণমান, এবং (4) ওপেন সোর্স কমিউনিটি জড়িত। প্রতিটি ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশন তারপর সেই সংস্থার (গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী) দ্বারা সেট করা সম্পূর্ণ কাজগুলির জন্য সর্বোচ্চ সামগ্রিক স্কোর সহ অংশগ্রহণকারীকে নির্ধারণ করবে। টাই হওয়ার ক্ষেত্রে, টাই করা অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে কাজের গুণমানের সর্বোচ্চ স্কোর সহ অংশগ্রহণকারীকে সেই সংস্থার জন্য গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী ঘোষণা করা হবে। ইভেন্টে যে একাধিক সংস্থা একই অংশগ্রহণকারীকে তাদের গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী হিসাবে নির্বাচন করে, সমস্ত সংস্থা কিন্তু প্রথম যে অংশগ্রহণকারীকে তাদের গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী Google-এর কাছে ঘোষণা করে যে তাদের পরবর্তী সর্বোচ্চ স্কোরিং যোগ্য অংশগ্রহণকারীকে তাদের গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী হিসাবে তাদের নিজ নিজ পুল থেকে বেছে নেবে। . ইভেন্টে সম্ভাব্য গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী যেকোন কারণে অযোগ্য হয়ে গেলে, প্রাসঙ্গিক ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশনে সম্পূর্ণ এন্ট্রি জমা দেওয়া অংশগ্রহণকারীদের পুলে পরবর্তী সর্বোচ্চ মোট স্কোর সহ যোগ্য অংশগ্রহণকারীকে গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী হিসেবে বেছে নেওয়া হবে। কোনো সম্পূর্ণ এন্ট্রি পাওয়া না গেলে কোনো পুরস্কার দেওয়া হবে না। বিচারকদের সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত এবং বাধ্যতামূলক। বিজয়ীদের ইমেলের মাধ্যমে অবহিত করা হবে এবং বিজয়ীদের একটি তালিকা 11 ফেব্রুয়ারী, 2008 বা তার আগে প্রধান প্রতিযোগিতার পৃষ্ঠায় কমপক্ষে 60 দিনের জন্য পোস্ট করা হবে।

8. সম্পূর্ণ এন্ট্রির জন্য পুরস্কার

কমপক্ষে একটি (1) সম্পূর্ণ এন্ট্রি জমা দিলে প্রত্যেক অংশগ্রহণকারী একটি টি-শার্ট পাবে যার আনুমানিক মূল্য $24 USD (চব্বিশ মার্কিন ডলার)। একজন অংশগ্রহণকারীর দ্বারা জমা দেওয়া প্রতি তিনটি (3) সম্পূর্ণ এন্ট্রির জন্য, সেই অংশগ্রহণকারী $100 USD (একশ মার্কিন ডলার) পুরস্কার পাবেন। অংশগ্রহণকারীরা যতগুলি এন্ট্রি বেছে নিতে পারে ততগুলি জমা দিতে পারে তবে প্রতিটি যোগ্য অংশগ্রহণকারী একটি টি-শার্ট এবং $500 USD (পাঁচশ মার্কিন ডলার) পুরস্কারের মধ্যে সীমাবদ্ধ। এই সীমার বেশি কোনো পুরস্কার দেওয়া হবে না যদি না কোনো অংশগ্রহণকারীর এন্ট্রি গ্র্যান্ড প্রাইজ এন্ট্রি না হয়, সেক্ষেত্রে ধারা 9-এর বিধান প্রযোজ্য হবে।

9. গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ীদের জন্য পুরস্কার

অংশগ্রহণকারী ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশন ("গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী") দ্বারা সর্বোত্তম সামগ্রিক প্রবেশকারী হিসাবে বিবেচিত প্রতিটি যোগ্য অংশগ্রহণকারী ধারা 8 এর অধীনে প্রদত্ত যে কোনও পুরস্কার ছাড়াও মাউন্টেন ভিউ, ক্যালিফোর্নিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে Google-এর সদর দফতরে সমস্ত খরচের অর্থ প্রদান করে ভ্রমণ পাবে। প্রত্যেক গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী নিজের/নিজের জন্য রাউন্ড-ট্রিপ কোচ এয়ার ট্রান্সপোর্টেশন পাবেন এবং অংশগ্রহণকারীর বাসভবনের কাছের প্রধান বিমানবন্দর থেকে একজন অভিভাবক বা আইনি অভিভাবক পাবেন, চার রাতের জন্য দুইজনের জন্য হোটেলে থাকার ব্যবস্থা এবং জনপ্রতি $75 USD খাবার ভাতা পাবেন। প্রতিদিন. গুগলের পছন্দের হোটেলে হোটেলে থাকার ব্যবস্থা করা হবে। নির্দিষ্ট কালো আউট তারিখ প্রযোজ্য. এখানে উল্লেখ করা অন্য সব খরচ গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ীদের দায়িত্ব।

10. কর

সম্ভাব্য বিজয়ীদের অর্থপ্রদান স্পষ্ট প্রয়োজনীয়তার সাপেক্ষে যে তারা GOOGLE-এর কাছে অনুরোধ করা সমস্ত নথিপত্র জমা দেয় যাতে তারা এটিকে সমস্ত প্রযোজ্য যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সম্মতি দেওয়ার জন্য অনুমতি দেয়। এক্স রিপোর্টিং এবং স্থগিত করার প্রয়োজনীয়তা। সমস্ত পুরস্কার GOOGLE-এর জন্য আইন দ্বারা আটকে রাখার জন্য প্রয়োজনীয় যে কোনও ট্যাক্সের নেট হবে৷ পুরস্কারের উপর আরোপিত সমস্ত কর বিজয়ীদের একমাত্র দায়িত্ব। একটি পুরষ্কার পাওয়ার জন্য, সম্ভাব্য বিজয়ীদের অবশ্যই Google দ্বারা অনুরোধ করা ট্যাক্স ডকুমেন্টেশন জমা দিতে হবে বা অন্যথায় প্রযোজ্য আইনের দ্বারা প্রয়োজনীয়, Google বা প্রাসঙ্গিক কর কর্তৃপক্ষের কাছে, সবই প্রযোজ্য আইন দ্বারা নির্ধারিত, যেখানে প্রাসঙ্গিক, সম্ভাব্য বিজয়ীর আইন সহ দেশের নাগরিক. সম্ভাব্য বিজয়ী এবং তার পিতামাতা বা আইনী অভিভাবক এটি নিশ্চিত করার জন্য দায়ী যে (গুলি) তিনি সমস্ত প্রযোজ্য ট্যাক্স আইন এবং ফাইল করার প্রয়োজনীয়তা মেনে চলেন। যদি একজন সম্ভাব্য বিজয়ী এই ধরনের ডকুমেন্টেশন প্রদান করতে বা এই ধরনের আইন মেনে চলতে ব্যর্থ হন, তাহলে পুরস্কারটি বাজেয়াপ্ত করা হতে পারে এবং Google তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে বিকল্প সম্ভাব্য বিজয়ী নির্বাচন করতে পারে।

11. সাধারণ শর্তাবলী

উপরে উল্লিখিত পুরস্কারের সমস্ত বা আংশিক অনুপলব্ধ হয়ে গেলে Google সমান বা বেশি মূল্যের একটি বিকল্প পুরস্কার প্রতিস্থাপন করার অধিকার সংরক্ষণ করে৷ Google থেকে কোনো ধরনের ওয়ারেন্টি ছাড়াই পুরস্কার প্রদান করা হয়, এক্সপ্রেস বা উহ্য, সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, যেখানে এটি ফেডারেল, রাজ্য, প্রাদেশিক, বা স্থানীয় আইন বা প্রবিধানের পরিপন্থী হবে। সমস্ত ফেডারেল, রাজ্য, প্রাদেশিক এবং স্থানীয় আইন ও প্রবিধান প্রযোজ্য। এই প্রতিযোগিতায় একটি এন্ট্রি জমা দেওয়া এই নিয়মের শর্তাবলীর সাথে অংশগ্রহণকারীর চুক্তি গঠন করে। Google এবং বিচারকদের সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত এবং এই প্রতিযোগিতার সাথে সম্পর্কিত সমস্ত বিষয়ে বাধ্যতামূলক। কোনো পুরস্কার/পুরস্কার বিজ্ঞপ্তি ফেরত দিলে অযোগ্য ঘোষণা হতে পারে এবং বিকল্প বিজয়ীর নির্বাচন হতে পারে। প্রথম বিজ্ঞপ্তির 15 দিনের মধ্যে যে কোনো সম্ভাব্য বিজয়ীর সাথে ইমেলের মাধ্যমে যোগাযোগ করা যাবে না তার পুরস্কার বাজেয়াপ্ত করা হবে। সম্ভাব্য পুরস্কার বিজয়ী(রা) এবং তাদের পিতামাতা/আইন অভিভাবকদের প্রথম প্রচেষ্টার বিজ্ঞপ্তির তারিখের 30 দিনের মধ্যে একটি শপথনামা বা যোগ্যতার ঘোষণা এবং দায়বদ্ধতা/প্রচার রিলিজ স্বাক্ষর করে ফেরত দিতে হতে পারে। এই সময়ের মধ্যে মেনে চলতে ব্যর্থতার ফলে অযোগ্যতা এবং বিকল্প বিজয়ীর নির্বাচন হতে পারে। গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ীদের ভ্রমণ সঙ্গীদেরও টিকিট কাটার আগে একটি প্রচার/দায়বদ্ধতা প্রকাশ করতে হবে এবং গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ী এবং সঙ্গী উভয়েরই টিকিট কাটার আগে প্রয়োজনীয় ভ্রমণ নথি (যেমন বৈধ পাসপোর্ট এবং ভিসা প্রযোজ্য হলে) থাকতে হবে। একবার ভ্রমণের সময়সূচী সাজানো হয়ে গেলে, এটি পরিবর্তন করা যাবে না এবং একজন গ্র্যান্ড প্রাইজ বিজয়ীর এই ধরনের সময়সূচী অনুসরণ করতে ব্যর্থ হলে বিজয়ীকে বিকল্প ব্যবস্থা প্রদান করতে Google কোনোভাবেই বাধ্য হবে না। Google প্রতিযোগীতা থেকে কোনো অংশগ্রহণকারীকে অযোগ্য ঘোষণা করার অধিকার সংরক্ষণ করে যদি, Google-এর নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, এটি যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে অংশগ্রহণকারী প্রতারণা, প্রতারণা, বা অন্যান্য অন্যায্য খেলার অনুশীলন বা বিরক্তিকর, অপব্যবহার, হুমকির মাধ্যমে প্রতিযোগিতার বৈধ ক্রিয়াকলাপকে দুর্বল করার চেষ্টা করেছে। বা অন্য কোনো অংশগ্রহণকারী, Google, বিচারক বা অংশগ্রহণকারী ওপেন সোর্স সংস্থাকে হয়রানি করে। বিজয়ীদের নির্বাচন করার জন্য এবং পুরস্কার প্রদানের জন্য অনুগ্রহ করে প্রতিযোগিতার শেষ তারিখ থেকে ছয় (6) সপ্তাহ সময় দিন।

12. বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার

একদিকে যেমন Google এবং ওপেন সোর্স সংস্থাগুলির মধ্যে এবং অন্যদিকে অংশগ্রহণকারীর মধ্যে, অংশগ্রহণকারী সমস্ত বুদ্ধিবৃত্তিক এবং শিল্প সম্পত্তি অধিকারের (নৈতিক অধিকার সহ) মালিকানা বজায় রাখে এবং এন্ট্রি জমা দেওয়ার আগে অংশগ্রহণকারীর যে এন্ট্রি ছিল। প্রবেশের শর্ত হিসাবে, অংশগ্রহণকারী Google-কে একটি চিরস্থায়ী, অপরিবর্তনীয়, বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি-মুক্ত এবং অ-এক্সক্লুসিভ লাইসেন্স প্রদান করে, যাতে অংশগ্রহণকারী জমা দেয় এমন যেকোনো এন্ট্রি ব্যবহার, পুনরুত্পাদন, অভিযোজন, পরিবর্তন, প্রকাশ, বিতরণ, সর্বজনীনভাবে সম্পাদন এবং প্রদর্শনের জন্য এই প্রতিযোগিতা (1) Google এবং বিচারকদের প্রতিযোগিতার উদ্দেশ্যে প্রবেশ পরীক্ষা এবং মূল্যায়ন করার অনুমতি দেওয়ার উদ্দেশ্যে এবং (2) জনসাধারণ বা অন্যান্য গোষ্ঠীর সাথে যোগাযোগের মাধ্যমে বিজ্ঞাপন এবং প্রচারের সাথে সম্পর্কিত, তবে সীমাবদ্ধ নয় প্রচারমূলক উদ্দেশ্যে স্ক্রিনশট, অ্যানিমেশন এবং ভিডিও ক্লিপ উপলব্ধ করতে ডানদিকে।

কোড লেখার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত এন্ট্রি অংশগ্রহণকারীকে অবশ্যই প্রযোজ্য ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশন দ্বারা নির্দিষ্ট ওপেন সোর্স লাইসেন্সের অধীনে প্রকাশ করতে হবে যেভাবে সেই ওপেন সোর্স লাইসেন্সের জন্য উপযুক্ত। যদি ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশন দ্বারা কোন লাইসেন্স নির্দিষ্ট করা না থাকে, কোডটি অবশ্যই নির্বাচিত লাইসেন্সের জন্য উপযুক্ত পদ্ধতিতে অংশগ্রহণকারীর পছন্দের একটি ওপেন সোর্স ইনিশিয়েটিভ অনুমোদিত লাইসেন্সের অধীনে প্রকাশ করতে হবে। কোড লেখার প্রয়োজন নেই এমন সমস্ত এন্ট্রি অবশ্যই অংশগ্রহণকারীর দ্বারা প্রযোজ্য ওপেন সোর্স অর্গানাইজেশনের দ্বারা নির্দিষ্ট ওপেন কন্টেন্ট লাইসেন্সের অধীনে উন্মুক্ত কন্টেন্ট লাইসেন্সের উপযুক্ত পদ্ধতিতে প্রকাশ করতে হবে। যদি এই ধরনের কোনো লাইসেন্স নির্দিষ্ট করা না থাকে, তাহলে ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন 3.0 আনপোর্টেড লাইসেন্সের অধীনে অংশগ্রহণকারীকে সেই লাইসেন্সের জন্য উপযুক্ত পদ্ধতিতে এন্ট্রিটি প্রকাশ করতে হবে।

সমস্ত এন্ট্রি (কোড এবং অন্যথায়) অবশ্যই জমা দিতে হবে এবং প্রজেক্ট হোস্টিং সাইটে প্রকাশ করতে হবে যেমনটি ধারা 6-এ উল্লেখ করা হয়েছে, Google কোড সাইটে সর্বজনীনভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য অবস্থান। অংশগ্রহণকারী তার বিকল্প এবং খরচে তার/তার ব্যক্তিগত পরিকাঠামোতে কোড বা অন্যান্য কাজ মিরর করতে পারে। Google কোড পরিষেবাতে প্রোজেক্ট হোস্টিংয়ের ব্যবহার Google কোড পরিষেবার শর্তাবলীর অধীন৷

13. গোপনীয়তা

অংশগ্রহণকারীরা সম্মত হন যে নাম, মেইলিং ঠিকানা, ফোন নম্বর এবং ইমেল ঠিকানা সহ ব্যক্তিগত ডেটা, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, প্রতিযোগিতা পরিচালনা ও পরিচালনার উদ্দেশ্যে সংগ্রহ, প্রক্রিয়া, সংরক্ষণ এবং অন্যথায় ব্যবহার করা যেতে পারে। এই তথ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তরিত হতে পারে. অধিকন্তু, এই ডেটা Google দ্বারা একজন অংশগ্রহণকারীর পরিচয়, ডাক ঠিকানা এবং টেলিফোন নম্বর যাচাই করার জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে যদি একজন অংশগ্রহণকারী কোনো প্রযোজ্য পুরস্কারের জন্য যোগ্যতা অর্জন করে এবং সেইসাথে প্রযোজ্য পুরস্কার (গুলি) বিতরণ করতে। অংশগ্রহণকারীদের উপরে তালিকাভুক্ত ঠিকানায় Google (মনোযোগ: Leslie Hawthorn) এ লেখার মাধ্যমে প্রতিযোগিতার সাথে সম্পর্কিত Google-এর কাছে থাকা যেকোনো ব্যক্তিগত ডেটা অ্যাক্সেস, পর্যালোচনা, সংশোধন বা বাতিল করার অধিকার রয়েছে। যদি একজন অংশগ্রহণকারী অনুরোধ করার সময় প্রয়োজনীয় ডেটা প্রদান না করে, তবে সেই অংশগ্রহণকারীর এন্ট্রিগুলি কোনো পুরস্কারের জন্য অযোগ্য হবে। প্রদত্ত সমস্ত তথ্য Google-এর গোপনীয়তা নীতি অনুসারে রক্ষণাবেক্ষণ করা হবে, যা অংশগ্রহণকারীদের পড়া এবং বোঝা উচিত, এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা পরিচালনার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হবে৷

একটি পুরস্কার গ্রহণ করার মাধ্যমে, অংশগ্রহণকারী Google এবং এর সংস্থাগুলিকে অতিরিক্ত ক্ষতিপূরণ ছাড়াই বিজ্ঞাপন এবং প্রচারমূলক উদ্দেশ্যে অংশগ্রহণকারীর নাম এবং/অথবা সাদৃশ্য এবং এন্ট্রি ব্যবহার করতে সম্মত হন, যদি না আইন দ্বারা নিষিদ্ধ করা হয়।

14. ওয়্যারেন্টি এবং ক্ষতিপূরণ

অংশগ্রহণকারীরা ওয়ারেন্টি দেয় যে তাদের এন্ট্রিগুলি আসল এবং তারাই জমা দেওয়া এন্ট্রিগুলির একমাত্র এবং একচেটিয়া মালিক এবং অধিকার ধারক এবং প্রতিযোগিতায় এন্ট্রিগুলি জমা দেওয়ার এবং সমস্ত প্রয়োজনীয় লাইসেন্স দেওয়ার অধিকার তাদের রয়েছে৷ প্রতিটি অংশগ্রহণকারী এমন কোনো এন্ট্রি জমা না দিতে সম্মত হন যা (1) কোনো তৃতীয় পক্ষের মালিকানা অধিকার, বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির অধিকার, শিল্প সম্পত্তির অধিকার, ব্যক্তিগত বা নৈতিক অধিকার বা সীমাবদ্ধতা, কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, পেটেন্ট, ট্রেড সিক্রেট বা গোপনীয়তা সহ অন্য কোনো অধিকার লঙ্ঘন করে। বাধ্যবাধকতা; অথবা (2) অন্যথায় প্রযোজ্য মার্কিন আইন বা অংশগ্রহণকারীর বসবাসের দেশের আইন লঙ্ঘন করে।

আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে, প্রতিটি অংশগ্রহণকারী ক্ষতিপূরণ করে এবং অংশগ্রহণকারীর যেকোনো কাজ, ডিফল্ট বা বাদ পড়ার ফলে যেকোন দায়, দাবি, দাবি, ক্ষতি, ক্ষয়ক্ষতি, খরচ এবং খরচ থেকে এবং/এর বিরুদ্ধে সর্বদা Google কে ক্ষতিপূরণ দেয় এবং সম্মত হয় অথবা এখানে উল্লিখিত কোনো ওয়ারেন্টির লঙ্ঘন। আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে, প্রতিটি অংশগ্রহণকারী যেকোনও এবং সমস্ত দাবি, অ্যাকশন, মামলা বা কার্যধারার বিরুদ্ধে এবং এর বিরুদ্ধে ক্ষতিকারক Google, এর সহযোগী এবং তাদের সংশ্লিষ্ট পরিচালক, কর্মকর্তা, কর্মচারী এবং এজেন্টদের রক্ষা, ক্ষতিপূরণ এবং ধরে রাখতে সম্মত হন। এবং সমস্ত ক্ষতি, দায়, ক্ষয়ক্ষতি, খরচ এবং খরচ (যুক্তিসঙ্গত অ্যাটর্নি ফি সহ) থেকে উদ্ভূত বা (ক) অংশগ্রহণকারীর দ্বারা আপলোড করা বা অন্যথায় সরবরাহ করা কোনও উপাদান যা কোনও কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, ট্রেড সিক্রেট, ট্রেড ড্রেস, পেটেন্ট বা লঙ্ঘন করে কোন ব্যক্তির অন্যান্য মেধা সম্পত্তির অধিকার বা কোন ব্যক্তির মানহানি বা তাদের প্রচার বা গোপনীয়তার অধিকার লঙ্ঘন করে, (খ) প্রতিযোগিতার সাথে জড়িত অংশগ্রহণকারীর দ্বারা করা কোন ভুল উপস্থাপনা; (গ) এই সরকারী বিধিগুলির সাথে অংশগ্রহণকারীর দ্বারা কোন অ-সম্মতি; এবং (d) প্রতিযোগীতার সাথে অংশগ্রহণকারীদের সম্পৃক্ততা থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত এই সরকারী নিয়মগুলিতে দলগুলি ব্যতীত অন্য ব্যক্তি বা সংস্থার দ্বারা আনা দাবি৷

আইন দ্বারা অনুমোদিত মাত্রায়, অংশগ্রহণকারী Google, এর সংশ্লিষ্ট পরিচালক, কর্মকর্তা, কর্মচারীদের ধরে রাখতে সম্মত হন এবং প্রসঙ্গ এবং/অথবা কোনো পুরস্কারের ব্যবহার বা গ্রহণের কারণে সৃষ্ট বা দাবী করা যে কোনো আঘাত বা ক্ষতির জন্য নিরীহ বরাদ্দ করেন Google-এর অবহেলার কারণে যে কোনও মৃত্যু বা ব্যক্তিগত আঘাতের পরিমাণ।

15. নির্মূল

প্রতিযোগিতার প্রেক্ষাপটে যে কোনো অংশগ্রহণকারীর পরিচয়, মেইলিং ঠিকানা, টেলিফোন নম্বর, ইমেল ঠিকানা, অধিকারের মালিকানা বা এই অফিসিয়াল বিধিগুলির সাথে অ-সম্মতি সম্পর্কিত যে কোনও মিথ্যা তথ্য প্রদানের ফলে অংশগ্রহণকারীকে তাৎক্ষণিকভাবে বাদ দেওয়া হতে পারে প্রতিযোগিতা। Google আরও কোনো এন্ট্রিকে অযোগ্য ঘোষণা করার অধিকার সংরক্ষণ করে যেটি তার একক এবং নিরবচ্ছিন্ন বিচক্ষণতায় বিশ্বাস করে যে কোনো তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে বা লঙ্ঘন করে, অন্যথায় এই অফিসিয়াল নিয়মগুলি মেনে চলে না, অথবা অংশগ্রহণকারীর বসবাসের দেশে মার্কিন বা প্রযোজ্য স্থানীয় আইন লঙ্ঘন করে। .

16. ইন্টারনেট

Google ইলেকট্রনিক ট্রান্সমিশন ত্রুটির জন্য দায়ী নয় যার ফলে বাদ দেওয়া, বাধা দেওয়া, মুছে ফেলা, ত্রুটি, অপারেশন বা ট্রান্সমিশনে বিলম্ব হয়। Google চুরি বা ধ্বংস বা প্রবেশের সামগ্রীতে অননুমোদিত অ্যাক্সেস বা পরিবর্তনের জন্য বা প্রযুক্তিগত, নেটওয়ার্ক, টেলিফোন সরঞ্জাম, ইলেকট্রনিক, কম্পিউটার, হার্ডওয়্যার বা সফ্টওয়্যার ত্রুটি বা যেকোনো ধরনের সীমাবদ্ধতার জন্য দায়ী নয়। কারিগরি সমস্যা বা ইন্টারনেটে বা যেকোন ওয়েব সাইটে বা এর যেকোন সংমিশ্রণে ট্রাফিক জ্যামের কারণে Google দ্বারা ভুল ট্রান্সমিশন বা প্রবেশের তথ্য পেতে ব্যর্থতার জন্য Google দায়ী নয়, ব্যতীত যে কোনও মৃত্যু বা ব্যক্তিগত আঘাতের কারণে গুগলের অবহেলা। কম্পিউটার ভাইরাস দ্বারা সংক্রমণ, বাগ, টেম্পারিং, অননুমোদিত হস্তক্ষেপ, জালিয়াতি, প্রযুক্তিগত ব্যর্থতা, বা অন্য কোনো কারণ যা প্রশাসন, নিরাপত্তা, ন্যায্যতা, সততা, বা দূষিত বা প্রভাবিত করে এমন কোনো কারণে প্রতিযোগিতাটি পরিকল্পনা অনুযায়ী চলতে সক্ষম না হলে প্রতিযোগিতার সঠিক আচরণ, Google তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে প্রতিযোগিতাটি বাতিল, সমাপ্ত, পরিবর্তন বা স্থগিত করার অধিকার সংরক্ষণ করে। জমা দেওয়ার প্রক্রিয়া বা প্রতিযোগিতার অন্য কোনো অংশে ছত্রভঙ্গকারী কোনো অংশগ্রহণকারীকে অযোগ্য ঘোষণা করার অধিকার Google আরও সংরক্ষণ করে। কোনও অংশগ্রহণকারীর ইচ্ছাকৃতভাবে কোনও ওয়েব সাইটের ক্ষতি করার বা প্রতিযোগিতার বৈধ ক্রিয়াকলাপকে দুর্বল করার যে কোনও প্রচেষ্টা ফৌজদারি এবং দেওয়ানী আইনের লঙ্ঘন এবং যদি এইরকম একটি প্রচেষ্টা করা হয়, Google এই ধরনের কোনও অংশগ্রহণকারীর কাছ থেকে সম্পূর্ণ পরিমাণে ক্ষতি চাওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে প্রযোজ্য আইনের।

17. চাকরির অফার বা চুক্তি নয়

কোন অবস্থাতেই প্রতিযোগিতায় একটি এন্ট্রি জমা দেওয়া, পুরষ্কার প্রদান, বা এই অফিসিয়াল বিধিগুলির মধ্যে যেকোন কিছুকে Google বা অংশগ্রহণকারী ওপেন সোর্স সংস্থার সাথে চাকরির প্রস্তাব বা চুক্তি হিসাবে বোঝানো হবে না৷ আপনি স্বীকার করেন যে আপনি আপনার এন্ট্রি স্বেচ্ছায় জমা দিয়েছেন এবং আত্মবিশ্বাসে বা বিশ্বাসে নয়। আপনি স্বীকার করেন যে আপনার এবং Google বা ওপেন সোর্স সংস্থাগুলির মধ্যে এখন কোনও গোপনীয়, বিশ্বস্ত, সংস্থা বা অন্যান্য সম্পর্ক বা নিহিত-ইন-ফ্যাক্ট চুক্তি নেই এবং এই নিয়মগুলির অধীনে আপনার এন্ট্রি জমা দেওয়ার মাধ্যমে এই ধরনের কোনও সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয় না।

18. ফোরাম এবং বিচারিক পদ্ধতির আশ্রয়

এই সরকারী বিধিগুলি আইনের সমস্ত দ্বন্দ্ব বাদ দিয়ে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের আইন অনুসারে পরিচালিত হবে, সাপেক্ষে এবং ব্যাখ্যা করা হবে৷ যদি এই সরকারী বিধিগুলির কোন বিধান(গুলি) অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বলে ধরে নেওয়া হয়, তবে এখানকার সমস্ত অবশিষ্ট বিধানগুলি পূর্ণ বল এবং কার্যকর থাকবে৷ আইন দ্বারা অনুমোদিত পরিমাণে, এই প্রতিযোগিতার ফলে বা এর সাথে সম্পর্কিত বিরোধ বা দাবির ক্ষেত্রে মামলা করার অধিকার, নিষেধাজ্ঞামূলক ত্রাণ চাওয়া বা বিচারিক বা অন্য কোনও পদ্ধতির আশ্রয় নেওয়ার অধিকারগুলি এতদ্বারা বাদ দেওয়া হয়েছে, এবং সমস্ত অংশগ্রহণকারীরা স্পষ্টভাবে যেকোনও ছাড় দেয় এবং এই ধরনের সমস্ত অধিকার।

19. সালিশ

প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করে, আপনি সম্মত হন যে প্রতিযোগিতার সাথে সম্পর্কিত যেকোন বিরোধ, দাবি বা দাবির জন্য একচেটিয়া এখতিয়ার বাধ্যতামূলক সালিসি দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে। আপনার এবং Google-এর মধ্যে যেকোন প্রকারের বা এই শর্তাবলী থেকে উদ্ভূত সমস্ত বিরোধ বিচারিক আরবিট্রেশন অ্যান্ড মেডিয়েশন সার্ভিসেস, ইনকর্পোরেটেড ("JAMS") এর কাছে জমা দেওয়া হবে তার নিয়মের অধীনে বাধ্যতামূলক সালিসি করার জন্য তারপরে সান জোসে, ক্যালিফোর্নিয়া, USA এলাকা, এক সালিসকারীর আগে উভয় পক্ষের দ্বারা পারস্পরিকভাবে সম্মত হতে হবে। পক্ষগুলি সালিশি খরচে সমানভাবে ভাগ করতে সম্মত হয়।

20. বিজয়ীর তালিকা

আপনি 11 ফেব্রুয়ারী, 2008 এর পর বিজয়ীদের একটি তালিকার জন্য অনুরোধ করতে পারেন এখানে লিখে:

লেসলি হথর্ন
Google Inc.
1600 অ্যাম্ফিথিয়েটার পার্কওয়ে
মাউন্টেন ভিউ, CA 94043
আমেরিকা