按钮指南

这些指南旨在帮助您在应用或网站中实施 Google Pay API for Pass。

保存到 Google Pay 按钮

保存到 Google Pay 按钮必须调用其中一个 Google Pay API for Passes 流程。这些流程显示在一个屏幕上,用户可以在该屏幕中将登机牌、活动门票或转机票、会员卡、礼品卡和优惠保存到他们的 Android 设备。此按钮可用于商业应用、网站、电子邮件或短信。

素材资源

保存到 Google Pay 按钮以 EPS 文件的形式提供。

下载资源

在您网站、应用或电子邮件中显示的所有保存到 Google Pay 按钮都必须遵守我们在本页面介绍的品牌指南。它们包括但不限于以下内容:

  • 大小与页面上其他类似按钮或元素相关
  • 与周边区域的背景颜色形成对比
  • 留白

保存到 Google Pay 按钮提供以下语言版本:阿拉伯语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、芬兰语、法语、德语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、挪威语(巴克摩)、波兰语、葡萄牙语、俄语、简体中文、斯洛伐克语、西班牙语、瑞典语、泰语、繁体中文和乌克兰语。

大小

调整保存到 Google Pay 按钮的高度和宽度以适合您的版式。如果页面上还有其他按钮,保存到 Google Pay 按钮的大小必须大于或等于这些按钮的大小。不要将保存到 Google Pay 按钮的大小设置为小于其他按钮。

样式

保存到 Google Pay 按钮有三种版本:黑色、白色和带有黑色边框的白色。系统还提供包含本地化版文本的按钮。请勿创建包含您自己的本地化文本的按钮。

黑色 白色 带边框的白色
在白色或浅色背景上使用黑色按钮来提供对比效果。请勿在深色背景上使用黑色按钮,而应使用白色按钮。 在深色或彩色背景上使用白色按钮。请勿在白色或浅色背景上使用白色按钮。而应使用黑色按钮或带有边框的白色按钮。 在白色或浅色背景上使用带有边框的白色按钮来替代黑色按钮。请勿在深色或彩色背景上使用此按钮;请改用标准白色按钮。

留白

保存到 Google Pay 按钮四周始终留出至少 8 dp 的留白空间。确保留白空间永远不会被图形或文本破坏。

最小高度

所有保存到 Google Pay 按钮的最小高度均为 36 dp。

注意事项

正确做法 错误做法
正确做法:仅使用 Google 提供的保存到 Google Pay 按钮。 错误做法:不要以任何方式自行创建保存到 Google Pay 按钮或更改按钮内的字体、颜色、按钮半径或填充内容。
正确做法:在整个站点中使用相同的按钮样式。如果背景颜色发生变化,按钮颜色可随之改变。 错误做法:不要将保存到 Google Pay 按钮设置为小于其他按钮。
正确做法:确保保存到 Google Pay 按钮的大小始终大于或等于其他按钮。 错误做法:按钮颜色不要使用与背景类似的颜色。例如,不要在白色背景上使用白色按钮。
正确做法:确保选择与背景形成对比的按钮颜色。 错误做法:不要随意缩放按钮。
正确做法:调整保存到 Google Pay 按钮的大小时应保持相同的按钮比例。

按钮布局的最佳做法

要想尽可能多地显示已保存对象的数量,请在应用、网站或电子邮件中突出显示保存到 Google Pay 按钮。您需要遵循以下最佳做法才能获得 Google 的品牌审批。

会员卡

我们建议您将保存到 Google Pay 按钮放在应用、网站或电子邮件中的用户体验附近,也就是显示当前客户忠诚度信息的位置。用户应用或网站中注册忠诚度计划后,在立即显示的确认屏幕上显示此按钮也很有用。

礼品卡

我们建议在用户在应用或网站中购买礼品卡后显示的确认屏幕上放置保存到 Google Pay 按钮。在发送给礼品卡收件人的任何电子邮件中显示该按钮也是一个好办法。

优惠

我们建议您将保存到 Google Pay 按钮设置在用户获取优惠的应用或网站的屏幕或页面附近。为了获得更好的效果,我们强烈建议您在与优惠相关的任何电子邮件中包含该按钮。

活动门票和转机票

在购买流程结束时或在确认应用屏幕、网页或电子邮件中显示保存到 Google Pay 按钮。我们建议您在用户在应用或网站中访问其票证的位置设置保存到 Google Pay 按钮。

登机牌

在购买流程结束时或在确认应用屏幕、网页或电子邮件中显示保存到 Google Pay 按钮。您还可以在乘客在网站或应用上办理登机手续或查看登机牌的位置显示按钮,或将其包含在相关的电子邮件中。

使用文本形式的 Google Pay 产品名称

您可以使用文本为用户显示已保存到其设备中的登机牌、活动门票或转机票、会员卡、礼品卡或优惠。

以大写形式显示字母“G”和“P”

始终采用大写的“G”和“P”后跟小写字母的形式来表示 Google Pay。不要将整个名称全部大写(“GOOGLE PAY”),除非这种形式与您的界面中的排版样式相匹配。

不要缩写 Google Pay

始终显示“Google”和“Pay”字样。

匹配界面中的样式

将“Google Pay”设置为与界面中文本的其余部分相同的字体和排版样式。不要模仿 Google 的排版样式。

不要翻译 Google Pay

始终以英文显示“Google Pay”。不要将其翻译成其他语言。