এই সপ্তাহে, 26 অক্টোবরের আগে, আমরা ক্রোম স্থিতিশীল ব্যবহারকারীদের 5% এর কাছে গোপনীয়তা স্যান্ডবক্স প্রাসঙ্গিকতা এবং পরিমাপ মূল ট্রায়াল জনসংখ্যা বাড়ানো শুরু করব।
এই সপ্তাহে, 26 অক্টোবরের আগে, আমরা ক্রোম স্থিতিশীল ব্যবহারকারীদের 5% এর কাছে গোপনীয়তা স্যান্ডবক্স প্রাসঙ্গিকতা এবং পরিমাপ মূল ট্রায়াল জনসংখ্যা বাড়ানো শুরু করব। আমরা সর্বদা সীমা বাড়ানোর জন্য একটি ক্রমবর্ধমান পদ্ধতি অবলম্বন করি এবং Chrome অরিজিন ট্রায়ালগুলির সমস্যাগুলির জন্য সক্রিয়ভাবে নজরদারি করি–আপনি কিছু দিনের মধ্যে ট্র্যাফিকের মাত্রা বৃদ্ধির আশা করতে পারেন। প্রাক-স্থিতিশীল চ্যানেল, ক্যানারি এবং বিটা অরিজিন ট্রায়ালের যোগ্যতার জন্য 50/50 স্প্লিটের মতোই চলবে।
একটি বাস্তব, উত্পাদন পরিবেশে কার্যকরী পরীক্ষা সক্ষম করতে আমরা আগস্ট মাসে Chrome Stable-এ ট্রায়াল নিয়ে এসেছি —এবং ফলাফলগুলি আমাদের API স্থিতিশীলতা, বিকাশকারী ডকুমেন্টেশন এবং সমর্থন উন্নত করতে সাহায্য করেছে৷ আমরা 2022 সাল পর্যন্ত কার্যকরী পরীক্ষা চালিয়ে যেতে এবং 2023 সালে ইউটিলিটি পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত করতে এই পরীক্ষার স্কেল 5% এ বাড়িয়ে দিচ্ছি।
এই সব মাধ্যমে, আপনার প্রতিক্রিয়া সমালোচনামূলক. এই প্রতিক্রিয়াটি প্রস্তাবনাগুলির উপর আলোচনার আকারে আসতে পারে, বাস্তবায়নের সমস্যাগুলি প্রতিবেদন করা এবং—সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে যখন আমরা এই বৃহত্তর স্কেলটি খুলছি—আপনার পরীক্ষার ফলাফলগুলি বাকি ইকোসিস্টেমের সাথে ভাগ করে নেওয়া।
অরিজিন ট্রায়ালে আপনার অংশগ্রহণ নিয়ন্ত্রণ করুন
আপনি কীভাবে আমাদের উত্সর্গীকৃত অরিজিন ট্রায়াল ডকুমেন্টেশনে গোপনীয়তা স্যান্ডবক্স প্রাসঙ্গিকতা এবং পরিমাপ মূল ট্রায়ালে অংশগ্রহণ করতে পারেন তা জানুন।
অরিজিন ট্রায়ালের মেকানিক্স একই থাকে: আপনি সেই প্রেক্ষাপটের জন্য অরিজিন ট্রায়াল টোকেন পাবেন যেখানে আপনি APIs নিয়ে পরীক্ষা করতে চান। বর্ধিত পরীক্ষার জনসংখ্যার সাথে, আপনার নিশ্চিত করা উচিত যে আপনি সক্রিয়ভাবে ট্রাফিকের স্তরের নিরীক্ষণ এবং নিয়ন্ত্রণ করছেন যেখানে আপনি ট্রায়াল সক্ষম করতে বেছে নিয়েছেন।
এখানে একটি ভাল পদ্ধতি হল:
- আপনি যেখানে পরীক্ষা করতে চান সেই সমস্ত প্রসঙ্গে ডিফল্টরূপে মূল ট্রায়াল টোকেনগুলি অন্তর্ভুক্ত করুন৷
- সক্রিয় API গুলি পরীক্ষা করতে বৈশিষ্ট্য সনাক্তকরণ ব্যবহার করুন৷
- যদি APIগুলি সক্রিয় থাকে (এবং সেই কারণে, ব্রাউজারটি এই পরীক্ষার জন্য যোগ্য), আপনার নিজের পরীক্ষার মানদণ্ডের উপর ভিত্তি করে সেগুলি ব্যবহার করবেন কিনা তা চয়ন করুন৷ উদাহরণ স্বরূপ, আপনার যদি ইতিমধ্যেই শতকরা ট্রাফিক, স্যাম্পলিং বা অন্য কোনো অ্যাট্রিবিউটের উপর পরীক্ষা করার জন্য A/B টেস্টিং পরিকাঠামো থাকে, তাহলে এই সময়ে আপনি সিদ্ধান্ত নিতে পারেন যে আপনি কোন বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয়ভাবে ব্যবহার করবেন।
আপনি প্রতিক্রিয়াতে টোকেন অন্তর্ভুক্ত না করে যে কোনও ব্রাউজার উদাহরণের জন্য সম্পূর্ণরূপে অরিজিন ট্রায়ালে অংশগ্রহণ রোধ করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি একটি পরীক্ষার জন্য আপনার নিজের কোটা পূরণ করেন বা ট্রায়াল চলাকালীন একটি সমস্যা সমাধানের প্রয়োজন হয়, তাহলে টোকেন অন্তর্ভুক্ত না করা নিশ্চিত করে যে কোনো পরীক্ষামূলক কার্যকারিতা পৃষ্ঠায় উপলব্ধ বা সক্রিয় থাকবে না।
আপনার টোকেন পুনর্নবীকরণ করুন
অরিজিন ট্রায়াল টোকেনগুলি তাদের ইস্যু তারিখ থেকে ছয় সপ্তাহের মধ্যে মেয়াদ শেষ হয়ে যায় (অথবা ট্রায়ালের শেষে যদি এটি তাড়াতাড়ি হয়)।
মূল ট্রায়াল বৈশিষ্ট্যগুলির নিরবচ্ছিন্ন ব্যবহারের জন্য আপনি সেই উইন্ডোর মধ্যে আপনার নতুন টোকেনগুলি পুনর্নবীকরণ এবং স্থাপন করা গুরুত্বপূর্ণ।
টোকেন পুনর্নবীকরণ করতে মাত্র কয়েক মিনিট সময় লাগে এবং আপনি একই পৃষ্ঠার মধ্যে একই ট্রায়ালের জন্য একাধিক টোকেন স্থাপন করতে পারেন। আপনার বিদ্যমান টোকেনের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে আপনি একটি পুনর্নবীকরণ টোকেন স্থাপন করতে পারেন, তাই ব্যবহারকারীদের জন্য পরিষেবাতে কোনও বিরতি নেই।
অরিজিন ট্রায়াল API এবং বৈশিষ্ট্য
পরীক্ষার জনসংখ্যা বাড়ানোর অর্থ হল Chrome ব্যবহারকারীদের জন্য একটি স্থিতিশীল অভিজ্ঞতা বজায় রেখে পরীক্ষা করার জন্য প্রাথমিক বৈশিষ্ট্যগুলি পাওয়ার মধ্যে ভারসাম্য খুঁজে পাওয়া। যখন আমরা মূল ট্রায়ালের জন্য সামগ্রিক জনসংখ্যা 5% ক্রোম স্থিতিশীল ব্যবহারকারীদের মধ্যে বাড়িয়ে দিচ্ছি, তখন ট্রায়ালের মধ্যে থাকা স্বতন্ত্র API বৈশিষ্ট্যগুলিকে আমরা বিটা বা স্থিতিশীল অরিজিন ট্রায়ালে গ্র্যাজুয়েট করার আগে স্থিতিশীলতা পরীক্ষার জন্য প্রাথমিক চ্যানেলগুলির মাধ্যমে অগ্রসর হবে৷
কিছু বৈশিষ্ট্য শুধুমাত্র পরবর্তী চ্যানেলে গ্রাজুয়েট হতে পারে যদি সেগুলি ব্যবহার করা হয়—এর অর্থ হল ক্যানারি এবং বিটাতে প্রাথমিক পরীক্ষা, হয় অরিজিন ট্রায়ালের মাধ্যমে বা বৈশিষ্ট্য পতাকা সহ, সেই বৈশিষ্ট্যগুলিকে স্থিতিশীল করার জন্য আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। আপনার পরীক্ষায়, আপনাকে সক্রিয়ভাবে API প্রতি বৈশিষ্ট্য সনাক্তকরণ ব্যবহার করা চালিয়ে যেতে হবে এবং সময়ের সাথে সাথে এবং বিভিন্ন Chrome সংস্করণে সেই কার্যকারিতাতে ভিন্নতা দেখতে আশা করা উচিত।
স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলির অগ্রগতির সাথে সাথে, আপনাকে প্রাসঙ্গিক API ( অ্যাট্রিবিউশন রিপোর্টিং , FLEDGE , বিষয়গুলি , এবং ভাগ করা সঞ্চয়স্থান ) এর জন্য বিকাশকারী মেইলিং তালিকাগুলিতে অবহিত করা হবে৷ আমরা সক্রিয় কার্যকারিতার সারাংশ সহ বিকাশকারী ডকুমেন্টেশন আপডেট করা চালিয়ে যাব।
অ্যাট্রিবিউশন রিপোর্টিং, বিষয়, FLEDGE, এবং ফেন্সড ফ্রেমগুলি বর্তমানে Chrome Stable-এ উপলব্ধ এবং বর্ধিত ট্রাফিকের অংশ হবে৷ আমরা এই সপ্তাহ থেকে অ্যাট্রিবিউশন রিপোর্টিং এবং বিষয়গুলির জন্য ট্রাফিক বাড়ানো শুরু করব, 26 অক্টোবরের আগে নয়। 9 নভেম্বর থেকে FLEDGE এবং বেড়াযুক্ত ফ্রেমগুলি বাড়বে।
| API | মূল বিচারের অবস্থা |
|---|---|
| অ্যাট্রিবিউশন রিপোর্টিং | স্ট্যাবলে পাওয়া যাচ্ছে, 26শে অক্টোবরের পরে 5%-এ বেড়েছে। |
| বিষয় | স্ট্যাবলে পাওয়া যাচ্ছে, 26শে অক্টোবরের পরে 5%-এ বেড়েছে। |
| FLEDGE | 9 ই নভেম্বর থেকে 5% বৃদ্ধি পেয়ে স্থিতিশীল অবস্থায় উপলব্ধ। |
| বেড়া ফ্রেম | 9 ই নভেম্বর থেকে 5% বৃদ্ধি পেয়ে স্থিতিশীল অবস্থায় উপলব্ধ। |
| শেয়ার্ড স্টোরেজ | আপাতত শুধুমাত্র M105+ Canary, Dev, এবং Beta-তে উপলব্ধ। |
সাধারণ উপলব্ধতার জন্য এবং তৃতীয় পক্ষের কুকিগুলিকে পর্যায়ক্রমে বন্ধ করার জন্য এই APIগুলি চালু করার জন্য এটি আমাদের সামগ্রিক অগ্রগতির একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক। আপনি যদি আপনার নিজের পরীক্ষার জন্য কার্যকারিতার আরও সম্পূর্ণ সেটের জন্য অপেক্ষা করেন—তাহলে এখন জড়িত হওয়ার সময়!
ভবিষ্যত পরীক্ষা
যেহেতু আমরা 2022 সালে কার্যকরী পরীক্ষা শেষ করি যাতে সমস্ত APIগুলি প্রত্যাশিতভাবে কাজ করে তা নিশ্চিত করতে, আমরা আশা করি ডেভেলপাররা ইউটিলিটি টেস্টিংয়ে বিনিয়োগ করবে। আগামী মাসগুলিতে, নির্দিষ্ট বিজ্ঞাপনদাতার প্রকার এবং তাদের ব্যবহারের ক্ষেত্রে সম্ভাব্য সর্বোত্তম ফলাফল পেতে ডেভেলপারদের প্রস্তুত করতে সাহায্য করার জন্য আমরা আরও বিস্তারিত ইউটিলিটি পরীক্ষার নির্দেশিকা প্রকাশ করব।
বরাবরের মতো, আমরা আপনার প্রতিক্রিয়া শুনতে চাই এবং অংশগ্রহণের পথ যতটা সম্ভব সহজ করতে চাই। আপনি আমাদের প্রতিক্রিয়া ফর্ম , Twitter-এ @ChromiumDev , GitHub-এ আমাদের ডেভেলপার সাপোর্ট রেপো , বা প্রতিক্রিয়ার জন্য আমাদের খোলা অন্যান্য চ্যানেলগুলির মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন৷