本页面包含 Google 文档季接受的技术写作项目的详细信息。
项目摘要
- 开源组织:
- LibreOffice
- 技术文档工程师:
- quaffeine
- 项目名称:
- LibreOffice 在线指南:与其他 LO 应用的指南类似,不仅涵盖使用,还涵盖安装和管理。
- 项目时长:
- 标准时长(3 个月)
Project description
如果被选中,我打算每周花八到十个小时来撰写新内容,以及修改和改编现有的 Guide 内容以创建 LibreOffice Online (LOOL) 指南。按照我平时每周写作的时间大概需要 8 到 10 个小时,我预计能制作出一本约 200 页或以上的指南。
自从这些应用还叫 StarOffice 以来,我就一直在使用它们,并且熟悉桌面版的各项高级功能,包括:
- 应用中的样式
- Writer 中的母版文档、交叉引用、数字和桌面发布概念
- Calc 中的图表、图形和数据分析工具
- Impress 中的互动式演示文稿功能,例如转场效果和动画
我既在工作中,也利用空闲时间广泛使用这些桌面版应用。
本指南的目标用户是中等技术用户,因为他们很可能是具备一定技能、有耐心,并且(最重要的是对诸如 LOOL 之类的内容非常感兴趣的人)的人。作为参考文档,它当然会包含简单明了的教程内容(例如如何将所选文本设置为粗体),但需要假定读者了解一些技术概念(例如,Web 服务器负责将应用提供给浏览器)。
从规划方面来说,我会先按照下方详述的时间安排来处理该项目。注意:章节的编写顺序并不一定暗示着它们在最终指南中的位置。
第 1 周:开始探索安装说明、测试各种安装方法、探索应用
本周的目标是成功安装 LOOL。根据我的经验,记录这些类型的应用的所有许多小“陷阱!”时刻需要投入时间。我希望本周解决这些问题,以便能够使用任何可用的方法轻松安装应用,而不受这些障碍的困扰。
第 2 周:执行参考安装,记录安装方法
本周将用于整理安装说明的粗略列表(并非以完整的书面形式,而是以“按步骤”形式),以及一些要包含在后续章节中的备注。
第 3 周:撰写前言章节 - 前言、简介、关于本指南等
本周的目标是完成一个或多个经过精心打磨的章节,其中包含读者在进行实际安装之前需要的所有相关信息。
第 4 周:撰写安装章节,第 1 部分
本周的目标是,以标准 LibreOffice 指南章节格式为部分可用方法编写完整、精致的安装说明,但这些说明应采用可轻松用于其他用途(例如维基)的格式。
第 5 周:撰写安装章节,第 2 部分
本周的目标是以标准 LibreOffice 指南章节格式提供完整、完善的其余方法安装说明,但采用便于重新调整的形式(例如用于 Wiki)。
第 6 周:编写安装后配置章节
本周的目标是完成有关安装后配置的章节,例如为应用设置偏好设置(例如时区)、设置用户,以及管理员在将系统投入生产环境之前要完成的其他准备工作。
第 7 周:编写导航、界面和文件管理相关章节
本周的目标是完成精雕细琢的章节,读者阅读后会熟悉并自如地在界面中工作。
第 8 周:撰写作者(文字处理)章节
本周应该会完成精雕细琢的章节,让用户能够直接在应用中创建样式出色的文档。
第 9 周:编写微积分(电子表格)章节
本周的目标是完成精致的章节,让用户能够创建功能齐全的电子表格,包括选择受支持的公式和图表/图形。
第 10 周:撰写“Impress”(演示文稿)章节
本周的目标是完成完整、精炼的章节,让用户能够创建交互式演示文稿,并能够输出演示文稿以供离线查看或实时演示。
第 11 周:撰写集成章节
第 11 周的目标是完成精雕细琢的章节,向用户全面介绍可用的集成选项。有关集成应用的具体指南可能以相关资源的链接形式提供,例如 Document Foundation 的 Wiki 页面和/或集成的项目。
第 12 周:组装其他内容(附录、索引、图表等),首遍修改/校对
本周末结束时,我们应该会完成一份包含接近最终内容且包含完整/有效元素(例如交叉引用)的指南。
第 13 周:第二次通过修改/校对、检查排版/布局、提交
在本周,您需要提交经过编辑的内容和演示的完整版最终指南。