本頁針對 Google 系列文件接受的技術撰寫專案提供詳細資料。
專案摘要
- 開放原始碼機構:
- LibreOffice
- 技術文件撰寫者:
- Quaffeine
- 專案名稱:
- LibreOffice 線上指南:這份指南不僅包含用於其他 LO 應用程式的指南,還包含安裝和管理。
- 專案長度:
- 標準長度 (3 個月)
Project description
如果選取這個選項,我打算每週花 8 到 10 小時撰寫新內容,並修改及重新調整現有指南內容,建立 LibreOffice Online (LOOL) 指南。根據我每週 8 到 10 小時寫作的速率,我希望能製作出大約 200 頁以上的指南。
我一直以來都使用這些應用程式,因為這些應用程式已經走向 StarOffice 了,並熟知電腦版的進階功能,包括:
- 多種應用程式的樣式
- 在 Writer 中掌握文件、交叉參照、數據和桌面出版概念
- Calc 提供的圖表、圖形及資料分析工具
- 互動式簡報功能,例如 Impress 中的轉場效果和動畫功能
我也在無暇時間使用這些電腦版。
本指南旨在鎖定中等技術背景的使用者,因為他們最有可能是掌握 LOOL 等技能、耐心等待且最重要的人。就參考資源而言,當然包含直接轉送的教學內容 (例如如何將所選文字變成粗體),但又必須瞭解某些技術概念 (例如網路伺服器負責為應用程式提供應用程式)。
如果在規劃初期,我會按照以下時間表中的時程安排提案內容。注意:我撰寫章節的順序,不一定會在最終指南中說明其所在位置。
第 1 週:開始探索安裝操作說明、測試各種安裝方法、探索應用程式
本週的目標為能夠順利安裝 LOOL。從我的經驗來看,很多人需要花時間才能找到記錄到這幾種應用程式而造成的「gotcha!」時刻。我會在本週努力練習到這個階段,到時候可以透過任何可用的方法輕鬆安裝該應用程式,而不會陷入困境。
第 2 週:執行參考檔案、文件安裝方法
本週則需要大量安裝操作說明的粗略清單 (不是完整寫入,而是「依數字」),並且需要在後續章節中納入幾則附註。
第 3 週:撰寫前言章節 - 前言、簡介、關於本指南等。
本週的目標是有一或多個完整章節,包含讀者在進行實際安裝之前需要的所有相關資訊。
第 4 週:編寫安裝章節,第 1 部分
本週的目標是針對部分可用方法提供完善的完善安裝操作說明 (採用標準《LibreOffice 指南》章節格式),但提供的格式可輕鬆重複利用,例如維基內容。
第 5 週:編寫安裝章節,第 2 部分
本週的目標是針對其餘方法完成完善的安裝操作說明,採用標準 LibreOffice Guide 章節格式,但內容可輕鬆重複利用,例如維基內容。
第 6 週:安裝安裝後設定章節
本週的目標包括完成安裝後的後續設定章節,包括調整應用程式偏好設定 (例如時區)、設定使用者,以及管理員在將系統導入實際工作環境前會做的其他準備。
第 7 週:編寫導覽、介面及檔案管理章節
本週的目標是完成整篇章節,讓讀者熟悉熟悉 UI 的操作流程。
第 8 週:撰文者 (文書處理) 章節
本週應該會看到完整修飾過的章節,讓使用者能直接在應用程式中製作樣式良好的文件。
第 9 週:寫入計算 (試算表) 章節
本週的目標是讓使用者建立功能齊全的試算表,包括一系列支援的公式和圖表/圖形。
第 10 週:寫入曝光次數 (簡報) 章節
本週的目標是完成完善章節,讓使用者能夠製作互動式簡報,並輸出為離線觀看及進行簡報。
第 11 週:編寫整合章節
第 11 週的目標是完成且經過改良的章節,讓使用者全面瞭解可用的整合選項。應用程式整合作業的特定指南可能會提供相關資源的連結,例如文件基金會的維基網頁和/或整合式專案。
第 12 週:組裝其他項目 (附錄、索引、圖表表等),第 1 次編輯/校對
本週結束後,您應該要有一份完整指南,內容接近最終成果,而且要完整呈現/執行各種工作,例如交叉參照。
第 13 週:第 2 次編輯/校對、檢查類型集/版面配置、提交
本週我們將提交完整與最終版指南,並同時編輯內容和簡報。