Questa pagina è stata tradotta dall'API Cloud Translation.

gpg

Riepilogo

Enumerazioni
`AchievementState{ HIDDEN = 1, REVEALED = 2, UNLOCKED = 3 }`	enum Valori utilizzati per specificare lo stato dell'obiettivo.
`AchievementType{ STANDARD = 1, INCREMENTAL = 2 }`	enum Valori utilizzati per specificare il tipo di obiettivo.
`AuthOperation{ SIGN_IN = 1, SIGN_OUT = 2 }`	enum Valori utilizzati per specificare il tipo di operazione di autorizzazione da eseguire.
AuthStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum L'insieme di possibili valori che rappresentano il risultato di un tentativo di autorizzazione.
`CommonErrorStatus{ ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }`	enum L'insieme di valori possibili che rappresentano errori comuni a tutte le operazioni.
`DataSource{ CACHE_OR_NETWORK = 1, NETWORK_ONLY = 2 }`	enum Valori che specificano da dove recuperare i dati quando si recuperano risultati, classifica e altri dati.
`EventVisibility{ HIDDEN = 1, REVEALED = 2 }`	enum Valori che specificano se un evento è nascosto al player o visibile a quest'ultimo.
FlushStatus{ FLUSHED = BaseStatus::FLUSHED, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum L'insieme di possibili valori che rappresentano il risultato di un tentativo di svuotamento.
`ImageResolution{ ICON = 1, HI_RES = 2 }`	enum Valori utilizzati per specificare la risoluzione con cui recuperare una determinata immagine.
`InitializationStatus`	enum L'insieme di possibili valori che rappresentano il risultato di un tentativo di inizializzazione dell'API.
`LeaderboardCollection{ PUBLIC = 1, SOCIAL = 2 }`	enum Valori che specificano se una classifica può essere visualizzata da chiunque abbia un account Google+ (pubblico) o solo dai membri delle cerchie Google+ di un giocatore (social).
`LeaderboardOrder{ LARGER_IS_BETTER = 1, SMALLER_IS_BETTER = 2 }`	enum Valori che specificano in che modo i punteggi maggiori o minori devono essere interpretati come migliori nel contesto di una classifica.
`LeaderboardStart{ TOP_SCORES = 1, PLAYER_CENTERED = 2 }`	enum Valori che specificano se le classifiche vengono visualizzate in una classifica in ordine di punteggio o giocatore.
`LeaderboardTimeSpan{ DAILY = 1, WEEKLY = 2, ALL_TIME = 3 }`	enum Valori che specificano il periodo di tempo coperto da una classifica.
`LogLevel{ VERBOSE = 1, INFO = 2, WARNING = 3, ERROR = 4 }`	enum Valori utilizzati per specificare il livello di logging.
`MatchResult{ DISAGREED = 1, DISCONNECTED = 2, LOSS = 3, NONE = 4, TIE = 5, WIN = 6 }`	enum Valori utilizzati per specificare il risultato di una richiesta `TurnBasedMatch` per un partecipante.
`MatchStatus{ INVITED = 1, THEIR_TURN = 2, MY_TURN = 3, PENDING_COMPLETION = 4, COMPLETED = 5, CANCELED = 6, EXPIRED = 7 }`	enum Valori utilizzati per specificare lo stato di un `TurnBasedMatch` per il partecipante locale.
`MultiplayerEvent{ UPDATED = 1, UPDATED_FROM_APP_LAUNCH = 2, REMOVED = 3 }`	enum Valori utilizzati per specificare il tipo di aggiornamento segnalato da un callback multiplayer.
`MultiplayerInvitationType{ TURN_BASED = 1, REAL_TIME = 2 }`	enum Valori che identificano il tipo di `MultiplayerInvitation`.
MultiplayerStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, VALID_BUT_STALE = BaseStatus::VALID_BUT_STALE, DEFERRED = BaseStatus::DEFERRED, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_MATCH_ALREADY_REMATCHED = BaseStatus::ERROR_MATCH_ALREADY_REMATCHED, ERROR_INACTIVE_MATCH = BaseStatus::ERROR_INACTIVE_MATCH, ERROR_INVALID_RESULTS = BaseStatus::ERROR_INVALID_RESULTS, ERROR_INVALID_MATCH = BaseStatus::ERROR_INVALID_MATCH, ERROR_MATCH_OUT_OF_DATE = BaseStatus::ERROR_MATCH_OUT_OF_DATE, ERROR_REAL_TIME_ROOM_NOT_JOINED = BaseStatus::ERROR_REAL_TIME_ROOM_NOT_JOINED, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED, ERROR_MULTIPLAYER_CREATION_NOT_ALLOWED = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_CREATION_NOT_ALLOWED, ERROR_MULTIPLAYER_NOT_TRUSTED_TESTER = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_NOT_TRUSTED_TESTER, ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_MULTIPLAYER_TYPE = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_MULTIPLAYER_TYPE, ERROR_MULTIPLAYER_DISABLED = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_DISABLED, ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_OPERATION = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_OPERATION, ERROR_MATCH_INVALID_PARTICIPANT_STATE = BaseStatus::ERROR_MATCH_INVALID_PARTICIPANT_STATE, ERROR_MATCH_INVALID_MATCH_STATE = BaseStatus::ERROR_MATCH_INVALID_MATCH_STATE, ERROR_MATCH_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_MATCH_NOT_FOUND, ERROR_MATCH_LOCALLY_MODIFIED = BaseStatus::ERROR_MATCH_LOCALLY_MODIFIED }	enum L'insieme di valori possibili che rappresentano il risultato di un'operazione multiplayer.
`ParticipantStatus{ INVITED = 1, JOINED = 2, DECLINED = 3, LEFT = 4, NOT_INVITED_YET = 5, FINISHED = 6, UNRESPONSIVE = 7 }`	enum Valori utilizzati per specificare lo stato di un partecipante all'interno di un `TurnBasedMatch`.
`RealTimeRoomStatus{ INVITING = 1, CONNECTING = 2, AUTO_MATCHING = 3, ACTIVE = 4, DELETED = 5 }`	enum Valori che rappresentano lo stato corrente di RealTimeRoom.
ResponseStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, VALID_BUT_STALE = BaseStatus::VALID_BUT_STALE, DEFERRED = BaseStatus::DEFERRED, ERROR_LICENSE_CHECK_FAILED = BaseStatus::ERROR_LICENSE_CHECK_FAILED, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum L'insieme di valori possibili che rappresentano il risultato di un'operazione tentata.
`SnapshotConflictPolicy{ MANUAL = 1, LONGEST_PLAYTIME = 2, LAST_KNOWN_GOOD = 3, MOST_RECENTLY_MODIFIED = 4, HIGHEST_PROGRESS = 5 }`	enum Valori utilizzati per specificare il criterio di risoluzione dei conflitti degli snapshot.
SnapshotOpenStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, VALID_WITH_CONFLICT = BaseStatus::VALID_WITH_CONFLICT, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_SNAPSHOT_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_NOT_FOUND, ERROR_SNAPSHOT_CREATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_CREATION_FAILED, ERROR_SNAPSHOT_CONTENTS_UNAVAILABLE = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_CONTENTS_UNAVAILABLE, ERROR_SNAPSHOT_COMMIT_FAILED = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_COMMIT_FAILED, ERROR_SNAPSHOT_FOLDER_UNAVAILABLE = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_FOLDER_UNAVAILABLE, ERROR_SNAPSHOT_CONFLICT_MISSING = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_CONFLICT_MISSING, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum L'insieme di valori possibili che rappresentano il risultato di un'operazione di apertura snapshot.
UIStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_CANCELED = BaseStatus::ERROR_CANCELED, ERROR_UI_BUSY = BaseStatus::ERROR_UI_BUSY, ERROR_LEFT_ROOM = BaseStatus::ERROR_LEFT_ROOM, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum L'insieme di possibili valori che rappresentano il risultato di un tentativo di utilizzo dell'interfaccia utente.
`VideoCaptureMode{ UNKNOWN = -1, FILE = 0, STREAM = 1 }`	enum Valori che indicano il tipo di acquisizione video eseguita.
`VideoCaptureOverlayState{ UNKNOWN = -1, SHOWN = 1, STARTED = 2, STOPPED = 3, DISMISSED = 4 }`	enum Valori che indicano lo stato dell'interfaccia utente overlay dell'acquisizione video.
`VideoQualityLevel{ UNKNOWN = -1, SD = 0, HD = 1, XHD = 2, FULLHD = 3 }`	enum Valori che indicano la qualità dell'acquisizione video.

Typedef
`ConnectionRequestCallback`	typedef `std::function< void(int64_t client_id, const ConnectionRequest &request)>` Definisce un tipo di callback che riceve una ConnectionRequest quando un endpoint remoto tenta di connettersi all'endpoint dell'app.
`ConnectionResponseCallback`	typedef `std::function< void(int64_t client_id, const ConnectionResponse &response)>` Definisce un tipo di callback che riceve una ConnectionResponse quando arriva una risposta dopo un tentativo di stabilire una connessione a un endpoint remoto.
`Duration`	typedef `std::chrono::milliseconds` Tipo di dati utilizzato per specificare le durate in millisecondi.
`StartAdvertisingCallback`	typedef `std::function< void(int64_t client_id, const StartAdvertisingResult &result)>` Definisce un tipo di callback che riceve un valore StartAdvertisingResult quando viene completato un tentativo pubblicitario di un endpoint locale; il relativo campo di operazione riuscita indica se la pubblicità è stata avviata correttamente.
`Timeout`	typedef `std::chrono::milliseconds` Tipo di dati utilizzato per specificare i periodi di timeout per le operazioni tentate.
`Timestamp`	typedef `std::chrono::milliseconds` Tipo di dati utilizzato per specificare i timestamp.
`TurnBasedMultiplayerEvent`	typedef `MultiplayerEvent` Deprecato. Preferisco l'evento Multiplayer.

Funzioni
`DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_FINISHED(AuthOperation op, AuthStatus status)`	`void` Questo è il valore predefinito per Builder::SetOnAuthActionFinished.
`DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_STARTED(AuthOperation op)`	`void` Questo è il valore predefinito per Builder:SetOnAuthActionStarted.
`DEFAULT_ON_LOG(LogLevel level, const std::string & message)`	`void` Questo è il valore predefinito per Builder::SetLogging.
`DEFAULT_ON_MULTIPLAYER_INVITATION_RECEIVED(MultiplayerEvent event, std::string invitation_id, MultiplayerInvitation invitation)`	`void` Questo è il valore predefinito di Builder::SetOnMultiplayerInvitoEvent.
`DEFAULT_ON_TURN_BASED_MULTIPLAYER_EVENT(MultiplayerEvent event, std::string match_id, TurnBasedMatch match)`	`void` Questo è il valore predefinito di Builder::SetOnTurnBasedMatchEvent.
`DebugString(AchievementType type)`	`std::string` Restituisce un tipo di obiettivo leggibile.
`DebugString(AchievementState state)`	`std::string` Restituisce uno stato degli obiettivi leggibile.
`DebugString(const Achievement & achievement)`	`std::string` Restituisce un risultato leggibile.
`DebugString(const Event & event)`	`std::string` Restituisce tutti i dati sugli eventi in formato leggibile.
`DebugString(LeaderboardOrder order)`	`std::string` Restituisce il valore dell'ordine in formato leggibile.
`DebugString(const Leaderboard & leaderboard)`	`std::string` Restituisce tutti i dati della classifica in formato leggibile.
`DebugString(LeaderboardStart start)`	`std::string` Restituisce il valore di inizio in formato leggibile.
`DebugString(LeaderboardTimeSpan time_span)`	`std::string` Restituisce il valore di time_span in formato leggibile.
`DebugString(LeaderboardCollection collection)`	`std::string` Restituisce il valore di una raccolta in formato leggibile.
`DebugString(const Score & score)`	`std::string` Restituisce tutti i dati dei punteggi in formato leggibile.
`DebugString(const ScorePage & score_page)`	`std::string` Restituisce tutti i dati della pagina punteggio in formato leggibile.
`DebugString(const ScorePage::Entry & entry)`	`std::string` Restituisce tutte le voci dei punteggi in formato leggibile.
`DebugString(const ScoreSummary & summary)`	`std::string` Restituisce tutti i dati di riepilogo dei punteggi in formato leggibile.
`DebugString(const TurnBasedMatch & match)`	`std::string` Restituisce i dati per una corrispondenza a turni in formato leggibile.
`DebugString(const MultiplayerInvitation & invitation)`	`std::string` Restituisce i dati per un invito a una sessione multiplayer in formato leggibile.
`DebugString(const TurnBasedMatchConfig & config)`	`std::string` Restituisce i dati di un oggetto di configurazione di corrispondenza a turni in formato leggibile.
`DebugString(const MultiplayerParticipant & participant)`	`std::string` Restituisce un partecipante multiplayer in formato leggibile.
`DebugString(RealTimeRoom room)`	`std::string` Restituisce RealTimeRoom in formato leggibile.
`DebugString(RealTimeRoomStatus status)`	`std::string` Restituisce RealTimeRoomStatus in formato leggibile.
`DebugString(const Player & player)`	`std::string` Restituisce tutti i dati del player in formato leggibile.
`DebugString(const PlayerLevel & player)`	`std::string` Restituisce informazioni sul livello del giocatore in formato leggibile.
`DebugString(const SnapshotMetadataChange::CoverImage & image)`	`std::string` Restituisce i dati di un'immagine di copertina di un'istantanea in formato leggibile.
`DebugString(const SnapshotMetadata & metadata)`	`std::string` Restituisce i dati da un oggetto di metadati snapshot in formato leggibile.
`DebugString(const SnapshotMetadataChange & change)`	`std::string` Restituisce i dati di una modifica dei metadati di uno snapshot in formato leggibile.
`DebugString(BaseStatus::StatusCode status)`	`std::string` Restituisce un valore BaseStatus in formato leggibile.
`DebugString(AuthStatus status)`	`std::string` Restituisce lo stato di autorizzazione in formato leggibile.
`DebugString(ResponseStatus status)`	`std::string` Restituisce lo stato della risposta in formato leggibile.
`DebugString(FlushStatus status)`	`std::string` Restituisce lo stato di svuotamento in formato leggibile.
`DebugString(UIStatus status)`	`std::string` Restituisce lo stato dell'interfaccia utente in formato leggibile.
`DebugString(MultiplayerStatus status)`	`std::string` Restituisce lo stato multiplayer in formato leggibile.
`DebugString(SnapshotOpenStatus status)`	`std::string` Restituisce lo stato di apertura dello snapshot in formato leggibile.
`DebugString(Timeout timeout)`	`std::string` Restituisce il timeout in formato leggibile.
`DebugString(DataSource source)`	`std::string` Restituisce l'origine dati in formato leggibile.
`DebugString(LogLevel level)`	`std::string` Restituisce il livello di log in formato leggibile.
`DebugString(AuthOperation op)`	`std::string` Restituisce l'operazione di autorizzazione in formato leggibile.
`DebugString(ImageResolution res)`	`std::string` Restituisce la selezione della risoluzione dell'immagine in formato leggibile.
`DebugString(EventVisibility vis)`	`std::string` Restituisce la visibilità degli eventi in formato leggibile.
`DebugString(ParticipantStatus status)`	`std::string` Restituisce lo stato del partecipante in formato leggibile.
`DebugString(MatchResult result)`	`std::string` Restituisce il risultato della corrispondenza in formato leggibile.
`DebugString(MatchStatus status)`	`std::string` Restituisce lo stato della corrispondenza in formato leggibile.
`DebugString(MultiplayerEvent event)`	`std::string` Restituisce un evento multiplayer a turni in formato leggibile.
`DebugString(SnapshotConflictPolicy policy)`	`std::string` Restituisce le norme sui conflitti relative agli snapshot in formato leggibile.
`DebugString(VideoCaptureMode mode)`	`std::string` Restituisce la modalità di acquisizione video in formato leggibile.
`DebugString(VideoQualityLevel level)`	`std::string` Restituisce il livello di qualità del video in formato leggibile.
`IsError(BaseStatus::StatusCode)`	`bool` Restituisce true se un BaseStatus rappresenta un'operazione non riuscita.
`IsError(AuthStatus)`	`bool` Restituisce true se l'autorizzazione non è stata completata correttamente.
`IsError(ResponseStatus)`	`bool` Restituisce true se un tentativo di operazione non genera una risposta corretta.
`IsError(FlushStatus)`	`bool` Restituisce true se uno azzeramento non è stato completato correttamente.
`IsError(UIStatus)`	`bool` Restituisce true se un'operazione dell'interfaccia utente non è stata completata correttamente.
`IsError(MultiplayerStatus)`	`bool` Restituisce true se un'operazione multiplayer non è stata completata correttamente.
`IsError(SnapshotOpenStatus)`	`bool` Restituisce true se un'operazione di apertura snapshot non è stata completata correttamente.
`IsSuccess(BaseStatus::StatusCode)`	`bool` Restituisce true se `BaseStatus` rappresenta un'operazione riuscita.
`IsSuccess(AuthStatus)`	`bool` Restituisce true se l'autorizzazione è stata completata correttamente.
`IsSuccess(ResponseStatus)`	`bool` Restituisce true se un tentativo di operazione ha generato una risposta corretta.
`IsSuccess(FlushStatus)`	`bool` Restituisce true se uno svuotamento è stato completato correttamente.
`IsSuccess(UIStatus)`	`bool` Restituisce true se un'operazione di UI è stata completata correttamente.
`IsSuccess(MultiplayerStatus)`	`bool` Restituisce true se un'operazione multiplayer è stata completata correttamente.
`IsSuccess(SnapshotOpenStatus)`	`bool` Restituisce true se un'operazione di apertura snapshot è stata completata correttamente.
`operator<<(std::ostream & os, AchievementType type)`	`std::ostream &` Scrive un tipo di obiettivo leggibile in un flusso di output.
`operator<<(std::ostream & os, AchievementState state)`	`std::ostream &` Scrive uno stato leggibile degli obiettivi in uno stream di output.
`operator<<(std::ostream & os, const Achievement & achievement)`	`std::ostream &` Scrive un risultato leggibile in un flusso di output.
`operator<<(std::ostream & os, const Event & event)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, EventVisibility vis)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, LeaderboardOrder order)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const Leaderboard & leaderboard)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, LeaderboardStart start)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, LeaderboardTimeSpan time_span)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, LeaderboardCollection collection)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const Score & score)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const ScorePage & score_page)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const ScorePage::Entry & entry)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const ScoreSummary & summary)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const TurnBasedMatch & match)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const MultiplayerInvitation & invitation)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const TurnBasedMatchConfig & config)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const MultiplayerParticipant & participant)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, RealTimeRoomStatus status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, RealTimeRoom room)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, ParticipantStatus status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, MatchResult result)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, MatchStatus status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, MultiplayerEvent event)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const Player & player)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const PlayerLevel & player)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, ImageResolution res)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const SnapshotMetadataChange::CoverImage & image)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const SnapshotMetadata & metadata)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, const SnapshotMetadataChange & change)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, SnapshotConflictPolicy policy)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, BaseStatus::StatusCode status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, AuthStatus status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, ResponseStatus status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, FlushStatus status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, UIStatus status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, MultiplayerStatus status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, SnapshotOpenStatus status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, Timeout timeout)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, DataSource status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, LogLevel status)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, AuthOperation op)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, VideoCaptureMode mode)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.
`operator<<(std::ostream & os, VideoQualityLevel level)`	`std::ostream &` Fornito per un facile utilizzo della stringa di debug corrispondente con gli stream.

Corsi
gpg::Obiettivo	Una singola struttura di dati che consente di accedere ai dati sullo stato di un obiettivo specifico.
gpg::AchievementManager	Consente di acquisire e impostare vari dati relativi agli obiettivi.
gpg::AndroidPlatformConfiguration	La configurazione della piattaforma utilizzata durante la creazione di un'istanza della classe GameServices su Android.
gpg::CaptureOverlayStateListenerHelper	Definisce un helper che può essere utilizzato per fornire i callback ICaptureOverlayStateListener all'SDK senza definire l'interfaccia completa ICaptureOverlayStateListener.
gpg::EndpointDiscoveryListenerHelper	Definisce un helper che può essere utilizzato per fornire callback IEndpointDiscoveryListener all'SDK senza definire l'interfaccia IEndpointDiscoveryListener completa.
gpg::Evento	Una singola struttura di dati contenente dati sullo stato di un evento specifico.
gpg::EventManager	Recupera e imposta vari dati relativi agli eventi.
gpg::GameServices	Il punto di partenza per interagire con Google Play Giochi.
gpg::ICaptureOverlayStateListener	Definisce un'interfaccia in grado di inviare eventi relativi a cambiamenti nello stato di acquisizione video.
gpg::ICrossAppEndpointDiscoveryListener	Definisce un'interfaccia che può essere pubblicata per eventi relativi al rilevamento degli endpoint remoti tra app.
gpg::IEndpointDiscoveryListener	Definisce un'interfaccia che può essere pubblicata per eventi relativi al rilevamento degli endpoint remoti.
gpg::IMessageListener	Definisce un'interfaccia che può essere consegnata ai messaggi da endpoint remoti.
gpg::IRealTimeEventListener	Definisce un'interfaccia in grado di offrire eventi relativi alla modalità multiplayer in tempo reale.
gpg::Classifica	Un'unica struttura di dati che consente di accedere ai dati sullo stato di una classifica specifica, come il nome e la validità.
gpg::LeaderboardManager	Consente di acquisire e impostare vari dati relativi alle classifiche.
gpg::MessageListenerHelper	Definisce un helper che può essere utilizzato per fornire i callback IMessageListener all'SDK senza definire l'interfaccia IMessageListener completa.
gpg::MultiplayerInvitation	Una struttura di dati contenente dati sullo stato corrente di un invito a una partita a turni.
gpg::MultiplayerParticipant	Una struttura di dati contenente dati su un partecipante a una partita multiplayer.
gpg::NearbyConnections	Un'API utilizzata per creare connessioni e comunicare tra app sulla stessa rete locale.
gpg::ParticipantResults	Una struttura di dati contenente dati sui risultati per partecipante per un `TurnBasedMatch`.
gpg::Giocatore	Una struttura di dati che ti consente di accedere ai dati su un player specifico.
gpg::PlayerLevel	Una singola struttura di dati contenente dati sul livello del giocatore.
gpg::PlayerManager	Consente di acquisire e impostare vari dati relativi ai giocatori.
gpg::PlayerStats	Una struttura di dati che ti consente di accedere ai dati su un player specifico.
gpg::RealTimeEventListenerHelper	Definisce un helper che può essere utilizzato per fornire callback IRealTimeEventListener all'SDK senza definire l'interfaccia IRealTimeEventListener completa.
gpg::RealTimeMultiplayerManager	Recupera, modifica, gestisce i messaggi e crea oggetti `RealTimeRoom`.
gpg::RealTimeRoom	Una struttura di dati contenente lo stato attuale di una stanza multiplayer in tempo reale.
gpg::RealTimeRoomConfig	Una struttura di dati contenente i dati necessari per creare un oggetto `RealTimeRoom`.
gpg::Punteggio	Struttura di dati unica che ti consente di accedere ai dati sul punteggio di un giocatore.
gpg::ScorePage	Una singola struttura di dati che consente di accedere ai dati dei punteggi.
gpg::ScoreSummary	Una singola struttura di dati che consente di accedere a un riepilogo delle informazioni sui punteggi.
gpg::SnapshotManager	Consente di acquisire e impostare vari dati relativi agli snapshot.
gpg::SnapshotMetadata	Una singola struttura di dati che consente di accedere ai dati sullo stato dei metadati di uno snapshot specifico.
gpg::SnapshotMetadataChange	Una singola struttura di dati che consente di accedere ai dati sullo stato di uno snapshot specifico.
gpg::StatsManager	Consente di acquisire e impostare vari dati relativi alle statistiche.
gpg::TurnBasedMatch	Una struttura di dati contenente dati sullo stato attuale di un elemento `TurnBasedMatch`.
gpg::TurnBasedMatchConfig	Una struttura di dati contenente i dati necessari per creare un `TurnBasedMatch`.
gpg::TurnBasedMultiplayerManager	Recupera, modifica e crea `TurnBasedMatch` oggetti.
gpg::VideoCapabilities	Una struttura di dati che consente di accedere alle informazioni sulle funzionalità del dispositivo corrente per la registrazione video.
gpg::VideoCaptureState	Una struttura di dati che consente di accedere allo stato corrente dell'acquisizione video.
gpg::VideoManager	Recupera e imposta vari dati relativi ai video.

Strutture
gpg::AndroidInitialization	AndroidInitialization include tre funzioni di inizializzazione, esattamente una delle quali deve essere chiamata.
gpg::AndroidSupport	Funzioni che supportano il supporto delle versioni precedenti ad Android 4.0.
gpg::AppIdentifier	Identificatore per un'applicazione.
gpg::BaseStatus	Uno struct contenente tutti i possibili codici di stato che possono essere restituiti dalle nostre API.
gpg::ConnectionRequest	Richiesta per stabilire una connessione.
gpg::ConnectionResponse	Una risposta a una richiesta di connessione.
gpg::EndpointDetails	Dettagli relativi a un endpoint remoto rilevato dall'app.
gpg::StartAdvertisingResult	L'ID e il nome di un'istanza registrata su questo dispositivo.

Enumerazioni

AchievementState

 AchievementState

Valori utilizzati per specificare lo stato dell'obiettivo.

Un obiettivo nascosto è un obiettivo di cui il giocatore non ha ancora scoperto l'esistenza. Comunicalo al giocatore. Un obiettivo rivelato è un obiettivo che il giocatore conosce, ma non ha ancora raggiunto. Un obiettivo sbloccato è un obiettivo guadagnato dal giocatore.

Proprietà
`HIDDEN`	Non visibile al player.
`REVEALED`	Visibile al giocatore, ma non ancora sbloccato.
`UNLOCKED`	Il giocatore deve soddisfare i requisiti per questo obiettivo.

AchievementType

 AchievementType

Valori utilizzati per specificare il tipo di obiettivo.

Un giocatore procede in modo graduale (passi) verso un obiettivo incrementale. L'utente completa un obiettivo standard in un solo passaggio.

Proprietà
`INCREMENTAL`	Obiettivo incrementale: completamento in più passaggi.
`STANDARD`	Obiettivo standard: completamento in un solo passaggio.

AuthOperation

 AuthOperation

Valori utilizzati per specificare il tipo di operazione di autorizzazione da eseguire.

Proprietà
`SIGN_IN`	Accedi.
`SIGN_OUT`	Esci.

AuthStatus

 AuthStatus

L'insieme di possibili valori che rappresentano il risultato di un tentativo di autorizzazione.

Proprietà
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	Applicazione non configurata correttamente.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	L'ID gioco specificato non è stato riconosciuto dal server.
`ERROR_INTERNAL`	Si è verificato un errore interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Una chiamata di blocco è stata interrotta durante l'attesa e non è stata completata.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Si è verificato un errore di rete durante un'operazione che richiede l'accesso alla rete.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	Il player non è autorizzato a eseguire l'operazione.
`ERROR_NO_DATA`	Si è verificato un errore di rete e non sono disponibili dati localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	Timeout durante l'attesa del risultato.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	La versione installata di Google Play Services non è aggiornata.
`VALID`	Operazione riuscita.

CommonErrorStatus

 CommonErrorStatus

L'insieme di valori possibili che rappresentano errori comuni a tutte le operazioni.

Questi valori di errore devono essere inclusi in ogni valore di stato impostato.

Proprietà
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	Applicazione non configurata correttamente. Per ulteriori informazioni, consulta i log.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	L'ID gioco specificato non è stato riconosciuto dal server.
`ERROR_INTERNAL`	Si è verificato un errore interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Una chiamata di blocco è stata interrotta durante l'attesa e non è stata completata.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Si è verificato un errore di rete durante un'operazione che richiede l'accesso alla rete.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	Il player non è autorizzato a eseguire l'operazione.
`ERROR_NO_DATA`	Si è verificato un errore di rete e non sono disponibili dati localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	Timeout durante l'attesa del risultato.

DataSource

 DataSource

Valori che specificano da dove recuperare i dati quando si recuperano risultati, classifica e altri dati.

Se l'impostazione è CACHE_OR_NETWORK, il sistema ricorre alla cache locale quando non è disponibile una connessione di rete.

Proprietà

Proprietà
`CACHE_OR_NETWORK`	Utilizza la cache o la rete. Il sistema ricorre alla cache locale quando non è disponibile una connessione di rete.
`NETWORK_ONLY`	Forza un aggiornamento dei dati dalla rete. La richiesta avrà esito negativo se non è disponibile una connessione di rete.

CACHE_OR_NETWORK

Utilizza la cache o la rete.

Il sistema ricorre alla cache locale quando non è disponibile una connessione di rete.

NETWORK_ONLY

Forza un aggiornamento dei dati dalla rete.

La richiesta avrà esito negativo se non è disponibile una connessione di rete.

EventVisibility

 EventVisibility

Valori che specificano se un evento è nascosto al player o visibile a quest'ultimo.

Proprietà
`HIDDEN`	Non visibile al player.
`REVEALED`	Visibile al player.

FlushStatus

 FlushStatus

L'insieme di possibili valori che rappresentano il risultato di un tentativo di svuotamento.

Proprietà
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	Applicazione non configurata correttamente.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	L'ID gioco specificato non è stato riconosciuto dal server.
`ERROR_INTERNAL`	Si è verificato un errore interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Una chiamata di blocco è stata interrotta durante l'attesa e non è stata completata.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Si è verificato un errore di rete durante un'operazione che richiede l'accesso alla rete.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	Il player non è autorizzato a eseguire l'operazione.
`ERROR_NO_DATA`	Si è verificato un errore di rete e non sono disponibili dati localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	Timeout durante l'attesa del risultato.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	La versione installata di Google Play Services non è aggiornata.
`FLUSHED`	Un'operazione di svuotamento è riuscita.

ImageResolution

 ImageResolution

Valori utilizzati per specificare la risoluzione con cui recuperare una determinata immagine.

Proprietà
`HI_RES`	Alta risoluzione.
`ICON`	Risoluzione delle dimensioni di un'icona.

InitializationStatus

 InitializationStatus

L'insieme di possibili valori che rappresentano il risultato di un tentativo di inizializzazione dell'API.

Se il client API è stato disconnesso, il callback verrà chiamato con InitializationStatus::DISCONNECTED per informare l'utente che tutte le chiamate API non verranno autorizzate correttamente fino alla riconnessione del GoogleApiClient sottostante.

LeaderboardCollection

 LeaderboardCollection

Valori che specificano se una classifica può essere visualizzata da chiunque abbia un account Google+ (pubblico) o solo dai membri delle cerchie Google+ di un giocatore (social).

Proprietà

Proprietà
`PUBLIC`	Visibile a tutti.
`SOCIAL`	Visibile solo ai membri del grafico sociale di un giocatore. Deprecato. L'elenco restituito sarà vuoto. Vedi: https://android-developers.googleblog.com/2016/12/games-authentication-adopting-google.html

PUBLIC

Visibile a tutti.

SOCIAL

Visibile solo ai membri del grafico sociale di un giocatore.

Deprecato.

L'elenco restituito sarà vuoto. Vedi: https://android-developers.googleblog.com/2016/12/games-authentication-adopting-google.html

LeaderboardOrder

 LeaderboardOrder

Valori che specificano in che modo i punteggi maggiori o minori devono essere interpretati come migliori nel contesto di una classifica.

Proprietà
`LARGER_IS_BETTER`	Più grande è meglio è.
`SMALLER_IS_BETTER`	Più piccolo è meglio è.

LeaderboardStart

 LeaderboardStart

Valori che specificano se le classifiche vengono visualizzate in una classifica in ordine di punteggio o giocatore.

Proprietà
`PLAYER_CENTERED`	Fai partire la classifica al punteggio del giocatore, centrata.
`TOP_SCORES`	Avvia la classifica dalla parte superiore.

LeaderboardTimeSpan

 LeaderboardTimeSpan

Valori che specificano il periodo di tempo coperto da una classifica.

Proprietà
`ALL_TIME`	Dall'inizio.
`DAILY`	Al giorno.
`WEEKLY`	Alla settimana.

LogLevel

 LogLevel

Valori utilizzati per specificare il livello di logging.

Proprietà
`ERROR`	Solo errori.
`INFO`	Tutti i messaggi di log oltre a quelli dettagliati.
`VERBOSE`	Tutti i messaggi di log.
`WARNING`	Solo avvisi ed errori.

MatchResult

 MatchResult

Valori utilizzati per specificare il risultato di una richiesta TurnBasedMatch per un partecipante.

Proprietà
`DISAGREED`	Il partecipante non ha accettato la corrispondenza.
`DISCONNECTED`	Il partecipante si è disconnesso.
`LOSS`	Il partecipante ha perso.
`NONE`	Nessun risultato.
`TIE`	La partita è stata un pareggio.
`WIN`	Il partecipante ha vinto.

MatchStatus

 MatchStatus

Valori utilizzati per specificare lo stato di un TurnBasedMatch per il partecipante locale.

Proprietà
`CANCELED`	La partita è stata annullata.
`COMPLETED`	La corrispondenza è stata completata.
`EXPIRED`	La corrispondenza è scaduta.
`INVITED`	Gli avversari sono stati invitati.
`MY_TURN`	È il turno del partecipante.
`PENDING_COMPLETION`	La corrispondenza è in attesa di completamento.
`THEIR_TURN`	Non è il turno del partecipante.

MultiplayerEvent

 MultiplayerEvent

Valori utilizzati per specificare il tipo di aggiornamento segnalato da un callback multiplayer.

Vedi anche: gpg::GameServices::Builder::SetOnTurnBasedMatchEvent Vedi anche: gpg::GameServices::Builder::SetOnMultiplayerInvitationEvent

Proprietà
`REMOVED`	Una corrispondenza è stata rimossa dal dispositivo e non deve più essere utilizzata.
`UPDATED`	È stata aggiornata una partita multiplayer mentre l'app era in esecuzione.
`UPDATED_FROM_APP_LAUNCH`	È stata aggiornata una partita multiplayer e l'app è stata lanciata in risposta a questo aggiornamento.

MultiplayerInvitationType

 MultiplayerInvitationType

Valori che identificano il tipo di MultiplayerInvitation.

Proprietà
`REAL_TIME`	Partita multiplayer in tempo reale.
`TURN_BASED`	Partita multiplayer a turni.

MultiplayerStatus

 MultiplayerStatus

L'insieme di valori possibili che rappresentano il risultato di un'operazione multiplayer.

Proprietà
`DEFERRED`	Si è verificato un errore di rete, ma i dati sono stati modificati correttamente localmente.
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	Applicazione non configurata correttamente. Per ulteriori informazioni, consulta i log.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	L'ID gioco specificato non è stato riconosciuto dal server.
`ERROR_INACTIVE_MATCH`	Al momento la corrispondenza non è attiva. Questa azione non può essere eseguita su una corrispondenza inattiva.
`ERROR_INTERNAL`	Si è verificato un errore interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Una chiamata di blocco è stata interrotta durante l'attesa e non è stata completata.
`ERROR_INVALID_MATCH`	La corrispondenza non è valida.
`ERROR_INVALID_RESULTS`	I risultati della corrispondenza forniti in questa chiamata API non sono validi. Questo riguarda i casi di risultati duplicati, i risultati di giocatori che non sono in partita e così via.
`ERROR_MATCH_ALREADY_REMATCHED`	È già stata creata una rivincita per la corrispondenza specificata.
`ERROR_MATCH_INVALID_MATCH_STATE`	La corrispondenza non è nello stato corretto per eseguire l'azione specificata.
`ERROR_MATCH_INVALID_PARTICIPANT_STATE`	Uno o più partecipanti a questa corrispondenza non sono in stati validi.
`ERROR_MATCH_LOCALLY_MODIFIED`	La corrispondenza specificata è stata modificata localmente e deve essere inviata al server prima di poter eseguire questa operazione.
`ERROR_MATCH_NOT_FOUND`	Impossibile trovare la corrispondenza specificata.
`ERROR_MATCH_OUT_OF_DATE`	I dati sulle corrispondenze non sono aggiornati e sono stati modificati sul server.
`ERROR_MULTIPLAYER_CREATION_NOT_ALLOWED`	Al momento l'utente non è autorizzato a creare un nuovo gioco multiplayer. Questo potrebbe accadere se l'utente ha già troppi inviti in sospeso.
`ERROR_MULTIPLAYER_DISABLED`	Questo tipo multiplayer non è abilitato per questo gioco nella console per gli sviluppatori.
`ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_MULTIPLAYER_TYPE`	La corrispondenza non è il tipo corretto su cui eseguire questa azione.
`ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_OPERATION`	Questa operazione multiplayer non è valida e il server l'ha rifiutata.
`ERROR_MULTIPLAYER_NOT_TRUSTED_TESTER`	L'utente ha tentato di invitare un altro utente che non era autorizzato a vedere il gioco.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Si è verificato un errore di rete durante un'operazione che richiede l'accesso alla rete.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	Il player non è autorizzato a eseguire l'operazione.
`ERROR_NO_DATA`	Si è verificato un errore di rete e non sono disponibili dati localmente.
`ERROR_REAL_TIME_ROOM_NOT_JOINED`	Impossibile inviare il messaggio perché la stanza virtuale RTMP non è stata unita.
`ERROR_TIMEOUT`	Timeout durante l'attesa del risultato.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	La versione installata di Google Play Services non è aggiornata.
`VALID`	Operazione riuscita.
`VALID_BUT_STALE`	Si è verificato un errore di rete durante il tentativo di recupero dei nuovi dati, ma alcuni dati memorizzati nella cache locale erano disponibili. I dati restituiti potrebbero essere inattivi e/o incompleti.

ParticipantStatus

 ParticipantStatus

Valori utilizzati per specificare lo stato di un partecipante all'interno di un TurnBasedMatch.

Proprietà
`DECLINED`	Il partecipante ha rifiutato l'invito.
`FINISHED`	Il partecipante ha terminato.
`INVITED`	Il partecipante è stato invitato.
`JOINED`	Il partecipante si è unito.
`LEFT`	Il partecipante ha abbandonato la partita.
`NOT_INVITED_YET`	Il partecipante non è stato ancora invitato.
`UNRESPONSIVE`	Il partecipante non risponde.

RealTimeRoomStatus

 RealTimeRoomStatus

Valori che rappresentano lo stato corrente di RealTimeRoom.

Proprietà
`ACTIVE`	La stanza virtuale è attiva e le connessioni sono state stabilite.
`AUTO_MATCHING`	Uno o più spazi nella stanza virtuale sono in attesa di essere riempiti dalla corrispondenza automatica.
`CONNECTING`	La stanza è in attesa che i clienti si connettano tra loro.
`DELETED`	La stanza è stata eliminata.
`INVITING`	La stanza ha uno o più giocatori che sono stati invitati e non hanno ancora risposto.

ResponseStatus

 ResponseStatus

L'insieme di valori possibili che rappresentano il risultato di un'operazione tentata.

Proprietà
`DEFERRED`	Si è verificato un errore di rete, ma i dati sono stati modificati correttamente localmente.
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	Applicazione non configurata correttamente.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	L'ID gioco specificato non è stato riconosciuto dal server.
`ERROR_INTERNAL`	Si è verificato un errore interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Una chiamata di blocco è stata interrotta durante l'attesa e non è stata completata.
`ERROR_LICENSE_CHECK_FAILED`	L'applicazione non è concessa in licenza all'utente.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Si è verificato un errore di rete durante un'operazione che richiede l'accesso alla rete.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	Il player non è autorizzato a eseguire l'operazione.
`ERROR_NO_DATA`	Si è verificato un errore di rete e non sono disponibili dati localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	Timeout durante l'attesa del risultato.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	La versione installata di Google Play Services non è aggiornata.
`VALID`	Operazione riuscita.
`VALID_BUT_STALE`	Si è verificato un errore di rete durante il tentativo di recupero dei nuovi dati, ma alcuni dati memorizzati nella cache locale erano disponibili. I dati restituiti potrebbero essere inattivi e/o incompleti.

SnapshotConflictPolicy

 SnapshotConflictPolicy

Valori utilizzati per specificare il criterio di risoluzione dei conflitti degli snapshot.

Vedi gpg::SnapshotManager::Open

Proprietà
`HIGHEST_PROGRESS`	In caso di conflitto, verrà utilizzato lo snapshot con il valore di avanzamento più elevato.
`LAST_KNOWN_GOOD`	In caso di conflitto, verrà utilizzata l'ultima versione non valida di questo snapshot.
`LONGEST_PLAYTIME`	In caso di conflitto, verrà utilizzata l'istantanea con il tempo di riproduzione più lungo.
`MANUAL`	In caso di conflitto, il risultato verrà restituito all'app per la risoluzione.
`MOST_RECENTLY_MODIFIED`	In caso di conflitto, verrà utilizzata la versione modificata più di recente di questo snapshot.

SnapshotOpenStatus

 SnapshotOpenStatus

L'insieme di valori possibili che rappresentano il risultato di un'operazione di apertura snapshot.

Proprietà
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	Applicazione non configurata correttamente. Per ulteriori informazioni, consulta i log.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	L'ID gioco specificato non è stato riconosciuto dal server.
`ERROR_INTERNAL`	Si è verificato un errore interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Una chiamata di blocco è stata interrotta durante l'attesa e non è stata completata.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Si è verificato un errore di rete durante un'operazione che richiede l'accesso alla rete.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	Il player non è autorizzato a eseguire l'operazione.
`ERROR_NO_DATA`	Si è verificato un errore di rete e non sono disponibili dati localmente.
`ERROR_SNAPSHOT_COMMIT_FAILED`	Tentativo di eseguire il commit della modifica allo snapshot non riuscito.
`ERROR_SNAPSHOT_CONFLICT_MISSING`	Il conflitto di snapshot in fase di risoluzione non esiste.
`ERROR_SNAPSHOT_CONTENTS_UNAVAILABLE`	Si è verificato un errore durante il tentativo di aprire i contenuti di uno snapshot.
`ERROR_SNAPSHOT_CREATION_FAILED`	Tentativo di creazione di uno snapshot non riuscito.
`ERROR_SNAPSHOT_FOLDER_UNAVAILABLE`	Impossibile trovare o creare la cartella principale degli snapshot.
`ERROR_SNAPSHOT_NOT_FOUND`	Lo snapshot specificato non è stato trovato.
`ERROR_TIMEOUT`	Timeout durante l'attesa del risultato.
`VALID`	Operazione riuscita.
`VALID_WITH_CONFLICT`	L'operazione è riuscita, ma è stato rilevato un conflitto.

UIStatus

 UIStatus

L'insieme di possibili valori che rappresentano il risultato di un tentativo di utilizzo dell'interfaccia utente.

Proprietà
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	Applicazione non configurata correttamente. Per ulteriori informazioni, consulta i log.
`ERROR_CANCELED`	L'utente ha chiuso l'interfaccia utente, annullando l'operazione.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	L'ID gioco specificato non è stato riconosciuto dal server.
`ERROR_INTERNAL`	Si è verificato un errore interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Una chiamata di blocco è stata interrotta durante l'attesa e non è stata completata.
`ERROR_LEFT_ROOM`	Il giocatore è uscito dalla stanza multiplayer.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Si è verificato un errore di rete durante un'operazione che richiede l'accesso alla rete.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	Il player non è autorizzato a eseguire l'operazione.
`ERROR_NO_DATA`	Si è verificato un errore di rete e non sono disponibili dati localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	Timeout durante l'attesa del risultato.
`ERROR_UI_BUSY`	Impossibile aprire la UI.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	La versione installata di Google Play Services non è aggiornata.
`VALID`	Operazione riuscita.

VideoCaptureMode

 VideoCaptureMode

Valori che indicano il tipo di acquisizione video eseguita.

Proprietà

Proprietà
`FILE`	Acquisisci audio e video del dispositivo in un file locale.
`STREAM`	Acquisisci audio e video del dispositivo e trasmettili in live streaming. Attualmente non supportata nell'SDK nativo.
`UNKNOWN`	Un valore sconosciuto da restituire quando la modalità di acquisizione non è disponibile.

FILE

Acquisisci audio e video del dispositivo in un file locale.

STREAM

Acquisisci audio e video del dispositivo e trasmettili in live streaming.

Attualmente non supportata nell'SDK nativo.

UNKNOWN

Un valore sconosciuto da restituire quando la modalità di acquisizione non è disponibile.

VideoCaptureOverlayState

 VideoCaptureOverlayState

Valori che indicano lo stato dell'interfaccia utente overlay dell'acquisizione video.

Proprietà
`DISMISSED`	Stato utilizzato per indicare che l'utente ha ignorato l'overlay di acquisizione e quest'ultimo non è più visibile.
`SHOWN`	Stato utilizzato per indicare che l'overlay di acquisizione è disegnato sullo schermo e visibile all'utente.
`STARTED`	Stato utilizzato per indicare che l'utente ha avviato l'acquisizione tramite l'overlay di acquisizione.
`STOPPED`	Stato utilizzato per indicare che l'utente ha interrotto l'acquisizione tramite l'overlay di acquisizione.
`UNKNOWN`	Stato utilizzato per indicare che lo stato dell'overlay di acquisizione è sconosciuto. Questo di solito indica un errore.

VideoQualityLevel

 VideoQualityLevel

Valori che indicano la qualità dell'acquisizione video.

Proprietà
`FULLHD`	Qualità Full HD: risoluzione 2160P e velocità in bit elevata, ad esempio 10-12Mbps.
`HD`	Qualità HD: risoluzione HD del DVD (ad esempio, 720p) e una velocità in bit media (ad es. 3-4 Mbps).
`SD`	Qualità SD: risoluzione standard (ad es. 480p) e una bassa velocità in bit (ad es. 1-2 Mbps).
`UNKNOWN`	Un valore sconosciuto da restituire quando il livello qualitativo non è disponibile.
`XHD`	Qualità HD estrema: risoluzione BluRay HD (ad esempio, 1080p) e una velocità in bit elevata (ad es. 6-8 Mbps).

Typedef

ConnectionRequestCallback

std::function< void(int64_t client_id, const ConnectionRequest &request)> ConnectionRequestCallback

Definisce un tipo di callback che riceve una ConnectionRequest quando un endpoint remoto tenta di connettersi all'endpoint dell'app.

client_id è l'ID dell'istanza NearbyConnections che ha ricevuto questa richiesta. request contiene i dettagli della richiesta di connessione.

ConnectionResponseCallback

std::function< void(int64_t client_id, const ConnectionResponse &response)> ConnectionResponseCallback

Definisce un tipo di callback che riceve una ConnectionResponse quando arriva una risposta dopo un tentativo di stabilire una connessione a un endpoint remoto.

client_id è l'ID dell'istanza NearbyConnections che ha inviato la richiesta di connessione. response contiene i dettagli della risposta.

Durata

std::chrono::milliseconds Duration

Tipo di dati utilizzato per specificare le durate in millisecondi.

StartAdvertisingCallback

std::function< void(int64_t client_id, const StartAdvertisingResult &result)> StartAdvertisingCallback

Definisce un tipo di callback che riceve un valore StartAdvertisingResult quando viene completato un tentativo pubblicitario di un endpoint locale; il relativo campo di operazione riuscita indica se la pubblicità è stata avviata correttamente.

client_id è l'ID dell'istanza NearbyConnections che ha provato a iniziare a fare pubblicità. result contiene i risultati dell'annuncio.

Timeout

std::chrono::milliseconds Timeout

Tipo di dati utilizzato per specificare i periodi di timeout per le operazioni tentate.

Timestamp

std::chrono::milliseconds Timestamp

Tipo di dati utilizzato per specificare i timestamp.

Rispetto all'epoca (1/1/1970).

TurnBasedMultiplayerEvent

MultiplayerEvent TurnBasedMultiplayerEvent

Deprecato. Preferisco l'evento Multiplayer.

Funzioni

DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_FINISHED

void DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_FINISHED(
  AuthOperation op,
  AuthStatus status
)

Questo è il valore predefinito per Builder::SetOnAuthActionFinished.

Per impostazione predefinita, questa funzione registra il nome dell'operazione di autenticazione terminata, nonché lo stato di completamento dell'operazione.

DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_STARTED

void DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_STARTED(
  AuthOperation op
)

Questo è il valore predefinito per Builder:SetOnAuthActionStarted.

Per impostazione predefinita, questa funzione registra il nome dell'operazione di autenticazione avviata.

DEFAULT_ON_LOG

void DEFAULT_ON_LOG(
  LogLevel level,
  const std::string & message
)

Questo è il valore predefinito per Builder::SetLogging.

Per impostazione predefinita, i log sono scritti in modo specifico per la piattaforma (ad esempio, nel log Android o NSLog).

DEFAULT_ON_MULTIPLAYER_INVITATION_RECEIVED

void DEFAULT_ON_MULTIPLAYER_INVITATION_RECEIVED(
  MultiplayerEvent event,
  std::string invitation_id,
  MultiplayerInvitation invitation
)

Questo è il valore predefinito di Builder::SetOnMultiplayerInvitoEvent.

Per impostazione predefinita, questa funzione registra l'ID dell'invito.

DEFAULT_ON_TURN_BASED_MULTIPLAYER_EVENT

void DEFAULT_ON_TURN_BASED_MULTIPLAYER_EVENT(
  MultiplayerEvent event,
  std::string match_id,
  TurnBasedMatch match
)

Questo è il valore predefinito di Builder::SetOnTurnBasedMatchEvent.

Per impostazione predefinita, questa funzione registra l'ID della corrispondenza basata sul turno che è stata aggiornata.

DebugString

std::string DebugString(
  AchievementType type
)

Restituisce un tipo di obiettivo leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  AchievementState state
)

Restituisce uno stato degli obiettivi leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const Achievement & achievement
)

Restituisce un risultato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const Event & event
)

Restituisce tutti i dati sugli eventi in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  LeaderboardOrder order
)

Restituisce il valore dell'ordine in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const Leaderboard & leaderboard
)

Restituisce tutti i dati della classifica in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  LeaderboardStart start
)

Restituisce il valore di inizio in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  LeaderboardTimeSpan time_span
)

Restituisce il valore di time_span in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  LeaderboardCollection collection
)

Restituisce il valore di una raccolta in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const Score & score
)

Restituisce tutti i dati dei punteggi in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const ScorePage & score_page
)

Restituisce tutti i dati della pagina punteggio in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const ScorePage::Entry & entry
)

Restituisce tutte le voci dei punteggi in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const ScoreSummary & summary
)

Restituisce tutti i dati di riepilogo dei punteggi in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const TurnBasedMatch & match
)

Restituisce i dati per una corrispondenza a turni in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const MultiplayerInvitation & invitation
)

Restituisce i dati per un invito a una sessione multiplayer in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const TurnBasedMatchConfig & config
)

Restituisce i dati di un oggetto di configurazione di corrispondenza a turni in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const MultiplayerParticipant & participant
)

Restituisce un partecipante multiplayer in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  RealTimeRoom room
)

Restituisce RealTimeRoom in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  RealTimeRoomStatus status
)

Restituisce RealTimeRoomStatus in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const Player & player
)

Restituisce tutti i dati del player in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const PlayerLevel & player
)

Restituisce informazioni sul livello del giocatore in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const SnapshotMetadataChange::CoverImage & image
)

Restituisce i dati di un'immagine di copertina di un'istantanea in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const SnapshotMetadata & metadata
)

Restituisce i dati da un oggetto di metadati snapshot in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  const SnapshotMetadataChange & change
)

Restituisce i dati di una modifica dei metadati di uno snapshot in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  BaseStatus::StatusCode status
)

Restituisce un valore BaseStatus in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  AuthStatus status
)

Restituisce lo stato di autorizzazione in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  ResponseStatus status
)

Restituisce lo stato della risposta in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  FlushStatus status
)

Restituisce lo stato di svuotamento in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  UIStatus status
)

Restituisce lo stato dell'interfaccia utente in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  MultiplayerStatus status
)

Restituisce lo stato multiplayer in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  SnapshotOpenStatus status
)

Restituisce lo stato di apertura dello snapshot in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  Timeout timeout
)

Restituisce il timeout in formato leggibile.

Restituisce la durata in formato leggibile.

Restituisce il timestamp in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  DataSource source
)

Restituisce l'origine dati in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  LogLevel level
)

Restituisce il livello di log in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  AuthOperation op
)

Restituisce l'operazione di autorizzazione in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  ImageResolution res
)

Restituisce la selezione della risoluzione dell'immagine in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  EventVisibility vis
)

Restituisce la visibilità degli eventi in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  ParticipantStatus status
)

Restituisce lo stato del partecipante in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  MatchResult result
)

Restituisce il risultato della corrispondenza in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  MatchStatus status
)

Restituisce lo stato della corrispondenza in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  MultiplayerEvent event
)

Restituisce un evento multiplayer a turni in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  SnapshotConflictPolicy policy
)

Restituisce le norme sui conflitti relative agli snapshot in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  VideoCaptureMode mode
)

Restituisce la modalità di acquisizione video in formato leggibile.

DebugString

std::string DebugString(
  VideoQualityLevel level
)

Restituisce il livello di qualità del video in formato leggibile.

IsError

bool IsError(
  BaseStatus::StatusCode
)

Restituisce true se un BaseStatus rappresenta un'operazione non riuscita.

IsError

bool IsError(
  AuthStatus
)

Restituisce true se l'autorizzazione non è stata completata correttamente.

IsError

bool IsError(
  ResponseStatus
)

Restituisce true se un tentativo di operazione non genera una risposta corretta.

IsError

bool IsError(
  FlushStatus
)

Restituisce true se uno azzeramento non è stato completato correttamente.

IsError

bool IsError(
  UIStatus
)

Restituisce true se un'operazione dell'interfaccia utente non è stata completata correttamente.

IsError

bool IsError(
  MultiplayerStatus
)

Restituisce true se un'operazione multiplayer non è stata completata correttamente.

IsError

bool IsError(
  SnapshotOpenStatus
)

Restituisce true se un'operazione di apertura snapshot non è stata completata correttamente.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  BaseStatus::StatusCode
)

Restituisce true se BaseStatus rappresenta un'operazione riuscita.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  AuthStatus
)

Restituisce true se l'autorizzazione è stata completata correttamente.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  ResponseStatus
)

Restituisce true se un tentativo di operazione ha generato una risposta corretta.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  FlushStatus
)

Restituisce true se uno svuotamento è stato completato correttamente.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  UIStatus
)

Restituisce true se un'operazione di UI è stata completata correttamente.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  MultiplayerStatus
)

Restituisce true se un'operazione multiplayer è stata completata correttamente.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  SnapshotOpenStatus
)

Restituisce true se un'operazione di apertura snapshot è stata completata correttamente.

operatore<<

std::ostream & operator<<(
  std::ostream & os,
  AchievementType type
)

Scrive un tipo di obiettivo leggibile in un flusso di output.

operatore<<

std::ostream & operator<<(
  std::ostream & os,
  AchievementState state
)

Scrive uno stato leggibile degli obiettivi in uno stream di output.

operatore<<

std::ostream & operator<<(
  std::ostream & os,
  const Achievement & achievement
)

Scrive un risultato leggibile in un flusso di output.