إذا اختارت Google وفقًا لتقديرها التوقف عن تقديم الإصدار الحالي من الخدمات، سواء من خلال إيقاف الخدمات أو من خلال ترقية الخدمات إلى إصدار أحدث، سيتم إيقاف الإصدار الحالي من الخدمات وسيصبح الإصدار المتوقّف من الخدمات. وتصدر Google إشعارًا في حال إيقاف الإصدار الحالي من الخدمات. على الرغم من أن هذه السياسة سارية على الخدمات، ستبذل Google جهودًا معقولة تجاريًا لمواصلة تشغيل الإصدار المتوقف من الخدمات والرد على المشاكل المتعلقة بالإصدار الذي تم إيقافه من الخدمات والذي تعتبره Google حسب تقديرها بالغة الأهمية.
تحتفظ Google، وفقًا لتقديرها الخاص، بالحق في إيقاف تقديم كل أو أي جزء من الخدمات المتوقّفة على الفور بدون أي إشعار في الحالات التالية:
- إذا خالفت أي بند من "الأحكام" (أو اتّخذت بطريقة تُظهر بوضوح أنك لا تنوي الالتزام بأحكام هذه البنود أو غير قادر على الالتزام بها).
- عليك Google إجراء ذلك بموجب القانون (مثلاً، بسبب تغيير القانون الذي يحكم توفير الإصدار المهمل من الخدمات).
- يعتمد الإصدار المتوقّف من الخدمات على البيانات أو الخدمات التي يقدّمها شريك خارجي وانتهت العلاقة مع هذا الشريك (1) أو يتم إنهاؤها أو (2) تطلب Google من Google تغيير طريقة توفير Google للبيانات أو الخدمات من خلال الإصدار الذي تم إيقاف العمل به للخدمات.
- كما أن توفير الإصدار المتوقف من الخدمات يمكن أن يشكّل عبئًا اقتصاديًا كبيرًا على النحو الذي تحدّده Google وفقًا لرأيها المعقول بحسن نية
- قد يشكّل تقديم الإصدار الموقوف للخدمات خطرًا أمنيًا أو عبئًا فنيًا ماديًا على النحو الذي تحدّده Google وفقًا لرأيها المعقول الذي يحدّد حسن النية.
تبتكر Google باستمرار لتقديم أفضل تجربة ممكنة للمستخدمين. وفي أي وقت قبل إيقاف الإصدار الحالي من الخدمات أو الترقية إلى إصدار جديد من الخدمات، يجوز لشركة Google، وفقًا لتقديرها الخاص كجزء من هذا الابتكار المستمر، تصنيف ميزات أو وظائف معيّنة في الخدمات على أنها &"تجريبية" لن يتم تطبيق سياسة الإيقاف هذه على أي ميزات أو وظائف تحمل التصنيف "&&;;;experimental".