בפרק הזה:
- דגי מים מבעבעים שוב.
- ג'ייק יצא לקמפינג.
- העולם המלהיב של כותרות נגררות.
- טייס אוטומטי חברתי.
- אתרי F1 עשויים להיות מהירים יותר.
- פיתוח משחקים לאינטרנט.
- הדור הקודם של Firefox OS: טלפון במחיר של $15.
- חלקים ולוח הציור.
- אונה ומרטין מדברים על איחוד.
- קישוריות בהודו.
- דוח גודל של טראוויס.
- תקלה ברפואת השיניים של סורמה.