এই পৃষ্ঠাটি Cloud Translation API অনুবাদ করেছে।

ইউরোপীয় অর্থনৈতিক এলাকার (EEA) জন্য সম্মতির প্রয়োজনীয়তা

এই ডকুমেন্টে বিজ্ঞাপন ডেটা হাব প্রোডাক্ট এবং EEA ব্যবহারকারীর সম্মতির প্রয়োজনীয়তার সাথে সম্পর্কিত নীতির পরিবর্তনগুলি বর্ণনা করা হয়েছে। এটি বিজ্ঞাপন ডেটা হাবের সমস্ত ব্যবহারকারীদের জন্য উদ্দিষ্ট৷

কি পরিবর্তন হচ্ছে?

16 জানুয়ারী, 2024 থেকে, Google এগুলি অন্তর্ভুক্ত করতে বিজ্ঞাপন ডেটা হাব আপডেট করবে:

বিজ্ঞাপন ডেটা হাবে আপলোড করা ডেটার জন্য আপনি সম্মতি পেয়েছেন তা নির্দেশ করার জন্য একটি নতুন প্রত্যয়ন
নতুন নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিল যা Google পরিষেবাগুলির দ্বারা ডেটা বিভক্ত করে, এবং
আমাদের ইইউ ব্যবহারকারীর সম্মতি নীতি মেনে চলা প্রশ্নগুলি লিখতে আপনাকে সাহায্য করার জন্য টেমপ্লেট আপডেট করা হয়েছে

গুগল কেন এই পরিবর্তন করছে?

একটি গোপনীয়তা-কেন্দ্রিক ডিজিটাল বিজ্ঞাপন ইকোসিস্টেমের প্রতি Google-এর চলমান প্রতিশ্রুতির অংশ হিসাবে, আমরা আমাদের EU ব্যবহারকারীর সম্মতি নীতির প্রয়োগকে শক্তিশালী করছি৷

আমাকে কি করতে হবে?

সমস্ত গ্রাহক:

16 জানুয়ারী, 2024 থেকে শুরু করে, সমস্ত বিজ্ঞাপন ডেটা হাব গ্রাহকদের, অঞ্চল নির্বিশেষে, প্রমাণ করতে হবে যে বিজ্ঞাপন ডেটা হাব নীতি অনুসারে উপযুক্ত সম্মতি নেওয়া হয়েছে, যেখানে প্রযোজ্য যেখানে EU ব্যবহারকারীর সম্মতি নীতি এবং বিজ্ঞাপন ডেটা হাব নীতিগুলি মেনে চলছে , মার্চ 2024 এর মধ্যে বিজ্ঞাপন ডেটা হাবে আপলোড করা যেকোনো প্রথম পক্ষের ডেটার জন্য।
এটি করতে ব্যর্থ হলে উন্নত পরিমাপ, বিজ্ঞাপন ব্যক্তিগতকরণ এবং পুনরায় বিপণন বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করার ক্ষমতা প্রভাবিত হতে পারে।

EEA ডেটা সহ গ্রাহকরা:

16 জানুয়ারী, 2024 থেকে, সমস্ত EEA ডেটা Google পরিষেবা দ্বারা নতুন নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিলে বিভক্ত করা হবে।
মার্চ 2024 থেকে, যে কোয়েরিগুলি নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিলগুলি ব্যবহার করে না সেগুলি আর EEA ট্র্যাফিক ফেরত দেবে না এবং আপনি Google পরিষেবার টেবিলের মধ্যে বা নন-EEA এবং EEA টেবিল জুড়ে EEA ডেটা একত্রিত করতে পারবেন না।

এই পরিবর্তনগুলি সম্পর্কে আরও জানতে এবং আপনার কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত, নিম্নলিখিত বিভাগগুলি পড়ুন৷

মূল পদ শিখুন

Google পরিষেবা: একটি পণ্য বা পরিষেবা, যেমন অনলাইন বিজ্ঞাপন পরিষেবা, অনলাইন সার্চ ইঞ্জিন এবং ভিডিও-শেয়ারিং প্ল্যাটফর্ম পরিষেবা৷ Google পরিষেবাগুলির উদাহরণ হল বিজ্ঞাপন, অনুসন্ধান এবং YouTube৷ Google পরিষেবা সম্পর্কে আরও জানুন ।

ইউরোপীয় অর্থনৈতিক এলাকা (EEA): ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল ইউরোপীয় ইউনিয়ন (EU) এর সদস্য রাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় মুক্ত বাণিজ্য সমিতির (EFTA)- আইসল্যান্ড, লিচেনস্টাইন এবং নরওয়ের তিনটি দেশ নিয়ে গঠিত।

প্রথম-পক্ষের ডেটা (1PD): প্রথম-পক্ষের ডেটা হল সেই তথ্য যা আপনি আপনার ওয়েবসাইট, অ্যাপস, ফিজিক্যাল স্টোর বা অন্যান্য পরিস্থিতি থেকে সংগ্রহ করেছেন যেখানে গ্রাহকরা তাদের তথ্য সরাসরি আপনার সাথে শেয়ার করেছেন। আরও জানতে, নীতি পৃষ্ঠায় গ্রাহক ডেটা দেখুন।

গুরুত্বপূর্ণ তারিখগুলি বুঝুন

16 জানুয়ারী, 2024 পণ্য পরিবর্তনগুলি কার্যকর হতে শুরু করে৷

সমস্ত গ্রাহক, অঞ্চল নির্বিশেষে, বিজ্ঞাপন ডেটা হাবে আপলোড করা যেকোন ব্যক্তিগত ডেটার জন্য EU ব্যবহারকারীর সম্মতি নীতি এবং যেখানে প্রযোজ্য বিজ্ঞাপন ডেটা হাব নীতিগুলি মেনে চলে উপযুক্ত সম্মতি পাওয়া গেছে তা প্রমাণ করতে শুরু করতে পারে। এই স্বীকৃতি অবশ্যই মার্চ 2024 এর মধ্যে সম্পন্ন করতে হবে । কীভাবে সম্মতি স্বীকার করতে হয় তা জানুন ।
- অননুমোদিত ক্রস-সার্ভিস কম্বিনেশনের জন্য UI এবং API-তে ত্রুটি উপস্থিত থাকবে। ক্রস-সার্ভিস কম্বিনেশনের পরিবর্তন সম্পর্কে জানুন ।
- বিজ্ঞাপন ডেটা হাব নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিল এবং নন-আইসোলেটেড টেবিল উভয়েই EEA ডেটা ডুয়েল-রাইট করবে। এটি আপনাকে কাটঅফ তারিখের আগে আপনার প্রশ্ন স্থানান্তর করা শুরু করতে দেয়। নতুন সারণী ব্যবহার করতে আপনার প্রশ্নগুলি কীভাবে স্থানান্তর করতে হয় তা শিখুন ৷

মার্চ 2024 পণ্য পরিবর্তন সম্পূর্ণরূপে কার্যকর হবে।

সমস্ত গ্রাহককে, অঞ্চল নির্বিশেষে, বিজ্ঞাপন ডেটা হাবে আপলোড করা যেকোন ব্যক্তিগত ডেটার জন্য, যেখানে প্রযোজ্য, যেখানে প্রযোজ্য EU ব্যবহারকারীর সম্মতি নীতি মেনে যথাযথ সম্মতি নেওয়া হয়েছে তা অবশ্যই প্রমাণ করতে হবে। সম্মতি স্বীকার করতে ব্যর্থ হলে বা সম্মতির স্বীকৃতি প্রত্যাখ্যান করলে বিজ্ঞাপন ডেটা হাবের মধ্যে আপনার প্রথম পক্ষের ডেটা (1PD) ব্যবহার করতে অক্ষমতা দেখা দেয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনি আপনার লিঙ্ক করা বিজ্ঞাপন ডেটার সাথে নতুন 1PD আনতে বা বিদ্যমান 1PD-এ যোগ দিতে পারবেন না। সমস্ত ব্যবহারের ক্ষেত্রে, যেমন ব্যবহারকারী-প্রদত্ত ডেটা ম্যাচিং এবং 1PD ব্যবহার করে দর্শক সক্রিয়করণ, অনুপলব্ধ। এর মধ্যে যেকোনো নির্ধারিত 1PD আমদানি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
বিজ্ঞাপন ডেটা হাব শুধুমাত্র প্রতি-পরিষেবার সারণী ব্যবহার করে EEA ডেটা দ্বৈত লেখা বন্ধ করবে। স্কিমা পরিবর্তন নামক বিভাগটি দেখুন।
- পুরানো টেবিল ব্যবহার করে সংরক্ষিত প্রশ্নগুলি আর EEA ট্রাফিকের প্রতিনিধিত্ব করবে না। টেবিল ব্যবহার করে বিদ্যমান কোয়েরি যেকোন নন-EEA ট্রাফিক পরিমাপ করতে থাকবে।
- যেকোনো EEA ডেটার জন্য, আপনি বিজ্ঞাপন এবং YouTube-এর মতো Google পরিষেবার টেবিলের মধ্যে যোগ দিতে পারবেন না।
- আপনি EEA টেবিলের সাথে নন-EEA টেবিলে যোগ দিতে পারবেন না।

সতর্কতা: সম্মতি স্বীকার করতে ব্যর্থ হলে বা সম্মতি স্বীকার না করা হলে বিজ্ঞাপন ডেটা হাবের মধ্যে আপনার প্রথম পক্ষের ডেটা (1PD) ব্যবহার করতে অক্ষমতা হয়৷ উদাহরণস্বরূপ, আপনি নতুন 1PD আনতে পারবেন না বা আপনার লিঙ্ক করা বিজ্ঞাপন ডেটার সাথে বিদ্যমান 1PD-এ যোগ দিতে পারবেন না। সমস্ত ব্যবহারের ক্ষেত্রে, যেমন ব্যবহারকারী-প্রদত্ত ডেটা ম্যাচিং এবং 1PD ব্যবহার করে দর্শক সক্রিয়করণ, অনুপলব্ধ। এর মধ্যে যেকোনো নির্ধারিত 1PD আমদানি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

আপনি বিজ্ঞাপন ডেটা হাবে আপনার প্রথম-পক্ষের ডেটা ব্যবহার করতে পারবেন তা নিশ্চিত করতে, আপনাকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে আপনি EU ব্যবহারকারীর সম্মতি নীতি এবং বিজ্ঞাপন ডেটা হাব নীতি অনুসারে EEA শেষ ব্যবহারকারীদের থেকে Google-এর সাথে ডেটা শেয়ার করার জন্য যথাযথ সম্মতি পেয়েছেন। এই প্রয়োজনীয়তা প্রতিটি বিজ্ঞাপন ডেটা হাব অ্যাকাউন্টের জন্য প্রযোজ্য এবং প্রতিবার আপনি নতুন প্রথম পক্ষের ডেটা আপলোড করার সময় অবশ্যই আপডেট করতে হবে। যেকোন একজন ব্যবহারকারী পুরো অ্যাকাউন্টের পক্ষে এই স্বীকৃতি দিতে পারেন।

গুরুত্বপূর্ণ: আপনি EEA ডেটা আনছেন কিনা তা বিবেচনা না করেই আপনাকে প্রতিটি বিজ্ঞাপন ডেটা হাব অ্যাকাউন্টের জন্য সম্মতি স্বীকার করতে হবে। সম্মতির স্বীকৃতি পিতামাতার কাছ থেকে সন্তানের কাছে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া যায় না, তাই প্রতিটি শিশুর অ্যাকাউন্টের জন্য আপনাকে অবশ্যই এই পদক্ষেপটি সম্পূর্ণ করতে হবে। প্রতিবার আপনি নতুন প্রথম-পক্ষের ডেটা আপলোড করার সময় এই সম্মতিটি আপডেট করতে হবে।

সম্মতি সতর্কতা ব্যানার বা প্রথম পক্ষের ডেটা সম্মতি ডায়ালগ থেকে সম্মতি স্বীকার করতে:

সম্মতি সেটিংস কনফিগার করুন ক্লিক করুন।
যে স্লাইডারটি খোলে, সেখানে হ্যাঁ ক্লিক করুন, সম্মতি প্রাপ্ত হয়েছে ।

ম্যানুয়ালি সম্মতি স্বীকার করতে বা একটি প্রশ্ন যাচাইকরণ সতর্কতা থেকে:

আপনার বিজ্ঞাপন ডেটা হাব অ্যাকাউন্টে, সেটিংস পৃষ্ঠায় যান।
প্রথম পক্ষের ডেটা ব্যবহার সম্মতি সেটিংসের অধীনে, সম্মতি সেটিংস কনফিগার করুন এ ক্লিক করুন।
যে স্লাইডারটি খোলে, সেখানে হ্যাঁ ক্লিক করুন, সম্মতি প্রাপ্ত হয়েছে ।

সম্মতি স্বীকারের পরিবর্তনের রেকর্ড দেখতে:

আপনার বিজ্ঞাপন ডেটা হাব অ্যাকাউন্টে, সেটিংস পৃষ্ঠায় যান।
পরিবর্তন ইতিহাস ক্লিক করুন.
প্রকার অনুসারে ফিল্টার করুন: গ্রাহক সেটিংস পরিবর্তন করুন।

স্কিমা পরিবর্তন

16 জানুয়ারী, 2024 থেকে শুরু করে, বিজ্ঞাপন ডেটা হাব অ-বিচ্ছিন্ন টেবিল এবং নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিল উভয়েই EEA ডেটা দ্বৈত লিখবে।

অ-বিচ্ছিন্ন টেবিল ব্যবহার করে সংরক্ষিত প্রশ্নগুলি EEA এবং নন-EEA ট্র্যাফিকের প্রতিনিধিত্ব করতে থাকবে।
আপনি নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিল ব্যবহার করা শুরু করতে পারেন। আপনার প্রশ্নগুলি কীভাবে স্থানান্তর করতে হয় তা জানতে, প্রভাবিত প্রশ্নগুলি আপডেট করুন দেখুন।
আপনি নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিলের মধ্যে ডেটা একত্রিত করতে পারবেন না।
আপনি নীতি-বিচ্ছিন্ন সারণীগুলির সাথে অ-বিচ্ছিন্ন সারণীগুলিকে একত্রিত করতে সক্ষম হবেন না৷

বিপণনকারীদের জন্য স্কিমা পরিবর্তন

EEA ব্যবহারকারীর ডেটা Google পরিষেবা দ্বারা নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিলে বিভক্ত করা হয়। নন-ইইএ ব্যবহারকারীরা অ-বিচ্ছিন্ন টেবিলে থাকে।

নিচের উদাহরণে Google বিজ্ঞাপন ইম্প্রেশন টেবিল ব্যবহার করে দেখানো হয়েছে যে কীভাবে একটি টেবিল Google পরিষেবা দ্বারা বিভক্ত হয়:

মার্চ 2024 এর আগে			মার্চ 2024 থেকে শুরু
ব্যবহারকারীদের	Google পরিষেবা	টেবিল	ব্যবহারকারীদের	Google পরিষেবা	টেবিল
নন-EEA ব্যবহারকারী EEA ব্যবহারকারী	YouTube জিমেইল নেটওয়ার্ক	google_ads_impressions	নন-EEA ব্যবহারকারী	YouTube জিমেইল নেটওয়ার্ক	google_ads_impressions
			EEA ব্যবহারকারী	YouTube	google_ads_impressions_policy_isolated_youtube
				জিমেইল	google_ads_impressions_policy_isolated_gmail
				নেটওয়ার্ক	google_ads_impressions_policy_isolated_network

পরিমাপ অংশীদারদের জন্য স্কিমা পরিবর্তন

সমস্ত ব্যবহারকারীর ডেটা Google পরিষেবা দ্বারা নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিলে বিভক্ত করা হয়।

মার্চ 2024 এর আগে			মার্চ 2024 থেকে শুরু
ব্যবহারকারীদের	Google পরিষেবা	টেবিল	ব্যবহারকারীদের	Google পরিষেবা	টেবিল
নন-EEA ব্যবহারকারী EEA ব্যবহারকারী	YouTube নেটওয়ার্ক	google_ads_impressions	নন-EEA ব্যবহারকারী EEA ব্যবহারকারী	YouTube	google_ads_impressions_youtube
নন-EEA ব্যবহারকারী EEA ব্যবহারকারী	YouTube নেটওয়ার্ক	google_ads_impressions	নন-EEA ব্যবহারকারী EEA ব্যবহারকারী	নেটওয়ার্ক	google_ads_impressions_network

প্রভাবিত প্রশ্ন আপডেট করুন

প্রতিবেদনে বাধা রোধ করতে, প্রয়োগ কার্যকর হওয়ার আগে আপনি নীতি-বিচ্ছিন্ন সারণী ব্যবহার করতে আপনার প্রশ্নগুলি আপডেট করতে পারেন। নিম্নলিখিত উদাহরণটি দেখায় যে সম্মতির প্রয়োজনীয়তা নীতির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হওয়ার জন্য প্রশ্নগুলি কীভাবে পুনরায় লিখতে হয়।

নিম্নলিখিত উদাহরণের প্রশ্নটি বিবেচনা করুন, যা প্ল্যাটফর্ম অনুসারে YouTube ইম্প্রেশন গণনা করে। মার্চ 2024-এর আগে, EEA এবং নন-EEA ব্যবহারকারীদের জন্য সমস্ত YouTube ইম্প্রেশন google_ads_impressions টেবিলে একসাথে গ্রুপ করা হয়।

SELECT
  CASE
    WHEN mobile_browser_class = 3 THEN 'DESKTOP'
    WHEN mobile_browser_class = 2 THEN 'MOBILE'
    WHEN mobile_browser_class = 4 THEN 'TABLET'
    WHEN mobile_browser_class IN (5, 6, 7) THEN 'CONNECTED_TV'
    ELSE 'UNKNOWN'
    END AS platform,
  COUNT(*) AS num_imp,
  COUNT(DISTINCT user_id) AS num_cookie
FROM adh.google_ads_impressions
WHERE customer_id IN UNNEST(@customer_ids)
  AND inventory_type = 'YOUTUBE'
GROUP BY platform

যদি আপনার কাছে EEA ব্যবহারকারীদের থেকে কোনো ডেটা না থাকে, তাহলে আপনাকে আপনার ক্যোয়ারী পরিবর্তন করতে হবে না। এটি নন-ইইএ ফলাফল প্রদান করতে থাকবে। যাইহোক, যদি আপনার ডেটা কোনো EEA ব্যবহারকারীর প্রতিনিধিত্ব করে, তাহলে মার্চ 2024-এর পরে EEA ইম্প্রেশন খুঁজতে আপনাকে একটি অতিরিক্ত কোয়েরি আপডেট করতে হবে বা তৈরি করতে হবে।

google_ads_impressions_policy_isolated_youtube দিয়ে টেবিলটি প্রতিস্থাপন করে, নিম্নলিখিত ক্যোয়ারীটি শুধুমাত্র EEA শেষ ব্যবহারকারীদের জন্য YouTube ইম্প্রেশন গণনা করে। মনে রাখবেন যে আপনি যখন এই টেবিলটি ব্যবহার করেন, তখন আর ইনভেন্টরি টাইপ দ্বারা ফিল্টার করার প্রয়োজন নেই, যাতে সেই লাইনটি WHERE ক্লজ থেকে বাদ দেওয়া যেতে পারে।

SELECT
  CASE
     WHEN mobile_browser_class = 3 THEN 'DESKTOP'
     WHEN mobile_browser_class = 2 THEN 'MOBILE'
     WHEN mobile_browser_class = 4 THEN 'TABLET'
     WHEN mobile_browser_class IN (5, 6, 7) THEN 'CONNECTED_TV'
     ELSE 'UNKNOWN'
     END AS platform,
  COUNT(*) AS num_imp,
  COUNT(DISTINCT user_id) AS num_cookie
FROM adh.google_ads_impressions_policy_isolated_youtube
WHERE customer_id IN UNNEST(@customer_ids)
GROUP BY platform

অসমর্থিত ব্যবহারের ক্ষেত্রে

করবেন না: নন-EEA ডেটার সাথে EEA ডেটা একত্রিত করুন

প্রযোজ্য: বিপণনকারী

যে প্রশ্নগুলি EEA ডেটার সাথে নন-EEA ডেটা একত্রিত করে সেগুলি ক্যোয়ারী এডিটরে একটি ত্রুটি বার্তা দেখায় এবং চলতে ব্যর্থ হয়৷ যেমন Google Ads YouTube ইম্প্রেশন টেবিলের (EEA ব্যবহারকারীর ডেটা আছে) সাথে Google Ads ইম্প্রেশন টেবিল (ইইএ ব্যবহারকারীর ডেটা নয় এমন) একত্রিত করা একটি কোয়েরি অনুমোদিত নয় এবং একটি ত্রুটির সাথে ব্যর্থ হয়।

-- This query results in an error
SELECT
  COUNT(*) AS num_imp,
  COUNT(DISTINCT user_id) AS num_cookie
# Non-EEA table
FROM adh.google_ads_impressions
  AND inventory_type = 'YOUTUBE'
UNION ALL
SELECT
  COUNT(*) AS num_imp,
  COUNT(DISTINCT user_id) AS num_cookie
# EEA table
FROM adh.google_ads_impressions_policy_isolated_youtube

ত্রুটি সাফ করতে, নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিলটি আলাদাভাবে জিজ্ঞাসা করুন। প্রভাবিত প্রশ্ন আপডেট দেখুন।

করবেন না: একাধিক Google পরিষেবা জুড়ে EEA ডেটা একত্রিত করুন

প্রযোজ্য: বিপণনকারী, পরিমাপ অংশীদার

বিভিন্ন Google পরিষেবার নীতি-বিচ্ছিন্ন সারণীগুলিকে একত্রিত করে এমন প্রশ্নগুলি ক্যোয়ারী সম্পাদকে একটি ত্রুটির বার্তা দেখায় এবং চলতে ব্যর্থ হয়৷ উদাহরণ স্বরূপ, EEA Google Ads Gmail ডেটার সাথে EEA Google Ads YouTube ডেটার সাথে যোগদান করা একটি কোয়েরি অনুমোদিত নয় এবং একটি ত্রুটির সাথে ব্যর্থ হয়।

মনে রাখবেন আপনি কেনাকাটার দরজা জুড়ে একই Google পরিষেবা থেকে নীতি-বিচ্ছিন্ন টেবিলগুলি একত্রিত করতে পারেন।

করুন: dv360_youtube_impressions_policy_isolated_youtube + google_ads_impressions_policy_isolated_youtube

করুন: google_ads_impressions_youtube + google_ads_conversions_youtube

করবেন না: google_ads_impressions_policy_isolated_youtube + google_ads_impressions_policy_isolated_gmail

পরিমাপ অংশীদারদের জন্য নির্দিষ্ট প্রভাব সম্পর্কে আরও জানতে, ইনভেন্টরি স্প্লিট মাইগ্রেশন গাইড দেখুন।