סקירה כללית

כיתה שמנהלת סשן העברה (cast) עם מכשיר של המקבל.

סשנים נוצרים ומנוהלים באופן אוטומטי על ידי GCKSessionManager. אסור לאפליקציה לקרוא ישירות לשיטות של מחזור החיים של הסשן, כמו start (GCKSession(Protected)) או endAndStopCasting: (GCKSession(Protected)).

מאז: 3.0

עוברת בירושה את GCKSession.

סיכום שיטות של מכונה
(instancetype)	- initWithDevice:sessionID:castOptions:
	מאתחל ייעודי. עוד...

(BOOL)	- addChannel:
	רושם את הערוץ עם הסשן. עוד...

(BOOL)	- removeChannel:
	הסרה של ערוץ שנרשם בעבר מהסשן. עוד...

(void)	- addDeviceStatusListener:
	הוספה של GCKCastDeviceStatusListener לרשימת המאזינים של האובייקט. עוד...

(void)	- removeDeviceStatusListener:
	הסרה של GCKCastDeviceStatusListener מרשימת המאזינים של האובייקט. עוד...

(GCKRequest *)	- setDeviceVolume:forMultizoneDevice:
	מגדיר את עוצמת הקול של מכשיר מסוים בקבוצה מרובת אזורים. עוד...

(GCKRequest *)	- setDeviceMuted:forMultizoneDevice:
	מגדיר את המצב המושתק של המכשיר בקבוצה בקבוצה מרובת אזורים. עוד...

(GCKRequest *)	- requestMultizoneStatus
	בקשת סטטוס של מספר אזורים מקבוצה מרובת אזורים. עוד...

(instancetype)	- initWithDevice:traits:sessionID:
	מפעיל אובייקט סשן חדש עבור המכשיר הנתון. עוד...

(GCKRequest *)	- setDeviceVolume:
	מגדיר את עוצמת הקול של המכשיר. עוד...

(GCKRequest *)	- setDeviceMuted:
	מגדיר את מצב ההשתקה של המכשיר. עוד...

(void)	- start
	התחלת הסשן. עוד...

(void)	- endAndStopCasting:
	מסיים את הפעילות. עוד...

(void)	- suspendWithReason:
	משעה את הסשן מהסיבה הנתונה. עוד...

(void)	- resume
	המשך הסשן. עוד...

(void)	- notifyDidStartWithSessionID:
	מחלקות משנה קריאה למסגרת כדי ליידע את המסגרת שהסשן התחיל. עוד...

(void)	- notifyDidFailToStartWithError:
	מחלקות משנה מוצגות קריאה למסגרת כדי ליידע את המערכת שהתחלת הסשן נכשלה. עוד...

(void)	- notifyDidResume
	מחלקות משנה זו מזומנות כדי להודיע למסגרת שהסשן התחדש. עוד...

(void)	- notifyDidSuspendWithReason:
	מוצגות קריאות למחלקות המשנה כדי להודיע למסגרת שהסשן הושעה. עוד...

(void)	- notifyDidEndWithError:
	כיתות משנה קריאה למסגרת כדי ליידע את המסגרת שהסשן הסתיים. עוד...

(void)	- notifyDidReceiveDeviceVolume:muted:
	מוצגות קריאה למחלקות משנה כדי להודיע ל-framework לעדכון של עוצמת הקול במכשיר ולמצב ההשתקה התקבל מהמכשיר. עוד...

(void)	- notifyDidReceiveDeviceStatus:
	מוצגות מחלקות משנה כדי להודיע למסגרת שהתקבל מהמכשיר סטטוס מעודכן. עוד...

סיכום הנכס
GCKActiveInputStatus	activeInputStatus
	הסטטוס הנוכחי של 'הקלט הפעיל' במכשיר. עוד...

GCKStandbyStatus	standbyStatus
	סטטוס 'המתנה' הנוכחי של המכשיר. עוד...

GCKApplicationMetadata *	applicationMetadata
	המטא-נתונים של האפליקציה המקבלת שפועלת כרגע במכשיר המקבל, אם יש כזו; אם לא, `nil`. עוד...

GCKDevice *	device
	המכשיר שאליו משויך הסשן הזה. עוד...

NSString *	sessionID
	מזהה הסשן הנוכחי, אם יש כזה. עוד...

GCKConnectionState	connectionState
	המצב הנוכחי של החיבור לסשן. עוד...

BOOL	suspended
	סימון שמציין אם הסשן מושעה כרגע. עוד...

NSString *	deviceStatusText
	הטקסט של סטטוס המכשיר הנוכחי. עוד...

GCKSessionTraits *	traits
	תכונות הסשן. עוד...

float	currentDeviceVolume
	עוצמת הקול הנוכחית של המכשיר, בטווח של [0.0, 1.0]. עוד...

BOOL	currentDeviceMuted
	מצב ההשתקה הנוכחי של המכשיר. עוד...

GCKRemoteMediaClient *	remoteMediaClient
	האובייקט GCKRemoteMediaClient שיכול לשמש לשליטה בהפעלה של מדיה בסשן הזה. עוד...

GCKMediaMetadata *	mediaMetadata
	המטא-נתונים הנוכחיים של המדיה, אם יש. עוד...

פרטי השיטה

- (instancetype) initWithDevice:	(GCKDevice *)	device
sessionID:	(NSString *__nullable)	sessionID
castOptions:	(GCKCastOptions *)	castOptions

מאתחל ייעודי.

יוצר סשן חדש של העברה (cast) עם אפשרויות ההעברה הנתונות.

Parameters

device	The receiver device.
sessionID	The session ID, if resuming; otherwise `nil`.
castOptions	The Cast options.

- (BOOL) addChannel: (GCKCastChannel *) channel

רושם את הערוץ עם הסשן.

אם הסשן מחובר והאפליקציה של המקבל תומכת במרחב השמות של הערוץ, הערוץ יחובר באופן אוטומטי. אם הסשן לא מחובר, הערוץ יישאר במצב 'ניתוק' עד שהסשן יתחיל.

Parameters

channel The channel to register.

החזרות: YES אם הערוץ נרשם בהצלחה, NO אחרת.

- (BOOL) removeChannel: (GCKCastChannel *) channel

הסרה של ערוץ שנרשם בעבר מהסשן.

Parameters

channel The channel to unregister.

החזרות: YES אם רישום הערוץ בוטל בהצלחה, NO אחרת.

- (void) addDeviceStatusListener: (id< GCKCastDeviceStatusListener >) listener

הוספה של GCKCastDeviceStatusListener לרשימת המאזינים של האובייקט.

Parameters

listener The listener to add.

- (void) removeDeviceStatusListener: (id< GCKCastDeviceStatusListener >) listener

הסרה של GCKCastDeviceStatusListener מרשימת המאזינים של האובייקט.

Parameters

listener The listener to remove.

- (GCKRequest *) setDeviceVolume:	(float)	volume
forMultizoneDevice:	(GCKMultizoneDevice *)	device

מגדיר את עוצמת הקול של מכשיר מסוים בקבוצה מרובת אזורים.

זוהי פעולה אסינכרונית.

Parameters

volume	The new volume, in the range [0.0, 1.0].
device	The multizone device.

החזרות: אובייקט GCKRequest למעקב אחר הבקשה.

- (GCKRequest *) setDeviceMuted:	(BOOL)	muted
forMultizoneDevice:	(GCKMultizoneDevice *)	device

מגדיר את המצב המושתק של המכשיר בקבוצה בקבוצה מרובת אזורים.

זוהי פעולה אסינכרונית.

Parameters

muted	The new muted state.
device	The multizone device.

החזרות: אובייקט GCKRequest למעקב אחר הבקשה.

- (GCKRequest *) requestMultizoneStatus

בקשת סטטוס של מספר אזורים מקבוצה מרובת אזורים.

זוהי פעולה אסינכרונית. כאשר יתקבל הסטטוס מרובה אזורים, שיטת הענקת הגישה castSession:didReceiveMultizoneStatus: (GCKCastDeviceStatusListener-p) תישלח.

החזרות: אובייקט GCKRequest למעקב אחר הבקשה.

- (instancetype) initWithDevice:	(GCKDevice *)	device
traits:	(GCKSessionTraits *)	traits
sessionID:	(NSString *__nullable)	sessionID

מפעיל אובייקט סשן חדש עבור המכשיר הנתון.

Parameters

device	The device.
traits	The session traits.
sessionID	The session ID of an existing session, if this object will be used to resume a session; otherwise `nil` if it will be used to start a new session.

- (GCKRequest *) setDeviceVolume: (float) volume

מגדיר את עוצמת הקול של המכשיר.

זוהי פעולה אסינכרונית. הטמעת ברירת המחדל היא no-op שנכשלת הבקשה עם שגיאת GCKErrorCodesupportedFeature.

Parameters

volume The new volume.

החזרות: אובייקט GCKRequest למעקב אחר הבקשה.

מאז: 3.4; בגרסאות קודמות של המסגרת, השיטה הזו החזירה void.

- (GCKRequest *) setDeviceMuted: (BOOL) muted

מגדיר את מצב ההשתקה של המכשיר.

זוהי פעולה אסינכרונית. הטמעת ברירת המחדל היא no-op שנכשלת הבקשה עם שגיאת GCKErrorCodesupportedFeature.

Parameters

muted The new mute state.

החזרות: אובייקט GCKRequest למעקב אחר הבקשה.

מאז: 3.4; בגרסאות קודמות של המסגרת, השיטה הזו החזירה void.

- (void) start

התחלת הסשן.

זוהי פעולה אסינכרונית. מחלקות משנה צריכות לבטל אותן.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) endAndStopCasting: (BOOL) stopCasting

מסיים את הפעילות.

זוהי פעולה אסינכרונית. מחלקות משנה צריכות לבטל אותן.

Parameters

stopCasting Whether to stop casting content to the receiver.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) suspendWithReason: (GCKConnectionSuspendReason) reason

משעה את הסשן מהסיבה הנתונה.

זוהי פעולה אסינכרונית. מחלקות משנה צריכות לבטל אותן.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) resume

המשך הסשן.

זוהי פעולה אסינכרונית. מחלקות משנה צריכות לבטל אותן.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) notifyDidStartWithSessionID: (NSString *) sessionID

מחלקות משנה קריאה למסגרת כדי ליידע את המסגרת שהסשן התחיל.

Parameters

sessionID The session's unique ID.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) notifyDidFailToStartWithError: (NSError *) error

מחלקות משנה מוצגות קריאה למסגרת כדי ליידע את המערכת שהתחלת הסשן נכשלה.

Parameters

error The error that occurred.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) notifyDidResume

מחלקות משנה זו מזומנות כדי להודיע למסגרת שהסשן התחדש.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) notifyDidSuspendWithReason: (GCKConnectionSuspendReason) reason

מוצגות קריאות למחלקות המשנה כדי להודיע למסגרת שהסשן הושעה.

Parameters

reason The reason for the suspension.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) notifyDidEndWithError: (NSError *__nullable) error

כיתות משנה קריאה למסגרת כדי ליידע את המסגרת שהסשן הסתיים.

Parameters

error The error that caused the session to end, if any. Should be nil if the session was ended intentionally.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) notifyDidReceiveDeviceVolume:	(float)	volume
muted:	(BOOL)	muted

מוצגות קריאה למחלקות משנה כדי להודיע ל-framework לעדכון של עוצמת הקול במכשיר ולמצב ההשתקה התקבל מהמכשיר.

Parameters

volume	The device's current volume. Must be in the range [0, 1.0];
muted	The device's current mute state.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

- (void) notifyDidReceiveDeviceStatus: (NSString *__nullable) statusText

מוצגות מחלקות משנה כדי להודיע למסגרת שהתקבל מהמכשיר סטטוס מעודכן.

Parameters

statusText The new status.

סופק לפי קטגוריה GCKSession(Protected).

פרטי הנכס

- (GCKActiveInputStatus) activeInputStatus

readnonatomicassign

הסטטוס הנוכחי של 'הקלט הפעיל' במכשיר.

- (GCKStandbyStatus) standbyStatus

readnonatomicassign

סטטוס 'המתנה' הנוכחי של המכשיר.

- (GCKApplicationMetadata*) applicationMetadata

readnonatomiccopy

המטא-נתונים של האפליקציה המקבלת שפועלת כרגע במכשיר המקבל, אם יש כזו; אם לא, nil.

- (GCKDevice*) device

readnonatomicstronginherited

המכשיר שאליו משויך הסשן הזה.

- (NSString*) sessionID

readnonatomiccopyinherited

מזהה הסשן הנוכחי, אם יש כזה.

- (GCKConnectionState) connectionState

readnonatomicassigninherited

המצב הנוכחי של החיבור לסשן.

- (BOOL) suspended

readnonatomicassigninherited

סימון שמציין אם הסשן מושעה כרגע.

- (NSString*) deviceStatusText

readnonatomiccopyinherited

הטקסט של סטטוס המכשיר הנוכחי.

- (GCKSessionTraits*) traits

readnonatomiccopyinherited

תכונות הסשן.

- (float) currentDeviceVolume

readnonatomicassigninherited

עוצמת הקול הנוכחית של המכשיר, בטווח של [0.0, 1.0].

- (BOOL) currentDeviceMuted

readnonatomicassigninherited

מצב ההשתקה הנוכחי של המכשיר.

- (GCKRemoteMediaClient*) remoteMediaClient

readnonatomicstronginherited

האובייקט GCKRemoteMediaClient שיכול לשמש לשליטה בהפעלה של מדיה בסשן הזה.

השעה nil לפני שהסשן התחילה, או אם הסשן לא תומך ב-API של GCKRemoteMediaClient. מחלקות משנה שמספקות ממשק GCKRemoteMediaClient חייבות לבטל את שיטת getter.

- (GCKMediaMetadata*) mediaMetadata

readnonatomicstronginherited

המטא-נתונים הנוכחיים של המדיה, אם יש.

הערך יהיה nil אם הסשן לא תומך במרחב השמות של המדיה, או אם לא נטענת מדיה כרגע על המקבל.

שיעור GCKCastSession

סקירה כללית

סיכום שיטות של מכונה

סיכום הנכס

פרטי השיטה

פרטי הנכס