Настоящее Лицензионное соглашение на использование программного обеспечения подключаемого модуля Gemini Code Assist («Соглашение») на использование Программного обеспечения (как определено ниже) заключается между Google LLC («Google») и вами, от вашего имени и организации, которую вы представляете, если таковая имеется («Лицензиат»). Если вы принимаете предложение от имени организации, не устанавливайте это Программное обеспечение и не получайте к нему доступ, если вы не уполномочены представлять эту организацию.
Срок действия и прекращение действия.
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты, когда Лицензиат впервые устанавливает или получает доступ к Программному обеспечению, и будет действовать до тех пор, пока (а) Google не расторгнет настоящее Соглашение, отправив письменное уведомление о прекращении действия другой стороне (в том числе по электронной почте) или (б) Клиент не расторгнет Соглашение, прекратив использовать Программное обеспечение и выполнив обязательства, указанные в Разделе 7 (Последствия прекращения действия).
Программное обеспечение .
В целом . В соответствии с настоящим Соглашением Лицензиат может использовать предложения программного обеспечения Gemini Code Assist от Google, доступные вместе с настоящим Соглашением или через него, а также любую связанную с ним документацию (совместно именуемые в настоящем Соглашении «Программное обеспечение») и для ограниченного использования, описанного в настоящем Соглашении.
Лицензия на программное обеспечение . В соответствии с условиями настоящего Соглашения Google предоставляет Лицензиату неисключительную, не подлежащую сублицензированию, не подлежащую передаче, ограниченную лицензию на копирование и использование Программного обеспечения в течение срока действия настоящего Соглашения, в том числе (i) для внутренних деловых целей Лицензиата и (ii) для разработки материалов, при условии, что Лицензиат не изменяет и не распространяет какой-либо компонент Программного обеспечения или не включает какой-либо компонент Программного обеспечения в материалы, разрабатываемые Лицензиатом. Любые материалы, разрабатываемые Лицензиатом с использованием Программного обеспечения, не должны нарушать (A) применимые законы, (B) права Google или любой третьей стороны, или (C) любые политики Google, о которых Google уведомляет Лицензиата. Лицензиат сохраняет за собой право собственности и все права на любые материалы, разрабатываемые Лицензиатом.
Используйте ограничения . Лицензиат не будет и не позволит Конечным пользователям или третьим лицам, находящимся под его контролем: (i) копировать (за исключением случаев, прямо описанных в настоящем Соглашении), изменять, создавать производные работы, перепроектировать, декомпилировать, переводить, дизассемблировать или иным образом пытаться извлечь какой-либо исходный код Программного обеспечения (за исключением случаев, когда такое ограничение прямо запрещено применимым законодательством); (ii) сублицензировать, передавать или распространять любое Программное обеспечение; (iii) продавать, перепродавать или иным образом предоставлять Программное обеспечение третьему лицу в рамках коммерческого предложения; или (iv) использовать Программное обеспечение: (A) для деятельности с высоким уровнем риска; или (B) таким образом, который нарушает или способствует нарушению Законов об экспортном контроле.
Сторонние компоненты и компоненты с открытым исходным кодом . Компоненты третьих сторон (которые могут включать программное обеспечение с открытым исходным кодом) и другие компоненты Программного обеспечения с открытым исходным кодом могут регулироваться отдельными лицензионными соглашениями. В ограниченной степени к компоненту Программного обеспечения прямо применяется лицензия третьей стороны или лицензия с открытым исходным кодом, эта лицензия заменяет настоящее Соглашение и регулирует использование Лицензиатом этого компонента. Кроме того, Лицензиату может потребоваться приобрести и использовать определенное стороннее программное обеспечение для использования Программного обеспечения.
Классификация экспортного контроля . Программное обеспечение классифицируется в США под ECCN 5D002 и, как правило, соответствует исключению из лицензии ENC в части 740.17(b)(1) с учетом требований этого исключения.
Информация, отправленная из программного обеспечения . Программное обеспечение может отправлять определенные аналитические данные (например, используемые функции, предпринятые действия и техническую информацию об устройстве Конечного пользователя) в соответствии с доступными средствами управления Лицензиатом, включенными в Программное обеспечение. Сбор и использование таких данных Google регулируется Политикой конфиденциальности Google, доступной по адресу https://policies.google.com/privacy.
Право собственности; Обратная связь.
Google, ее поставщики и лицензиары будут владеть всеми правами, правами собственности и интересами в отношении Программного обеспечения. Все права, не предоставленные явно в настоящем Соглашении, сохраняются за Google. Google может потребовать, чтобы Лицензиат по своему усмотрению предоставил Google предложения и отзывы («Отзывы»), которые могут включать, помимо прочего, отчеты об ошибках, отзывы о документации и устные отзывы о продукте или ответы на короткие письменные анкеты, время от времени предоставляемые Google. Если Лицензиат предоставляет Отзыв, связанный с Программным обеспечением, Google может использовать эту информацию без каких-либо обязательств перед Лицензиатом, и Лицензиат передает Google все права, право собственности и интересы в отношении такого Отзыва. Если в соответствии с обязательным законодательством такая уступка не допускается, Клиент настоящим согласился предоставить Google международную, бессрочную, безотзывную, безвозмездную лицензию на использование и включение Отзывов в Программное обеспечение. Заказчик отказывается от права называться автором. Google соглашается с тем, что ни одна обратная связь, используемая Google, не будет напрямую отнесена к Лицензиату.
Нет поддержки.
По настоящему Соглашению компания Google не обязана предоставлять какую-либо техническую поддержку для Программного обеспечения (включая любые стандартные услуги технической поддержки Google Cloud Platform).
Компенсация.
Лицензиат соглашается оградить компанию Google, ее сотрудников, агентов и представителей от ответственности и защитить их от любых претензий третьих лиц, связанных с использованием Лицензиатом Программного обеспечения или другой деятельностью по настоящему Соглашению.
Отказ от ответственности. Невзирая на какие-либо положения настоящего Соглашения об обратном:
Программное обеспечение предоставляется «как есть», и в максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, компания Google не дает никаких гарантий в отношении Программного обеспечения (включая соглашения об уровне обслуживания), явных, подразумеваемых, установленных законом или иных, включая гарантии ненарушения прав, безошибочного или непрерывного использования любого компонента Программного обеспечения;
Компания Google не несет ответственности по настоящему Соглашению или в отношении Программного обеспечения за (i) упущенную выгоду или косвенные, особые, штрафные или штрафные убытки; или (ii) любые суммы, превышающие в общей сложности 500 долларов США;
Условия обслуживания Google Cloud Platform (доступны по адресу https://cloud.google.com/terms/) и Условия обработки данных и безопасности (доступны по адресу https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms) не применяются ни к одному из компонентов Программного обеспечения; и
Лицензиат несет ответственность за защиту Лицензиата, собственности и данных Лицензиата, а также других лиц от любых рисков, вызванных Программным обеспечением.
Последствия прекращения действия. После прекращения действия настоящего Соглашения Лицензиат прекратит любое использование Программного обеспечения и удалит все Программное обеспечение из своих систем. Разделы 2.b (Ограничения использования) и 3 (Право собственности; Обратная связь)–10 (Другие определения) остаются в силе после прекращения действия настоящего Соглашения.
Обязательный арбитраж.
(a) ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В ОТНОШЕНИИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ ЛЮБЫХ СВЯЗАННЫХ ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ GOOGLE (ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ СПОРЫ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЛКОВАНИЯ ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ) («Спор») БУДУТ РЕГУЛИРОВАТЬСЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ, США, ИСКЛЮЧАЯ ПРАВИЛА КОЛЛИФОРНИИ КОЛЛИФОРНИИ.
(б) Стороны будут добросовестно стараться урегулировать любой Спор в течение 30 дней после его возникновения. Если Спор не будет разрешен в течение 30 дней, он должен быть разрешен в арбитражном порядке Международным центром разрешения споров Американской арбитражной ассоциации в соответствии с его Правилами ускоренной коммерческой деятельности, действующими на дату настоящего Соглашения («Правила»).
(c) Стороны взаимно выберут одного арбитра. Арбитражное разбирательство будет проводиться на английском языке в округе Санта-Клара, штат Калифорния, США.
(d) Любая сторона может обратиться в любой компетентный суд за судебным запретом, необходимым для защиты ее прав до решения арбитража. Арбитр может назначить справедливую или судебную защиту в соответствии со средствами правовой защиты и ограничениями, предусмотренными в настоящем Соглашении.
(e) С учетом требований конфиденциальности, изложенных в подразделе (g), любая из сторон может обратиться в любой компетентный суд с просьбой издать любой приказ, необходимый для защиты прав или собственности этой стороны; это ходатайство не будет считаться нарушением или отказом от настоящего регулирующего закона и раздела об арбитраже и не повлияет на полномочия арбитра, включая право пересматривать судебное решение. Стороны предусматривают, что суды округа Санта-Клара, штат Калифорния, США, компетентны выносить любые постановления в соответствии с настоящим подразделом (e).
(f) Арбитражное решение будет окончательным и обязательным для сторон, и его исполнение может быть представлено в любом компетентном суде, включая любой суд, обладающий юрисдикцией в отношении любой из сторон или любого ее имущества.
(g) Любое арбитражное разбирательство, проводимое в соответствии с настоящим Разделом, будет считаться конфиденциальной информацией, включая (i) существование, (ii) любую информацию, раскрытую в ходе, и (iii) любые устные сообщения или документы, относящиеся к арбитражному разбирательству, и не может быть раскрыто какой-либо третьей стороне. Стороны могут раскрыть информацию, описанную в настоящем подразделе (g), компетентному суду, если это может быть необходимо для подачи любого приказа в соответствии с подразделом (e) или исполнения любого арбитражного решения, но стороны должны потребовать, чтобы это судебное разбирательство проводилось при закрытых дверях (конфиденциально).
(h) Стороны оплачивают гонорары арбитра, гонорары и расходы назначенных арбитром экспертов, а также административные расходы арбитражного центра в соответствии с Правилами. В своем окончательном решении арбитр определит обязанность проигравшей стороны возместить сумму, уплаченную заранее выигравшей стороной в отношении этих сборов.
(i) Каждая сторона будет нести гонорары и расходы своих адвокатов и экспертов, независимо от окончательного решения арбитра по Спору.
Разнообразный.
За исключением прав, прямо предоставленных в настоящем Соглашении, каждая сторона сохраняет за собой все права, которые она имела бы независимо от настоящего Соглашения. Все юридические уведомления должны быть на английском языке в письменной форме (включая электронную почту) и адресованы основному контактному лицу другой стороны, которым для Google является Legal-notices@google.com. Ни одна из сторон не может переуступать настоящее Соглашение без предварительного письменного согласия другой стороны. Любая поправка должна быть оформлена в письменной форме и подписана обеими сторонами. Настоящее Соглашение устанавливает все условия, согласованные между сторонами, и отменяет и заменяет все другие соглашения между сторонами, относящиеся к его предмету. Любое использование слова «включая» в настоящем Соглашении означает «включая, но не ограничиваясь».
Другие определения.
« Конечный пользователь » означает, если Лицензиатом является организация, физическое лицо, которому Лицензиат разрешает использовать Программное обеспечение.
« Законы об экспортном контроле » означают все применимые законы и положения о контроле за экспортом и реэкспортом, включая (а) торгово-экономические санкции, поддерживаемые Управлением по контролю за иностранными активами Министерства финансов США; и (b) Правила международной торговли оружием, поддерживаемые Государственным департаментом США, но исключая Правила экспортного контроля («EAR»), поддерживаемые Министерством торговли США.
« Деятельность с высоким риском » означает деятельность, при которой использование или сбой Программного обеспечения может привести к смерти, травмам или ущербу окружающей среде, включая эксплуатацию ядерных объектов, управление воздушным движением, системы жизнеобеспечения или вооружение.