Condiciones Adicionales del Servicio de Coordinación

Fecha de publicación: 9/2/2024

Para utilizar el Servicio de Coordinación, incluidos los informes, las funciones y la funcionalidad relacionados (en conjunto, el "Servicio de Coordinación"), usted y la entidad legal en cuyo nombre usa el Servicio de Coordinación (si corresponde) (en conjunto, "Usted") deben aceptar (1) las Condiciones del Servicio de Google y (2) estas Condiciones del Servicio Adicionales del Servicio de Coordinador (las "Condiciones Adicionales").

Lea detenidamente cada uno de estos documentos. En conjunto, estos documentos se conocen como las "Condiciones". Establecen lo que puedes esperar de nosotros cuando utilizas el Servicio de coordinación y lo que nosotros esperamos de ti.

Si estas Condiciones Adicionales entran en conflicto con las Condiciones del Servicio de Google, se aplicarán estas Condiciones Adicionales.

Propósito del servicio de coordinación

El servicio de coordinación está diseñado para garantizar que los informes del software del cliente, como un navegador Chrome o un dispositivo Android, que se envían al servicio de agregación, se ejecuten en objetos binarios y de código del servicio de agregación aprobados, y para configurar el acceso a las claves de desencriptación y administrar la contabilización de informes agregables.

Definiciones

“Servicio de agregación”
hace referencia a un servicio operado por Usted mediante objetos binarios y códigos de servicio de agregación aprobados que procesa datos de informes agregables para crear un informe de resumen y que está destinado a evitar el acceso inapropiado a datos de conversiones atribuidas sin procesar o a otros datos intermedios.
"Objetos binarios y código del servicio de agregación aprobados"
hace referencia al código abierto o los objetos binarios compilados aprobados por Google que Usted ejecutará en el entorno de ejecución confiable del servicio de Cloud para operar el servicio de agregación y usar el servicio de coordinación.
“Servicio en la nube”
es un servicio de nube que (i) es capaz de admitir las funciones de seguridad necesarias de un entorno de ejecución confiable y (ii) está incluido en la lista de proveedores de servicios de Cloud admitidos, que Google puede actualizar en cualquier momento.
"Coordinador"
es una o más entidades responsables de la administración de claves y la contabilización de informes agregables que se usan en conexión con el servicio de agregación. El coordinador mantendrá una lista de hashes del código de servicio de agregación aprobado y los objetos binarios, y configurará el acceso a las claves de desencriptación.
"Entorno de ejecución confiable" (o "TEE")
significa un contexto de ejecución cerrado y dedicado que está aislado mediante la protección de la memoria de hardware y la protección criptográfica del almacenamiento, y en el que el contenido del TEE está protegido contra la observación y la manipulación por parte de terceros no autorizados, incluido el usuario raíz.

Qué esperamos de ti

Usted es responsable de utilizar el Servicio de Coordinación de acuerdo con estas Condiciones. Esto significa que, además de cumplir con las Condiciones del Servicio de Google, cuando uses el Servicio de coordinación, debes asegurarte de cumplir con las siguientes condiciones:

  1. Registro. Se le solicitará que proporcione cierta información (como una identificación o detalles de contacto) como parte del proceso de registro o como parte de su uso continuo del Servicio de Coordinación. Toda la información de registro que proporciones a Google siempre será precisa y estará actualizada, y deberás informar a Google de inmediato sobre cualquier actualización. Otorgas permiso para compartir tu información de registro con los coordinadores.
  2. Servicio de Cloud. Firmarás un contrato independiente para el Servicio de Cloud y te asegurarás de usar objetos binarios y de código de servicio de agregación aprobados en todo momento, tal como están disponibles en https://github.com/privacysandbox/aggregation-service cuando uses el Servicio de coordinación.

Además, cuando uses el Servicio de Coordinación, no harás lo siguiente (ni permitirás que quienes actúan en tu nombre hagan lo siguiente):

  1. Duplicar solicitudes de informes o registrar registros duplicados, permitir el seguimiento de la actividad de usuarios individuales o cualquier otra conducta que afecte el propósito del servicio de coordinación
  2. Interferir con el Servicio de coordinador o con los servidores o las redes que proporcionan el Servicio de coordinador o el TEE.

El uso del Servicio de coordinación está sujeto a tu comprensión y aceptación de lo siguiente:

Este es un servicio que no es para un consumidor y se le proporciona sin costo. Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo o en el Reino Unido, Google acepta que el Servicio de coordinador se proporcionará de acuerdo con las secciones Garantía y Renuncia de responsabilidad de las Condiciones del Servicio de Google, incluso en la medida en que los Servicios los proporcione cualquier coordinador.

Si no se encuentra en el Espacio Económico Europeo o en el Reino Unido, al utilizar los Servicios de Coordinación, en la medida de lo permitido por la ley aplicable, Usted comprende que la siguiente renuncia de responsabilidad de la garantía anula las secciones aplicables en las Condiciones del Servicio de Google:

Ausencia de garantías. A LAS CARACTERÍSTICAS PERMITIDAS POR LA LEY APLICABLE, EL SERVICIO COORDINADOR, SE PROPORCIONA "COMO ESTÁ" SIN NINGUNA GARANTÍA EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDA LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN DE UN FIN PARTICULAR Y NO INFRACTOR.

Renuncias de Responsabilidad Adicionales. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY APLICABLE LO PERMITA, GOOGLE Y LAS PARTES RELACIONADAS NO DECLARÁN NI GARANTIZAN QUE:

  1. EL SERVICIO COORDINADOR CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS;
  2. EL SERVICIO COORDINADOR SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES.
  3. EL SERVICIO COORDINADOR SERÁ PRECISO, CONFIABLE, COMPLETO, CONTINUARÁ EXISTENTE O VÁLIDO DE OTRO TIPO.
  4. SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS EN EL FUNCIONAMIENTO O LA FUNCIONALIDAD DE CUALQUIER ASPECTO DEL SERVICIO DE COORDINADOR, CONTENIDO, DATOS, ASISTENCIA O ALGUNA DISPONIBILIDAD MÁS PROPORCIONADA PARA USTED COMO PARTE DE LOS SERVICIOS DE COORDINADOR, O EN RELACIÓN CON ESTOS.

Rol de coordinador; beneficiario externo. Los coordinadores proporcionan una función clave del servicio de coordinador, incluida la administración de claves, la contabilidad de informes agregables y la verificación de la versión del código de servicio de agregación aprobado y los objetos binarios. En el caso del Servicio de Coordinación, la Sección de Responsabilidades de las Condiciones del Servicio de Google se modifica para incluir a los Coordinadores de manera tal que cualquier liberación de responsabilidades de Google, indemnización de Google y limitación de responsabilidades de Google incluyan a Google y a los Coordinadores. Usted acepta que los Coordinadores son terceros beneficiarios en virtud de estas Condiciones y que tienen derecho a confiar directamente en cualquier derecho o beneficio que se les otorgue en virtud de estas Condiciones y hacerlo cumplir.