2008年4月7日星期一
发表者：Michael
Wyszomierski
，搜索质量组
原文： Good housekeeping
发表于：2008年3月20日星期四，早上7:45
今天是北半球春季的第一天，正 是您开始春季大扫除的绝佳时 间。但是作为一名站长，您的家 务活并没有在完成车库的打扫后 就大功告成了——您或许还需要对 您的服务器做一些清扫工作。
外部
在我们着手清理内部之前，先站在外面 ， 从大街上 看一下您的站点 —— 或者在谷歌搜 索结果里看起来怎么样。只要随 手打开离您最近的谷歌搜索框， 使用查询格式 [site:example.com] 对您的网站 进行一次站点收录情况检索即可。就 象您总是会让您的门牌号码和信 箱名字保持清晰可见一样， 看看 您的访问者能否方便地从谷歌所 列出的标 题和摘要中识别您的站 点及其内容。如果您希望改善网 站的目前面貌，请尝试使用 谷歌网站管理员工具 的 内容分析 特性，并阅读相关资料，了解如何 改善您的 网站摘要 。
谈到让您的地址清晰可见，就要问问您的网站是怎样被列在搜索结果中的。比如我叫
Michael
，但是也有人叫我
Mike
甚至
Wysz
。但是，我只希望自己在电话簿上被列出一次。相似地，您的站点可能有些页面可以从多个不同的
URL
进入，例如：
www.example.com
和
example.com
。为了整合您网站在谷歌中的搜索结果，可以使用
301重定向
，告诉谷歌（和其他搜索引擎）您希望自己的页面怎样被收录和排列。您还能够借助网站管理员工具方便地
告诉谷歌您所喜欢的域名
。就象我希望银行知道，
Mike
和
Michael
名下的存款都应该归入同一账户下一样，那些重定向能够帮助谷歌恰当地整合指向特定目标网页的链接属性（比如
PageRank
）。
内部
无论您的房子再怎样整洁，如果您的访问者找不到大门或无从进入，您所做的一切都可能白费了。您需要通过多种浏览器来查看您的站点外貌和功能，并确保所有的访问者都能享受到您费尽苦心所设计的体验。并非所有的人都在使用 Internet Explorer ，所以我们建议您使用代表不同页面风格的浏览器进行查看。 Firefox 、 Safari 和 Opera 浏览网页的方式各不相同，而这三种浏览器可能决定着至少 20% 访问者的的网站浏览体验。对于有些站点，这个比重还可能更高 —— 《纽约时报》 最近报道 说，他们的在线读者中有大约 38%的人 使用 Firefox 或者 Safari 。
如果您的站点要求用户使用插件，请检查一下这些额外内容在不同的操作系统上是否能够正常运行。要知道，许多人只有在购买新机器的时候才升级他们的操作系统，所以您需要退后一到两个版本，看看您的站点在旧版本的操作系统上表现得怎么样。为了确保您不会把那些 浏览功能受限 的访问者拒之门外，最好尝试不用图片、 Flash 或者 Javascript 等方式来浏览一下您自己的站点。如果您想了解谷歌在爬行您站点时可能会碰到那些困难，请查阅网站管理员工具，看看里面是否有任何关于您站点的 爬行错误 的报告。
清除垃圾
不幸的是，我们中有很多人都接待过不速之客。如果他们走的时候留下了乱七八糟的东西，那就请帮帮那些未来的访问者，把这些垃圾清除出去。把留言簿中充斥着垃圾信息的页面删除。清除那些由各种广告商在您论坛里发布的毫不相干的垃圾帖。在丢掉垃圾的同时，注意有没有任何空白或者被废弃的页面。我们的地下室里总是有一些永远都没有顾得上收拾的东西。如果您的站点仍然有显示 1997 年前后 “ 网站正在建设中 ” 的图片的 URL ，或者还有类似于 " Products > Shirts > Graphic T's: There are no graphic t's at this time " 的模板，它们除了落满灰尘之外毫无用处，而且我敢打赌您今后再也不会回过头去把那些东西做完了。在您清除了垃圾，并修正了链接指向之后，请使用 404 HTTP 状态代码，从而确保访问者都知道这些网页已经不复存在了。您可以使用 FireFox 浏览器上的 Live HTTP Headers 插件来查看您的服务器返回了什么代码。
安全性和预防性维护
为了防止未来访问者对您的网站造成侵害，特别是防范那些可能在深更半夜潜入您家后门的不速之客，请按照我们的 核对表 逐项检查您是否已经具备了基本的安全措施。
如果您站点的维护工作（例如升级软件包等）会让访问者暂时无法查看网站内容，请使用 503 HTTP 状态代码告诉您的访问者，请他们谅解。它也会通知谷歌稍后再来拜访，而不会将您的错误页也当成网站内容的一部分。如果您使用的是 WordPress ，就能够借助 维护模式 插件，在设定状态编码的同时方便地设定您要传达的讯息。
谈到入侵者和软件升级，您永远也不能预见什么时候会出错。在发生问题之前，现在就马上开始重新评估您的备份策略吧。就象您购买的家庭保险一样，花上一份努力和金钱，就能换回心里的平安，何况说不定到时候可能真的会排上用场呢！良好的备份系统可以将您的备份文件存放在工作站点以外的地方，而且会自动执行，不用担心自己会忘记。 在您更新软件或者进行大的改动之前，备份您的站点（包括其中的数据库）是一种非常明智的做法。
原文： Good housekeeping
发表于：2008年3月20日星期四，早上7:45
今天是北半球春季的第一天，正 是您开始春季大扫除的绝佳时 间。但是作为一名站长，您的家 务活并没有在完成车库的打扫后 就大功告成了——您或许还需要对 您的服务器做一些清扫工作。
外部
在我们着手清理内部之前，先站在外面 ， 从大街上 看一下您的站点 —— 或者在谷歌搜 索结果里看起来怎么样。只要随 手打开离您最近的谷歌搜索框， 使用查询格式 [site:example.com] 对您的网站 进行一次站点收录情况检索即可。就 象您总是会让您的门牌号码和信 箱名字保持清晰可见一样， 看看 您的访问者能否方便地从谷歌所 列出的标 题和摘要中识别您的站 点及其内容。如果您希望改善网 站的目前面貌，请尝试使用 谷歌网站管理员工具 的 内容分析 特性，并阅读相关资料，了解如何 改善您的 网站摘要 。
内部
无论您的房子再怎样整洁，如果您的访问者找不到大门或无从进入，您所做的一切都可能白费了。您需要通过多种浏览器来查看您的站点外貌和功能，并确保所有的访问者都能享受到您费尽苦心所设计的体验。并非所有的人都在使用 Internet Explorer ，所以我们建议您使用代表不同页面风格的浏览器进行查看。 Firefox 、 Safari 和 Opera 浏览网页的方式各不相同，而这三种浏览器可能决定着至少 20% 访问者的的网站浏览体验。对于有些站点，这个比重还可能更高 —— 《纽约时报》 最近报道 说，他们的在线读者中有大约 38%的人 使用 Firefox 或者 Safari 。
如果您的站点要求用户使用插件，请检查一下这些额外内容在不同的操作系统上是否能够正常运行。要知道，许多人只有在购买新机器的时候才升级他们的操作系统，所以您需要退后一到两个版本，看看您的站点在旧版本的操作系统上表现得怎么样。为了确保您不会把那些 浏览功能受限 的访问者拒之门外，最好尝试不用图片、 Flash 或者 Javascript 等方式来浏览一下您自己的站点。如果您想了解谷歌在爬行您站点时可能会碰到那些困难，请查阅网站管理员工具，看看里面是否有任何关于您站点的 爬行错误 的报告。
清除垃圾
不幸的是，我们中有很多人都接待过不速之客。如果他们走的时候留下了乱七八糟的东西，那就请帮帮那些未来的访问者，把这些垃圾清除出去。把留言簿中充斥着垃圾信息的页面删除。清除那些由各种广告商在您论坛里发布的毫不相干的垃圾帖。在丢掉垃圾的同时，注意有没有任何空白或者被废弃的页面。我们的地下室里总是有一些永远都没有顾得上收拾的东西。如果您的站点仍然有显示 1997 年前后 “ 网站正在建设中 ” 的图片的 URL ，或者还有类似于 " Products > Shirts > Graphic T's: There are no graphic t's at this time " 的模板，它们除了落满灰尘之外毫无用处，而且我敢打赌您今后再也不会回过头去把那些东西做完了。在您清除了垃圾，并修正了链接指向之后，请使用 404 HTTP 状态代码，从而确保访问者都知道这些网页已经不复存在了。您可以使用 FireFox 浏览器上的 Live HTTP Headers 插件来查看您的服务器返回了什么代码。
安全性和预防性维护
为了防止未来访问者对您的网站造成侵害，特别是防范那些可能在深更半夜潜入您家后门的不速之客，请按照我们的 核对表 逐项检查您是否已经具备了基本的安全措施。
如果您站点的维护工作（例如升级软件包等）会让访问者暂时无法查看网站内容，请使用 503 HTTP 状态代码告诉您的访问者，请他们谅解。它也会通知谷歌稍后再来拜访，而不会将您的错误页也当成网站内容的一部分。如果您使用的是 WordPress ，就能够借助 维护模式 插件，在设定状态编码的同时方便地设定您要传达的讯息。
谈到入侵者和软件升级，您永远也不能预见什么时候会出错。在发生问题之前，现在就马上开始重新评估您的备份策略吧。就象您购买的家庭保险一样，花上一份努力和金钱，就能换回心里的平安，何况说不定到时候可能真的会排上用场呢！良好的备份系统可以将您的备份文件存放在工作站点以外的地方，而且会自动执行，不用担心自己会忘记。 在您更新软件或者进行大的改动之前，备份您的站点（包括其中的数据库）是一种非常明智的做法。