最終更新日: 2019 年 1 月 16 日(以前のバージョンを参照)
Google の API、その他のデベロッパー サービス、関連するソフトウェア(総称して「API」)をご利用いただきありがとうございます。お客様は、Google の API にアクセスするか、またはこれを使用することにより、以下の規約に同意したことになります。本規約と特定の API に適用される追加規約との間に矛盾がある場合、追加規約によって当該競合が優先されるものとします。総称して、以下の規約、追加の規約、付属の API ドキュメント内の用語、適用されるポリシーとガイドラインを「規約」と呼びます。お客様は、本規約を遵守すること、および本規約がお客様と Google との関係を管理することに同意します。利用規約を注意深くお読みください。API をインターフェースとして、または他の Google プロダクトまたはサービスと組み合わせる場合、そのプロダクトまたはサービスの規約も適用されます。
本規約において、「Google」とは、特定の API に適用される追加規約に別段の記載がない限り、1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, United States に所在する Google LLC を意味します。本規約では、「Google」を「Google」と呼ぶ場合があります。
セクション 1: アカウントと登録
a. 本利用規約への同意
デベロッパーは、(a)お客様が Google と法的拘束力のある契約を結ぶための法定年齢に達していない場合、または(b)米国または API の居住国やデベロッパーが居住する国を含め、適用される法律で API の使用または受領を禁じられている場合、本 API を使用することはできません。
b. エンティティ レベルの承認
事業体の代理として API を利用する場合、デベロッパーは、その法人を本規約に拘束する権限を有していること、および本規約に同意する(当該事業体において「規約」にそのすべてが言及されている)ことを表明する権限を有していることを表明および保証するものとします。
c. 登録
特定の API にアクセスするために、API の登録プロセスの一環として、または API の継続使用の一環として、特定の情報(識別や連絡先情報など)を提供する必要があります。Google に提供する登録情報はすべて正確で常に最新の状態であり、最新情報がある場合はすぐに Google に通知します。
d. 子会社および関係会社
Google は、世界中に子会社および関係会社を擁しています。これらの会社は、Google を代表してお客様に API を提供することができ、また、お客様と Google と貴社との関係にも本規約が適用されます。
セクション 2: API の使用
a. エンドユーザー
その際、エンドユーザーは適用される法律、規則、規約を遵守する(および知らないうちに違反しない)ようにする必要があります。
b. 法律、第三者の権利、その他の Google 利用規約の遵守
お客様は、適用される法律、規制、および第三者の権利(データまたはソフトウェアの輸出入に関する法律、プライバシー、各地域の法律を含むがそれに限定されない)を遵守するものとします。本 API を使用して、違法行為または第三者の権利侵害を助長または助長することはしないものとします。お客様は、Google(またはその関連会社)と他の利用規約に違反しないものとします。
c. 許可されたアクセス
API へのアクセス(またはアクセスの試行)は、その API のドキュメントに記載されている方法のみで行います。Google からデベロッパー認証情報(クライアント ID など)が割り当てられている場合は、該当する API で認証情報を使用する必要があります。API またはデベロッパー アカウントを使用する際の ID や API クライアントの ID の不実表示やマスキングを行いません。
d. API の制限事項
Google は、独自の裁量において、お客様による API 使用の制限(たとえば、お客様が行う API リクエストの数またはサービスを提供できるユーザーの数を制限)を制限および強制します。ユーザーは、各 API に記載されている制限事項に同意し、回避しようとすることはありません。これらの制限を超えて API の使用を希望する場合は、Google の明示的な同意が必要です(Google は、追加規約および/または使用料について、お客様の同意を求めない場合があります)。このような承認をリクエストするには、関連する Google API チームにお問い合わせください(Google Developers Console を使用するなど)。
e. オープンソース ソフトウェア
Google の API で必要とされる、または API に含まれるソフトウェアの一部は、オープンソース ライセンスに基づいて提供されます。オープンソース ソフトウェア ライセンスは、別途書面による契約となります。一部の API では、オープンソース ソフトウェアがドキュメントに記載されています。限られた範囲において、オープンソース ソフトウェア ライセンスが本規約よりも明示的に優先される限り、オープンソース ライセンスは該当するオープンソース ソフトウェアに関する Google との契約を規定します。
f. Google への問い合わせ
Google は、API の使用に関する特定の通信を送信することがあります。特定の種類の通信手段のオプトアウトについては、該当する API のドキュメントをご覧ください。
g. フィードバック
お客様が Google の API に関するフィードバックまたは提案を Google に提出した場合、Google は、お客様に対してそのような義務を負うことなく、そのような情報を利用することができます。
h. 非独占的
本規約は、独占的なものではありません。お客様は、Google が、API クライアントまたは他のあらゆる製品またはサービスと競合できる製品またはサービスを開発する場合があることを認めるものとします。
セクション 3: API クライアント
a. API クライアントと Monitoring
API は、ウェブサイトやアプリケーション(「API クライアント」)を強化する目的で設計されています。ユーザーは、Google が品質を保証し、Google のプロダクトやサービスを改善し、お客様が本規約を遵守していることを確認する目的で API を使用する可能性があることに同意するものとします。このモニタリングには、Google がユーザーに影響を与える可能性のあるセキュリティ上の問題を特定するため、API クライアントへのアクセスや API クライアントの使用などが含まれます。このモニタリングが中断されることはありません。Google は、このような干渉を乗り越えるために、技術的な手段を使用する場合があります。Google は、お客様が本規約に違反したと合理的に判断した場合、お客様またはお客様の API クライアントによる通知なく API へのアクセスを停止することがあります。
b. セキュリティ
お客様は、API クライアントによって収集されたユーザー情報(個人を特定できる情報(「PII」)を含む)を不正アクセスや不正使用から保護するために、商業上合理的な努力を尽くし、適用される法律の範囲内で、このような情報への不正アクセスまたは不正使用を迅速にユーザーに報告するものとします。
c. コスト
Google は API クライアントの所有権を取得しません。また、API を使用しても、API または API を通じてアクセスされるコンテンツに対する権利は取得しません。
d. ユーザーのプライバシーと API クライアント
PII に適用されるものを含め、適用されるプライバシー関連の法律や規制をすべて遵守する。収集するユーザー情報、およびその情報(広告を含む)をどのように使用し Google およびサードパーティと共有するかを、明確かつ正確に API クライアントのユーザーに説明する、API クライアントのプライバシー ポリシーを提供し、遵守します。
セクション 4: 禁止事項と機密性保持
a. API の禁止
本 API を使用する場合、以下の行為は禁止されています。
- サードパーティが使用できる API のサブライセンスを付与。したがって、お客様は、API とほぼ同様に機能する API クライアントを作成し、それを第三者に提供することはできません。
- ウイルス、ワーム、不具合、トロイの木馬、マルウェアなど、破壊的な性質を持つものを Google サービスに導入することを目的としてアクションを実行する。
- 他のユーザーに対する中傷、嫌がらせ、ハラスメント、ストーキング、脅迫。
- API、または API を提供するサーバーまたはネットワークを妨害もしくは遮断する。
- 違法なオンライン ギャンブルを宣伝または助長したり、問題のある商用メッセージや広告を掲載したりすること。
- API または関連ソフトウェアからソースコードの抽出を試みたり、リバース エンジニアリングを行う(この制限が適用法によって明示的に禁止されている場合を除く)。
- API の使用または不具合が死亡、人身傷害、環境破壊につながる可能性がある活動(原子力施設、航空管制、生命維持装置の運用など)で API を使用します。
- API を使用して、米国国務省が定めた国際兵器輸送規則の対象となるデータを処理または保存する。
- Google 利用規約またはこれらの規約へのリンクや通知を削除、不明瞭化、変更する。
Google が書面で指定しない限り、Google は、医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律(修正版)(「HIPAA」)に基づく義務を生じさせるような API の使用を意図せず、API が HIPAA の要件を満たすという表明も行いません。HIPAA で定義されている「対象となる事業者」または「事業者」である場合(または今後そうなる場合)、Google から事前に書面での同意を得ることなく、保護される健康情報を Google に送信することを目的としていかなる方法でもいかなる方法でも本 API を使用しないものとします。
b. 機密事項
- デベロッパー認証情報(パスワード、キー、クライアント ID など)は、API クライアントを識別し、ユーザーが使用するためのものです。認証情報は機密情報として扱われ、他の API クライアントが認証情報を使用するのを防止し、抑止するための合理的な努力を払うものとします。デベロッパーのプロジェクトに認証情報を埋め込むことはできません。
- お客様と Google の API との通信には、Google の機密情報が含まれている可能性があります。Google の機密情報には、機密とマークされている資料、通信手段、通常であれば機密とみなされる情報が含まれます。そのような情報をお客様が受け取った場合、Google からの書面による事前の同意なしに当該情報を第三者に開示することはありません。Google の機密情報には、お客様が独自に開発した情報、機密保持義務を負わずに第三者から正当に提供を受けた情報、またはお客様の過失によらずに公開された情報は含まれません。法律により義務付けられている場合、お客様は、Google が合理的な通知を事前に行う場合に限り、Google の機密情報を開示できます。ただし、Google が通知を受けていない裁判所から命令が与えられた場合は、この限りではありません。
セクション 5: コンテンツ
a. Google の API でアクセス可能なコンテンツ
Google の API には、第三者のコンテンツ(テキスト、画像、動画、音声、ソフトウェアなど)が含まれています。こうしたコンテンツについては、そのコンテンツを提供する当事者が単独で責任を負います。Google は、コンテンツが違法か、Google のポリシーまたは利用規約に違反しているかを判断するためにコンテンツを審査することがあります。また、コンテンツを削除または表示を拒否することもあります。最後に、Google の API でアクセスできるコンテンツは、知的財産権の対象になる可能性があり、そのようなコンテンツを使用するには、そのコンテンツの所有者からライセンスを得ているか、または法律で認められている場合を除き、使用できません。本 API によって提供されるコンテンツへのアクセスは、適用される法律、規制、ポリシーに従って制限、制限、またはフィルタされることがあります。
b. コンテンツの提出
一部の API では、コンテンツの送信が可能です。本規約で明示的に規定されている場合を除き、Google は、お客様が API クライアントから Google の API に送信したコンテンツに対していかなる知的財産権も取得することはありません。Google が API(および関連するサービス)を提供、保護、改善し、該当する Google プライバシー ポリシーを遵守する目的でのみ、デベロッパーは、API クライアントを通じて API に提出、投稿、表示されたコンテンツを、無期限、取り消し不可、全世界、サブライセンス可能、使用料無料の非独占的使用権を Google に付与します。「使用」とは、使用、ホスト、保存、変更、通信、公開を指します。お客様は、API クライアントを通じてコンテンツを Google の API に送信する前に、ライセンスを Google に付与するために必要な権利(エンドユーザーが持つ必要な権利を含む)を自身が所有していることを確認するものとします。
c. コンテンツの取得
ユーザーが非公開のコンテンツを API で入手した場合、そのコンテンツを明示的な同意なしに他のユーザーまたは第三者に公開することはできません。
d. データのポータビリティ
Google では、データのポータビリティをサポートしています。ユーザーは、API を通じて取得したユーザーデータを使用または保存する限り、適用される法律に従って、選択したデータを Google のプロダクトやサービスからエクスポートするのと同じくらい迅速かつ簡単にエクスポートできることに同意し、デベロッパーはこれを遵守しない第三者に公開しないことに同意します。
e. コンテンツの禁止
コンテンツ所有者または適用される法律によって明示的に許可されていない限り、API から返されたコンテンツに対して、エンドユーザーまたは代理人として許可する行為を行ってはなりません。
- そのようなコンテンツの無断複製、データベース構築などの永続コピーを作成することや、キャッシュされたコピーをキャッシュ ヘッダーで許容される期間よりも長く保持すること。
- 第三者へのコピー、翻訳、修正、派生物の作成、販売、リース、貸し出し、配布、配布、一般公開、サブライセンス
- 出典や所有権の不実表示
- 著作権、商標、その他の所有権の通知を削除、不明瞭化、改変する。あるいは、著作者の属性、法的通知、または資料の原本や出典のその他のラベルを改ざんまたは削除する。
セクション 6: ブランド、帰属表示
a. ブランド
「ブランド」とは、各当事者の商号、商標、サービスマーク、ロゴ、ドメイン名、およびその他の特徴的なブランドを指します。明示的に記載されている場合を除き、本規約は、いずれの当事者にも、他方当事者のブランドに関するいかなる権利、権原、利益も与えないものとします。お客様による Google ブランドの使用(それに付随する営業権を含む)は、Google に有利となります。
b. 帰属
お客様は、API のドキュメントに記載のとおり、Google が必要とする帰属情報を表示することに同意します。Google は、お客様が API の使用または宣伝を目的として Google ブランドを表示するにあたり、譲渡不可でサブライセンス不可の非独占的なライセンスをデベロッパーに付与します。本項に従って義務を履行する目的でのみ、本規約に従って Google ブランドを使用するものとします。Google のブランドを使用する場合、Google ブランド使用ガイドラインを遵守する必要があります。お客様は、属性表示と Google ブランドの使用が、上記の要件とガイドラインを遵守しているかどうかを Google が独自の裁量で判断することを理解し、これに同意します。
c. 広報
事前に Google から書面による承認を受けていない限り、Google との提携、Google からのスポンサーシップまたは推薦を示唆する API の使用に関して、いかなる表明も行いません。
d. プロモーションやマーケティングでの使用
Google は、お客様が使用する API および関連する Google プロダクトを宣伝、マーケティング、またはデモする過程で、API クライアントのスクリーンショット、動画、その他のコンテンツなどの偶発的な描写を生成し、配布する場合があります。上記の目的に必要なすべての権利を Google に付与します。
セクション 7: プライバシーおよび著作権の保護
a. Google プライバシー ポリシー
Google は、API を使用することにより、送信された情報をプライバシー ポリシーに従って使用する場合があります。
b. Google DMCA ポリシー
Google では、著作権者がオンライン上で知的財産権を管理するために役立つ情報を提供していますが、情報提供が合法的に行われているかどうかについて、Google が判断することはできません。Google は、米国デジタル ミレニアム著作権法に規定される手続きに従い、著作権侵害の申し立ての通知に対応し、常習的侵害者のアカウントを停止します。お客様が著作権を侵害していると思われる場合、通知への対応方法と、通知への対応に関する Google のポリシーについては、ヘルプセンターをご覧ください。
セクション 8: 終了
a. 終端
ユーザーは、通知の有無にかかわらず、いつでも API の使用を中止できます。さらに、本規約を終了する場合は、事前に Google に書面で通知し、終了時に該当する API の使用を停止する必要があります。Google は、理由の如何を問わず、お客様に対する法的責任またはその他の義務を負うことなく、お客様との間で本規約を終了する、または API、もしくはその一部、もしくは機能へのアクセスを停止する権利を有します。
b. 解約後のお客様の義務
本規約が終了したか、API へのアクセスが終了した時点で、ユーザーは直ちに API の使用を停止し、Google ブランドの使用をすべて中止し、第 5 項でキャッシュ ヘッダーで許可されたキャッシュまたは保存されたコンテンツをすべて削除します。Google は、アカウントが API クライアントおよびデベロッパー認証情報に関連付けられているアカウント所有者と個別に連絡し、API を使用する権利の終了を通知することができます。
c. 存続条項
本規約が終了した後も、無期限に継続することが意図されているこれらの規約は引き続き適用されます(第 4b、第 5、8、9、10 条を含むがこれらに限定されない)。
セクション 9: Google の API の法的責任
a. 保証
本規約に明示的に規定されている場合を除き、Google またはそのサプライヤーまたはディストリビューターは、いずれも API に関して特定の約束をします。たとえば、Google は、本 API を通じてアクセスされるコンテンツ、本 API の特定の機能、または Google Play の信頼性、利用可能性、ユーザーのニーズへの適合性について、一切の確約は行いません。私たちは「現状で」、これらの API を提供していますが、
一部の法域は、商品性、特定の目的に対する適合性、権利の侵害以外の黙示保証などの一定の保証を提供します。本規約で明示的に定められている場合を除き、法律で認められる場合を除き、Google はいかなる保証、条件、表明、表明も行いません。
b. 責任の制限
法律、Google、および Google のサプライヤーまたはディストリビューターが許可したかどうかについては、いかなる損失、収益、データについても、責任は負いません。
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THE TOTAL LIABILITY OF GOOGLE, AND ITS SUPPLIERS AND DISTRIBUTORS, FOR ANY CLAIM UNDER THE TERMS, INCLUDING FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, IS LIMITED TO THE AMOUNT YOU PAID US TO USE THE APPLICABLE APIS (OR, IF WE CHOOSE, TO SUPPLYING YOU THE APIS AGAIN) DURING THE SIX MONTHS PRIOR TO THE EVENT GIVING RISE TO THE LIABILITY.
いかなる場合も、Google およびそのサプライヤーおよびディストリビューターは、合理的に予測することができない費用、損失、または損害について責任を負いません。
c. 補償
適用される法律で禁止される場合を除き、お客様は、デベロッパーは、Google およびその関係会社、取締役、役員、従業員、およびユーザーを、以下に起因するあらゆる申し立てまたは第三者の法的手続きに関連する法的責任、損害、損失、費用、手数料(弁護士費用を含む)、および費用から防御し、補償するものとします。
- API の不正使用またはエンドユーザーによる不正使用
- 違反、またはエンドユーザーによる本規約の違反
- お客様、お客様の代理人、またはエンドユーザーが API にルーティングまたは使用するコンテンツまたはデータ。
セクション 10: 総則
a. 修正日
本規約または一部は、法律の変更または API の変更を反映させるため、変更される場合があります。デベロッパーは定期的に本利用規約をご確認ください。本規約の変更の通知は、適用される各 API のドキュメント、本ウェブサイト、または Google Developers Console に記載されます。変更内容が過去にさかのぼって適用されることはなく、送信から 30 日以内に有効になります。ただし、API の新機能に対処するための変更や、法律上の理由に基づく変更は、直ちに有効になります。変更された API の規約に同意しない場合は、API の使用を中止する必要があります。引き続き API を利用すると、変更された本規約に同意したものとみなされます。
b. 米国連邦政府機関
本 API は、民間の経費のみで開発されたものであり、米国連邦調達規則と政府機関の補遺で定められた意味における商用コンピュータ ソフトウェアおよび関連ドキュメントです。
c. 法的一般条項
両社は英語の契約に同意しています。本規約の翻訳版が提供された場合、あくまでも便宜を図ることを目的としており、英語契約は Google との関係にのみ適用されます。本規約は、第三者の受益権、またはいかなる代理店関係、パートナーシップ、または出資提携を成立させるものではありません。本規約のいかなる規定も、いずれの当事者も差し止めによる救済を求める権利を制限しません。Google の合理的な制御が及ばない状況の結果として生じる不備やパフォーマンスの低下について、Google は責任を負いません。ユーザーが利用規約を遵守しないで、Google が直ちに措置を取らない場合、Google が有する権利(将来その措置を講じる権利など)を放棄しようとしていることにはなりません。ある特定の規約が強制執行不可能であることが判明した場合であっても、そのことは他のいずれの規約にも影響を及ぼすものではありません。本規約は、本件に関してお客様と Google との間の完全な合意であり、本件に関連するこれまでのあらゆる合意内容に優先します。Google へのお問い合わせ方法については、お問い合わせページをご覧ください。
は、
米国連邦政府機関に代わって本規約に同意する場合は、上記の段落の代わりに、抵触法の原則を除き、米国の法律が適用され、本規約または API に起因または関連する紛争に適用されます。(1)
米国、郡、または州の政府機関に代わって本規約に同意する場合は、上記の段落の代わりに、準拠法および訴訟原因発生地について黙秘することに同意します。