התנאים וההגבלות של Google APIs

שינוי אחרון:

הערה: זוהי גרסה שהועברה לארכיון של התנאים וההגבלות של ממשקי ה-API של Google. יש לעיין בגרסה הנוכחית או בסיכום של השינויים העיקריים בין הגרסה הנוכחית לבין הגרסה הנוכחית.

תודה שבחרת להשתמש בממשקי ה-API של Google. ממשקי ה-API האלה מסופקים על ידי Google Inc. (נקראת גם Google, אנחנו, אנחנו או איתנו בתנאים האלה), בכתובת 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States.

התנאים וההגבלות האלה מתארים את הזכויות ואת תחומי האחריות שלך בעת השימוש בממשקי ה-API של ה-API שלנו, ולכן יש לקרוא אותם בקפידה. תנאים נוספים עשויים לחול על השימוש ב-API, כולל תנאים והגבלות נוספים, מונחים בתיעוד ה-API וכל מדיניות או הנחיות רלוונטיות. אם קיימת סתירה בין תנאים אלה לבין התנאים הנוספים, התנאים הנוספים חלים עליהם. אם משתמשים בממשקי API כממשק, או בשילוב עם מוצרים ושירותים אחרים של Google, התנאים עבור מוצרים ושירותים כאלה חלים גם.

  1. חשבון והרשמה

    1. אישור התנאים

      אין להשתמש בממשקי ה-API ואין לקבל את התנאים אם: (א) לא הגעת לגיל החוקי שבו ניתן לחתום על חוזה מחייב עם Google, או (ב) אין לך רשות להשתמש בממשקי ה-API או לקבל אותם בכפוף לחוקים החלים בארצות הברית או במדינות אחרות, לרבות המדינה שבה את/ה תושב/ת, או שממנה את/ה משתמש/ת בממשקי ה-API.

    2. חשבון Google שלכם

      יכול להיות שתצטרכו ליצור חשבון Google כדי להשתמש ב-API, או שחשבון Google יוקצה לכם על ידי מנהל מערכת, כמו המעסיק או המוסד החינוכי שלכם. אם אתם משתמשים בחשבון Google שמנהל המערכת הקצה לכם, הקשר המשפטי שלכם עם מנהל המערכת עשוי להשפיע על החשבון הזה. באחריותכם להגן על הסיסמה, על פרטי הכניסה לחשבונות ועל החשבונות שלכם. אם נודע לך על שימוש לא מורשה בחשבון, בצע את ההוראות שבכתובת http://www.google.com/support/accounts/bin/answer.py?answer=58585.

    3. הרשמה

      כדי לגשת לממשקי API מסוימים, ייתכן שתידרשו לספק מידע מסוים (כגון פרטים מזהים או פרטים ליצירת קשר) כחלק מתהליך הרישום של ממשקי ה-API, או כחלק מהשימוש המתמשך שלכם בממשקי ה-API. את/ה מסכים/ה שפרטי הרישום שסיפקת ל-Google יהיו תמיד מדויקים ועדכניים.

    4. חברות-בת ושותפים עצמאיים

      ל-Google יש חברות-בת וישויות משפטיות משויכות ברחבי העולם. את/ה מסכים/ה לכך שחברות אלה עשויות לספק לך את ממשקי ה-API בשם Google, והתנאים האלה מסדירים גם את הקשר שלך לחברות האלה.

  2. באמצעות ממשקי ה-API שלנו

    1. משתמשי הקצה שלך

      עליך לדרוש ממשתמשי הקצה לציית לכל חוק חל ולתנאים האלה. אסור למשתמשי הקצה שלך להפר את החוק החל או את התנאים האלה.

    2. ציות לחוק

      מותר לך להשתמש בממשקי ה-API שלנו רק כפי שמותר על פי חוק (כולל, ללא הגבלה, חוקים העוסקים בייבוא או בייצוא של נתונים או תוכנות, פרטיות או חוקים מקומיים). לא תשתמשו בממשקי ה-API כדי לעודד או לקדם פעילות לא חוקית.

    3. הרשאת גישה

      תהיה לך גישה (או ניסיון לגשת) ל-API רק באמצעים המתוארים בתיעוד של ה-API הזה. אם Google מקצה לכם פרטי כניסה או מזהה לקוח, עליכם להשתמש בהם בממשקי ה-API הרלוונטיים. אין להציג מצג שווא או להסתיר את זהותך או את לקוח ה-API שלך.

    4. הגבלות API

      Google עשויה להגדיר מגבלות על מספר בקשות ה-API שניתן להגיש, לפי שיקול דעתה הבלעדי. אתם מסכימים להגבלות האלה ולא תנסו לעקוף את ההגבלות האלה.

    5. תוכנות קוד פתוח

      ייתכן שחלק מהתוכנות הנדרשות על ידי ממשקי ה-API שלנו או כלולות בהן במסגרת רישיון קוד פתוח. ברישיון הקוד הפתוח עשויים להתקיים תנאים אשר מבטלים במפורש חלק מהתנאים האלה, ובמקרים האלה, הוראות החריגה חלות.

    6. מעקב

      Google עשויה לעקוב אחר השימוש בממשקי ה-API כדי להבטיח איכות, שיפור המוצרים והשירותים של Google ולאמת את התאימות שלכם לתנאים אלה. מעקב כזה לא יפריע לך. Google רשאית להשתמש בכל אמצעי טכני כדי להתגבר על הפרעה כזו.

    7. תקשורת עם Google

      את/ה מסכים/ה שאנחנו נשלח לך הודעות מסוימות בקשר לשימוש שלך בממשקי ה-API. ניתן לעיין בתיעוד הרלוונטי של ה-API לקבלת מידע על ביטול ההסכמה לסוגים מסוימים של תקשורת.

    8. משוב

      אם תספקו משוב או הצעות לגבי ממשקי ה-API של ה-API שלנו, ייתכן שנשתמש במידע הזה ללא מחויבות כלשהי אליכם.

  3. לקוחות ה-API שלך

    1. לקוחות API

      ממשקי ה-API נועדו לעזור לך לשפר את האתרים והאפליקציות שלך (לקוחות API). Google שומרת לעצמה את הזכות לחקור כל לקוח API כדי לוודא שהוא עומד בתנאים האלה. חקירות כאלה עשויות לכלול גישה של Google אל לקוח ה-API שלך ושימוש בו, לדוגמה, כדי לזהות בעיות אבטחה שעלולות להשפיע על Google או על המשתמשים שלה. את/ה מסכים/ה לחקירה כזו. Google רשאית להשעות את הגישה שלכם לממשקי ה-API שלנו, או של לקוח ה-API שלכם, ללא הודעה מוקדמת, אם יש לנו סיבה סבירה להאמין שאתם מפרים את התנאים האלה.

    2. Security

      עליך לעשות מאמצים סבירים מבחינה מסחרית כדי להגן על פרטי משתמשים שנאספו על ידי לקוח ה-API שלך, כולל פרטים אישיים מזהים (PII), מפני גישה בלתי מורשית או שימוש בלתי מורשה במידע. לאחר מכן, יהיה עליך לדווח למשתמשים שלך על כל גישה בלתי מורשית או שימוש בלתי מורשה במידע כזה.

    3. בעלות

      Google לא מקבלת בעלות על לקוחות ה-API שלכם. באמצעות ממשקי ה-API שלנו, אתם לא רוכשים בעלות על אף אחת מממשקי ה-API של ממשקי ה-API שלנו או על התוכן שאליו נכנסים דרך ממשקי ה-API שלנו.

    4. לקוחות פרטיות וממשקי API

      עליכם לציית לכל החוקים והתקנות בנושא פרטיות, כולל חוקים החלים על פרטים אישיים מזהים (PII). את/ה תספק/י מדיניות פרטיות עבור לקוח ה-API שלך, שמתארת בצורה ברורה ומדויקת את המשתמשים בלקוח ה-API שלך, שאוספים פרטי משתמש (כגון פרטים אישיים מזהים, פרטי התחברות ונתוני חשבון Google) וכיצד את/ה משתמש/ת במידע זה ומשתפת אותו (כולל למטרות פרסום) עם Google ועם צדדים שלישיים. אם מדיניות הפרטיות שלך משמשת כדי לפעול בהתאם להנחיה של האיחוד האירופי להגנה על מידע, היא חייבת לפעול בהתאם לעקרונות הבאים של ההודעה: הודעה בטוחה, אפשרויות בחירה, העברה, אבטחה, תקינות נתונים וגישה בכתובת http://www.export.gov/safesafe/eu/eg_main_018475.asp.

  4. איסורים

    1. איסורים על API

      כשמשתמשים ב-API, האיסורים הבאים חלים:

      1. לא תבצעו רישיון משנה ל-API לשימוש על ידי צד שלישי. כתוצאה מכך, לא תיצרו לקוח API שמתפקד באופן דומה לזה של ממשקי ה-API, ויציע אותו לשימוש על ידי גורמי צד שלישי.
      2. לא תבצעו שום פעולה במטרה להציג למוצרים ולשירותים של Google וירוסים, תולעים, פגמים, סוסים טרויאנים, תוכנות זדוניות או פריטים בעלי אופי הרסני.
      3. אסור לך להשפיל, לנצל, להטריד, לעקוב אחר אנשים אחרים או לאיים עליהם.
      4. אסור להפריע ל-API או לשרתים או הרשתות המספקים את ממשקי ה-API.
      5. אסור לך לקדם או לאפשר הימורים מקוונים לא חוקיים או הודעות מסחריות או פרסומות מפריעות.
      6. אין לבצע הנדסה הפוכה או לנסות לחלץ את קוד המקור מכל API או תוכנות קשורות, פרט למקרים שבהם החוק אוסר על הגבלה זו באופן מפורש.
      7. חלק מפרטי הכניסה של המפתחים נחשבים מטבעם כסודיים. אסור לך לחשוף פרטי כניסה סודיים כאלה לצד שלישי כלשהו, למעט הסוכנים שלך שמשתמשים במידע כזה אך ורק מטעמך, בהתאם לתנאים האלה ולחובת סודיות בכתב.
      8. ההודעות שלנו עשויות להכיל מידע סודי של Google. אם קיבלת חומרים או תכתובות סודיים או שסומנו באופן סודי, לא תחשוף את המידע הסודי של Google לאף צד שלישי שהוא, ללא הסכמה בכתב ומראש מ-Google.

  5. Content

    1. תוכן נגיש דרך ממשקי ה-API שלנו

      ממשקי ה-API שלנו מכילים תוכן של צד שלישי (כגון טקסט, תמונות, סרטונים, אודיו או תוכנות). התוכן הזה באחריותו היחידה של האדם שהפך אותו לזמין. לפעמים אנחנו עשויים לבדוק תוכן כדי לקבוע אם הוא לא חוקי או אם הוא מפר את המדיניות שלנו, ואנחנו עשויים להסיר או לדחות את הצגת התוכן. לבסוף, תוכן הנגיש דרך ממשקי ה-API שלנו עשוי להיות כפוף לזכויות קניין רוחני, ואם כן, אסור לך להשתמש בו אלא אם יש לך רישיון לעשות זאת על ידי הבעלים של אותו תוכן, או שיש לך הרשאה אחרת על פי חוק. הגישה שלך לתוכן שמסופק על ידי ה-API עשויה להיות מוגבלת, מוגבלת או מסוננת בהתאם לחוקים, התקנות וכללי המדיניות המקומיים.

    2. פרסום

      Google שומרת לעצמה את הזכות, על פי שיקול דעתה, לכלול פרסום בתוכן שהוחזר דרך ממשקי ה-API. אם הוחזרו מודעות, אין לשנות את המודעות ולהציג אותן בהתאם לתיעוד הרלוונטי ב-API.

    3. שליחת תוכן

      חלק מממשקי ה-API של מאפשרים לשלוח תוכן, וכפי שצוין במפורש בתנאים האלה, Google לא מקבלת בעלות על אף אחת מהזכויות הקניין הרוחני שאת/ה או משתמשי הקצה שלך מחזיקים בתוכן שאתם שולחים אל ממשקי ה-API שלנו דרך לקוח ה-API שלכם. שליחה, פרסום או הצגה של תוכן דרך ממשקי ה-API מלקוח ה-API שלך מעניקה ל-Google רישיון תמידי, בלתי הפיך, כלל-עולמי, ללא תמלוגים וללא רשות לשכפל, להתאים, לשנות, לתרגם, לפרסם, לבצע באופן גלוי לכול, להציג ולהפיץ תוכן באופן ציבורי. עם זאת, Google תשתמש בתוכן מסוג זה רק כדי לאפשר ל-Google לספק את ממשקי ה-API, ורק בהתאם למדיניות הפרטיות של Google. את/ה מאשר/ת שהרישיון הזה כולל את הזכות של Google להפוך תוכן כזה לזמין לחברות, ארגונים או אנשים אחרים שיש ל-Google קשרים עם אספקת שירותים מופצים, ולהשתמש בתוכן הזה בהקשר לאספקת השירותים האלה. לפני ששולחים תוכן ל-API שלנו דרך לקוח ה-API, חשוב לוודא שיש לכם את הזכויות הדרושות (כולל הזכויות הדרושות למשתמשי הקצה) כדי להעניק לנו את הרישיון.

    4. אחזור תוכן

      כשמשתמש מקבל תוכן שאינו גלוי לכול דרך ממשקי ה-API, אסור לכם לחשוף את התוכן הזה למשתמשים אחרים או לצדדים שלישיים ללא הסכמה מפורשת מהמשתמש.

    5. ניידות נתונים

      Google תומכת בניוד נתונים. גישה אל משתמשים&#39 דרך ממשקי ה-API לשימוש בכל אחד מהשירותים או מהאפליקציות שלך היא הבעת הסכמה לאפשר למשתמשים שלך בשירותים או באפליקציות כאלה לייצא את הנתונים המקבילים שלהם לשירותים או לאפליקציות אחרים לבחירתם, בדרך מהירה וקלה יותר כמו בייצוא של נתונים כאלה מהמוצרים והשירותים של Google, בכפוף לחוקים החלים.

    6. איסורים על תוכן

      אלא אם קיבלת הרשאה מפורשת מבעלי התוכן או על פי הדין החל, את/ה מסכים/ה שלא לעשות כן, ולא תהיה לך אפשרות למשתמשי הקצה שלך לעשות את הפעולות הבאות עם תוכן שמוחזר מממשקי ה-API:

      1. להעתיק, ליצור מסדי נתונים או ליצור עותקים קבועים אחרים של תוכן מסוג זה, או להשאיר עותקים שמורים במטמון ארוכים יותר מהמותר על ידי כותרת המטמון;
      2. להעתיק, לתרגם, לשנות, ליצור יצירה נגזרת, למכור, להחכיר, להשאיל, להעביר, להפיץ, להציג באופן ציבורי או להעניק רישיון משנה לצד שלישי כלשהו;
      3. הצגת מצג שווא לגבי המקור או הבעלות; או
      4. להסיר, לטשטש או לשנות הודעות כלשהן על זכויות יוצרים, סימנים מסחריים או זכויות קנייניות אחרות, לזייף או למחוק ייחוסים של מחברים, הודעות משפטיות או תוויות אחרות לגבי מקור התוכן או מקורו.

  6. תכונות המותג; Attribution

    1. תכונות המותג

      "Brand &" מוגדר בתור שמות מסחריים, סימנים מסחריים, סימני שירות, סמלי לוגו, שמות דומיינים ותכונות מותג ייחודיות אחרות של כל צד. אלא אם צוין אחרת במפורש, תנאים אלה אינם מעניקים לאף צד זכות, בעלות או עניין בתכונות המותג של הצד השני או לגביו. כל שימוש בתכונות של מותג Google (כולל מוניטין המשויך אליו) יחול לטובת Google.

    2. שיוך (Attribution)

      את/ה מסכים/ה להציג כל שיוך(Attribution) הנדרש על ידי Google, כמתואר בתיעוד של ה-API. Google מעניקה לך בזאת רישיון שאינו ניתן להעברה, שאינו בלעדי ולא ניתן לרישוי רישיון במהלך התקופה, כדי להציג את תכונות המותג של Google' לצורך קידום או פרסום של השימוש ב-APIs. יש להשתמש בתכונות המותג של Google אך ורק בהתאם לתנאים האלה ולצורך מימוש המחויבויות שלך בסעיף הזה. בעת השימוש בתכונות המותג של Google&&39, עליך לפעול בהתאם להנחיות השימוש של Google בתכונות המותג בכתובת http://www.google.com/permissions/guidelines.html. את/ה מבין/ה ומאשר/ת כי ל-Google יש שיקול דעת בלעדי כדי לקבוע אם הייחוס שלך והשימוש בתכונות המותג של Google' נמצאים בהתאם לדרישות ולהנחיות המפורטות למעלה.

    3. פרסום

      אין להצהיר הצהרות בנוגע לשימוש ב-API המרמזות על שותפות עם Google ללא מתן אישור מראש מ-Google&#39.

    4. שימוש בשיווק ובשיווק

      במהלך קידום, שיווק או הדגמה של ממשקי ה-API שבהם אתם משתמשים ושל מוצרי Google המשויכים, Google עשויה ליצור ולהפיץ תיאורים מקריים, כולל צילומי מסך, סרטונים או תוכן אחר מלקוח ה-API שלכם, וייתכן שהיא תשתמש בשם החברה או המוצר שלכם. מוענקות לנו כל הזכויות הדרושות למטרות שצוינו.

    1. מדיניות הפרטיות של Google

      שימוש בממשקי API של ה-API שלנו, מבטא את הסכמתך לכך ש-Google תוכל להשתמש במידע שנשלח בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו, כמו http://www.google.com/privacypolicy.html.

    2. מדיניות Google DMCA

      אנחנו מספקים מידע כדי לסייע לבעלי זכויות יוצרים לנהל את הקניין הרוחני שלהם באינטרנט, אבל אנחנו לא יכולים לקבוע אם נעשה שימוש בתוכן כלשהו באופן משפטי ללא התערבותם. אנחנו משיבים להודעות בנושא הפרות לכאורה של זכויות יוצרים ומבטלים חשבונות של משתמשים שביצעו הפרה חוזרת של זכויות יוצרים, בהתאם לתהליך המפורט בחוק Digital Millennium Copyright Act בארה"ב. אם אתם סבורים שמישהו מפר את זכויות היוצרים שלכם ורוצים להודיע לנו על כך, אתם יכולים למצוא מידע על שליחת הודעות, ולמדיניות של Google' בנושא מענה להודעות. http://www.google.com/dmca.html.

  8. סיום

    1. סיום

      באפשרותך להפסיק את השימוש בממשקי ה-API שלנו בכל עת. אם ברצונך לסיים את התנאים האלה, עליך לספק ל-Google הודעה בכתב מראש 7 ימים מראש, ולסיום השימוש שלך בממשקי API הרלוונטיים. Google שומרת לעצמה את הזכות לסיים את התנאים האלה או להפסיק את ממשקי ה-API, או כל חלק או תכונה, מכל סיבה שהיא ובכל זמן, ללא חבות או מחויבות אחרת כלפיך.

    2. המחויבויות שלכם לאחר סיום ההסכם

      עם סיום התנאים האלה או הפסקת הגישה שלך ל-API, תפסק באופן מיידי את השימוש בממשק ה-API, ולהפסיק את כל השימוש בתכונות המותג של Google, וכל תוכן מאוחסן או שמור ששמור בכותרת מטמון לפי סעיף 5. Google רשאית לתקשר באופן עצמאי עם כל בעל חשבון שהחשבונות שלו משויכים ללקוח ה-API שלך ולאישורי המפתח, כדי ליידע אותך על ביטול זכותך להשתמש ב-API.

    3. שרידות של הוראות

      כאשר התנאים האלה מסתיימים, התנאים האלה, שמעצם אופים, ימשיכו להמשיך ללא הגבלת זמן, ימשיכו לחול, אך לא רק: סעיפים 8, 9 ו-10.

  9. חבות עבור ממשקי ה-API שלנו

    1. אחריות

      אין ל-Google או לספקים או למפיצים שלה הבטחות ספציפיות בנוגע לממשקי ה-API. לדוגמה, אנחנו לא מתחייבים לגבי האיכות של ממשקי ה-API או של התוכן שאליו ניגשים דרך ממשקי ה-API, המהימנות, הזמינות או היכולת שלהם לענות על הצרכים שלכם. ממשקי ה-API והתוכן שבוצעה אליהם גישה דרך ממשקי ה-API ניתנים "as" בתחומי שיפוט מסוימים מחייב הדין קיומן של התחייבויות מסוימות, כגון התחייבות משתמעת בנוגע לסחירות, התאמה למטרה מסוימת ואי-הפרה. במידה המותרת על פי חוק, אנחנו לא כוללים את כל ההתחייבויות המשתמעות.

    2. הגבלת החבות

      אם הדבר מותר על פי חוק, הספקים והמפיצים של Google ו-Google , לא יהיו אחראים לאובדן של רווחים, הכנסות או נתונים, להפסדים פיננסיים או לפיצויים עקיפים, מיוחדים, תוצאתיים, פיצויים לדוגמה או פיצויים עונשיים. במידה המותרת על פי חוק, החבות הכוללת של Google ושל הספקים והמפיצים שלה בגין כל טענה במסגרת התנאים האלה, לרבות בגין התחייבויות שאינן תקפות מבחינה משפטית, מוגבלת לסכום ששילמתם לנו כדי להשתמש ב-APIs (או אם בחרנו לספק לכם שוב את ממשקי ה-API) בששת החודשים שקדמו לאירוע שבבסיס החבות. שום דבר בתנאים והגבלות אלה אינו מגביל את האחריות שלך להפרה של זכויות קניין רוחני. בכל המקרים, Google, הספקים והמפיצים שלה לא נושאים באחריות לכל אובדן או נזק שלא ניתן לחזות מראש באופן סביר.

    3. שיפוי

      את/ה מסכים/ה לשפות ולפצות את Google, ואת חברות הבת, השותפים העצמאיים, הפקידים, הסוכנים והעובדים שלה, או את השותפים שלה, מפני כל תביעה של צד שלישי שתוגש בעקבות:

      1. שימוש לרעה בממשקי ה-API או משתמש הקצה שלך; או
      2. ההפרה שלך או של משתמש הקצה שלך שמפרה את התנאים האלה,

      כולל כל חבות או הוצאה שנובעות מתביעות, מהפסדים, מנזקים (אמיתיים ותוצאתיים), מתביעות, מפסיקות ומעלויות משפטיות ומעורכי דין' עמלות מכל סוג שהוא. במקרה כזה, Google תמסור לך הודעה בכתב על התביעה, התביעה או הפעולה.

  10. הוראות כלליות

    1. שינוי

      אנחנו עשויים לשנות את התנאים האלה או תנאים נוספים שחלים על API, למשל כדי לשקף שינויים בחוק או שינויים בממשקי ה-API של ה-API שלנו. נפרסם הודעה על שינויים בתנאים אלה או על התנאים הנוספים בתיעוד של כל ממשק API רלוונטי. השינויים נכנסים לתוקף שבעה (7) ימים לאחר פרסומם. עם זאת, שינויים הספציפיים לפונקציונליות החדשה של ה-API או שינויים שבוצעו מסיבות משפטיות ייכנסו לתוקף באופן מיידי. את/ה מסכים/ה לכך שהמשך השימוש שלך ב-API מהווה הסכמה לתנאים ששונו.

    2. התנאים האלה שולטים במערכת היחסים בין Google לבינך. הם אינם יוצרים זכויות של מוטב צד שלישי. אם לא פעלת בהתאם לתנאים האלה, ו-Google לא נוקטת פעולה באופן מיידי, אין הדבר מעיד על כך ש-Google לא מוותרת על זכויות כלשהן שעשויות להיות לה (כגון נקיטת פעולה בעתיד). אם מתברר שתנאי מסוים אינו ניתן לאכיפה, אזי לא תהיה לכך כל השפעה על תנאים אחרים. חוקי קליפורניה, ארה"ב, פרט לכללי ברירת הדין של קליפורניה, יחולו בכל סכסוך הנובע מהתנאים או מהשירותים האלה, או קשור אליהם. כל תביעה הנובעת מהתנאים האלה או מהשירותים, או קשורה אליהם, תיערך אך ורק בבתי המשפט הפדרליים או בבתי המשפט של המדינה שבמחוז סנטה קלרה, קליפורניה, ארה"ב, ואת/ה ו-Google מסכימים לסמכות שיפוט אישית בבתי המשפט האלה.