Phản hồi

Nơi và cách thức đưa ra ý kiến phản hồi về các đề xuất trong Hộp cát về quyền riêng tư trong suốt quá trình phát triển.

Việc nhận được ý kiến phản hồi từ nhiều bên liên quan trong hệ sinh thái web là yếu tố quan trọng đối với sáng kiến Hộp cát về quyền riêng tư. Tại đây, bạn sẽ tìm thấy nội dung giải thích về các kênh công khai và trực tiếp giúp hỗ trợ quá trình phát triển, cũng như hướng dẫn về cách đưa ra ý kiến phản hồi ở mọi giai đoạn. Các nhà quản lý sản phẩm và kỹ sư của Chrome tích cực tham gia vào việc phản hồi này và hàng trăm người đại diện trong ngành đã tham gia.

Mặc dù bạn nên sử dụng các kênh phản hồi công khai để có thể theo dõi các cuộc thảo luận và quyết định nơi đóng góp, nhưng cả kênh công khai (ví dụ: GitHub) và kênh trực tiếp (ví dụ: biểu mẫu phản hồi).

Chrome

Android

Làm cách nào để biết ý kiến phản hồi đã được xem xét?

Các bản cập nhật định kỳ cho từng API Hộp cát về quyền riêng tư được xuất bản trên trang web này. Cụ thể, các bản cập nhật này sẽ bao gồm bản tóm tắt các chủ đề phản hồi thường gặp cho mỗi API.

Nhóm Chrome sẽ giải thích liệu ý kiến phản hồi và mối lo ngại phát sinh từ việc tương tác với các bên liên quan có được đưa vào quá trình thiết kế và phát triển của từng API hay không, cũng như cách thức thực hiện.

Tuyến phản hồi của Chrome

Cộng tác trên từng đề xuất

Mọi đề xuất về Hộp cát về quyền riêng tư đều được thảo luận công khai, trong đó tác giả đề xuất và các bên liên quan đến web sẽ cộng tác để trả lời các câu hỏi còn bỏ ngỏ và làm rõ thông tin chi tiết về cách triển khai trước khi hoàn thiện các tính năng.

Đề xuất bắt đầu bằng phần giải thích – một bản tổng quan kỹ thuật cấp cao về chức năng của một quy cách đề xuất. Nội dung giải thích được đăng để bắt đầu quy trình phản hồi, vì luôn có các câu hỏi mở và thông tin chi tiết cần làm rõ. Quá trình cộng tác này diễn ra trong suốt vòng đời của đề xuất, từ khi thảo luận ý tưởng ban đầu cho đến khi lặp lại các bản sửa đổi của quy cách chính thức.

Nội dung giải thích và nội dung hỗ trợ được lưu trữ trên GitHub. GitHub cho phép bất kỳ ai có tài khoản GitHub đều có thể nêu Vấn đề (đặt câu hỏi hoặc thêm nhận xét) trong kho lưu trữ (repo) để bắt đầu hoặc tham gia cuộc thảo luận. Các tác giả đề xuất, bao gồm cả các nhà quản lý sản phẩm và kỹ sư của Chrome, đều tích cực tham gia các cuộc thảo luận này và GitHub cung cấp các lựa chọn để nhận thông báo về mọi hoạt động mới. Với tính năng phản hồi trên GitHub, bạn có thể tương tác trực tiếp với cộng đồng quan tâm đến một đề xuất cụ thể. Ngay cả khi không có tài khoản GitHub, bạn vẫn có thể đọc tất cả bình luận của cộng đồng về từng đề xuất.

Nội dung thảo luận trong kho lưu trữ phải tập trung vào cách thức và lý do đề xuất giải quyết trường hợp sử dụng mà đề xuất đó đặt ra để giải quyết. Bạn có thể tìm thấy đường liên kết để xem và báo cáo vấn đề cho từng đề xuất trong cột Phản hồi của các bảng trong phần Đề xuất.

Theo dõi và phản hồi quá trình phát triển tính năng của Chromium

Mọi giai đoạn phát triển tính năng đều được thông báo trên danh sách gửi thư công khai, nhằm khuyến khích thảo luận thêm về việc triển khai kỹ thuật.

Mỗi đề xuất có thể dẫn đến một hoặc nhiều tính năng cần xây dựng trong Chromium. Nhà phát triển đề xuất gửi yêu cầu để bắt đầu từng giai đoạn phát triển tính năng trên danh sách gửi thư blink-dev công khai. Các giai đoạn này bao gồm: ý định tạo nguyên mẫu (I2P), ý định thử nghiệm (I2E), ý định phát hành (I2S) hoặc ý định xoá (I2R).

  • Ý định tạo nguyên mẫu (I2P): nhà phát triển muốn bắt đầu triển khai ban đầu trong Chromium. Điều này thường dẫn đến việc chức năng ban đầu có sẵn để nhà phát triển kiểm thử. Ý kiến phản hồi hữu ích ở giai đoạn này có thể phù hợp nhất với GitHub vì mục tiêu ở giai đoạn này là xác thực ý tưởng đề xuất bằng mã đang hoạt động.
  • Ý định thử nghiệm (I2E): nhà phát triển muốn chạy quy trình kiểm thử theo quy mô lớn dưới dạng thử nghiệm gốc. Điều này cho phép các trang web thử nghiệm chức năng ban đầu trên một phần lưu lượng truy cập của riêng họ. Ý kiến phản hồi hữu ích ở giai đoạn này bao gồm việc nêu rõ ý định tham gia và liệu thử nghiệm được đề xuất có đáp ứng nhu cầu xác thực hành vi của bạn hay không.
  • Ý định phát hành (I2S): nhà phát triển muốn triển khai tính năng đã hoàn tất cho Chromium. Nhờ đó, chức năng này sẽ được cung cấp cho tất cả người dùng. Ý kiến phản hồi hữu ích ở giai đoạn này sẽ giải quyết các vấn đề còn tồn đọng để đảm bảo tính năng đã sẵn sàng ra mắt công khai.
  • Ý định xoá (I2R): nhà phát triển muốn ngừng sử dụng và xoá chức năng khỏi Chromium. Ý kiến phản hồi hữu ích ở đây bao gồm việc làm nổi bật liệu việc xoá này có ảnh hưởng đến trường hợp sử dụng của bạn theo những cách mà nhóm phát triển không nắm bắt được hay không.

Mỗi giai đoạn có một mẫu tiêu chuẩn mà nhà phát triển sẽ cung cấp một số thông tin liên quan. Một số giai đoạn nhất định yêu cầu chủ sở hữu dự án Chromium phê duyệt. Họ sẽ phê duyệt bằng cách đưa ra phản hồi "Looks Good To Me" (LGTM) (Tôi thấy ổn) trên bài đăng.

Danh sách gửi thư này được công khai để bạn có thể theo dõi nội dung thảo luận về từng mốc quan trọng và tham gia danh sách để đặt thêm câu hỏi. Danh sách này có nhiều hoạt động vì bao gồm tất cả các trang đích chức năng trong dự án Chromium. Vì vậy, bạn nên theo dõi từng tính năng trên trang web Trạng thái Chrome.

Nội dung thảo luận về các chuỗi này phải tập trung vào thông tin cụ thể về cách triển khai tính năng cụ thể trong Chromium; nội dung thảo luận về cách hoạt động của chính đề xuất phù hợp nhất với GitHub. Bạn có thể tìm thấy đường liên kết để xem và đóng góp cho từng thông báo trong cột Ý định trong bảng thuộc phần Đề xuất.

Theo dõi và thảo luận về quá trình phát triển từng tính năng

Bạn có thể tạo danh sách gửi thư cụ thể khi quá trình triển khai đề xuất diễn ra, để có thể thảo luận tập trung hơn.

Khi các đề xuất riêng lẻ tiến hành triển khai trong Chromium, bạn có thể tạo một danh sách gửi thư dành riêng cho đề xuất để có thể giao tiếp tập trung.

Điều này cho phép thông báo và thảo luận về các bản cập nhật thử nghiệm gốc, các bản cập nhật mã cần thiết hoặc các vấn đề đã biết có thể ảnh hưởng đến quá trình phát triển. Giống như blink-dev, các danh sách này ở chế độ công khai. Nếu đang trực tiếp theo dõi hoặc làm việc trên một trong những đề xuất này, bạn nên tham gia danh sách cụ thể để nghe thông tin cập nhật trực tiếp từ các nhóm phát triển.

Các cuộc thảo luận về các chuỗi này nên tập trung vào thông tin chi tiết về quá trình triển khai đang diễn ra trong Chromium vì đối tượng mục tiêu là các nhà phát triển trực tiếp lập trình dựa trên tính năng này, thay vì đối tượng chung quan tâm đến các thông báo chung. Bạn có thể tìm thấy đường liên kết để đọc và đóng góp cho các danh sách này trong cột Danh sách gửi thư trong bảng thuộc phần Đề xuất.

Đưa ra và theo dõi vấn đề về tính năng

Khi quá trình triển khai tiếp tục, bạn có thể nêu các vấn đề về hành vi của tính năng trong công cụ theo dõi lỗi của Chromium.

Điều này bao gồm các lỗi triển khai trong đó hành vi của Chromium không khớp với thông số kỹ thuật được đề xuất, nhưng cũng có thể bao gồm chức năng dành riêng cho trình duyệt, chẳng hạn như cách tính năng tương tác với DevTools và lựa chọn ưu tiên của người dùng, hoặc chỉ có thể báo cáo lỗi. Các vấn đề có thể được nêu ra tại bất kỳ thời điểm nào trong vòng đời của một tính năng Chromium, cho dù đó là tính năng mới được cung cấp để nhà phát triển kiểm thử sau một cờ hay một vấn đề nào đó được phát hiện trong bản phát hành ổn định.

Nội dung thảo luận trong các vấn đề về Chromium phải tập trung vào thông tin chi tiết về cách triển khai tính năng dự kiến trong Chromium; nội dung thảo luận về cách hoạt động của chính đề xuất phải được đưa lên GitHub.

Theo dõi và tham gia các tổ chức tiêu chuẩn

Tổ chức World Wide Web Consortium (W3C) và Nhóm công tác kỹ thuật Internet (IETF) phát triển các tiêu chuẩn mở cho tất cả nền tảng web. Các nhóm này khuyến khích các bên quan tâm thảo luận và tìm hiểu về từng tiêu chuẩn cũng như hệ sinh thái web nói chung.

W3C và IETF là các cộng đồng quốc tế phát triển các tiêu chuẩn mở cho web và Internet để đảm bảo sự phát triển lâu dài của các nền tảng mở này. Các công nghệ nền tảng web mới, chẳng hạn như công nghệ Hộp cát về quyền riêng tư, được đề xuất và thảo luận trong nhiều diễn đàn trên các tổ chức tiêu chuẩn này. Các diễn đàn này dành cho tất cả những ai muốn tích cực tham gia vào quá trình thiết kế và phát triển các công nghệ.

Mỗi tổ chức tiêu chuẩn đều cung cấp cho mọi bên quan tâm nhiều lựa chọn về tư cách thành viên và đóng góp. Có các Nhóm cộng đồng và Nhóm kinh doanh bao gồm các thành viên từ hệ sinh thái web và các ngành liên quan. Tác giả đề xuất thường trình bày thông tin tổng quan và thông tin cập nhật về tiến trình tại các cuộc họp liên quan, tạo cơ hội để đặt câu hỏi trực tiếp và nghe ý kiến của các bên liên quan khác. Biên bản cuộc họp của hầu hết các nhóm đều được công khai.

Các cơ quan tiêu chuẩn thảo luận trên nhiều khía cạnh, nhưng thường tập trung vào cách một đề xuất đáp ứng nhu cầu của hệ sinh thái và tiến trình để trở thành một tiêu chuẩn được chấp nhận. Bạn có thể tìm thấy đường liên kết để theo dõi hoặc tham gia trong cột Nhóm tiêu chuẩn của các bảng trong Phần đề xuất.

Gửi ý kiến phản hồi qua biểu mẫu phản hồi

Không phải vấn đề nào cũng phù hợp với các danh mục ở trên. Mặc dù đây là những cách tốt nhất để bắt đầu cuộc trò chuyện công khai với những người phù hợp nhất, nhưng biểu mẫu phản hồi vẫn luôn sẵn sàng để đảm bảo bạn luôn có thể liên hệ trực tiếp với nhóm Chrome.

Biểu mẫu này có thể là nơi phù hợp nếu bạn muốn biết:

  • Mức độ ảnh hưởng của nhiều đề xuất đối với các tình huống cụ thể;
  • Nếu trường hợp sử dụng của bạn được đề xuất.

Mặc dù đây là cơ hội để các bên liên quan chia sẻ ý kiến phản hồi trực tiếp với nhóm Chrome, nhưng các chủ đề hoặc vấn đề trong ý kiến phản hồi của bạn có thể được tổng hợp để đưa vào báo cáo công khai của nhóm Chrome mà không cần ghi công.

Tuyến phản hồi trên Android

Đưa ra ý kiến phản hồi về các tính năng của Hộp cát về quyền riêng tư của Android

Android đang cộng tác với toàn bộ ngành và hệ sinh thái ứng dụng trong hành trình hướng đến một nền tảng di động ưu tiên quyền riêng tư nhiều hơn, cũng như một nền tảng hỗ trợ trao đổi giá trị theo nhiều hình thức đa dạng, mang lại lợi ích cho người dùng, nhà phát triển và nhà quảng cáo. Khi phát triển công nghệ Hộp cát về quyền riêng tư trên Android, chúng tôi sẽ đảm bảo thường xuyên cung cấp thông tin cập nhật và toàn bộ hệ sinh thái đều có thể đưa ra ý kiến phản hồi về các đề xuất đó.

Đề xuất

Bạn có thể tìm thấy các lựa chọn phản hồi và thảo luận cho từng đề xuất Hộp cát về quyền riêng tư trong phần Trạng thái API và bản phát hành tính năng.