Conditions d'utilisation supplémentaires du service de coordinateur

Date de publication:02/04/2024

Pour utiliser le Service de coordinateur, y compris les rapports, fonctionnalités et fonctionnalités associés (collectivement, le "Service de coordinateur"), vous et l'entité juridique au nom de laquelle vous utilisez le Service de coordinateur (le cas échéant) (collectivement, "Vous") devez accepter (1) les Conditions d'utilisation de Google et (2) les présentes Conditions d'utilisation supplémentaires du Service de coordination (les "Conditions supplémentaires").

Veuillez lire attentivement chacun de ces documents. L'ensemble de ces documents forme les "Conditions d'utilisation". Elles définissent ce que vous pouvez attendre de nous lorsque vous utilisez le Service de coordinateur, et ce que nous attendons de vous.

En cas de conflit entre les présentes Conditions supplémentaires et les Conditions d'utilisation de Google, les présentes Conditions supplémentaires s'appliquent.

Objectif du service de coordinateur

Le Service de coordinateur fournit une fonction importante dans le cadre de Votre utilisation des Services Privacy Sandbox, comme la gestion des clés, la comptabilisation des rapports agrégables et l'attestation du Service Privacy Sandbox que Vous exploitez. Par exemple, pour le service d'agrégation, le service de coordination est conçu pour s'assurer que les rapports provenant du logiciel client, tels qu'un navigateur Chrome ou un appareil Android, qui sont envoyés au service d'agrégation, sont traités dans un environnement d'exécution sécurisé à l'aide du code de service et des binaires de la Privacy Sandbox approuvés. Il permet également de configurer l'accès aux clés de déchiffrement et de gérer la comptabilisation des rapports agrégables.

Définitions

"Service d'agrégation"
désigne un service que Vous gérez, à l'aide de binaires et du code de service Privacy Sandbox approuvé, qui traite les données des rapports agrégables pour créer un rapport récapitulatif, et qui vise à empêcher tout accès inapproprié aux données de conversion brutes attribuées ou à d'autres données intermédiaires.
"Code de service et binaires de la Privacy Sandbox approuvés"
désigne le code Open Source ou les binaires compilés approuvés par Google, que Vous exécuterez dans l'environnement d'exécution sécurisé du Service Cloud pour faire fonctionner les Services Privacy Sandbox concernés et utiliser le Service de coordinateur.
"Service cloud" :
est un ou plusieurs services cloud qui (i) sont capables de prendre en charge les fonctionnalités de sécurité nécessaires d'un environnement d'exécution sécurisé et (ii) sont inclus dans la liste des fournisseurs de services cloud acceptés, qui peut être mise à jour à tout moment par Google.
"Coordonnateur" :
est une ou plusieurs entités responsables de la gestion des clés et de la comptabilisation des rapports agrégables utilisés en lien avec les services Privacy Sandbox. Le ou les coordinateurs gèrent une liste de hachages de codes de service et de binaires de la Privacy Sandbox approuvés, et configurent l'accès aux clés de déchiffrement.
"Services Privacy Sandbox"
désigne les Services Privacy Sandbox mis à Votre disposition dans un environnement d'exécution sécurisé (par exemple, les Services d'agrégation).
"Environnement d'exécution sécurisé" (ou "TEE")
désigne un contexte d'exécution fermé dédié qui est isolé par la protection de la mémoire matérielle et la protection cryptographique du stockage, et dans lequel le contenu du TEE est protégé contre l'observation et la falsification par des tiers non autorisés, y compris l'utilisateur racine.

Ce que nous attendons de votre part

Il vous incombe d'utiliser le Service de coordinateur conformément aux présentes Conditions. Cela signifie qu'en plus de vous conformer aux Conditions d'utilisation de Google, vous devez respecter les conditions suivantes lorsque vous utilisez le Service de coordinateur:

  1. Inscription : Vous devrez fournir certaines informations (telles que votre identité ou vos coordonnées) pour la procédure d'inscription ou pour continuer à utiliser le Service de coordination. Toutes les informations que vous fournissez à Google lors de votre inscription seront toujours exactes et à jour. Vous êtes également tenu d'informer rapidement Google en cas de mise à jour. Vous nous autorisez à partager vos informations d'inscription avec les coordinateurs.
  2. Service cloud : Vous concluez un contrat distinct pour le Service Cloud et vous vous assurez que vous utilisez toujours le Code de service et les Binaires de la Privacy Sandbox approuvés et à jour, tels que mis à Votre disposition lorsque Vous utilisez le Service de coordinateur.

En outre, lorsque vous utilisez le Service de coordinateur, vous ne devez pas (ni autoriser les personnes agissant en votre nom à):

  1. Demandes de rapport en double, création d'inscriptions en double, permettre le suivi de l'activité d'utilisateurs individuels ou toute autre action allant à l'encontre de l'objectif du Service de coordination.
  2. interférer avec le Service de coordination, ou les serveurs ou réseaux fournissant le Service de coordination ou le TEE, ou les perturber.

Utilisation du Service de coordinateur

L'utilisation du Service de coordinateur est soumise aux conditions suivantes:

Il s'agit d'un service non grand public qui Vous est fourni sans frais. Si Vous résidez dans l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni, Google accepte que le Service de coordinateur soit fourni conformément aux sections "Garantie et clause de non-responsabilité" des Conditions d'utilisation de Google, y compris dans la mesure où les Services sont fournis par un ou plusieurs coordinateurs.

Si Vous ne résidez pas dans l'Espace économique européen ni au Royaume-Uni et que Vous utilisez les Services de coordinateur, dans les limites autorisées par la loi applicable, Vous comprenez que la clause de non-responsabilité de garantie suivante remplace les sections applicables des Conditions d'utilisation de Google:

Absence de garantie. AUTRES FONCTIONNALITÉS, NON AUTORISÉES PAR LA LOI APPLICABLE, LE SERVICE DU COORDINATEUR EST FOURNI "EN L'ÉTAT" SANS GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER CONCERNANT L'UNE QUELCONQUE PARTIE CONCERNANT LE SERVICE.

Clauses de non-responsabilité supplémentaires. DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI APPLICABLE, GOOGLE ET LES PARTIES ASSOCIÉES NE VOUS GARANTISSENT EN AUCUN CAS QUE:

  1. LE SERVICE DU COORDINATEUR RÉPONDRA À VOS BESOINS ;
  2. LE SERVICE DU COORDINATEUR SERA ININTERROMPU, RAPIDE, SÉCURISÉ OU SANS ERREUR ;
  3. LE SERVICE DU COORDINATEUR SERA EXACT, FIABLE, COMPLET, CONTINUER À EXISTER OU SI NON VALIDE ; OU
  4. LES DÉFAUTS DE FONCTIONNEMENT OU DE FONCTIONNALITÉ DE TOUT ASPECT DU SERVICE, DU CONTENU, DES DONNÉES, DE L'ASSISTANCE OU DE TOUT CE QUI VOUS EST FOURNI DANS LE CADRE DES SERVICES DU COORDINATEUR OU EN LIEU AVEC LES SERVICES DU COORDINATEUR SERONT CORRIGÉS.

Rôle de coordinateur, tiers bénéficiaire. Le ou les coordinateurs exercent une fonction clé du Service de coordinateur, comprenant la gestion des clés, la comptabilisation des rapports agrégables et la vérification de la version du code de service et des binaires approuvés de la Privacy Sandbox. Pour le Service de coordinateur, la Section "Responsabilités" des Conditions d'utilisation de Google a été modifiée pour inclure le ou les coordinateurs de sorte que toute exonération de responsabilité de Google, toute indemnisation de Google et toute limitation de responsabilité de Google incluent Google et ses coordinateurs. Vous reconnaissez que le ou les Coordonnateurs sont des tiers bénéficiaires en vertu des présentes Conditions et qu'ils ont le droit de compter directement sur tout droit ou avantage qui leur est fourni dans le cadre des présentes Conditions, et de les appliquer.