Sesiones de consulta sobre SEO de Google (agosto de 2023)

Esta es la transcripción de la edición de agosto de 2023 de las sesiones de consulta sobre SEO de Google. Para obtener ayuda específica sobre un sitio, te recomendamos que publiques una pregunta en la Comunidad de ayuda de la Central de la Búsqueda de Google.

¿Cuántas URLs puede tener un archivo de índice de mapas del sitio?

John: Me confunde cuántas URLs puede tener un archivo de índice de mapa del sitio.

Un archivo de mapa del sitio en formato XML puede tener hasta 50,000 URLs y ocurre lo mismo con los archivos de índice de mapa del sitio. Los archivos de índice de mapa del sitio solo incluyen otros archivos de mapa del sitio. Para obtener más información, consulta nuestra documentación sobre mapas del sitio.

¿Configurar los atributos de ARIA mejora la SEO?

John: Michał pregunta: ¿Google ve y considera el nombre de la etiqueta de ARIA y otros atributos de accesibilidad de la etiqueta de ARIA? ¿Configurar los atributos de ARIA mejora la SEO?

Que un sitio web parezca tener funciones de accesibilidad no representa ninguna ventaja inherente a la SEO. Mejor usa las funciones de accesibilidad por motivos de accesibilidad. Incluso aunque no tenga consecuencias directas en la SEO, hay suficientes usuarios que usan estas funciones para que valga la pena implementarlas. En lugar de usar funciones de accesibilidad de forma artificial, como las etiquetas de ARIA, úsalas correctamente.

¿Debo redireccionar la página canónica "dominio/es" a "dominio" o ya se canonicaliza lo suficiente?

John: Hakan pregunta "¿Debo redireccionar la página canónica "dominio/es" a "dominio"? ¿O ya se canonicaliza lo suficiente?

Si bien esto no tiene ventajas para la SEO, sirve para la coherencia. Si la versión sin código de idioma es la predeterminada y es la misma que la de uno de los códigos de idioma, puedes establecerla como x-default en hreflang. Por lo general, mantener la coherencia con la canonicalización y los vínculos internos también hará que se seleccione esa versión como canónica. Esto facilita el trabajo, ya que el seguimiento es más coherente. Sin embargo, no tiene un efecto en la SEO.

John: Michel pregunta: Los elementos del vínculo que aparecen después de un hashtag (#) en la URL, ¿afectan la forma en que se muestra en los resultados de búsqueda?

Por lo general, no. Eso se denomina fragmento y se usa para establecer un vínculo con una parte específica del contenido de una página. Sin embargo, la Búsqueda de Google analiza toda la página, por lo que suele ignorarse, pero podría ser útil para ayudar a los usuarios a ir directamente a la parte relevante de la página. Hay URLs en las que descubrimos que el fragmento se usó para mostrar contenido diferente, pero sucede con muy poca frecuencia y no es una práctica recomendada. Por lo general, la Búsqueda de Google ignorará fragmentos de URLs.

¿Por qué no se clasifica mi sitio a pesar de la baja competencia y una buena SEO?

John: ¿Por qué no se clasifica mi sitio a pesar de la baja competencia y una buena SEO? Tengo un mapa del sitio, páginas indexadas, contenido actualizado, vínculos externos y optimización en la página. Sin embargo, mi sitio aún no se encuentra entre los 200 resultados principales de mis palabras clave.

Veo este tipo de pregunta con frecuencia. Google tiende a enfocarse en varios aspectos técnicos en lo que a SEO se refiere, pero tienes que hacer más. Una buena manera de analizar esto es compararlo con el mundo sin conexión. Cuando se trata de libros, ¿una buena foto de portada, longitudes razonables para las oraciones, pocos errores de ortografía y un buen tema hacen que un libro se convierta en un éxito de ventas? O, en un restaurante, ¿utilizar los ingredientes adecuados y tener una cocina limpia significa que obtendrás muchos clientes? Es bueno ocuparse de los detalles técnicos, pero lograr el éxito es algo más complejo.

¿Cómo puedo ver si el sitio que acabo de comprar tiene una sanción?

John: Anton pregunta: ¿Cómo puedo ver si el sitio que acabo de comprar tiene una sanción?

Puedes ver el estado actual de las acciones manuales en Search Console una vez que verifiques la propiedad del sitio. Todos los propietarios verificados pueden ver esta información. Las acciones manuales que vencieron o que se resolvieron no aparecen allí. Cuando se resuelve una acción manual, el efecto suele desaparecer bastante rápido. Ten en cuenta que nuestros algoritmos también pueden reaccionar a problemas de calidad significativos sin que esto involucre una acción manual.

¿Está bien usar fragmentos enriquecidos de product para propiedades de bienes raíces?

John: Igor pregunta: ¿Está bien usar fragmentos enriquecidos de product para propiedades de bienes raíces?

Lo consulté con el equipo. En el caso de Google Shopping, si revisas el artículo de ayuda de Merchant Center sobre contenido no admitido, los objetos inmuebles, como las propiedades de bienes raíces, no son compatibles. En la práctica, lo que sucede en casos como este es que ignoramos esta instrucción. El uso de datos estructurados de productos para bienes raíces no se considera abuso, pero tampoco tiene ningún efecto. Te recomendamos que uses datos estructurados que tengan un efecto visible, como datos estructurados de product, para objetos que puedan mostrarse como productos en la búsqueda.

¿Se puede usar hreflang para vincular contenido similar orientado a diferentes países, incluso si no son traducciones directas?

John: Alex pregunta: ¿Se puede usar hreflang para vincular contenido similar orientado a diferentes países, incluso si no son traducciones directas? Por ejemplo, una empresa puede vender bombones de chocolate en varios países, pero los ingredientes pueden variar.

Sí. Hreflang es para idiomas alternativos o versiones regionales. No se trata específicamente de la localización, aunque puede serlo. Para obtener más información sobre hreflang, consulta la documentación sobre sitios web internacionales.

¿Podemos usar una fuente blanca sobre un fondo de color?

John: Zaid pregunta: ¿Podemos usar una fuente blanca sobre un fondo de color?

Por supuesto. Tan solo asegúrate de que tenga un buen contraste para que los usuarios puedan leer el texto.

¿El uso de una etiqueta HTML <article> tiene algún impacto en Google?

John: Carlos pregunta: ¿El uso de una etiqueta HTML <article> tiene algún impacto en Google? ¿Es mejor colocar en una etiqueta <article> el contenido de la página de una ficha de producto?

El elemento HTML <article> no tiene ningún efecto en particular en la Búsqueda de Google. Esto es similar a muchos otros tipos de etiquetas HTML. Sin embargo, HTML puede usarse para mucho más que para la Búsqueda de Google. A veces, se usa un tipo de marcado específico por motivos semánticos o de accesibilidad, así que no te centres solamente en la SEO.

En nuestro sitio web tenemos una combinación de vínculos relativos y absolutos. ¿Esto es un problema para la SEO?

John: Markus pregunta: En nuestro sitio web tenemos una combinación de vínculos relativos y absolutos. ¿Esto es un problema para la SEO?

Los motores de búsqueda leen los vínculos como lo haría un navegador, por lo que no debería haber diferencia. Si deseas obtener información sobre los vínculos en general, puedes consultar nuestra documentación sobre prácticas recomendadas para vínculos.

Para los datos estructurados de un sitio web en francés, ¿debemos escribir los días de atención en inglés o francés?

John: Bastien pregunta: Para los datos estructurados de un sitio web en francés, ¿debemos escribir los días de atención en inglés o francés?

Muy buena pregunta. Con la mayoría de los datos estructurados basados en texto, debe haber una coincidencia con lo que muestras a los usuarios en la página. Sin embargo, algunos datos estructurados usan los llamados campos enumerados, lo que significa que debes especificarlos con exactitud. Este es el caso de los datos de dayOfWeek, que deben enumerar los nombres de los días en inglés, como se documenta en la especificación de schema.org. En resumen, incluso si tu sitio está en otro idioma y muestras el horario de atención en ese idioma, deberás utilizar los nombres en inglés para los datos estructurados.

¿Esta dirección IP es un rastreador de Google?

John: Fan pregunta: ¿Esta dirección IP (incluye el ejemplo) es un rastreador de Google? Nuestro sitio web recibió un gran volumen de tráfico desde esta dirección hoy.

No, esa dirección IP no es de Google. Una forma de comprobarlo es realizar una búsqueda de DNS inversa de la dirección IP, obtener el nombre de host y, luego, buscar el nombre de host para confirmar la dirección IP. Esto se describe en nuestra documentación sobre la verificación de Googlebot. Otra forma de obtener una aproximación es usar uno de los servicios de WHOIS en línea y verificar los detalles del registro allí. En este caso, la dirección está asignada a un proveedor de servicios en la nube de Hong Kong. Lamentablemente, algunos rastreadores utilizan usuarios-agentes de Googlebot para engañar a los sitios. No hay problema en que los bloquees.

¿Google trata ciertas etiquetas como un indicador de que el sitio web intenta brindar una buena UX?

John: Hans pregunta: ¿Google trata las etiquetas de los vínculos prefetch, prerender, dns-prefetch, etc., como un indicador de que el sitio web intenta brindar una buena experiencia del usuario a sus visitantes?

Si estos elementos se usan correctamente para que tus usuarios se beneficien de una mejor experiencia, esto se reflejará en las métricas reales del usuario de las métricas web esenciales y, por lo tanto, la Búsqueda también las considerará. Para Google, lo importante no es que un sitio web esté intentando brindarles a los usuarios una buena experiencia de página, sino que realmente lo haga. Asegúrate de ser funcional en tus implementaciones.

¿Por qué la página de caché de Google muestra un error 404 para mi sitio?

John: ¿Por qué la página de caché de Google muestra un error 404 para mi sitio?

Existen muchos motivos por los que esto puede ocurrir y ya hablamos al respecto en otras ocasiones. Por lo general, la memoria caché no importa en lo absoluto cuando se trata de indexación. No es una herramienta técnica de SEO. Usa Search Console para diagnosticar el estado de una URL.

En nuestro dominio, aparecen sitios web de juegos de apuestas en línea que provienen de rastreadores de smartphones de Google. Necesito ayuda.

John: Dylan pregunta: Parece que algo confunde o engaña al rastreador de Google. En nuestro dominio, aparecen varios sitios web de juegos de apuestas en línea que parecen provenir de rastreadores de smartphones de Google.

Es importante recordar que Google no crea contenido para la indexación, sino que usa lo que tu sitio ofrece. Si observas contenido de juegos de apuestas en línea en los resultados de la búsqueda de tu sitio, pero tu sitio no es sobre juegos de apuestas en línea, es el servidor el que proporciona esa información. Si no colocaste ese contenido en tu sitio, es muy probable que hayan hackeado tu servidor o algún elemento de tu infraestructura. Puede ser difícil resolver el hackeo y proteger el sitio correctamente. Si es la primera vez que te pasa, te recomendamos obtener ayuda de otras personas. Reconocer lo que está sucediendo puede ser complicado. Te aconsejo configurar una alerta de Google para una búsqueda en el sitio de tu dominio junto con palabras clave que normalmente se usen en contenido generador de spam o hackeado, como el relacionado con productos farmacéuticos o juegos de apuestas. Tenemos otras sugerencias para manejar los sitios hackeados que ojalá te resulten útiles.