إضافة بطاقة جديدة

لتوفير مفتاح جديد للمباني السكنية، على المستخدم إكمال عملية مصادقة وربط على جهازه. يؤدي ذلك إلى ربط حساب المستخدم الخارجي بحساب على "محفظة Google". يوضّح هذا المستند هذه العملية بشكل عام على مساحات عرض مختلفة.

الإضافة إلى "محفظة Google" من تطبيق Android

في هذا القسم، سنشرح خطوات حفظ بطاقة في "محفظة Google" من تطبيق Android تابع لمقدّم الخدمة.

مسار المستخدِم

توضّح هذه الأرقام مسار المستخدم لتوفير مفتاح متعدد العائلات من منظور "محفظة Google".

في الشاشة الأولى، يتصل التطبيق بخدمة "محفظة Google". في الشاشة الثانية، يوافق المستخدم على بنود الخدمة ويتابع.
الشكل 1: يبدأ المستخدم في إعداد بطاقته ويقبل بنود الخدمة.

  • يتم عرض صورة متحرّكة للاتصال تدور للمستخدم أثناء ضبط إعدادات الاتصال بالشبكة والخدمات الأولية.
  • بعد اكتمال ذلك، يوافق المستخدم على بنود الخدمة ويواصل التدفق.

في الشاشة الأولى، يحفظ التطبيق المعرّف على هاتف المستخدم. في الشاشة الثانية، يتم حفظ بطاقة التعريف وتظهر رسالة تفيد بنجاح العملية.
الشكل 2: اكتملت عملية إدارة حسابات المستخدمين.

  • يظهر للمستخدم رسم متحرّك لحفظ البيانات أثناء توفير الخدمات التي تعمل في الخلفية للحساب على الجهاز.
  • بعد اكتمال الخدمات، ستظهر شاشة نجاح.
  • قد يُطلب من المستخدم في الشاشات اللاحقة تنزيل تطبيق "محفظة Google"، إذا لم يكن مثبّتًا على جهازه.

النقاط الرئيسية

  • إذا كانت البطاقة محفوظة مسبقًا في حساب Google المحدّد، سيظهر للمستخدم بدلاً من ذلك رابط لفتح البطاقة في تطبيق "محفظة Google"، حيث يمكنه الاطّلاع على تفاصيل البطاقة.
  • إذا كانت البطاقة محفوظة في حساب Google آخر غير الحساب الذي سجّل المستخدم الدخول إليه، ستظهر للمستخدم رسالة تشير إلى أنّ حساب Google آخر قد حفظ هذه البطاقة من قبل.
  • إذا حاول المستخدم إضافة بطاقة ولم يكن لديه حساب على Google، ستظهر له رسالة تطلب منه إنشاء حساب. بعد إنشاء حساب Google، تستمر العملية بشكل طبيعي.
  • يجب أن تتكامل التطبيقات التي تتيح استخدام ميزة "مفاتيح متعددة الأجهزة" مع واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بخدمات Google Play. ومع ذلك، لا تتوفّر استدعاءات الطُرق من تطبيق "مقدّم الخدمة" إلى "خدمات Google Play" في الإصدار الموزّع علنًا من خدمات Google Play. على مطوّر تطبيق "مقدّم الخدمة" إضافة وحدات مخصّصة والحصول على إذن الوصول إليها لاستدعاء طرق معيّنة. يُرجى التواصل مع مقدّم الخدمة للحصول على مزيد من المعلومات.

الإضافة إلى "محفظة Google" على جهاز قابل للارتداء من تطبيق Android

يمكن للمستخدمين إعداد أجهزتهم القابلة للارتداء من خلال بدء عملية الإعداد على هواتفهم واختيار جهاز واحد قابل للارتداء، كما هو موضّح في الشكل التالي:

نموذج لتجربة المستخدم يوضّح مسار إعداد الأجهزة القابلة للارتداء
الشكل 1: عملية إعداد الأجهزة القابلة للارتداء

النقاط الرئيسية

  • يتطلّب توفير بطاقة على جهاز قابل للارتداء توفُّر هاتف يمكنه توفير بطاقة.
  • يمكن للمستخدمين إعداد البطاقة على هواتفهم وأجهزة Wearable في عملية واحدة، أو يمكنهم إعادة تشغيل العملية لإضافتها إلى جهاز Wearable بعد إكمال عملية الإعداد الأولى على هواتفهم.
  • يجب أن يقتصر عدد الأجهزة القابلة للارتداء التي يوفّرها مقدّم الخدمة على جهاز واحد فقط.
  • استفسِر من مقدّم الخدمة عن إمكانية توفير الأجهزة القابلة للارتداء.
  • يجب أن تتكامل التطبيقات التي تتيح استخدام ميزة "مفاتيح متعددة الأجهزة" مع واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بخدمات Google Play. ومع ذلك، لا تتوفّر استدعاءات الطُرق من تطبيق "مقدّم الخدمة" إلى "خدمات Google Play" في الإصدار الموزّع علنًا من خدمات Google Play. على مطوّر تطبيق "مقدّم الخدمة" إضافة وحدات مخصّصة والحصول على إذن الوصول إليها لاستدعاء طرق معيّنة. يُرجى التواصل مع مقدّم الخدمة للحصول على مزيد من المعلومات.

الإضافة إلى "محفظة Google" من موقع إلكتروني

يوضّح هذا القسم خطوات حفظ بطاقة في "محفظة Google" من الموقع الإلكتروني لجهة إصدار البطاقة.

الخطوة 1: تسجيل الدخول إلى الموقع الإلكتروني

تتمثّل الخطوة الأولى في مسار العمل في تسجيل الدخول إلى الموقع الإلكتروني لجهة الإصدار والنقر على الزر "الإضافة إلى محفظة Google".

في الشاشة الأولى، يسجّل المستخدم الدخول إلى الموقع الإلكتروني. في الشاشة الثانية، يرى المستخدم زر "الإضافة إلى محفظة Google" وينقر عليه.
الشكل 3: يسجّل المستخدم الدخول إلى موقع إلكتروني وينتقِل إلى الزر "الإضافة إلى محفظة Google".

الخطوة 2: تسجيل الدخول باستخدام حساب Google

يكمل المستخدم عملية "تسجيل الدخول باستخدام Google"، ثم تظهر له شاشة تحميل على الموقع الإلكتروني لجهة الإصدار قبل أن تتم إعادة توجيهه إلى "محفظة Google" في الخطوة التالية.

في الشاشة الأولى، يختار المستخدم حساب Google لربطه بمفتاح الإقامة المتعدّدة العائلات. في الشاشة الثانية، تظهر للمستخدم شاشة تحميل.
الشكل 3: يختار المستخدم حساب Google لربطه بمفتاح Multi-family Key.

الخطوة 3: إكمال عملية توفير الخدمة

يكمل المستخدم عملية توفير البطاقة ضمن "محفظة Google".

في الشاشة الأولى، تظهر للمستخدم شاشة تحميل ضمن "محفظة Google". في الشاشة الثانية، تظهر للمستخدم الأحكام والشروط. في الشاشة الثالثة، تظهر للمستخدم شاشة تحميل أخرى. في الشاشة الرابعة، تظهر للمستخدم شاشة النجاح.
الشكل 3: يواصل المستخدم عملية التوفير ويقبل بنود الخدمة ويكمل الخطوات.