Lingue e impostazioni internazionali

A partire dal 4 marzo 2019, la piattaforma Actions on Google supporta voci Wavenet di qualità superiore per un sottoinsieme di lingue e impostazioni internazionali. Queste voci hanno un punteggio di opinione medio (MOS) superiore a 3,6, che offre agli ascoltatori una fedeltà vocale più elevata.

Le voci aggiornate vengono applicate automaticamente se sono disponibili per l'opzione vocale utilizzata nel tuo progetto.

Se non è presente alcuna voce aggiornata per l'opzione Voce attualmente impostata nell'Azione, puoi cambiare l'opzione Voce andando su Sviluppo > Chiamata nella console di Actions.

Ad esempio, forniamo una sola voce aggiornata (Female 1) per l'italiano. Se imposti Female 1 nel progetto, la voce viene impostata automaticamente su Wavenet. Se al momento hai impostato Male 1, Male 2 o Female 2 nel progetto, devi cambiare l'opzione della voce su Female 1 per ricevere una voce aggiornata.

Inglese

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua inglese:

• `en-AU`
• `en-CA` (uses `en-US` voices)
• `en-GB`
• `en-IN`
• `en-BE` (uses `en-GB` voices)
• `en-SG` (uses `en-GB` voices)
• `en-US`

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• chiedi
• parlare
• parlare

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• chiedi a $name
• chiedi a $name di ...
• fammi parlare con $name
• Voglio parlare con $name
• posso parlare con $name
• parla con $name
• fammi parlare con $name
• Voglio parlare con $name
• posso parlare con $name
• parla con $name

Voci en-AU TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Voci TTS in inglese

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

voci en-IN TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Voci TTS en-US

Nota: tutte le opzioni di voce femminile e maschile per en-US sono paragonabili, tuttavia "Donna 3" e "Uomo 3" sono suggerite perché sono l'opzione di qualità più alta.

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2
Femminile 3
Maschio 3

Cantonese

Per la lingua cantonese sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci:

• zh-HK

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• 傾計
• 講
• 講嘢

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le azioni:

• 我想同$name傾計
• 我可唔可以同$name講下嘢呀
• 我有嘢要同$name講
• 俾我同$name講嘢吖
• 可唔可以同$name講嘢呀我
• 我可唔可以同$name講嘢
• 我想同$nome講嘢

Voci zh-HK TTS

Voce	Esempio
Femminile 1

Cinese (tradizionale)

Per la lingua cinese (tradizionale) sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci:

• zh-TW

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• 叫
• 對 Stackdriver
• 對談
• 說物
• 講용

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• 幫我叫$name
• 能幫我叫下$name嗎
• 我想和$name對usercontent
• 我可以和$name進用對談嗎
• 我想找$name說型
• 我要跟$name說Essere
• 我要跟$name講usercontent

Voci zh-TW TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Maschio 2

Danese

Per la lingua danese sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci:

• da-DK

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• Snakke
• spørg
• tal
• tale

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• kan jeg snakke med $name
• lad mig snakke med $name om ...
• $name
• spørg $name om ...
• [tal med $name]
• [tal med $name om ...]
• jeg vil gerne tale med $name

voci da-DK TTS

Voce	Esempio
Femminile 1

Olandese

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua olandese:

• nl-NL
• nl-BE (utilizza nl-NL voci)

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• praten
• spreek
• spreken
• vraag
• vragen

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• Ik wil incontrato $name praten
• praten incontrato $name
• spreek incontra $name
• $name spreken
• $name spreken
• vraag $name om ...
• $name iets vragen
• ik wil $name iets vragen

Voci nl-NL TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Francese

Per la lingua francese sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci:

• fr-FR
• fr-CA
• fr-BE (utilizza fr-FR voci)

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• connettore
• esigente
• discuter
• parler

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• mi collega a $prénom
• richiesta a $prénom de ...
• a livello di corso $prénom
• fais-moi parler con $prénom
• parler con $prénom pour ...
• parler con $prénom

Voci di sintesi vocale fr-FR

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Voci fr-CA TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Tedesco

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua tedesca:

• de-DE
• de-AT (utilizza de-DE voci)
• de-CH (utilizza de-DE voci)
• de-BE (utilizza de-DE voci)

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• fragen
• Reden
• sprechen

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• frage $name nach ...
• con $name unterhalten
• con $name quatschen
• kann ich mit $name reden
• con $name sprechen
• ich mit $name sprechen

Voci di sintesi vocale de-DE

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Hindi

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua hindi:

• hi-IN

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• baat
• chromeos
• Accendi

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• $name se baat karni hai
• kya mai bat kar sakta hun $name se
• $name
• $name nexus adozione ...
• L'ho trovato bene per $name

voci sintesi vocale alta

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Indonesiano

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua indonesiana:

• id-ID

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• bicara
• ngomongo
• tanya

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• aku mau bicara sama $name
• $name: bicara dengan
• saya ingin berbicara dengan $name
• ngomong sama $name
• saya mau ngomong dengan $name
• ada yang mau talka tanyakan $name
• $name di bertanya
• tanyakan ke $name

Voci id-ID TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Italiano

Per la lingua italiana sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci:

• it-IT

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• chiedere
• domandare
• parlare

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• parla con $name
• chiedi a $name
• voglio chiedere a $name
• domanda $name
• fai parlare con $name
• posso parlare con $name
• voglio parlare con $name

Voci it-IT TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Giapponese

Per la lingua giapponese sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci:

• ja-JP

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• criticar
• つん⌥
• Dopodiché
• 頼む
• 言う

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• $nameすつんすん
• $nameとす
• $nameすつんち
• $nameと型號
• $nameち ... 頼んんち
• $namegambling ... 言う

voci ja-JP TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Coreano

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua coreana:

• ko-KR

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• 말용기
• 얘기할래
• 말걸기
• 물장볼래

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• $nameGoog테 말용기
• $name(이)랑 말용기
• $name(이)랑 얘기할래
• $nameFirstName테 말걸기
• $nameGoog테 물장볼래
• $nameGoog테 ... 물장 볼래

Voci ko-KR TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Norvegese

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua norvegese:

• no-NO

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• prateria
• Snakke
• spørre

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• jeg vil prate med $name
• la meg prate med $name
• jeg vil snakke med $name
• kan jeg snakke med $name
• snakke med $name
• snakk med $name om ...
• snakke med $name
• spør $name
• $name

NESSUNA voce per la sintesi vocale

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Polacco

Per la lingua polacca sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci:

• pl-PL

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• poprosić
• Porozmawiać
• Prosić
• pytania zadać
• zapytać

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• poproś $name żeby ...
• porozmawiaj z $name
• proszę o $name aby ...
• zadaj pytanie $name
• $name
• zapytaj $name czy ...

voci pl-PL TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Portoghese

Per la lingua portoghese sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci:

• pt-BR

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• conversatore
• falare
• perguntar
• pergunte

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• Com farer com $name
• conversar con $name
• gostaria de conversar com $name
• eu quero falar com o $name
• falar com $name
• me deixe falar com o $name
• perguntar pra $name
• pergunte ao $name
• pergunte para a $name

Voci pt-BR TTS

Voce	Esempio
Femminile 1

Russo

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua russa:

• ru-RU

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• logo
• approvato
• approvata
• ралвовор
• спросить

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• Посоворить с $name
• Говорить с $name
• давай посоворим с $name
• Дай мне посоворить с $name
• дай посоворить с $name
• мне нуно посоворить с $name
• Marogū я посоворить с $name
• я мово посоворить с $name ‘
• я рово поворить с $name '
• поонеаться с $name
• Хову поонолиаться с приломением $name
• наДать ралвовор с $name
• quelli che ti sono stati pregati di fare il sogno y $name
• овение ться с $name
• оволиаться с приломением $name

voci ru-RU TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2

Spagnolo

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua spagnola:

• es-ES
• es-419

Nella console di Actions, puoi localizzare le informazioni sull'azione e le voci di sintesi vocale per le seguenti impostazioni internazionali:

• Spagnolo (America Latina) - es-419
• Spagnolo (europeo) - es-ES

Puoi personalizzare ulteriormente la logica e le risposte nel fulfillment, in base alle impostazioni internazionali dell'assistente dell'utente. Nell'elenco che segue vengono descritte le possibili impostazioni internazionali dell'utente e i codici internazionali corrispondenti ricevuti nel fulfillment:

• Spagnolo (America Latina) - es-419
• Spagnolo (Messico) - es-MX
• Spagnolo (USA) - es-US
• Spagnolo (europeo) - es-ES

Nota:al momento il simulatore di azioni supporta solo le impostazioni internazionali es-419 e es-ES.

Inoltre, non puoi specificare le informazioni sull'azione o una voce di sintesi vocale specifica nella console per le impostazioni internazionali es-MX o es-US. Qualsiasi informazione specificata nella console di Actions per le impostazioni internazionali es-419 si applica anche alle impostazioni internazionali es-MX e es-US. Tuttavia, puoi personalizzare il tuo fulfillment per le impostazioni internazionali es-MX o es-US.

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• contatto
• conversación
• conversatore
• hablar
• preguntar

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• hablar con $name
• contactar con $name
• iniciar conversación con $name
• quiero iniciar una conversación con $name
• conversar con $name
• hablar con $name
• me gustaría hablar con $name
• preguntarle $name

Voci es-ES TTS

Voce	Esempio
Maschio 1

Voci es-419 TTS

Voce	Esempio
Femminile 1

Svedese

Per la lingua svedese sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci:

• sv-SE

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• fraga
• prata
• samtala
• snacka
• Tala

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• $name
• la vittoria franca di $name
• jag vill prata med $name
• låt mig prata med $name
• prata med $name
• samtala med $name
• kan jag snacka med $name
• snacka con $name och...
• sarà l'occasione per $name

Voci TTS sv-SE

Voce	Esempio
Femminile 1

Thailandese

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua thailandese:

• th-TH

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• คุอ
• แทท
• ถาม
• พูด

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• ขอคุกกกกาบ $name หน่อก
• ขอฉอนคุอกกาบ $name
• #$name
• ขอแกทกกาบ $name หน่อกสิ
• ฉทนอกากจอถาม $name
• ถาม $name
• พูดกทบ $name

th-TH TTS voci

Voce	Esempio
Femminile 1

Turco

Sono supportate le seguenti impostazioni internazionali e voci per la lingua turca:

• tr-TR

Frasi di attivazione

Verbi di base per attivare un'azione in base al nome:

• Bağla
• Bağlanmak istiyorum
• çağır
• konuş
• konuşabilir miyim
• konuşmak istiyorum

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio che gli utenti possono pronunciare per attivare le tue azioni:

• bana $name'i bağla
• $name uygulamasına bağlanmak istiyorum
• $name'i çağır
• $name ile konuş
• $name uygulamasıyla konuşabilir miyim
• $name uygulaması ile konuşmak istiyorum

Voci tr-TR TTS

Voce	Esempio
Femminile 1
Maschio 1
Femminile 2
Maschio 2