自 2023 年 3 月 15 日起,我們將不再銷售 Glass Enterprise Edition。我們將繼續支援 Glass Enterprise Edition,直到 2023 年 9 月 15 日為止。這份說明文件已封存,目前也是歷來的參考資源,旨在協助開發人員積極維護 Glass Enterprise Edition 所開發的應用程式。詳情請造訪
說明中心。
樣式規範
Glass 有獨特的樣式,因此建議您盡可能遵循本指南提供的指南:
字體排版
Glass 會根據字型大小顯示 Roboto Light、Roboto Normal 或 Roboto Thin 等系統文字。如果您製作的是直播資訊卡或沉浸式廣告,可以使用相同或不同的字型排版來傳達自己的品牌元素。
寫作
可用的文字空間有限,因此在撰寫應用程式文字時,請遵守這些指南。
簡潔扼要。
因此請簡明扼要。尋找長文字的替代方案,例如:
保持精簡
假設你是身心聰明且具競爭力的人士,但我不曾熟悉技術術語,而且不太熟悉英文。使用簡短字詞、主動動詞和普通名詞。
親切
使用收縮。使用第二人稱「你」,直接和讀者交談。如果文字無法閱讀在非正式對話中所說的話,建議的寫法可能有誤。
將最重要的人放在前面
前兩個字詞 (約 11 個字元) 應包含字串中最重要的資訊。如果沒有,請重新開始。請只說明必要的項目。因此請勿試圖解釋細微的差異。
避免重複資訊
如果在畫面或文字區塊中重複出現重要字詞,請設法只使用一次。
背景
Google Glass 的預設背景為黑色,會顯示為透明。如此一來,背景耗電量較低,可延長電池續航力。
如要測試背景顏色,建議您探索顏色和背景的質感設計指南。
除非另有註明,否則本頁面中的內容是採用創用 CC 姓名標示 4.0 授權,程式碼範例則為阿帕契 2.0 授權。詳情請參閱《Google Developers 網站政策》。Java 是 Oracle 和/或其關聯企業的註冊商標。
上次更新時間:2023-02-14 (世界標準時間)。
[null,null,["上次更新時間:2023-02-14 (世界標準時間)。"],[[["Glass utilizes Roboto fonts for system text, but developers have flexibility with typography in their own applications."],["When writing content for Glass, prioritize brevity, clarity, and a conversational tone, using simple language and avoiding jargon."],["Content should be front-loaded with the most important information within the first few words for quick comprehension."],["Backgrounds are transparent by default for power efficiency, but developers can explore Material Design guidelines for color options."]]],[]]