이 페이지는 Cloud Translation API를 통해 번역되었습니다.

Android용 Places SDK 정책

이 주제에서는 Android용 Places SDK로 개발된 모든 애플리케이션의 저작자 표시 요구사항을 제공합니다. 여기에는 API의 일부인 Place Autocomplete 서비스가 포함됩니다. 다른 Google Maps Platform 약관을 확인하려면 Google Maps Platform 서비스 약관을 참고하세요.

이용약관 및 개인정보처리방침 제공

Android용 Places SDK 애플리케이션을 개발하는 경우 Google과의 계약에 설명된 가이드라인을 준수하는 이용약관 및 개인정보처리방침을 애플리케이션에 제공해야 합니다.

이용약관과 개인정보처리방침은 공개되어야 합니다.
애플리케이션 사용 시 Google 서비스 약관의 적용을 받게 된다는 사실을 애플리케이션 이용약관에 명시해야 합니다.
개인정보처리방침에서 Google Maps API를 사용 중이라는 사실을 사용자에게 알리고 참조 자료로 Google 개인정보처리방침을 포함해야 합니다.

이용약관 및 개인정보처리방침을 공개하는 권장 위치는 사용 중인 애플리케이션의 플랫폼에 따라 다릅니다.

모바일 애플리케이션

모바일 앱을 개발하는 경우, 애플리케이션 스토어의 애플리케이션 다운로드 페이지와 애플리케이션의 설정 메뉴에서 이용약관과 개인정보처리방침으로 연결되는 링크를 제공하는 것이 좋습니다.

웹 애플리케이션

모바일 앱을 개발하는 경우, 웹사이트의 바닥글에서 이용약관과 개인정보처리방침으로 연결되는 링크를 제공하는 것이 좋습니다.

콘텐츠 프리패치, 캐싱 또는 저장

Android용 Places SDK를 사용하는 애플리케이션에는 Google과의 계약 약관이 적용됩니다. 계약의 약관에 따라, 약관에서 명시된 제한적인 조건을 제외하고는 어떤 콘텐츠도 프리패치, 색인 생성, 저장 또는 캐싱할 수 없습니다.

장소를 고유하게 식별하는 데 사용되는 장소 ID는 캐싱 제한에서 제외됩니다. 장소 ID는 Android용 Places SDK 응답의 `place_id` 필드에 반환됩니다. 장소 ID 가이드에서 장소 ID를 저장, 새로고침, 관리하는 방법을 알아보세요.

Android용 Places SDK 결과 표시

Android용 Places SDK 결과를 Google 지도에 또는 지도 없이 표시할 수 있습니다. Android용 Places SDK 결과를 지도에 표시하려면 이 결과를 Google 지도에 표시해야 합니다. Google 지도가 아닌 지도에서 Android용 Places SDK 데이터를 사용하는 것은 금지됩니다.

Google 로고 및 저작자 표시

애플리케이션 내에서 Google 지도에 데이터를 표시하는 경우, Google 로고가 포함되어야 하며 로고를 변경할 수 없습니다. Google 데이터를 Google 지도와 동일한 화면에 표시하는 애플리케이션은 Google에 대한 저작자 표시를 추가로 제공할 필요가 없습니다.

애플리케이션 내에서 Google 지도를 표시하지 않는 페이지나 뷰에서 데이터를 표시하는 경우, 해당 데이터와 함께 Google 로고를 표시해야 합니다. 예를 들어 애플리케이션에서 특정 탭에서 Google 데이터를 표시하고, 다른 탭에서는 동일한 데이터를 Google 지도와 함께 표시하는 경우 첫 번째 탭에서 Google 로고를 표시해야 합니다. 애플리케이션에서 검색창을 사용하는 경우 로고를 인라인으로 표시해야 합니다(자동 완성 사용 여부와 무관).

Google 로고는 지도의 왼쪽 하단에 배치하고 저작자 표시 정보는 오른쪽 하단에 표시해야 합니다. 로고와 저작자 표시 모두 지도 안에 있어야 하며 지도 밑에 있거나 애플리케이션의 다른 위치에 게시해서는 안 됩니다. 다음 지도 예시에서는 지도의 왼쪽 하단에 있는 Google 로고와 지도 오른쪽 하단에 있는 저작자 표시를 보여줍니다.

밝은 배경에서 사용하는 경우	어두운 배경에서 사용하는 경우

다음 zip 파일에는 데스크톱, Android 및 iOS 애플리케이션별 적정 크기의 Google 로고가 있습니다. 어떤 방식으로든 로고를 수정하거나 크기를 조정해서는 안 됩니다.

다운로드: google_logo.zip

저작자 표시를 수정해서는 안 됩니다. 저작자 표시 정보를 삭제하거나, 가리거나, 일부를 자를 수 없습니다. Google 로고는 인라인으로 사용할 수 없습니다(예: '이 지도는 [Google_logo]에서 제공받았습니다').

저작자 표시는 콘텐츠와 가까운 곳에 배치해야 합니다. 직접 삽입하는 경우가 아닌 Google 이미지의 스크린샷을 사용한다면 이미지에 나타난 표준 저작자 표시를 포함시키세요. 저작자 표시 텍스트를 콘텐츠에 가까이 배치하고 일반 사용자나 독자가 쉽게 알아볼 수 있다면 필요에 따라 저작자 표시 텍스트의 스타일과 위치를 맞춤설정할 수 있습니다. 저작자 표시를 콘텐츠와 멀리 떨어진 위치로 이동해서는 안 됩니다(예: 책의 마지막 부분, 파일이나 영상의 크레딧, 웹사이트의 바닥글).

서드 파티 데이터 제공업체를 포함해야 합니다. Google의 지도 제품에 포함된 일부 데이터와 이미지는 Google 외 제공업체가 제공합니다. 이러한 이미지를 사용하는 경우, 저작자 표시에서 서비스명인 'Google'과 관련 데이터 제공업체를 명시해야 합니다(예: '지도 데이터: Google, Maxar Technologies'). 이미지에 인용된 서드 파티 데이터 제공업체가 있는 경우 저작자 표시에 'Google' 또는 Google 로고만 포함해서는 안 됩니다.

기기에서 Google Maps Platform을 사용 중이며 저작자 표시가 실용적이지 못한 경우 Google 영업팀에 문의하여 사용 사례에 적합한 라이선스를 확인하세요.

기타 저작자 표시 요구사항

다음 안내에 따라 서드 파티 속성을 검색하고 앱에 속성을 표시합니다.

장소에서 특성 검색

앱이 ID로 장소 가져오기를 호출하여 가져온 정보를 표시하는 경우 가져온 장소 세부정보에 관한 서드 파티 저작자 표시도 표시해야 합니다.

API는 Place 객체를 반환합니다. Place 객체에서 기여 분석을 가져오려면 Place.getAttributions()를 호출합니다. 이 메서드는 String 객체의 List를 반환하거나 표시할 속성이 없는 경우 null을 반환합니다.

String placeId = "INSERT_PLACE_ID_HERE";
List<Place.Field> placeFields = Arrays.asList(Place.Field.ID, Place.Field.NAME);
FetchPlaceRequest request = FetchPlaceRequest.newInstance(placeId, placeFields);

placesClient.fetchPlace(request).addOnSuccessListener((response) -> {
  Place place = response.getPlace();
  textView.append("Place found: " + place.getName());
  List<String> attributions = place.getAttributions();
  if (attributions != null) {
    StringBuilder stringBuilder = new StringBuilder("Attributions: ");
    for (String attribution : attributions) {
      stringBuilder.append(attribution).append("\n");
    }
    textView.append(stringBuilder.toString());
  }}).addOnFailureListener((exception) -> {
    if (exception instanceof ApiException) {
      // Handle the error.
    }
  }
);

사진의 저작자 표시

앱이 장소 사진을 표시하는 경우 사진이 있는 각 사진에 저작자 표시를 표시해야 합니다. PhotoMetadata에는 두 가지 유형의 기여 분석 중 하나가 포함될 수 있습니다.

Attributions: PhotoMetadata.getAttributions()에서 액세스하는 저작자 표시 문자열입니다.
AuthorAttributions는 PhotoMetadata.getAuthorAttributions()에서 액세스하는 AuthorAttributions 객체입니다.

사진의 문자열 속성을 가져오려면 PhotoMetadata.getAttributions()를 호출합니다. 이 메서드는 HTML 문자 시퀀스를 반환하거나 표시할 속성이 없는 경우 빈 문자열을 반환합니다.

// Get the photo metadata from the Place object.
PhotoMetadata photoMetadata = place.getPhotoMetadatas().get(0);

// Get the attribution text.
String attributions = photoMetadata.getAttributions();

사진의 작성자 저작자 표시를 가져오려면 PhotoMetadata.getAuthorAttributions()를 호출합니다. 이 메서드는 AuthorAttributions 객체를 반환합니다. 이 객체에는 작성자 저작자 표시당 하나씩 AuthorAttribution 객체의 List가 포함됩니다.

// Get the photo metadata from the Place object.
PhotoMetadata photoMetadata = place.getPhotoMetadatas().get(0);

// Get the author attributions object.
AuthorAttributions authorAttributions = photoMetadata.getAuthorAttributions();
List<AuthorAttribution> authorAttributionList = authorAttributions.asList();

리뷰 표시

Place 객체에는 최대 5개의 리뷰가 포함될 수 있으며 각 리뷰는 Review 객체로 표현됩니다. 앱에서 이러한 리뷰를 선택적으로 표시할 수 있습니다.

Google 사용자가 제공한 리뷰를 표시할 때는 작성자 이름을 가까이에 배치해야 합니다. Review 객체의 저자 저작자 표시 필드에서 사용할 수 있는 경우 작성자의 사진과 프로필 링크도 포함하는 것이 좋습니다. 다음 이미지는 공원 리뷰의 예를 보여줍니다.

작성자 저작자 표시

또한 리뷰가 정렬되는 방식을 최종 사용자에게 표시하는 것이 좋습니다.

리뷰에 액세스하려면 Place.getReviews()를 호출합니다.

// Specify the fields to return.
final List<Place.Field> placeFields = Arrays.asList(Place.Field.REVIEWS);

// Construct a request object, passing the place ID and fields array.
final FetchPlaceRequest request = FetchPlaceRequest.newInstance("INSERT_PLACE_ID_HERE", placeFields);

placesClient.fetchPlace(request).addOnSuccessListener((response) -> {
    Place place = response.getPlace();
    List<Review> reviews = place.getReviews();
    // For loop for iterating over the List
    for (int i = 0; i < reviews.size(); i++) {
      // For each review, get the Review object.
        Review placeReview = reviews.get(i);

      // Get any attribution and author attribution.
        String reviewAttribution = placeReview.getAttribution();
        AuthorAttribution authorAttribution = placeReview.getAuthorAttribution();

        // Display the review contents and attributions as necessary.
    }
}).addOnFailureListener((exception) -> {
    if (exception instanceof ApiException) {
        // Handle the error.
    }
});

타사 특성 표시

서드 파티 제공업체의 저작자 표시에는 HTML 형식의 콘텐츠와 링크가 포함되며, 제공된 형식으로 보존하여 사용자에게 표시해야 합니다. 이 정보는 장소 세부정보 아래에 표시하는 것이 좋습니다.

API는 앱에서 사용하는 모든 장소의 저작자 표시를 생성합니다. 저작자 표시는 장소별이 아니라 API 호출별로 제공됩니다.

기여 분석을 표시하는 한 가지 방법은 TextView를 사용하는 것입니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

TextView attributionsText = (TextView) findViewById(R.id.attributions);
String thirdPartyAttributions = place.getAttributions();
attributionsText.setText(thirdPartyAttributions);

타사 특성의 예

Listings by <a href="https://www.example.com/">Example Company</a>

Google 저작자 표시의 스타일 가이드라인

다음은 다운로드 가능한 Google 로고를 사용할 수 없는 경우 CSS 및 HTML 형식의 Google 저작자 표시를 위한 스타일 가이드라인입니다.

공간 확보하기

락업 주변의 빈 공간은 Google의 'G' 높이와 같거나 높아야 합니다.

저작자 표시 문구와 Google 로고 간 공간은 'G' 너비의 반이어야 합니다.

가독성

작성자 이름은 항상 명확하고 읽기 수월해야 하며 배경에 적합한 색상으로 표시되어야 합니다. 선택하는 로고 버전에 대해 충분한 색상 대비를 사용하세요.

색상

0%~40% 색조 범위의 검은색을 사용하는 흰색 또는 밝은 색상의 배경에서 Google Material Gray 700 색상의 텍스트를 사용하세요.

Google

#5F6368
RGB 95 99 104
HSL 213 5 39
HSB 213 9 41

어두운 배경, 화려하지 않은 패턴을 포함하는 배경 또는 사진에서는 작성자 이름 및 저작자 표시에 흰색 텍스트를 사용하세요.

Google

#FFFFFF
RGB 255 255 255
HSL 0 0 100
HSB 0 0 100

글꼴

Roboto 글꼴을 사용하세요.

예시 CSS

다음 CSS는 'Google'이라는 텍스트에 적용되었을 때 흰색 또는 밝은 색상의 배경에서 'Google'을 적절한 글꼴, 색상 및 간격으로 렌더링시킵니다.

font-family: Roboto;
font-style: normal;
font-weight: 500;
font-size: 16px;
line-height: 16px;
padding: 16px;
letter-spacing: 0.0575em; /* 0.69px */
color: #5F6368;