Ознакомьтесь с этими рекомендациями, чтобы правильно использовать бренд Google Pay и интегрировать Google Pay API for Passes в свои приложения или на сайты.
Кнопка "Сохранить в Google Pay"
Кнопка Сохранить в Google Pay должна вызывать Google Pay API for Passes. В ответ интерфейс инициирует появление страницы, где пользователь сможет сохранить посадочный талон, билет на мероприятие, проездной, специальное предложение, карту постоянного клиента или подарочную карту на своем устройстве Android. Кнопка может отображаться в приложениях, электронных письмах, SMS или на сайтах.
Объекты
Кнопка Сохранить в Google Pay доступна в форматах EPS и SVG.
Скачать (EPS) Скачать (SVG)Все кнопки Сохранить в Google Pay на сайте, в приложении или электронном письме должны отвечать нашим правилам фирменного оформления, в том числе перечисленным ниже.
- Кнопка "Сохранить в Google Pay" не должна быть больше или меньше других аналогичных по назначению элементов интерфейса.
- Кнопки и логотипы продуктов Google не должны сливаться с фоном.
- Логотипы и кнопки продуктов Google должны быть окружены свободным пространством со всех сторон.
Варианты кнопок с текстом Сохранить в Google Pay доступны на следующих языках: английский, арабский, датский, индонезийский, испанский, итальянский, китайский (традиционный), китайский (упрощенный), корейский, нидерландский, немецкий, норвежский (букмол), польский, португальский, русский, словацкий, тайский, украинский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, японский.
Размер
Вы можете увеличить или уменьшить высоту и ширину кнопки Сохранить в Google Pay в соответствии с дизайном вашего сайта, однако она должна быть не меньше других кнопок на странице. Нельзя менять размер кнопки Сохранить в Google Pay так, чтобы она была меньше, чем кнопки других сервисов.
Стиль
Существует три варианта кнопки Сохранить в Google Pay: черный, белый и белый с контуром. Также есть кнопки с текстом на разных языках. Учтите, что самостоятельно переводить надписи на них нельзя.
 |
 |
 |
| Черный | Белый | Белый с контуром |
| Черную кнопку следует добавлять на белый или светлый фон, чтобы обеспечить необходимый контраст. Если фон на вашем сайте или в приложении темный, используйте белый вариант. | Белую кнопку нужно размещать на темном или цветном фоне. Белую кнопку нужно размещать на темном или цветном фоне. Если у вашего приложения или сайта светлый фон, используйте черную кнопку или белую с контуром. | Белая кнопка с контуром – хорошая альтернатива черной кнопке в приложениях и на сайтах с белым или светлым фоном. На темном или цветном фоне контур не нужен, поэтому в таких случаях достаточно обычной белой кнопки. |
Свободное пространство
Оставьте вокруг кнопки Сохранить в Google Pay свободное пространство. Расстояние до ближайшего рисунка или текстового элемента должно составлять не менее 8 dp. В свободном пространстве не должно быть графических или текстовых элементов.
Минимальная высота
Высота кнопок Сохранить в Google Pay должна быть не меньше 36 dp.
Рекомендации
| Что следует делать | Чего делать нельзя |
|---|---|
| Добавлять в свое приложение или на сайт только те кнопки Сохранить в Google Pay, которые предлагаются Google. | Создавать кнопки Сохранить в Google Pay самостоятельно или менять существующие. |
| Использовать кнопки одного стиля во всем приложении или на всем сайте. Цвет кнопки может различаться на разных страницах ресурса в зависимости от фона. | Менять размер кнопки Сохранить в Google Pay так, чтобы она была меньше, чем кнопки других сервисов. |
| Регулировать размер кнопок Сохранить в Google Pay таким образом, чтобы они были не меньше других кнопок в приложении. | Использовать белую кнопку Google Pay на светлом фоне или черную – на темном. |
| Выбирать цветовое оформление кнопок так, чтобы они контрастировали с фоном. | Менять размер кнопки без сохранения масштаба. |
| Сохранять исходное соотношение сторон кнопок Сохранить в Google Pay при изменении их размера. |
Рекомендации по размещению кнопки
Когда вы добавляете кнопку Сохранить в Google Pay на сайт, в приложение или электронное письмо, убедитесь, что она хорошо видна. Это основное требование к ее размещению. Ниже приведены дополнительные рекомендации, которые относятся к отдельным объектам.
Карты постоянного клиента
Рекомендуется размещать кнопку Сохранить в Google Pay рядом с информацией о статусе участника бонусной программы. Также кнопку можно добавить на страницу сайта или приложения, которую пользователи видят сразу после регистрации.
Подарочные карты
Лучше всего разместить кнопку Сохранить в Google Pay в окне подтверждения, которое появляется после покупки подарочной карты на сайте или в приложении. Кроме того, рекомендуем добавить кнопку в электронные письма, адресованные конечному обладателю подарочной карты.
Специальные предложения
Разместите кнопку Сохранить в Google Pay на веб-сайте или в приложении, где пользователь просматривает предложения. Помимо этого, кнопку можно добавить в любое электронное письмо с предложением.
Билеты
Вы можете добавить кнопку Сохранить в Google Pay к информации о подтверждении покупки или оплаты – как в электронное письмо, так и на страницу сайта или приложения. Кроме того, рекомендуем разместить кнопку Сохранить в Google Pay в раздел приложения или сайта, где можно просматривать приобретенные билеты.
Посадочные талоны
Вы можете добавить кнопку Сохранить в Google Pay к информации о подтверждении регистрации на рейс на сайте или в приложении. Кроме того, кнопку можно разместить в разделе с посадочными талонами, а также включить в электронные письма с информацией о них.
Название Google Pay в тексте
Вы можете включать название сервиса в информацию о том, что посадочный талон, билет на мероприятие, проездной, специальное предложение, карта постоянного клиента или подарочная карта сохранены на устройстве.
Пишите оба слова в названии сервиса с прописной буквы
Заглавными должны быть только первые буквы слов: G и P. Писать полное название прописными буквами (GOOGLE PAY) можно, только если остальные текстовые элементы сайта представлены в таком же виде.
Не пишите название Google Pay в форме аббревиатуры
Всегда пишите оба слова полностью.
Придерживайтесь того же оформления, что используется в вашем приложении
Название сервиса должно быть написано тем же шрифтом, который используется для остального текста.
Не переводите название Google Pay
Оно должно быть написано на английском языке. Не переводите его на другие языки.