Esta página contém os detalhes de um projeto de escrita técnica aceito para a temporada de documentos do Google.
Resumo do projeto
- Organização de código aberto:
- WordPress
- Redator técnico:
- dmivelli (em inglês)
- Nome do projeto:
- Melhorar a detecção de artigos na documentação do HelpHub do WordPress
- Duração do projeto:
- Duração padrão (3 meses)
Project description
Resumo executivo
A popularidade do WordPress cresce a cada minuto. No início de julho de 2020, o WordPress 5.4 (a versão mais recente lançada em 21 de março de 2020) teve quase 51 milhões de downloads. O idioma mais usado é o inglês (71%), seguido do espanhol (4,7) e do indonésio (2,4).
Uma boa documentação técnica é a espinha dorsal de qualquer sistema de ajuda. Escritores técnicos experientes criam conhecimento para o conteúdo para os usuários. Os usuários querem realizar alguma ação valiosa ou necessária naquele momento. Os bons redatores técnicos entendem que uma documentação bem escrita e precisa e a capacidade de se colocar na mente do usuário são essenciais. No entanto, o que pode ser mais importante para um redator técnico, como a qualidade editorial e de produção, pode ser menos importante para os usuários do que a oportunidade e a facilidade de descoberta. Para que serve um tópico de ajuda muito bem escrito se o usuário não conseguir encontrá-lo?
Desde seu início em 2003, o crescimento do WordPress na área de código aberto tem atraído desenvolvedores, usuários e colaboradores. As categorias e tags originais de artigos precisam ser atualizadas e modernizadas para acompanhar o crescimento e as mudanças nas necessidades da comunidade do WordPress.
Quando os caminhos dos usuários até a documentação solicitada são confusos ou interrompidos, eles falham na pesquisa, perdem a confiança no produto e podem abandoná-lo completamente.
Existe uma solução. Confira a seguir maneiras de melhorar a detecção e oferecer suporte ao caminho do usuário até a documentação esperada:
- Decida e defina o estilo dos títulos das categorias
- Avalie os títulos das categorias e verifique se eles abordam corretamente os tópicos (proponha atualizações, se necessário)
- Revise os artigos e verifique se as categorizações estão corretas.
- Definir subcategorias para cada artigo
- Garantir que nenhum resultado de pesquisa direcione os usuários para os fóruns de suporte
- Observe tópicos duplicados ou desatualizados para exclusão
A comunidade do WordPress realizou um trabalho notável e compartilha as conquistas dos últimos 17 anos. Para atualizar a categorização e garantir que a jornada do usuário seja precisa, vamos continuar impulsionando o crescimento, o sucesso e a fidelidade dos usuários que criam quase 70 milhões de novas postagens e 77 milhões de novos comentários por mês.
Introdução
O autor Joseph Campbell cunhou o termo, a Jornada do Herói. Na ficção, é o conceito estrutural em que a protagonista viaja pelo mundo, enfrenta e supera desafios, e os retornos transformados.
Na documentação técnica, o usuário também embarca em uma jornada, que o leva aos tópicos de ajuda com o objetivo de aprender, encontrar respostas e solucionar problemas. Quando o usuário consegue fazer isso, tudo fica bem para ele. Quando os usuários não conseguem encontrar respostas, eles saem frustrados e desanimados.
Mas por que isso acontece? Não é porque os roteiristas cortaram custos, não se importam ou não têm o conhecimento. Muitas vezes, é que o redator técnico não considerou a jornada do usuário. Os autores podem mergulhar na criação de bom conteúdo, mas não considerar como o usuário acessará o tópico. É essencial focar na jornada do usuário. Precisamos considerar o que eles querem saber e como querem chegar lá.
Conversei com a consultora do WordPress e a designer de UX Estela Rueda, que conta um pouco da sua história. No momento, alguns títulos não descrevem corretamente o conteúdo do artigo. As categorias são usadas como tags e, como foram criadas há 15 anos, algumas estão desatualizadas. A inclusão de tags é inconsistente. Isso cria obstáculos para os usuários que procuram respostas.
Estado atual
O suporte do WordPress é dividido em nove categorias principais (Introdução, Instalação do WordPress, Uso Básico, Administração Básica, Personalização, Manutenção, Segurança, Tópicos Avançados, Solução de Problemas). Cada categoria contém várias subcategorias ou subtópicos que levam a artigos com a possibilidade de mais em cada página de destino.
O benefício de ter colaboradores entusiasmados e colaborativos do WordPress é que há muitos tópicos disponíveis. No entanto, com muitas vozes e pontos de vista, a inclusão de tags e as categorias são inconsistentes.
Esses tópicos precisam ser modernizados para garantir que as categorias atendam às necessidades atuais dos usuários do WordPress. Com mais de 200 artigos, os problemas com tags e categorizações se tornaram relevantes.
Análise do plano
O objetivo principal é revisar e reclassificar as matérias para melhorar a capacidade de pesquisa. Proponho as seguintes etapas:
Trabalhar com a Mentor Estela Rueda para solidificar o processo
- Esta é uma etapa importante para garantir que os detalhes sejam confirmados e acordados
- Conforme estela, vamos acompanhar todas as atualizações propostas em uma planilha (a experiência de Estela mostrou que é melhor coletar e propor recomendações)
Decida e defina o estilo dos títulos das categorias
- Sugiro uma estrutura uniforme e consistente para as categorias no presente, e não na forma do gerúndio (instalação x instalação), já que a forma do gerúndio (-ing) pode criar dificuldades para usuários de inglês como Segunda língua (ESL), e o -ing não agrega valor ao usuário
- Algumas categorias são assuntos com uma ou duas palavras (como Manutenção, Segurança, Administração básica) e outras são frases em gerúndio (Introdução ao WordPress, Personalização). Faz sentido discutir como tornar a estrutura consistente
- Pesquisei como outras organizações configuram a ajuda on-line e vou discutir isso com meu mentor para saber o que pode ser útil
Avaliar títulos de categorias (e propor atualizações)
- Eles devem ser reconhecidos pela perspectiva do público-alvo do WordPress e atender às necessidades atuais.
- Confirmar se eles são consistentes e seguem os padrões do Guia de estilo do WordPress
- Garantir que os títulos transmitam/explicam a intenção
- Os títulos precisam esclarecer todas as ações de pré-requisito ou estados do usuário/dispositivo necessários
Revisar artigos/assuntos
- Os tópicos atendem com precisão às necessidades do público-alvo do WordPress?
- Os temas definem o contexto correto ou fazem parte de uma sequência maior?
- As etapas diferenciam os vários atores na tarefa (usuário, sistema/dispositivo, quem faz o quê)?
- Os atores estão claramente distinguidos?
- As etapas dividem processos complexos em partes acionáveis?
Definir e marcar subcategorias
- Consultar as histórias de usuários e continuar adicionando à planilha para referência futura
- Continue adicionando itens à lista de subcategorias e detalhando o caminho delas
Verifique se nenhum resultado da pesquisa direciona os usuários aos fóruns de suporte
Observe tópicos duplicados ou desatualizados para exclusão. Esse trabalho forense ajudará a informar e simplificar as jornadas do usuário
Cronograma
Até 16 de agosto de 2020
- Continuar revisando a documentação do WordPress
- Conhecer melhor o estilo de documentação do WordPress
- Pesquisar em tópicos de ajuda as práticas recomendadas para a jornada do cliente
17 de agosto a 13 de setembro
- Conheça e trabalhe com a Estela e a comunidade do WordPress
- Colaborar com a Estela para refinar as etapas do projeto e sugerir marcos para a conclusão
- Crie um cronograma para incluir marcos e tarefas semanais
- Defina uma cadência para uma verificação de status com Estela (para lidar com bloqueadores em tempo hábil)
14 de setembro a 30 de novembro
- Trabalho inicial e desenvolvimento do projeto com Estela/mentors
2 a 5 de dezembro
- Enviar relatório final do produto
3 a 10 de dezembro
- Enviar uma avaliação de sucesso do projeto e de experiência de trabalho com os mentores e a equipe do WordPress
Conclusão
O WordPress é o sistema de gerenciamento de conteúdo (CMS) mais conhecido. De acordo com a W3techs, o WordPress é a escolha de CMS para 37,7% de todos os sites, o que dá a ele 63,6% da participação de mercado de CMSs.
Com esse grau de popularidade, uma documentação precisa e fácil de seguir é essencial para conquistar o coração do usuário do WordPress.
Ao considerar a jornada do usuário e as perguntas que informam os possíveis caminhos do usuário, o WordPress pode modernizar as categorias de ajuda e a inclusão de tags para responder a perguntas de maneira eficaz e resolver problemas. Dessa forma, o WordPress continuará atraindo clientes satisfeitos nos próximos anos.