تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
تجمع المجموعة الأولية للتشفير المختلط بين كفاءة التشفير المتماثل وسهولة استخدام التشفير بالمفتاح العام (غير المتماثل). ويمكن لأي شخص تشفير البيانات باستخدام المفتاح العام، ولكن يمكن فقط للمستخدمين الذين لديهم المفتاح الخاص فك تشفير البيانات.
بالنسبة إلى التشفير المختلط، ينشئ المرسِل مفتاحًا متماثلاً جديدًا لتشفير النص العادي لكل رسالة لإنتاج نص مُشفر. وتتم تضمين هذا المفتاح المتماثل مع المفتاح العام للمستلم. بالنسبة إلى فك التشفير المختلط، يتم فك تشفير المفتاح المتماثل من قِبل المستلم ثم استخدامه لفك تشفير النص المشفّر لاسترداد النص العادي الأصلي. يُرجى الاطّلاع على تنسيق سلك التشفير المختلط في Tink لمعرفة تفاصيل عن كيفية تخزين أو
إرسال النص المشفر مع تغليف المفاتيح.
يتسم التشفير المختلط بالخصائص التالية:
السرية: لا يمكن لأحد الحصول على أي معلومات عن النص العادي المشفّر (باستثناء طوله)، ما لم يكن لديه إذن الوصول إلى المفتاح الخاص.
عدم التماثل: يمكن تشفير النص المشفر باستخدام المفتاح العام،
ولكن لفك التشفير، يكون المفتاح الخاص مطلوبًا.
الترتيب العشوائي: يكون التشفير عشوائيًا. لن تعرض رسالتان لهما نفس النص
العادي نفس النص المشفر. وهذا يمنع المهاجمين من معرفة
أي النص المُشفر الذي يتوافق مع نص عادي معين.
يتم تمثيل التشفير المختلط في Tink كزوج من العناصر الأولية:
HybridEncrypt للتشفير
HybridDecrypt لفك التشفير
معلمة معلومات السياق
بالإضافة إلى النص العادي، يقبل التشفير المختلط معلَمة إضافية،
context_info، والتي عادةً ما تكون بيانات عامة ضمنية من السياق، ولكن
يجب أن تكون مرتبطة بالنص المشفر الناتج. وهذا يعني أن النص المُشفر
يسمح لك بالتأكد من سلامة معلومات السياق ولكن لا توجد
ضمانات لسريتها أو أصالتها. يمكن أن تكون معلومات السياق الفعلية فارغة أو خالية، ولكن لضمان فك التشفير الصحيح للنص المشفر الناتج، يجب تقديم قيمة معلومات السياق نفسها لفك التشفير.
يمكن أن يربط التطبيق الفعلي للتشفير المختلط معلومات السياق بالنص المشفر بطرق مختلفة، على سبيل المثال:
استخدِم context_info كإدخال "CtxInfo" لـ HKDF (إذا كان التنفيذ يستخدم HKDF كدالة اشتقاقية رئيسية، راجع RFC 5869).
اختيار نوع المفتاح
نقترح عليك استخدام نوع المفتاح
DHKEM_X25519_HKDF_SHA256_HKDF_SHA256_AES_256_GCM في معظم حالات الاستخدام. يطبّق هذا النوع من المفاتيح معيار تشفير المفتاح العام
المختلط (HPKE) على النحو المحدّد في RFC
9180. ويتكون بروتوكول HPKE من آلية تغليف المفاتيح (KEM)، ووظيفة اشتقاق المفتاح (KDF)، وخوارزمية التشفير المصادق عليها باستخدام خوارزمية AEAD.
يستعين DHKEM_X25519_HKDF_SHA256_HKDF_SHA256_AES_256_GCM تحديدًا بما يلي:
كيم: "ديفي-هيلمان" فوق Curve25519 باستخدام خوارزمية HKDF-SHA-256 لاستنتاج السر المشترك.
KDF: HKDF-SHA-256 لاستنتاج سياق المرسل والمستلم.
AEAD: AES-256-GCM مع أرقام خاصة بحجم 12 بايت تم إنشاؤها وفقًا لمعيار HPKE.
تشمل أنواع مفاتيح HPKE المتوافقة الأخرى، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
راجِع RFC 9180 للحصول على مزيد من التفاصيل حول
خيارات الخوارزمية لخوارزمية KEM وKDF وAEAD.
على الرغم من أنّه لن يُنصح بذلك بعد الآن، يتيح تطبيق Tink أيضًا استخدام بعض صيغ ECIES كما هو موضّح في معيار Victor Shoup 18033-2. في ما يلي بعض أنواع مفاتيح ECIES
المتاحة:
تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-25 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[null,null,["تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-25 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[[["\u003cp\u003eHybrid Encryption combines symmetric and asymmetric encryption for efficient and secure data exchange, allowing anyone to encrypt with a public key but only the private key holder to decrypt.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eIt ensures confidentiality through randomization and requires the same context information used during encryption for successful decryption.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTink recommends the \u003ccode\u003eDHKEM_X25519_HKDF_SHA256_HKDF_SHA256_AES_256_GCM\u003c/code\u003e key type, implementing the HPKE standard for robust security.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eWhile providing privacy, Hybrid Encryption does not inherently guarantee authenticity, requiring separate sender authentication mechanisms if needed.\u003c/p\u003e\n"]]],["Hybrid Encryption combines public key cryptography's convenience with symmetric encryption's efficiency. Senders generate a symmetric key to encrypt each message's plaintext and encapsulate it with the recipient's public key. Recipients decapsulate the key and decrypt the ciphertext. It ensures secrecy, asymmetry, and randomization. It includes `context_info`, public data that binds to the ciphertext for integrity checks. `DHKEM_X25519_HKDF_SHA256_HKDF_SHA256_AES_256_GCM` is recommended, implementing HPKE for key encapsulation, derivation, and authenticated encryption. It only provides privacy, not authenticity.\n"],null,["# Hybrid Encryption\n\nThe Hybrid Encryption primitive combines the efficiency of symmetric encryption\nwith the convenience of public key (asymmetric) cryptography. Anyone can encrypt\ndata using the public key, but only users with the private key can decrypt the\ndata.\n\nFor Hybrid Encryption, the sender generates a fresh symmetric key to encrypt the\nplaintext of each message to produce a ciphertext. That symmetric key is\n*encapsulated* with the recipient's public key. For Hybrid Decryption, the\nsymmetric key is *decapsulated* by the recipient and then used to decrypt the\nciphertext to recover the original plaintext. See [Tink Hybrid Encryption wire\nformat](/tink/wire-format#hybrid_encryption) for details on how to store or\ntransmit the ciphertext along with the key encapsulation.\n\nHybrid Encryption has the following properties:\n\n- **Secrecy**: No one is able to get any information about the encrypted plaintext (except the length), unless they have access to the private key.\n- **Asymmetry**: Encrypting the ciphertext can be done with the public key, but for decryption, the private key is required.\n- **Randomization**: The encryption is randomized. Two messages with the same plaintext will not yield the same ciphertext. This prevents attackers from knowing which ciphertext corresponds to a given plaintext.\n\nHybrid Encryption is represented in Tink as a pair of primitives:\n\n- *HybridEncrypt* for encryption\n- *HybridDecrypt* for decryption\n\n### Context info parameter\n\nIn addition to the plaintext, Hybrid Encryption accepts an extra parameter,\n`context_info`, which is usually public data implicit from the context, but\nshould be bound to the resulting ciphertext. This means that the ciphertext\nallows you to confirm the integrity of the context info but there are no\nguarantees for its secrecy or authenticity. The actual context info can be empty\nor null, but to ensure the correct decryption of the resulting ciphertext, the\nsame context info value must be provided for decryption.\n\nA concrete implementation of Hybrid Encryption can bind context info to the\nciphertext in various ways, for example:\n\n- Use `context_info` as associated data input for AEAD symmetric encryption (cf. [RFC 5116](https://tools.ietf.org/html/rfc5116)).\n- Use `context_info` as \"CtxInfo\" input for HKDF (if the implementation uses HKDF as key derivation function, cf. [RFC\n 5869](https://tools.ietf.org/html/rfc5869)).\n\n### Choose a key type\n\nWe recommend using the **`DHKEM_X25519_HKDF_SHA256_HKDF_SHA256_AES_256_GCM`**\nkey type for most use cases. This key type implements the Hybrid Public Key\nEncryption (HPKE) standard as specified in [RFC\n9180](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc9180.html). HPKE consists\nof a key encapsulation mechanism (KEM), a key derivation function (KDF), and an\nauthenticated encryption with associated data (AEAD) algorithm.\n\n`DHKEM_X25519_HKDF_SHA256_HKDF_SHA256_AES_256_GCM` specifically employs:\n\n- KEM: Diffie--Hellman over Curve25519 with HKDF-SHA-256 to derive the shared secret.\n- KDF: HKDF-SHA-256 to derive the sender and receiver context.\n- AEAD: AES-256-GCM with 12-byte nonces generated according to the HPKE standard.\n\nOther supported HPKE key types include, but are not limited to, the following:\n\n- `DHKEM_X25519_HKDF_SHA256_HKDF_SHA256_AES_128_GCM`\n- `DHKEM_X25519_HKDF_SHA256_HKDF_SHA256_CHACHA20_POLY1305`\n- `DHKEM_P256_HKDF_SHA256_HKDF_SHA256_AES_128_GCM`\n- `DHKEM_P521_HKDF_SHA512_HKDF_SHA512_AES_256_GCM`\n\nSee [RFC 9180](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc9180.html) for\nmore details on the algorithm choices for the KEM, KDF, and AEAD.\n\nAlthough no longer recommended, Tink also supports some variations of ECIES as\ndescribed in [Victor Shoup's ISO 18033-2\nstandard](https://www.shoup.net/iso/). Some supported ECIES key\ntypes are listed below:\n\n- `ECIES_P256_HKDF_HMAC_SHA256_AES128_GCM`\n- `ECIES_P256_COMPRESSED_HKDF_HMAC_SHA256_AES128_GCM`\n- `ECIES_P256_HKDF_HMAC_SHA256_AES128_CTR_HMAC_SHA256`\n- `ECIES_P256_COMPRESSED_HKDF_HMAC_SHA256_AES128_CTR_HMAC_SHA256`\n\n### Minimal properties\n\n| **Caution:** Hybrid Encryption only provides privacy, not authenticity. It is only secure if the recipient can accept anonymous messages or rely on other mechanisms to authenticate the sender.\n\n- Plaintext and context info can have arbitrary length (within the range 0..2^32^ bytes)\n- Secure against adaptive chosen ciphertext attacks\n- 128-bit security for elliptic curve based schemes\n\n### Example use cases\n\nSee I want to [exchange data](/tink/exchange-data)."]]
