نموذج التنقل

يقدم نموذج التنقل خريطة أساسية ومعلومات توجيه اختيارية.

عندما يقود المستخدم بدون الحصول على اتجاهات مفصّلة تستند إلى نص، يمكن للتطبيقات عرض خريطة بملء الشاشة يتم تحديثها في الوقت الفعلي. أثناء التنقّل النشط، يمكن للتطبيقات عرض بطاقات اختيارية تتضمن مناورات وتفاصيل السطح، بالإضافة إلى تنبيهات التنقّل.

تتضمن:

  • خريطة أساسية بملء الشاشة رسمها التطبيق
  • بطاقة توجيه (اختيارية) تتضمن المناورات القادمة
  • بطاقة تقدير السفر (اختيارية) مع الوقت المقدّر للوصول (الوقت المقدر للوصول) والمسافة المتبقية والمسافة المتبقية (أو عرض معلومات بديلة مع نص مخصّص وخيارات الرموز)
  • شريط الإجراءات مع ما يصل إلى 4 إجراءات للتطبيق، ولا يظهر ذلك إلا كما هو موضّح في مستوى رؤية شرائط الإجراءات
  • شريط إجراءات الخريطة الاختياري مع ما يصل إلى 4 أزرار للتفاعل على الخرائط
الإطارات الشبكية لنموذج التنقل

عرض الخريطة في المجموعة

أثناء التنقّل النشط، يمكن للتطبيقات عرض خريطة في مجموعة الأدوات باستخدام نموذج "التنقل". المجموعة هي مساحة لوحة القيادة خلف عجلة القيادة. لا يتوفّر هذا الخيار حاليًا إلا للشركاء الذين يستخدمون برنامج "استخدام المنتج قبل إطلاقه".

الإطار الشبكي لمجموعة الخريطة

تهدف الخرائط في المجموعة إلى أن تكون:

  • يتم عرضه بشكل مستقل، ولكن يمكن أن ينسخ الشاشة الرئيسية إذا أردت ذلك.
  • غير تفاعلية: تتم إزالة العناصر التفاعلية، مثل الأزرار.
  • المظهر الداكن: يوصى بشدة برسم نسخة ذات طابع مظلم من خريطة المجموعة العنقودية، لتقليل احتمالية جذب انتباه السائق بعيدًا عن الطريق.

لن يتم عرض خريطة التطبيق في المجموعة إلا في أوقات معيّنة، ويعتمد ذلك على عوامل مثل حالة التنقّل والخيارات المفضّلة للمصنّع الأصلي للجهاز (في نظام التشغيل AAOS) وما يظهر على الشاشة الرئيسية (في واجهة برمجة التطبيقات (AAP).

للاطّلاع على نموذج تدفق للمستخدمين الذي يتضمّن المجموعة، راجع عرض خريطة في المجموعة.

أمثلة على المجموعة والشاشة المركزية

إطار شبكي لمجموعة من الخرائط مع خريطة مصغّرة للمسار
في هذا القسم، يعرض التطبيق خريطة مقرّبة في المجموعة، بينما يعرض في الشاشة المركزية خريطة تعرض نظرة عامة على المسار.
إطار سلكي لمجموعة خرائط تتضمن إعدادات
هنا، سيستمر عرض خريطة التطبيق في المجموعة بينما يضبط المستخدم إعدادات السيارة على الشاشة المركزية.

تفاصيل بطاقة التوجيه

نماذج تجريبية لتفاصيل بطاقة التوجيه في حالة التوجيه

عندما تكون بطاقة التوجيه في حالة توجيه (على عكس حالة الرسالة)، فإنها تعرض المعلومات التالية:

  1. الخطوة الحالية: تتضمن رمزًا (عادةً سهم اتجاه) والمسافة ونص إشارة المرور (قد يتضمن امتدادات للصور مثل علامات المسار)
  2. إرشادات الممر (اختياري): يتم عرضه إما على شكل صور بسيطة للمساعدة في الحارة أو كصورة تقاطع أكبر (حجم مرن يبلغ الحد الأقصى للارتفاع 200 بكسل مستقل الكثافة).
  3. الخطوة التالية (اختيارية): تتضمن رمزًا وتلميحًا، ولا يمكن أن تظهر إلا أسفل بطاقة توجيه لا تتضمن صورة تقاطع.

ويتوفّر خيار آخر في حالة التوجيه، وهو أن تعرض بطاقة التوجيه رسمًا متحركًا دوّارًا (غير معروض هنا) للإشارة إلى الحالات المؤقتة مثل التحميل أو الحساب أو إعادة التوجيه.

في بعض الحالات، يمكن عرض معلومات التوجيه بدلاً من ذلك في شريط تنقّل عائم، كما هو موضّح في إضافة محطة أثناء القيادة.

حالة الرسالة المتعلقة ببطاقة التوجيه

عندما تكون بطاقة التوجيه في حالة الرسالة، يتم عرض رسالة بدلاً من توجيه الاتجاهات. ويمكن استخدام الرسالة لنقل مواقف مثل الوصول إلى وجهة أو تعذُّر المسار.

في حالة الرسالة، يمكن أن تتضمن بطاقة التوجيه ما يلي:

  • رسالة غير فارغة مرتبطة بالتوجيه يصل طولها إلى سطرين
  • صورة أو رمز (اختياري)
نموذج تجريبي لحالة رسالة بطاقة التوجيه

إشعارات التنقّل: الاتّجاهات المفصّلة (TBT) والتنقّل العادي

بطاقة توجيه مع إشعار TBT
بطاقة توجيه مع إشعار منتظم

إشعارات "TBT": عندما يوفّر أحد التطبيقات توجيهات "TBT" مستندة إلى نص، يجب أن يشغّل هذا التطبيق أيضًا إشعارات "TBT". وتُستخدم هذه الإشعارات لعرض اتجاهات "TBT" خارج نموذج التنقل. يمكن للتطبيقات تخصيص لون خلفية إشعار "TBT" لزيادة مستوى الرؤية.

الإشعارات المنتظمة: لإعلام الرسائل الأخرى المتعلقة بالتنقّل، مثل التغييرات التي تطرأ على إعدادات المسار، يمكن لتطبيقات التنقّل أيضًا إرسال إشعارات عادية (لا تتضمّن هذه الميزة) (كما هو موضّح هنا) أو استخدام تنبيهات التنقّل. ويمكن أن تظهر هذه الأخطاء حتى عند عرض بطاقة التوجيه.

تنبيهات التنقّل

توفر تنبيهات التنقل رسالة قصيرة ومؤقتة وإجراءات اختيارية بتنسيق لا يحجب مسار التنقل. ويجب أن يكون المحتوى بسيطًا وذا صلة بمهمة التنقّل. على سبيل المثال، قد يصف التنبيه تغييرًا في ظروف حركة المرور أو يسأل ما إذا كان بإمكان السائق اصطحاب أحد العملاء.

ويتضمن كل تنبيه ما يلي:

  • عنوان وعنوان فرعي اختياري
  • الرمز (اختياري)
  • مؤشر التقدم - إما شريط أو (اختياريًا) مدمج في زر محدد الوقت
  • ما يصل إلى زرين، حيث يمكن تحديد الزر ليكون أساسيًا أو زرًا زمنيًا (مع مؤشر تقدم، كما هو موضّح في الشكل السابق)

يمكن تجاهل التنبيهات عن طريق أي مما يلي:

  • اختيار المستخدم لأي إجراء
  • انتهاء المهلة بعد X ثانية (إعداد قابل للضبط)
  • إغلاق التطبيق بدون اتّخاذ إجراء من المستخدم
تنبيه التنقّل

نموذج التنقّل، بلا تفاعل
نموذج التنقّل، بلا تفاعل

الخريطة بملء الشاشة عند عدم حدوث التنقّل والتفاعل على الخريطة (مثال على Android Auto)

بطاقة توجيه تتضمّن تقدير السفر، وشريط الإجراءات (في أعلى الصفحة)، وشريط إجراءات الخريطة (في أسفل يسار الصفحة) أثناء التنقّل النشط.

متطلبات تجربة المستخدم لنموذج التنقّل

مطوّرو التطبيقات:

يجب اعرض مناورة واحدة على الأقل على بطاقة توجيه.
يجب ضمِّن زر إجراء واحدًا على الأقل في شريط الإجراءات لتفعيل تدفقات المستخدمين.
يجب يمكنك تضمين زر للعرض الشامل في شريط إجراءات الخريطة إذا كان التطبيق يتيح استخدام إيماءات العرض الشامل.
ينبغي استخدِم مظهرًا داكنًا على الخرائط المعروضة في المجموعة.
ينبغي لا تضمِّن سوى الأزرار المرتبطة بتفاعل الخرائط في شريط إجراءات الخريطة (مثل البوصلة أو إعادة التوسيط أو الوضع الثلاثي الأبعاد).
ينبغي ضمِّن زرًا لإنهاء التنقل عند تقديم اتجاهات منعطف بمنعطف.
ينبغي استخدِم الرموز الموحّدة أو المتوافقة مع الرموز الدولية أو الرموز الخاصة بكل بلد.
ينبغي استخدِم صورة التقاطع لعرض المحتوى ذي الصلة بالتنقل، مع عرض البطاقة الممتدة مع الصورة.
ينبغي يُرجى توفير صور الممرات ذات الخلفيات الشفافة لتتماشى مع خلفية بطاقة التوجيه.
ينبغي عدم استخدام التنبيهات سوى للمعلومات غير المشتتة للانتباه ذات الصلة بمهمة التنقل الحالية.
أيار (مايو) عرض نص داعم قصير أسفل الممر (يُنصح باستخدام Roboto 24) ونسبة تباين أقل للممرات غير المظللة.
أيار (مايو) يتم عرض مناورتين على بطاقة توجيه عند حدوثهما في تتابع سريع.
أيار (مايو) أدرِج صورًا مثل علامات المسار في نص بطاقة التوجيه (الخطوة الحالية والخطوة التالية).
أيار (مايو) عرض خريطة كاملة عندما يقود المستخدم بدون الحصول على اتجاهات مفصّلة نصية أو عدم استخدام وضع القيادة الحرة
أيار (مايو) يمكنك اختيار إظهار أو إخفاء عناصر بطاقة التوجيه وتقديرات الرحلات حسب الحاجة.
أيار (مايو) ارسم تفاصيل وتنبيهات متعلّقة بالقيادة على الخريطة، مثل السرعة الحالية، وحدّ السرعة، والكاميرا الأمامية.
أيار (مايو) يمكنك تخصيص لون خلفية بطاقة التوجيه وتغييره أثناء جلسة التنقل ليعكس نوع الطريق أو الظروف الأخرى ذات الصلة.