Messages d'erreur concernant l'état du flux

Si vous avez reçu un message d'erreur concernant l'état du flux, cliquez sur les liens suivants pour le rechercher et le résoudre.

Retrouver votre message d'erreur
1001-1050	1051-1100	1101-2000	3001-4000
6001-7000	7001-8000	8001-8100	8101-8204
10001-11000	11001-11015

Code	Message	Description
1001	Can't understand format on timestamp	Remplacez le code temporel fourni par un autre qui respecte le format de date/heure.
1002	Can't understand Currency in Tax conversion	Indiquez un code de devise valide à trois lettres, comme EUR ou USD.
1003	Can't understand Currency in OtherFees conversion	Ajoutez un code de devise valide à trois lettres, comme EUR ou USD.
1005	Invalid Baserate, Tax, or OtherFees	Assurez-vous que les valeurs de <Baserate>, <Tax> et <OtherFees> sont valides pour ces champs.
1006	An all_inclusive rate is specified, but Tax is also provided	Un séjour all_inclusive ne doit pas inclure <Tax> ni <OtherFees>.
1007	Result tag is used in the wrong context	La balise <Result> ne peut être placée qu'en tant qu'enfant immédiat de <Transaction>.
1008	RoomID tag is used in the wrong context	Assurez-vous que la balise <RoomID> n'est utilisée qu'avec <PackageData> ou <RoomBundle>.
1009	PackageID tag is used in the wrong context	Assurez-vous que <PackageID> n'est utilisé qu'avec <PackageData> ou <RoomBundle>.
1010	RatePlanID is used in the wrong context	Le <RatePlanID> n'est valide que dans un <RoomBundle>.
1011	Occupancy must be > 1 in the base rate for a Result	Une valeur <Occupancy> de 1 n'est pas autorisée dans le tarif de base pour un <Result>. Veuillez indiquer un nombre de personnes supérieur à 1 pour le tarif de base.
1012	Capacity or Occupancy is over the maximum limit	Pour éviter les erreurs de données, les valeurs <Capacity> et <Occupancy> sont toutes deux limitées à une valeur inférieure ou égale à 20. Assurez-vous que les entrées <Capacity> et <Occupancy> ne dépassent pas cette limite.
1013	The text value for Capacity or Occupancy can't be understood as an integer	Remplacez la valeur par un nombre entier.
1014	Value can't be understood as a Boolean	Remplacez-la par l'une des valeurs acceptées suivantes: 0, 1, "true" ou "false".
1015	Text entered for a tag that doesn't allow text	Remplacez l'entrée par un élément non textuel approprié.
1016	Can't understand context for a Text element	Un élément <Text> a été utilisé dans un contexte inapproprié et a donc été ignoré. Corrigez cet élément ou déplacez-le dans le contexte approprié.
1018	Value for Refundable days is over the maximum limit	Saisissez une valeur inférieure. Si la valeur réelle est supérieure à la limite, définissez cette chambre comme non remboursable.
1019	Value for Refundable days can't be understood	Remplacez la valeur par un nombre entier.
1020	Value can't be understood as a time	Saisissez l'heure et la minute au format HH:MM.
1021	The given attribute value is not valid for its intended element	La valeur d'attribut indiquée n'est pas valide pour cet élément. Supprimez-le de l'élément XML ou utilisez une autre valeur d'attribut valide.
1022	Can't find a match for the given partner and hotel ID	Assurez-vous que l'identifiant de l'hôtel figure dans votre flux d'hôtels et que l'établissement est associé à un élément géographique Google Maps.
1023	Partner name isn't recognized	Cela peut être dû à une erreur interne à Google. Relancez la transmission. En cas d'échec, contactez l'assistance Google.
1024	Can't find a matched Google hotel ID for the given partner and hotel ID	Google ne dispose d'aucune correspondance entre ce partenaire et cet identifiant d'hôtel et un identifiant d'hôtel Google. Cela peut être dû à des retards de traitement de la part de Google ou à des échecs de mise en correspondance des données. Contactez Google si vous avez besoin d'aide.
1025	RoomID string is empty	Pour déclarer un <RoomBundle> valide, chaque <RoomData> doit avoir un <RoomID>.
1026	PackageID string is empty	Pour être accessible à partir d'un <RoomBundle>, chaque <PackageData> doit avoir un <PackageID>.
1027	Nesting data error: PartnerData, PropertyData, RoomData, and PackageData shouldn't be nested within each other	Vérifiez le schéma XML et corrigez les erreurs d'imbrication.
1028	The CheckInDate can't be understood	Saisissez le <CheckInDate>. au format AAAA-MM-JJ.
1029	The CheckInDate is out of range	Assurez-vous que tous les <CheckInDate>. sont dans le futur et non dans le passé.
1030	LengthOfStay value is over the maximum limit	La limite maximale pour <LengthOfStay> est de 30 jours. Modifiez vos données afin que la valeur <LengthOfStay> soit inférieure ou égale à 30 jours.
1031	Unable to find a matched Google hotel ID for the given partner and hotel ID	Google ne dispose d'aucune correspondance entre ce partenaire et cet identifiant d'hôtel et un identifiant d'hôtel Google. Cela peut être dû à des retards de traitement de la part de Google ou au fait que Google n'a pas pu faire correspondre les données. Contactez l'assistance Google si vous avez besoin d'aide supplémentaire.
1033	Multiple results with the same key: the existing partner hotel ID and the new partner hotel ID	La réponse XML ne peut pas contenir plusieurs résultats avec le même <Property> et le même séjour.
1034	The XML response can't contain multiple results with the same Property and itinerary	Pour éviter les erreurs de données, les valeurs <Baserate> de <RoomBundle> ne peuvent pas être vides, négatives ni supérieures au prix maximal par nuit de 20 000 USD. Les valeurs <Baserate> de <RoomBundle> ne peuvent pas non plus avoir une devise non reconnue ou vide.
1036	No RoomBundle Baserate matched the Baserate for the given Result. Room rates weren't stored	Assurez-vous qu'un <RoomBundle> existe pour le BaseRate. Une ou plusieurs de ces erreurs se sont produites: devise <Baserate> non valide, pas de <Baserate>, <DetailedTax> non valide. devise, ou <DetailedFee> non valide. devise.
1037	A RoomBundle matched the Baserate for the given Result, but not the Tax. Room rates weren't stored	Assurez-vous que chaque <Result> présente un <Baserate> avec un <Tax> qui correspond à l'une des <RoomBundle>.
1038	One or more RoomBundle values matched the Baserate and Tax, but not the OtherFees of the hotel price. Bundles weren't stored	Assurez-vous que chaque <Result> présente un <Baserate> avec <OtherFees> qui correspond à l'une des <RoomBundle>.
1039	Closest RoomBundle did not match the currency of the Result	Assurez-vous que la même devise est utilisée pour chaque <Result> et ses <RoomBundle> correspondantes.
1040	Closest RoomBundle did not match the Result eligibility	Assurez-vous que chaque <Result> comporte un <Baserate>, y compris <Tax> et <OtherFees> si nécessaire. Chaque élément <Baserate> doit correspondre à un élément <RoomBundle>.
1041	Can't understand Currency given for a hotel ID	Indiquez un code de devise valide à trois lettres, comme EUR ou USD.
1042	Can't understand payment type	La valeur de texte fournie pour ChargeCurrency n’est pas reconnue.
1043	Can't understand string for Tax or OtherFees	Reformatez <Tax> ou <OtherFees> en tant que valeur numérique flottante (123 ou 12,34, par exemple).
1045	Unexpected first element	Le premier élément doit être <Transaction>. Corrigez le schéma du fichier.
1047	Missing or incomplete RoomID or PackageID	<RoomID> ou <PackageID> non valide. Définissez <RoomID> ou <PackageID> dans les métadonnées avant d'envoyer les prix.
1048	Can't find PointOfSale ID	La valeur de l'ID pour ce <PointOfSale>. est introuvable dans l'ensemble des pages de destination définies. Définissez un <PointOfSale> supplémentaire. ou corrigez l'identifiant dans le flux des prix.
1049	Fetch failed due to an external error	Échec de la récupération des prix. Pour en savoir plus, consultez les journaux de votre serveur.
1050	Rate with duplicate RatePlanID	<Rate>, avec <RatePlanID> en double, n'a pas été stocké. Définissez des valeurs <RatePlanID> uniques ou vides dans chaque élément <Result>.
Code	Message	Description
1051	Invalid duplication with key, hotel ID, and new partner hotel ID	Baisse du prix pour l'hôtel en raison d'un chevauchement dans Maps. Utilisez la mise en correspondance manuelle pour corriger les hôtels dans votre flux.
1053	Invalid Rates tag placement	Emplacement de tag <Rates> non valide. La balise <Rates> ne peut être spécifiée qu'en tant qu'enfant immédiat de <Result> et <RoomBundle>.
1054	Invalid Rates tag placement	Emplacement de tag <Rate> non valide. La balise <Rate> ne peut être spécifiée qu'à l'intérieur de <Rates>.
1056	Rate with duplicate rate_rule_id	<Rate>. avec rate_rule_id en double n'a pas été stocké. Assurez-vous que chaque <Rate>. ne se produit qu'une seule fois dans chaque élément <RoomBundle> ou <Result>.
1058	XML can't be understood	Impossible de reconnaître le XML. Assurez-vous que le fichier XML est approuvé par xmllint ou un vérificateur de validité équivalent.
1061	Itinerary not requested	Séjour non demandé. Répondez uniquement en indiquant les séjours demandés par Google.
1062	Nights either not specified or not greater than zero	<Nights> doit être un nombre supérieur à zéro. Renseignez une valeur <Nights> valide dans <Result>.
1063	Can't find a matching Google hotel ID for partner and partner hotel ID	Google gère les correspondances entre les ID Google et les ID de partenaire. Dans ce cas, plusieurs ID de partenaires sont associés à un même ID Google. Google en choisit un comme emplacement principal. Les autres ne seront pas enregistrés. Après vous être assuré que les deux propriétés sont réellement uniques et qu'il ne s'agit pas d'un cas de dérive d'ID, contactez l'assistance Google pour séparer les ID.
1064	RoomId in the RoomBundle is not equal to the RoomId found in RoomData	Si un <RoomID> est fourni sous <RoomBundle> et un <RoomData> intégré, les deux valeurs doivent correspondre.
1065	Invalid context for Name, Description or PhotoURL	Les éléments <Name>, <Description> et <PhotoURL> doivent être placés dans un <RoomData>, et non dans un <RoomBundle>. Pour résoudre ce problème, créez un conteneur <RoomData> avec ces éléments. Si possible, envoyez-le indépendamment de chaque séjour et faites-y référence uniquement à partir du séjour.
1066	RoomBundle is missing a RatePlanID	Chaque <RoomBundle> doit comporter un élément <RatePlanID>. L'URL a généralement besoin de l'<RatePlanID>. Si vous n'avez pas besoin de <RatePlanID>, insérez une valeur vide. Dans ce cas, une valeur sera attribuée.
1067	A RoomData or PackageData value is given without a corresponding internal RoomID or PackageID	S'il manque les valeurs <RoomID> ou <PackageID> dans les propriétés <RoomData> ou <PackageData> internes, Google tente d'abord d'effectuer un stockage avec <RoomID> ou <PackageID> sous <RoomBundle>. Sinon, Google générera des ID aléatoires.
1068	Property lacks Tax and OtherFees or all_inclusive setting	Les propriétés doivent être définies sur all_inclusive ou inclure <Tax> et <OtherFees>. La valeur de <Tax> et <OtherFees> peut être égale à 0, mais elles doivent être fournies, sauf si all_inclusive est sélectionné. Pour les propriétés dont les valeurs <Tax> et <OtherFees> sont non nulles, incluez ces informations. Lorsque <Tax> et <OtherFees> sont considérés comme étant nuls, signalez-les comme 0 et ne définissez pas all_inclusive. Pour les établissements dont les valeurs <Tax> et <OtherFees> sont inconnues, définissez plutôt all_inclusive.
1069	One or more hotel itineraries were missing from the response	Assurez-vous que les transactions contiennent tous les articles demandés dans la requête.
1070	Can't understand a value for RoomUpgradeIncluded, NightlyValue, or OnPropertyCredit	Corrigez la mise en forme pour que chaque entrée soit une valeur monétaire pouvant être interprétée comme une valeur flottante.
1071	Can't understand the number of miles listed in MilesIncluded	Remplacez la valeur par un nombre entier.
1072	Occupancy in RoomBundle was too large for RoomID and Capacity	Assurez-vous que la <Occupancy> dans <RoomBundle> n'est pas supérieure à la capacité de la salle. Par exemple, si une chambre peut accueillir une personne, alors <Occupancy> dans <RoomBundle> doit être défini sur 1.
1073	No valid RoomBundle is specified, so Rate has been set as unavailable	Toutes les valeurs <RoomBundle> pour ce séjour ne sont pas valides et ont été refusées. Assurez-vous que chaque <RoomBundle> contient des données valides. Les erreurs spécifiques auront été signalées séparément.
1074	Double-occupancy price can't be listed for single-capacity RoomBundles	Le prix (<Baserate>) indiqué correspond à une chambre pour deux personnes. Il ne peut pas être spécifié si toutes les valeurs <RoomBundle> envoyées pour le séjour affichent une capacité de 1 <Capacity>. Pour les résultats où toutes les offres disponibles correspondent à des chambres avec <Capacity> 1, définissez <Baserate> sur -1 (non disponible) ou utilisez l'élément <Unavailable>.
1075	NumAdults is over the maximum limit	Pour éviter les erreurs de données, le nombre total de <Occupancy> est limité à 20. Assurez-vous que vos entrées <Occupancy> ne dépassent pas cette limite.
1076	The text value for NumAdults can't be understood as an integer	Remplacez la valeur du champ <Occupancy> adulte par un entier, sans décimales ni caractéristiques non numériques.
1077	Child age is over the maximum limit	Pour éviter les erreurs de données, la valeur age <Child> maximale autorisée est de 17. Assurez-vous que la plage <Child> age ne dépasse pas cette limite.
1078	The text value for Child age can't be understood as an integer	Remplacez la valeur par un nombre entier.
1079	The number of guests given in OccupancyDetails is over the maximum limit	Pour éviter les erreurs de données, la valeur de <Occupancy> est limitée à 20 personnes maximum. Assurez-vous que vos entrées <Occupancy> ne dépassent pas cette limite.
1080	Total number of guests given in Occupancy does not match the number in OccupancyDetails	Le nombre total d'adultes et d'enfants spécifié dans <OccupancyDetails> doit correspondre au nombre total de clients indiqué dans <Occupancy>.
1081	NumAdults appears more than once	<OccupancyDetails> doit avoir exactement une valeur <NumAdults> en tant qu'élément enfant. Toutes les occurrences supplémentaires seront ignorées.
1082	OccupancyDetails values are provided, but without a value for Occupancy	Lorsque des <OccupancyDetails> sont fournis, ils doivent être précédés d'une valeur spécifique pour <Occupancy>.
1083	NumAdults is missing in OccupancyDetails	<OccupancyDetails> doit avoir exactement une valeur <NumAdults> en tant qu'élément enfant.
1084	The RoomID exceeds the maximum character limit	Assurez-vous que toutes les valeurs <RoomID> respectent le nombre maximal de caractères.
1085	Error for partner: PackageID exceeds character limit	Assurez-vous que toutes les valeurs <PackageID> respectent le nombre maximal de caractères.
1086	DetailedFee must have a value as well as attributes for currency and type	N/A
1087	DetailedTax is missing required data	<DetailedTax> doit avoir une valeur, ainsi que des attributs pour la devise et le type.
1088	Can't understand DetailedFee type	Le type de frais spécifié n'a pas pu être reconnu. Le type de frais "autre" sera donc utilisé. Pour de meilleurs résultats, utilisez un type de frais accepté dans <DetailedFee>.
1089	Can't understand DetailedFee source	La source de frais spécifiée n'a pas pu être reconnue. La source de frais "autre" sera donc utilisée. Pour de meilleurs résultats, utilisez une source de frais acceptée dans <DetailedFee>.
1090	Can't understand DetailedTax type	Le type de taxe spécifié ne pouvant être reconnu, le type de taxe "autre" sera utilisé. Pour de meilleurs résultats, utilisez un type de taxe accepté dans <DetailedFee>.
1091	Invalid usage of Tax / OtherFees and DetailedTax / DetailedFee	Renseignez <Tax> / <OtherFees> ou <DetailedTax>. / <DetailedFee>. pour connaître les prix, mais pas les deux.
1092	Can't understand detailed Tax and OtherFees for a partner	Une ou plusieurs de ces erreurs se sont produites: devise <Baserate> non valide, pas de <Baserate>, <DetailedTax> non valide. devise, ou <DetailedFee> non valide. devise. Assurez-vous que chaque paramètre "currency_code" est valide et qu'un champ <Baserate> existe pour tous les prix.
1093	Invalid usage of Tax / OtherFees and DetailedTax / DetailedFee	Renseignez <Tax> / <OtherFees> ou <DetailedTax>. / <DetailedFee>. pour les prix, mais pas les deux.
1094	Can't understand Currency in converting DetailedTax	Indiquez un code de devise valide à trois lettres, comme EUR ou USD.
1095	Can't understand Currency in converting DetailedFee from $0 to $1	Ajoutez une devise valide à trois lettres, comme EUR ou USD.
1096	More than one RoomBundle found with the same hotel ID, RoomID, PackageID, and RatePlanID	Assurez-vous que les différentes propriétés <RoomBundle> ne partagent pas la même combinaison d'ID d'hôtel, de <RoomID>, de <PackageID> et de <RatePlanID>.
1097	RoomBundle must include a child element for Occupancy	<Occupancy> doit indiquer le nombre maximal de clients pour lequel un <RoomBundle> est prévu. Si elle n'est pas définie, la valeur <Occupancy> dans <RoomData> ou <PackageData> est utilisée à la place.
1098	The Baserate for Result should have a positive value unless price is unavailable specified by <Unavailable>)	Remplacez la valeur de <Baserate> par un nombre positif ou marquez-la comme indisponible à l'aide de <Unavailable>.
1099	Invalid Tax and OtherFees	Les valeurs <Tax> et <OtherFees> ne doivent pas être négatives.
1100	Invalid LengthOfStay	<LengthOfStay> doit être supérieur ou égal à 1.
Code	Message	Description
1101	Can't understand currency string	N/A
1102	The combination of Baserate, Tax, OtherFees, LengthOfStay and Occupancy is invalid or exceeds the default Google price per night limit, which is 10,000 USD plus 2,000 USD for each additional guest over 2. If this limit is too low, it can be manually adjusted by your Technical Account Manager	N/A
1103	Tax + OtherFees to Baserate ratio exceeds the Google limit of 10	La somme de <Tax> et <OtherFees> ne doit pas être supérieure à 10 fois la valeur de <Baserate>.
1104	Custom field is too long	La valeur du champ personnalisé dépasse le nombre maximal de caractères (200) pour les éléments <Custom[1-5]> dans les messages Transaction. Vous devez modifier la valeur du champ pour qu'elle comporte moins de 200 caractères.
1105	Refundable fields may be set incorrectly	refundable_until_days et refundable_until_time doivent être vides lorsque available est défini sur "false".
1106	refundable_until_time requires refundable_until_days	refundable_until_days est obligatoire si refundable_until_time est défini.
1107	refundable_until_days is required	refundable_until_days est obligatoire si available est défini sur "true".
1108	RoomData photo URL is missing its protocol	Ajoutez la valeur dans l'attribut PhotoURL, comme défini dans le protocole d'URL de photo RoomData>.
1109	refundable_until_time is strongly recommended	Nous vous recommandons vivement de renseigner refundable_until_time si available est défini sur "true".
1110	RoomBundle must contain RoomID or RoomData but not both	Ajoutez un <RoomID> ou un <RoomData> valide à ce <RoomBundle>.
1111	Baserate for RoomBundle should be a positive value unless price is unavailable	Remplacez la valeur de <Baserate> par un nombre positif ou indiquez qu'elle n'est pas disponible à l'aide de <Unavailable>.
1112	Baserate for Rate should be a positive value unless price is unavailable using <Unavailable>	Change the value of <Baserate> to a positive number or mark it unavailable using <Unavailable>.
1113	Can't recognize query_id in Result element	query_id doit être inclus dans les éléments <Result> renvoyés en réponse à Query avec le même ID.
1114	Can't understand "action" in PropertyDataSet	action dans <PropertyDataSet> doit avoir des valeurs overlay ou delta. Ces valeurs indiquent si Google doit superposer ou fusionner les définitions du mappage des prix de la chambre.
1115	Custom field name was already used	Les noms de champs personnalisés doivent être uniques.
1116	AllowableRoomIDs must contain at least one AllowableRoomID	AllowableRoomIDs est obligatoire. Il doit contenir au moins un élément ID.
1117	AllowablePackageIDs must contain at least one AllowablePackageID	AllowablePackageIDs est obligatoire. Il doit contenir au moins un élément ID.
1118	AllowableRoomIDs or AllowablePackageIDs string is empty	AllowableRoomID ou AllowablePackageID non valide.
1119	Unknown element	Un élément XML inconnu a été détecté dans la réponse. Corrigez l'erreur, puis validez-la par rapport au schéma.
1120	An all_inclusive rate is specified, but Tax is also provided	Un séjour all_inclusive ne doit pas inclure <Tax> ni <OtherFees>.
1121	Timezone in "refundable_until_time" will be ignored. "refundable_until_time" is parsed in the hotel's local timezone	Fuseau horaire non autorisé dans refundable_until_time. Saisissez l'heure et les minutes au format HH:MM.
1122	The text value for MinAge can't be understood as an integer	Remplacez la valeur de l'attribut <MinAge> par un entier.
1123	Value is over the maximum limit for MinAge	<MinAge> dépasse la limite maximale. Pour éviter les erreurs de données, <MinAge> est limité à une valeur inférieure ou égale à 99. Assurez-vous que vos entrées <MinAge> respectent la limite autorisée.
1124	OccupancySettings must have at least one valid child element value	Le <OccupancySettings> n'est pas valide. Elle doit comporter au moins une valeur d'élément enfant valide.
1125	Value is over the maximum limit for MinOccupancy	<MinOccupancy> dépasse la limite maximale. Pour éviter les erreurs de données, <MinOccupancy> est limité à une valeur inférieure ou égale à 99. Vous devez obligatoirement respecter cette limite pour que votre valeur <MinOccupancy> ne dépasse pas la limite autorisée.
1126	The text value for MinOccupancy can't be understood as an integer	<MinOccupancy> doit être un nombre entier.
1127	OccupancySettings is only accepted in RoomData which is inside of the PropertyDataSet element	Vous ne pouvez inclure <OccupancySettings> que dans l'élément <RoomData> de l'élément <PropertyDataSet>.
1128	Capacity or Occupancy is zero or negative	La valeur est trop faible pour <Capacity> ou <Occupancy>. Pour éviter les erreurs de données, les valeurs <Capacity> et <Occupancy> doivent toutes deux être positives.
1129	Invalid AirportTransportationIncluded direction	L'attribut <direction> de <AirportTransportationIncluded> doit avoir la valeur from, to ou round_trip.
1130	The text value for AdultCapacity can't be understood as an integer	La valeur <AdultCapacity> a été fournie sous forme de texte. Remplacer la valeur par un nombre entier
1131	The text value for ChildCapacity can't be understood as an integer	La valeur <ChildCapacity> a été fournie sous forme de texte. Remplacez la valeur par un nombre entier.
1132	Value is over the maximum limit for AdultCapacity	La limite <AdultCapacity> a été dépassée. Pour éviter les erreurs de données, <AdultCapacity> est limité à une valeur inférieure ou égale à 99.
1134	Value is too small for AdultCapacity	La valeur de <AdultCapacity> est nulle ou négative. Pour éviter les erreurs de données, les valeurs de <AdultCapacity> et <Occupancy> doivent être positives.
1135	Value is too small for ChildCapacity	La valeur de <ChildCapacity> est nulle ou négative. Pour éviter les erreurs de données, les valeurs de <ChildCapacity> et <Occupancy> doivent être positives.
1136	Duplicate localizations found for language	Vous ne pouvez pas fournir plusieurs versions localisées d'une même langue.
1137	Result specifies both price and Unavailable	Le résultat trouvé à la fois "price" et "<Unavailable>". Il doit spécifier un prix positif ou une valeur <Unavailable>, mais pas les deux.
1138	Value couldn't be understood as an integer	Remplacez la valeur par un nombre entier.
1139	Value couldn't be understood as a date	Remplacez la valeur par une date au format YYYY-MM-DD.
1140	<Unavailable> specified for mergeable Result	Vous ne devez utiliser des <Result> fusionnables que pour envoyer les tarifs disponibles. Définissez l'attribut <Result@mergeable> sur false.
1141	The rate was not available, but did not contain an <Unavailable> element	Les tarifs non disponibles ont été mentionnés sans l'élément <Unavailable>. Spécifiez les tarifs non disponibles en incluant l'élément <Unavailable> dans le message.
1142	Internal error during fetch	Une erreur interne s'est produite lors de la requête d'envoi. Une nouvelle tentative d'extraction sera effectuée. Aucune action de votre part n'est requise.
1143	Error during fetch	Nous avons essayé de contacter votre serveur, mais une erreur s'est produite. Une nouvelle tentative de récupération sera effectuée. Pour en savoir plus, consultez les journaux de votre serveur.
1144	Invalid JapaneseHotelRoomStyle	Valeur incorrecte pour "<JapaneseHotelRoomStyle>". La valeur doit être western, japanese ou japanese_western.
1145	Missing "included" attribute in "Breakfast" or "Dinner"	L'attribut "included" est obligatoire dans <Breakfast> et <Dinner>.
1146	Some attributes in "Breakfast" or "Dinner" are ignored	Les valeurs dans <Breakfast> et <Dinner> telles que in_room, in_private_space et buffet sont ignorées, sauf si l'attribut included est défini sur true
1147	Invalid Bed size	Valeur non valide pour l'attribut <size> de <Bed>. La valeur doit être single, semi_double, double, queen ou king.
1148	Width or Length outside Bed	<Width> et <Length> ne doivent pas apparaître en dehors de <Bed>..
1149	Invalid Width or Length	<Width> et <Length> doivent comporter unit="cm" et un nombre entier positif.
1150	Timezone not allowed in CheckinTime and CheckoutTime	Le fuseau horaire dans <CheckinTime> et <CheckoutTime> sera ignoré. <CheckinTime> et <CheckoutTime> sont analysés dans le fuseau horaire local de l'hôtel.
1151	Value can't be understood as a time	Saisissez l'heure et les minutes au format HH:MM.
1152	BathAndToilet relation requires both Bath and Toilet	<relation> dans <BathAndToilet> est ignoré, sauf si <Bath> et <Toilet> existent tous les deux.
1153	Invalid BathAndToilet relation	L'attribut <relation> de <BathAndToilet> doit être together ou separate.
1154	Invalid Roomsharing	Valeur incorrecte pour "<Roomsharing>". La valeur doit être shared ou private.
1155	Invalid Smoking	Valeur incorrecte pour "<Smoking>". La valeur doit être non_smoking ou smoking.
1156	Provide both Breakfast and Dinner	Nous vous recommandons vivement de fournir à la fois <Breakfast> et <Dinner>. Sinon, votre package risque de ne pas s'afficher pour les utilisateurs qui recherchent des formules avec des conditions de repas spécifiques.
1157	Account is not enabled for RoomBundle or metadata	Les métadonnées ou les <RoomBundle> ne sont pas activés pour ce compte. Nous vous conseillons d'activer vos offres de chambres dans votre compte.
1158	Account is not enabled for non-default occupancy	Le nombre de personnes autre que celui par défaut n'est pas activé pour ce compte, mais des prix de ce type ont été reçus. Veuillez contacter l'assistance pour activer les tarifs en fonction du nombre de personnes dans votre compte.
1159	Account is not enabled for child occupancy	Les enfants ne sont pas activés pour ce compte, mais des prix enfant ont été reçus. Veuillez contacter l'assistance pour activer les enfants dans votre compte.
Code	Message	Description
3001	Unexpected element	L'élément racine doit être <Hint> pour une réponse de prix modifié. Ce problème peut être dû à une réponse avec un type de message différent ou un chemin d'accès incorrect. Corrigez le schéma de fichier ou le chemin d'accès selon le cas.
3002	FirstDate can't be understood	Impossible de traiter le texte <FirstDate> en tant que date. Saisissez la date au format YYYY-MM-DD.
3003	LastDate can't be understood	Impossible de traiter le texte <LastDate> en tant que date. Saisissez la date au format YYYY-MM-DD.
3004	Checkin date can't be understood	Le texte <Checkin> ne peut pas être reconnu en tant que date. Saisissez la date au format YYYY-MM-DD.
3005	LengthOfStay can't be understood	<LengthOfStay> ne peut pas être reconnu comme une date. Saisissez la date au format YYYY-MM-DD.
3006	Required elements are missing or invalid: Checkin date and/or LengthOfStay	Il manque une date <Checkin> valide ou l'attribut <LengthOfStay> est manquant. Ajoutez les éléments indiqués dans l'alerte.
3007	Item with StaysIncludingRange is missing a FirstDate	N/A
3008	The FirstDate and LastDate are missing or invalid	Ajoutez les valeurs <FirstDate> et <LastDate> appropriées à <Item>.
3009	LengthOfStay is over the maximum limit	Pour éviter les erreurs de données, <LengthOfStay> est limité à 30 jours maximum.
3010	Checkin date is in the past	Toutes les dates d'arrivée doivent se situer dans le futur.
3012	FirstDate is after LastDate	<LastDate> doit être postérieur à <FirstDate>.
3013	FirstDate is too far in the future	Assurez-vous que la date d'arrivée de chaque itinéraire ne soit pas postérieure de plus de 330 jours à la date du jour.
3014	LastDate is too far in the future	La date de fin (<LastDate>) ne peut pas être antérieure de plus de 330 jours à l'avance. Ajustez les valeurs afin que <LastDate> ne dépasse pas cette limite.
3015	Error in POST	Cette erreur s'est produite lors de l'extraction des données du partenaire. Vérifiez vos journaux et assurez-vous que l'adresse IP de Google figure dans la liste d'autorisation.
3016	Can't find a matching Google ID for hotel ID	Google ne dispose d'aucune correspondance entre cet ID d'hôtel partenaire et un ID d'hôtel Google. Cela peut être dû à des retards de traitement ou à l'incapacité de Google à faire correspondre l'ID de partenaire. Contactez l'assistance Google si vous avez besoin d'aide.
3017	The LastDate given is in the past	Les valeurs <Hint> ne peuvent pas inclure de plages de dates situées dans le passé.
3018	Item with Stay is missing valid hotel ID values	N/A
3019	Item with StaysIncludingRange is missing a valid hotel ID	Vérifiez que tous les identifiants sont valides et qu'ils correspondent à ceux du flux d'hôtels.
3020	Item with Stay is missing valid hotel ID values, and has been skipped	Assurez-vous que chaque <Item> contient au moins un identifiant d'hôtel.
3021	XML can't be understood	Assurez-vous que le fichier XML est approuvé par xmllint ou un vérificateur de validité équivalent, y compris le schéma.
3022	Error from POST	Une erreur s'est produite lors de l'extraction des données. Vérifiez vos journaux et assurez-vous que l'adresse IP de Google figure sur la liste d'autorisation.
3023	Internal error processing "hint" response, will retry	Une erreur interne s'est produite lors du traitement de <hint>. Contactez l'assistance Google si les erreurs persistent.
Code	Message	Description
6005	Upload path not recognized	Le chemin d'importation ne correspond à aucun des chemins acceptés. Pour corriger le chemin d'importation, consultez la documentation sur le site pour les développeurs.
6006	Message from an IP that is unknown or not allowed	Vous avez reçu un message d'une adresse IP inconnue. Assurez-vous que l'attribut partner de ce message est correct et qu'il a été importé à partir d'une des adresses IP connues partagées avec Google.
6007	Can't extract OTA information from the OTA message	Le message OTA n'était pas au format XML OTA attendu. Assurez-vous que le fichier est approuvé par xmllint ou un vérificateur de validité équivalent.
6008	No Partner tag in file	Le fichier importé ne contient pas d'attribut partner, et le partenaire ne peut pas être déduit de l'adresse IP. Ajoutez l'attribut partner et vérifiez votre adresse IP d'envoi.
6009	partner not recognized	Le nom indiqué dans l'attribut Partner ne correspond pas à un partenaire connu. Vérifiez l'orthographe ou contactez l'assistance Google pour vérifier le nom exact du partenaire.
6013	Uploaded XML failed to parse	Échec de l'analyse du fichier par un analyseur XML générique. Reformatez le fichier et assurez-vous qu'il est accepté par xmllint ou un vérificateur de validité XML équivalent.
6014	No Partner tag in file, and more than one Partner with the same IP	Il manque un attribut partner dans le fichier. Plusieurs partenaires sont listés sur la même adresse IP. Google ne peut donc pas déduire le partenaire à partir de l'adresse IP. Ajoutez une balise partner au fichier.
6015	Transaction push not authorized for a partner	Un fichier <Transaction> a été transféré pour un partenaire configuré pour les modes pull ou hint. Contactez l'assistance Google pour modifier votre mode de transmission.
6018	Partner not active	Le fichier n'a pas été traité, car le partenaire n'est pas actif. Contactez l'assistance Google pour activer votre flux.
6019	Account not configured properly	Demandez à Google de vérifier la configuration de votre partenaire.
6020	Not authorized to upload feed for subaccount_id	Le partenaire effectue l'importation à partir d'une adresse IP qui n'est pas autorisée à importer le nom du partenaire dans le fichier importé. Vérifiez les noms des partenaires dans le fichier d'importation ou effectuez l'importation à partir d'une autre adresse IP, puis réessayez.
6021	Account not configured properly	Demandez à Google de vérifier la configuration de votre partenaire.
6023	Rejected request from a prohibited country or region	L'adresse IP de cette requête provient d'un pays ou d'une région non autorisés. Relancez la transmission à partir d'un pays ou d'une région autorisés.
6024	Rejected request for gaia_id for the given subaccount_id	L'autorisation GAIA pour les importations de sous-comptes n'est pas encore active. Réessayez sans les informations de connexion GAIA ou utilisez une demande d'importation autre qu'un sous-compte.
6025	Rejected request for the given IP and subaccount_id	Aucun partenaire n'a été trouvé pour l'élément subaccount_id demandé. Sans GAIA, l'adresse IP n'est pas valide pour le partenaire. Vérifiez le subaccount_id de la requête.
6026	Rejected request for the given IP, subaccount_id, and partner	L'adresse IP ne figure pas sur la liste d'autorisation de ce partenaire. Sans GAIA, l'adresse IP n'est pas valide pour le partenaire. Réessayez depuis un emplacement valide ou contactez l'assistance Google pour mettre à jour la configuration du partenaire.
6027	No partner attribute in file. Partner was inferred from the IP address	Un attribut partner n'était pas inclus dans le fichier, mais nous avons déduit le partenaire à partir de l'adresse IP. Ajoutez un attribut partner et réessayez.
6030	Problem uploading message. Try resending	Un problème est survenu lors de l'importation du message. Essayez de l'envoyer à nouveau. Si le problème persiste, contactez l'assistance Google.
6031	ARI push not authorized for this account	Contactez votre responsable de compte technique (TAM) pour vérifier la configuration de votre compte.
6032	File upload rate exceeds limit	Les comptes sont limités à une vitesse d'importation de 400 fichiers par seconde. Réduisez soit le nombre de fichiers importés par requête, soit le nombre de requêtes simultanées.
6033	Failed to parse "account ID" from upload path	Le chemin d'importation ou l'ID de compte est incorrect.
6034	Invalid "OAuth 2.0" credentials	Échec de l'importation par Google en raison d'identifiants OAuth 2.0 non valides.
6035	Invalid "OAuth 2.0" credentials, fallback to IP	Identifiants OAuth 2.0 non valides. OAuth continue de vérifier l'adresse Google IP dans allowlist.
6037	Service account doesn't have write permission	Échec de l'importation, car le compte de service associé à l'identifiant OAuth 2.0 ne dispose pas d'autorisations en écriture suffisantes.
6038	Failed to authorize; falling back to IP	Le compte de service associé à l'identifiant OAuth 2.0 ne dispose pas des autorisations d'écriture suffisantes et il continue de vérifier les adresses IP dans allowlist.
Code	Message	Description
7001	Error from POST	Vérifiez vos journaux et assurez-vous que l'adresse IP de Google figure dans la liste d'autorisation. Contactez l'assistance Google pour vérifier les paramètres de connexion OTA.
7002	Error getting partner configuration	Une erreur s'est produite lors de l'obtention de la configuration du partenaire. Contactez l'assistance Google et demandez-lui de confirmer que la configuration du partenaire existe bien pour vous.
7004	Error parsing XML message	Le format du message XML est incorrect. Il ne peut donc pas être traité. Assurez-vous que le fichier est approuvé par xmllint ou un vérificateur de validité équivalent. Pour en savoir plus, consultez la page Schémas.
7005	Can't determine a hotel ID for the given RoomStay	property_ID n'a pas été défini pour l'élément <RoomStay>. De plus, aucune propriété globale n'a été définie dans le message. Vérifiez le property_ID.
7006	Item with StaysIncludingRange missing valid hotel ID values	Le fichier manifeste des hôtels Google ne contient pas d'enregistrement correspondant à l'identifiant d'hôtel fourni par le partenaire. Vérifiez que l'hôtel a bien été regroupé.
7007	A RoomRate element has multiple currencies in its Rate elements	L'un des éléments RoomRate dans le message XML inclut des éléments avec des devises différentes. Ces éléments sont ignorés. Modifiez votre fichier XML de sorte que tous les éléments associés utilisent une seule devise.
7008	Can't understand Tax and OtherFees string	Impossible de traiter le prix avant <Tax> dans ce message XML. Vérifiez la chaîne affichée et corrigez le prix.
7009	Can't understand price after Tax	Google ne parvient pas à interpréter le prix après <Tax> à partir de ce message XML. Vérifiez la chaîne affichée et corrigez le prix.
7010	Can't understand Tax	Impossible de traiter l'élément <Tax> à partir de ce message XML. Vérifiez la chaîne affichée et corrigez le prix.
7011	Can't understand date range for rate	Les dates indiquées pour cet élément ne sont pas reconnues. Les dates <Effective> et <Expire> sont affichées telles qu'elles apparaissent dans le fichier XML (elles peuvent être vides). Corrigez les dates, puis réessayez.
7012	Unsupported time unit	<Day> et <FullDuration> sont les seules unités de temps acceptées pour les éléments. <Day> signifie que le tarif s'applique sur une base quotidienne, tandis que <FullDuration> signifie que le tarif s'applique à l'ensemble de la plage de dates donnée. Modifiez l'unité de temps.
7013	Base price can't be understood for hotel ID	Impossible de reconnaître le prix de base dans le message XML OTA. Il est possible que le message soit incorrect ou que le code doive être mis à jour pour être compatible avec un nouveau format.
7014	Price with Tax or OtherFees can't be understood for hotel ID	Le prix total (<Baserate> + taxes/frais) dans le message XML OTA ne peut pas être reconnu. Il est possible que le message soit incorrect ou que le code doive être mis à jour pour être compatible avec un nouveau format.
7015	No price could be understood for hotel ID	Impossible de reconnaître un prix dans le message XML OTA. Il est possible que le message soit incorrect ou que le code doive être mis à jour pour être compatible avec un nouveau format.
7016	No Currency found for hotel ID	Vos messages XML OTA n'incluent pas de devise, et la configuration du partenaire ne spécifie aucune devise par défaut. Contactez l'assistance Google pour corriger la configuration du partenaire ou assurez-vous d'envoyer les informations concernant les devises.
7017	Can't understand Tax	La répartition par nuit indiquée dans TPA_extensions ne correspond pas aux montants indiqués dans d'autres éléments. Par conséquent, la quantité provenant des autres éléments a été utilisée. Ajustez la répartition TPA_Elements.
7018	Can't understand OtherFees	Impossible de traiter l'élément <OtherFees> de ce message XML. Ajustez l'<OtherFees>, puis réessayez.
7019	XML warning	N/A
7020	XML error	N/A
7021	XML request didn't succeed	Aucun élément de réussite n'a été renvoyé. Dans des cas similaires, des erreurs 7020 se produiront souvent.
Code	Message	Description
8001	Configuration error	La configuration du partenaire est incorrecte. Contactez l'assistance Google pour corriger la configuration du partenaire.
8002	Error reading file	Une erreur s'est produite lors de la lecture du fichier. Si ce message s'affiche souvent, contactez l'assistance Google.
8005	OTA message unsupported	Le message OTA est valide, mais nous ne savons pas comment l'analyser. Seuls OTA_HotelAvailNotifRQ et OTA_HotelRateAmountNotifRQ sont incompréhensibles. Assurez-vous d'utiliser l'un des types de messages acceptés.
8007	Can't understand RestrictionStatus for AvailStatusMessage	Google ne peut pas traiter le message AvailStatusMessage avec l'index donné. Nous ne reconnaissons pas la valeur de <RestrictionStatus>, qui est affichée dans le message d'erreur.
8008	Can't understand restriction for AvailStatusMessage	Google ne peut pas traiter le message AvailStatusMessage avec l'index donné. Nous ne reconnaissons pas la valeur de <RestrictionStatus>, qui est affichée dans le message d'erreur.
8015	Can't find AmountBeforeTax in RateAmountMessage / BaseByGuestAmt	Un attribut AmountBeforeTax doit être ajouté à l'élément XML affiché.
8016	Can't find a CurrencyCode for RateAmountMessage and BaseByGuestAmt	Google ne trouve pas de devise pour l'élément XML donné dans le RateAmountMessage. De plus, aucune devise par défaut n'est définie.
8020	Can't understand the basis attribute for the given tax/fee	Le prix total (<Baserate> + taxes/frais) dans le message XML OTA ne peut pas être reconnu. Il est possible que le message soit incorrect ou que le code doive être mis à jour pour être compatible avec un nouveau format.
8021	Can't understand the given period attribute	Impossible de traiter l'attribut "period" [période] pour les taxes/frais indiqués. Assurez-vous d'envoyer le message XML de taxes/frais approprié.
8022	Can't understand a currency (or get one from config)	Google ne peut pas définir de devise pour l'élément de taxes/frais donné, que ce soit en analysant le fichier XML ou à partir de la configuration du partenaire. Veillez à envoyer le bon message XML de taxes/frais.
8023	Can't understand the given Type element value	Google ne reconnaît pas l'attribut type pour les taxes/frais indiqués. Assurez-vous d'envoyer le message XML de taxes/frais approprié.
8024	Can't understand value for AvailStatusMessage	Pour AvailStatusMessage, Google devrait recevoir un <RestrictionStatus> et un <LengthOfStay>
8027	Duplicate BaseByGuestAmt occupancy	Au moins deux <BaseByGuestAmt> ont spécifié le même nombre de personnes.
8028	BaseByGuestAmt occupancy over limit	Le nombre de personnes spécifié dans <BaseByGuestAmt>: ne doit pas dépasser 99.
8029	Couldn't obtain rate plan code from RatePlan element	Le code du plan tarifaire n'est pas disponible dans l'élément <RatePlan>. Définissez l'attribut <RatePlanCode> dans l'élément <RatePlan>.
8030	Couldn't find notification type at <RatePlan> element	Définissez l'attribut <RatePlanNotifType> dans l'élément <RatePlan>.
8031	Unsupported rate plan notification type at RatePlan	Définissez <RatePlanNotifType> sur une chaîne compatible.
8032	Failed to find start or end date at RatePlan element for rate deletion	Définissez les attributs <Start> et <End> dans l'élément <RatePlan>.
8033	Failed to parse start or end date at RatePlan or Rate element	Définissez les attributs <Start> et <End> dans l'élément <RatePlan> ou <Rate> sur des dates valides.
8034	Failed to find InvTypeCode at Rate element	Définissez l'attribut <InvTypeCode> dans l'élément <Rate>.
8036	Failed to parse RateTier at Rate element	Définissez l'attribut <RateTier> dans l'élément <Rate> sur une valeur valide.
8037	Failed to parse Count, CountType from InvCount element	<InvCount> doit comporter les attributs <Count> et <CountType>.
8039	Expected exactly one StatusApplicationControl	Un seul élément <StatusApplicationControl> doit être spécifié dans le contexte donné.
8040	Failed to find start or end date at RatePlan or Rate element	Définissez les attributs <Start> et <End> dans l'élément <RatePlan> ou <Rate>.
8041	Missing Start or End date elements in StatusApplicationControl	Définissez les attributs <Start> et <End> dans l'élément <StatusApplicationControl>.
8042	Couldn't interpret Start or End date elements in StatusApplicationControl	Définissez les attributs <Start> et <End> dans l'élément <StatusApplicationControl> sur des dates YYYY-MM-DD valides.
8043	Couldn't find inventory code on StatusApplicationControl in Inventory	Assurez-vous que l'attribut attendu <InvTypeCode> est défini dans <StatusApplicationControl>.
8044	Couldn't extract incoming message from SOAP envelope	Assurez-vous que la configuration SOAP du partenaire est correcte et que le code XML est structuré comme requis.
8045	Invalid device type	Le type d'appareil n'est pas valide.
8047	Invalid country code	Le code pays indiqué n'est pas valide. Saisissez un code pays valide, tel que GB ou US.
8048	Invalid identifier	Identifiant non valide qui ne peut pas être analysé.
8049	Promotion deletion not allowed within overlay	La suppression de la promotion n'est pas valide. Les promotions ne peuvent pas être supprimées d'une superposition.
8050	Invalid action	Une chaîne d'action non valide ne peut pas être analysée.
8051	Invalid element	Vous ne pouvez pas inclure d'éléments dans une promotion qui a été supprimée.
8052	Invalid date	Impossible de traiter cette chaîne comme une date. Date non valide qui ne peut pas être analysée.
8053	Invalid date range	La plage de dates comporte des valeurs de début et de fin non valides. La valeur de <start> doit être antérieure ou égale à la valeur de <end>.
8055	Invalid numeric value,Numeric value that is not within allowed limits	Les valeurs indiquées ne sont pas valides. Elle doit respecter les limites autorisées.
8056	Invalid integer range	La plage indiquée est incorrecte. La valeur de min doit être inférieure ou égale à celle de max.
8057	Invalid percentage	Pourcentage non valide qui ne peut pas être analysé. Cette valeur en pourcentage n'est pas autorisée. Les valeurs en pourcentage doivent être comprises entre 0 et 100.
8058	Invalid timestamp	Code temporel non valide qui ne peut pas être analysé. Impossible de reconnaître la chaîne fournie en tant qu'horodatage. Les codes temporels doivent être au format RFC3339.
8059	Invalid MinMaxMessageType for LengthOfStay	Spécifiez <SetMaxLOS>, <SetMinLOS>, <SetForwardMaxStay>, <SetForwardMinStay> ou <FullPatternLOS> en tant que <MinMaxMessageType< dans l'élément <LengthOfStay>.
8060	Missing attribute Time on LengthOfStay element	Définissez l'attribut <Time> sur l'élément <LengthOfStay>.
8061	Missing both RatePlanCode and BookingLimit attributes in AvailStatusMessage	Assurez-vous qu'au moins un des éléments <BookingLimit> et <RatePlanCode> est défini.
8063	Found no RatePlan elements in message	Fournissez au moins une propriété <RatePlan> dans l'élément <RatePlans> du message.
8064	Found no Rate elements in RatePlan	Fournissez au moins un <Rate> dans la section <Rates> de l'élément <RatePlan>.
8065	Found no <BaseByGuestAmt> elements in <BaseByGuestAmts>	Fournissez au moins un <Rate> dans la section <Rates> de l'élément <RatePlan>.
8066	Found no AvailStatusMessage elements in message	Fournissez au moins une propriété <AvailStatusMessage> dans l'élément <AvailStatusMessages>.
8067	Found no RateAmountMessage elements in message	Aucun élément <RateAmountMessage> trouvé dans le message.
8068	Found no Inventory elements in message	Fournissez au moins une propriété <Inventory> dans l'élément <Inventories>.
8070	Couldn't obtain rate plan code from StatusApplicationControl element in RateAmount	Définissez l'attribut <RatePlanCode> dans l'élément <StatusApplicationControl>.
8071	No ID provided for property	Définissez l'élément <ID> dans chaque propriété.
8072	Excess elements	Vous avez fourni plus d'éléments que le nombre requis. Fournissez moins d'éléments de ce type.
8073	Missing required attribute	Indiquez l'attribut obligatoire manquant.
8074	Missing required element	Fournissez l'élément obligatoire manquant.
8075	Duplicate element	Supprimez l'élément en double.
8076	Missing or malformed "timestamp" attribute	Définissez l'attribut d'horodatage dans l'élément racine au format RFC 3339.
8077	Found no Property elements in TaxFeeInfo	Fournissez au moins un <Property> dans le message <TaxFeeInfo>.
8079	Feed Type doesn't match message type	Assurez-vous que le bon type de message est envoyé au point de terminaison correspondant au type de message.
8080	Invalid value for attribute NotifType	Définissez <NotifType> sur Overlay, Delta ou Remove
8081	Invalid value for attribute NotifScopeType	Définir <NotifScopeType> sur <ProductRate>
8082	Unexpected character in days_of_week	Le champ days_of_week ne peut contenir que des lettres MTWHFSU (non sensibles à la casse), chacune n'apparaissant pas plusieurs fois.
8083	Duplicate character in days_of_week	Les lettres MTWHFSU (non sensibles à la casse) ne peuvent pas apparaître plusieurs fois.
8084	Empty days-of-week string	Vous devez spécifier au moins un jour.
8085	Error parsing file	Vérifiez le contenu du fichier associé pour vous assurer qu'il respecte le schéma approuvé.
8086	Expected exactly one type of discount	Vous ne pouvez définir qu'un seul type de remise par promotion.
8087	Invalid range bound	La valeur indiquée n'est pas valide.
8088	Missing or malformed TimeStamp attribute	Définissez l'attribut TimeStamp sur l'élément racine au format RFC 3339.
8090	RatePlanCode must not be specified on StatusApplicationControl when AvailStatusMessage contains the BookingLimit attribute	Assurez-vous que le code du plan tarifaire n'est pas défini lorsque vous définissez <BookingLimit>.
8091	AmountBeforeTax and AmountAfterTax must be positive	Définissez <AmountBeforeTax> et/ou <AmountAfterTax> sur une valeur positive.
8092	AmountAfterTax must be greater than or equal to AmountBeforeTax	Définissez <AmountAfterTax> sur une valeur supérieure ou égale à <AmountBeforeTax>.
8093	At most one RestrictionStatus may be defined per AvailStatusMessage	Définissez au moins un élément <RestrictionStatus> par <AvailStatusMessage>.
8094	Start date must be less than or equal to End date	Définissez <End> sur une date égale ou postérieure au <Start>.
8095	"applied_nights" has no effect when used with "fixed_amount" for "Discount"	Ne définissez pas applied_nights lorsque vous spécifiez <fixed_amount> pour <Discount>.
8096	LengthsOfStay or RestrictionStatus isn't allowed within a AvailStatusMessage that has a BookingLimit	Spécifiez <LengthsOfStay> et/ou <RestrictionStatus> dans un élément <AvailStatusMessage> distinct.
8097	ApplicableNights is invalid	Définissez <ApplicableNights> sur une valeur valide.
8098	Cannot specify both "max" and "excluded" in ApplicableNights	Spécifiez <max> ou <excluded> dans l'élément <ApplicableNights>.
8099	Insufficient conditions to allow 100 percent discount	La valeur de pourcentage ne peut pas être définie sur 100, sauf si la valeur de <applied_nights> est inférieure à la valeur minimale de <LengthOfStay>. Spécifiez <applied_nights> et <LengthOfStay>, où <applied_nights> est inférieur à la valeur minimale de <LengthOfStay>.
8100	Bad "type" attribute specified for "Stacking" element	Spécifiez any, base_only ou none comme type de l'élément <Stacking>.
Code	Message	Description
8101	RateAmountMessages must specify a non-empty HotelCode attribute	Spécifiez un attribut <HotelCode> non vide pour <RateAmountMessages>.
8102	AvailStatusMessages must specify a non-empty HotelCode attribute	Spécifiez un attribut <HotelCode> non vide pour <AvailStatusMessages>.
8103	Inventories must specify a non-empty HotelCode attribute	Spécifiez un attribut <HotelCode> non vide pour <Inventories>.
8104	RatePlans must specify a non-empty HotelCode attribute	Spécifiez un attribut <HotelCode> non vide pour <RatePlans>.
8105	Unable to parse CorrelationID attribute from message	Spécifiez un attribut <CorrelationID> dans le message.
8106	Unknown StayDates "application" type	<application> doit être défini sur any, all ou overlap.
8107	Invalid StayDates "application" usage	<application>: overlap n'est valide que lorsqu'il est appliqué par nuit.
8108	Invalid currency code	Indiquez un code de devise valide à trois lettres, comme EUR ou USD. Utilisez un code ISO 4217 valide à trois lettres.
8109	Invalid TimeUnit	<TimeUnit> doit être défini sur Day.
8110	Missing StayDates "application"	<application> doit être spécifié dans <StayDates>.
8111	Invalid combination of Discount and InventoryCount	La restriction <InventoryCount> n'est pas autorisée en combinaison avec une remise fixed_amount. <Discount> doit utiliser percentage ou fixed_amount_per_night en combinaison avec <InventoryCount>.
8112	Invalid advanced booking input should be a positive integer or duration	L'entrée indiquée n'est pas valide. L'entrée doit être un entier positif ou une durée ISO 8601.
8113	Received HTTP response with a non-OK code and an error message	Échec de la récupération HTTP. Réponse HTTP non OK.
8114	Period must be set to night when Brackets are specified	Définissez <Period> sur night pour utiliser <Brackets>.
8115	Value must be greater than or equal to zero	Définissez la valeur sur une valeur supérieure ou égale à zéro.
8116	Invalid "starts_at" value in Bracket. Each bracket's "starts_at" value must be strictly greater than the previous bracket's value	Spécifiez une valeur <starts_at> supérieure à la valeur <starts_at> de la plage précédente.
8117	Amount element mustn't be set when "Brackets" are specified	Définissez plutôt amount dans <Bracket>.
8118	Amount must be greater than zero	Définissez <Amount> sur une valeur supérieure à zéro.
8119	Exactly one value must be set per message	Les messages OTA XML doivent contenir des données pour une seule propriété. Spécifiez une seule propriété par message OTA XML.
8120	Only "overlay" is allowed as an "action" for TaxFeeInfo	Définissez l'attribut <action> sur overlay.
8121	Invalid "type" in UserCountries. Must be either "include" or "exclude"	Définissez l'attribut type sur include ou exclude.
8122	Countries mustn't be empty within UserCountries	Modifiez la liste <Countries> pour qu'elle ne soit pas vide. Sinon, n'incluez aucun élément <Countries>.
8123	Only one UserCountries entry allowed	Limiter à une seule entrée <UserCountries>.
8126	Invalid BaseByGuestAmt adult occupancy	Le nombre d'adultes spécifié dans <BaseByGuestAmt> doit être supérieur à zéro.
8127	AgeQualifyingCode must be specified in each AdditionalGuestAmount element	Spécifiez <AgeQualifyingCode> dans chaque élément <AdditionalGuestAmount>.
8128	Invalid AgeQualifyingCode in an AdditionalGuestAmount element	<AgeQualifyingCode> doit être défini sur 8 pour un enfant ou sur 10 pour un adulte.
8129	MaxAge mustn't be specified when AgeQualifyingCode is 10 in each AdditionalGuestAmount element	<MaxAge> n'est valide que lorsque AgeQualifyingCode est défini sur 8.
8130	MaxAge must be specified when AgeQualifyingCode is 8 in each AdditionalGuestAmount element	Spécifiez <MaxAge> lorsque <AgeQualifyingCode> est défini sur 8.
8131	MaxAge in an AdditionalGuestAmount is greater than 17. It will be treated as 17.	<MaxAge> doit être compris entre 1 et 17.
8132	Invalid Amount value in an AdditionalGuestAmount element	<Amount> doit être supérieur ou égal à 0.
8133	Multiple AdditionalGuestAmount elements with AgeQualifyingCode set to 10	Un seul élément <AdditionalGuestAmount> ne peut contenir que des montants pour les adultes.
8134	Duplicate MaxAge values in AdditionalGuestAmount elements	Chaque valeur <MaxAge> doit être unique.
8135	Missing HotelExtraGuestCharges elements in ExtraGuestCharges message	Ajoutez des éléments <HotelExtraGuestCharges> sous <ExtraGuestCharges>.
8136	StayDates "application" attribute is invalid for ExtraGuestCharges message	Supprimez l'attribut <application> pour <StayDates>.
8137	Cannot specify multiple charge modifier attributes	Spécifiez un seul attribut modificateur de frais. Exemple : <percentage>.
8138	"percentage" attribute must be a float between 1 and 99, inclusive	Définissez l'attribut <percentage> sur une valeur flottante comprise entre 1 et 99 inclus.
8139	amount attribute must be a float greater than or equal to zero	Définissez l'attribut <amount> sur une valeur flottante supérieure ou égale à zéro.
8140	Element is missing a charge modifier attribute	Spécifiez un modificateur de frais, par exemple <percentage>.
8141	AgeBrackets must nest at least one ChildAgeBrackets or AdultCharge element	Ajoutez <ChildAgeBrackets> ou <AdultCharge> sous <AgeBrackets>.
8142	Missing ChildAgeBracket in ChildAgeBrackets	Ajoutez des éléments <ChildAgeBracket> sous <ChildAgeBrackets>.
8143	ExtraGuestCharge must nest one AgeBrackets element	Ajoutez un élément <AgeBrackets> dans <ExtraGuestCharge>.
8144	HotelExtraGuestCharge must set the "hotel_id" attribute	Définissez l'attribut <hotel_id> pour <HotelExtraGuestCharge>.
8145	HotelExtraGuestCharge "action" attribute is not set to "overlay"	Définissez l'attribut <action> sur overlay.
8146	ChildAgeBracket "max_age" attribute should be set to a value between 1 and 17	Définissez l'attribut <max_age> sur une valeur comprise entre 1 et 17.
8147	Invalid FullPatternLOS and FixedPatternLength combination	<LengthOfStay> doit contenir un élément <LOS_Pattern@FullPatternLOS> enfant contenant un nombre <FixedPatternLength> de caractères Y et N.
8148	Type must be set to amount if AgeBrackets is specified	Définissez <Type> sur <amount> si <AgeBrackets> est spécifié.
8149	"amount" attribute must be a float greater than or equal to zero	Définissez l'attribut <amount> sur une valeur flottante supérieure ou égale à zéro.
8150	Duplicate "max_age" values in "ChildAgeBracket" elements	Chaque valeur <max_age> doit être unique.
8151	Basis must be set to "person" if "AgeBrackets" is specified	Définissez <Basis> sur <person> si <AgeBrackets> est spécifié.
8152	AgeBrackets can't be specified if "TaxBrackets" or "Amount" are specified	Spécifiez <AgeBrackets> sans <TaxBrackets> ni <Amount>.
8153	Expected at least one of the required elements	Doit inclure au moins l'un des éléments requis.
8154	Element has an invalid value for the "counts_as_base_occupant" attribute	Spécifiez une valeur valide pour l'attribut <counts_as_base_occupant>. Il doit s'agir de always, preferred ou never.
8155	"discount_amount" attribute must be a float greater than zero	Définissez l'attribut <discount_amount> sur une valeur flottante supérieure à zéro.
8157	All "ExtraGuestCharge" for a property should use the same age brackets for children	Vérifiez que tous les <ExtraGuestCharge> de moins de <HotelExtraGuestCharges> utilisent la même tranche d'âge pour les enfants.
8158	Attribute "free_nights" must be at least 1 or greater than 1 for the "FreeNights" element	La valeur de l'attribut <free_nights> doit être supérieure ou égale à 1 pour l'élément <FreeNights>.
8159	Attribute "free_nights" must be at least 1 or greater than 1 for the "FreeNights" element	La valeur de l'attribut <free_nights> doit être supérieure ou égale à 1 pour l'élément <FreeNights>.
8160	The value for "night_selection" must be either "last" or "cheapest" for the "FreeNights" element	La valeur de <night_selection> doit être <last> ou <cheapest> pour l'élément <FreeNights>.
8161	The value for "repeats" must be set to either "true" or "false" for the "FreeNights" element	La valeur de <repeats> doit être définie sur true ou false pour l'élément FreeNights.
8162	The value for "discount_percentage" must be between 0 and 100	La valeur de <discount_percentage> doit être comprise entre 0 et 100.
8163	Nightly rate for occupancy is less than or equal to zero	Vérifiez que les tarifs par nuit envoyés sont corrects.
8164	Nightly rate for occupancy is greater than the maximum allowed value of 10,000 USD per night	Vérifiez que les tarifs par nuit envoyés sont corrects.
8165	Each "AllowablePackageID" must be unique	Supprimez les <AllowablePackageID> en double.
8166	Each "AllowableRoomID" must be unique	Supprimez les <AllowableRoomID> en double.
8167	Invalid attribute value	La valeur spécifiée pour l'attribut doit correspondre à l'une des énumérations autorisées.
8168	End date over limit	La valeur de l'attribut <End> dans <StatusApplicationControl> est située dans plus de trois ans et a été tronquée.
8169	Start date over limit	La valeur de l'attribut <Start> dans <StatusApplicationControl> est antérieure à la date actuelle et a été tronquée.
8170	Both Start and End dates over future limit	Les attributs <Start> et <End> dans <StatusApplicationControl> sont tous les deux dans plus de trois ans.
8171	Both Start and End dates over past limit	Les attributs <Start> et <End> dans <StatusApplicationControl> sont tous deux antérieurs à la date actuelle.
8172	Invalid BaseByGuestAmt occupancy	<BaseByGuestAmt> doit spécifier soit <NumberOfGuests> contenant le nombre d'adultes, soit <Type> égal à "14" et Code au format {adults}-{children}-0.
8173	Invalid AdditionalGuestAmounts usage	<AdditionalGuestAmounts> ne doit pas être spécifié lorsque <BaseByGuestAmt> inclut les frais enfants.
8174	"amount" attribute must be a float greater than zero	Définissez l'attribut <amount> <AdultCharge> sur une valeur flottante supérieure à zéro.
8175	Missing RateTimeUnit or UnitMultiplier attribute	Les attributs <RateTimeUnit> et <UnitMultiplier> doivent tous deux être définis sur un élément <Rate> spécifiant des tarifs basés sur LOS.
8176	RateTimeUnit should be set to Day	Les attributs <RateTimeUnit> et <UnitMultiplier> doivent tous deux être définis sur un attribut <RateTimeUnit> dans Rate doit être défini sur Day.
8177	UnitMultiplier attribute in Rate must be between 1 and 30	La valeur de l'attribut <UnitMultiplier> dans <Rate> doit être comprise entre 1 et 30.
8178	AdditionalGuestAmounts is not supported for LOS based rates	<AdditionalGuestAmounts> n'est pas compatible avec les tarifs basés sur la DDS.
8179	LOS based rates are not enabled on this account	Les tarifs basés sur LOS ne sont pas activés pour ce compte.
8183	Invalid string cannot be parsed as datetime	Impossible de traiter la chaîne en tant que datetime.
8184	Invalid yearless date range	Plage de dates non valide. Si l'une des options <start> ou <end> est une date sans année, les deux doivent être renseignées et sans année.
8185	Expected exactly one type of daily discount	Vous ne pouvez définir qu'un seul type de remise quotidienne par promotion.
8186	Either Discount or BestDailyDiscount must be specified	Spécifiez <Discount> ou <BestDailyDiscount>, mais pas les deux.
8187	Floor must be less than or equal to Ceiling	La valeur de l'attribut <amount_per_night> dans <Floor> doit être inférieure ou égale à celle de l'attribut <amount_per_night> dans <Ceiling>.
8188	"rank" attribute must be an integer between 1 and 99, inclusive	Définissez la valeur de l'attribut <rank> sur un entier compris entre 1 et 99.
8189	LOS-based rate messages should set RatePlanType attribute to "26" in StatusApplicationControl	Les messages de tarif basés sur la DDS doivent définir l'attribut <RatePlanType> sur 26 dans <StatusApplicationControl>
8190	If specified, <RatePlanType> must be set to 26	Si <RatePlanType> est spécifié, il doit être défini sur 26.
8191	Property can't have more than 100 ExtraGuestCharge specified	Vous ne pouvez pas spécifier plus de 100 <ExtraGuestCharge*gt; pour l'établissement. Réduisez le nombre de <ExtraGuestCharge> ou envisagez d'utiliser <AdditionalGuestAmount>.
8192	MembershipRateRule cannot be used with BestDailyDiscount	Omettez <MembershipRateRule> lorsque <BestDailyDiscount> est spécifié.
8193	MembershipRateRule must have a non-empty ID	Définir <ID> pour <MembershipRateRule>
8194	Too many room entries	Après la mise à jour, le nombre d'entrées de chambres dépasse la limite par établissement. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 3 000 types de chambres par établissement. Remarque:Vous pouvez utiliser le message <Transaction> pour supprimer des salles afin de respecter la limite.
8195	Too many lodging products	Après la mise à jour, le nombre de produits d'hébergement dépasse la limite par établissement. Les combinaisons type de chambre et formule sont limitées à 5 000 par établissement. Remarque:Réduisez le nombre de produits référencés dans <OTA_HotelRateAmountNotifRQ> et <OTA_HotelAvailNotifRQ> pour respecter la limite. Pour <OTA_HotelRateAmountNotifRQ>, vous pouvez utiliser les types de notifications Overlay ou Remove afin de supprimer des produits précédemment définis.
8196	Too many package entries	Après la mise à jour, le nombre d'entrées de séjours organisés dépasse la limite par établissement. Vous ne pouvez pas utiliser plus de 3 000 packages par propriété. Remarque:Vous pouvez utiliser le message <Transaction> pour supprimer des packages afin de respecter la limite.
8197	Too many RateModification entries	Après la mise à jour, le nombre d'entrées <RateModification> dépasse la limite par établissement. Vous pouvez effectuer jusqu'à 200 modifications de tarif par établissement. Remarque:Vous pouvez utiliser le message <RateModifications> pour supprimer des modifications de tarif.
8198	Too many Taxes or Fees	Après la mise à jour, le nombre d'entrées <Tax> ou <Fee> dépasse la limite par établissement. La limite est de 300 taxes et frais par établissement. Remarque:Vous pouvez utiliser le message <TaxFeeInfo> pour supprimer les taxes et les frais d'un établissement.
8199	Too many Promotions	Après la mise à jour, le nombre d'entrées <Promotion> dépasse la limite par établissement. Vous pouvez utiliser au maximum 500 promotions par propriété. Remarque:Vous pouvez utiliser le message <Promotions> pour supprimer les promotions d'un établissement.
8200	Too many ExtraGuestCharges	Après la mise à jour, le nombre d'entrées <ExtraGuestCharge> dépasse la limite par établissement. Une limite de 100 frais supplémentaires par établissement s'applique. Remarque:Vous pouvez utiliser le message <ExtraGuestCharge> pour supprimer des frais supplémentaires pour les invités.
8201	Too many occupancy rates	Après la mise à jour, le nombre de taux d'occupation dépasse la limite par établissement. La limite est de 50 taux d'occupation par établissement. Remarque:Vous pouvez utiliser le message <OTA_HotelRateAmountNotifRQ> pour supprimer des tarifs en fonction du nombre de personnes. De plus, si les tarifs sont identiques pour tous les nombres de personnes, envoyez simplement le nombre maximal de personnes avec le prix requis. Ainsi, Google en déduit que le tarif de base est aussi appliqué aux personnes peu nombreuses.
8202	cumulative_percent specified with <AgeBrackets> or <Brackets>	Ne spécifiez pas cumulative_percent avec <AgeBrackets> ou <Brackets>.
8203	<Rank> value isn't between 1 and 99	Spécifiez une valeur <Rank> comprise entre 1 et 99.
8204	cumulative_percent specified without <Rank>	L'application de cumulative_percent nécessite de spécifier <Rank>.
Code	Message	Description
10001	Unexpected PointOfSale data	<PointOfSale> fournies ne correspondent pas à la page de destination attendue.
10002	Unexpected PointOfSale element	N/A
10003	Invalid PointOfSale type	N/A
10006	Can't understand PointOfSale attribute	N/A
10016	URL is missing for PointOfSale	N/A
10017	Can't understand PointOfSale	N/A
10018	Can't understand match status	N/A
10019	Language is invalid	N/A
10020	Unknown match for sitetype	N/A
10021	Unknown match for devicetype	N/A
10022	No partner name found	N/A
10023	Parsing error for partner	N/A
10024	No valid landing pages found	N/A
10026	Partner is missing "partner_num"	N/A
10027	A DisplayName is duplicated across more than one PointOfSale	N/A
10028	No PointOfSale found	N/A
10029	A DisplayName is duplicated across more than one PointOfSale	N/A
10030	Can't recognize the binary file	N/A
10031	Found duplicate language display names	N/A
Code	Message	Description
11001	Integer value out of range	Assurez-vous que la valeur se situe dans des limites acceptables.
11002	Duplicate rate in pricing message. Only the first occurring rate was uploaded. Rate details are arrival_date, length_of_stay, room_type, rate_plan, adults, rate_rule	Assurez-vous que chaque tarif n'est mentionné qu'une seule fois par message de tarification.
11003	Invalid date range	Définissez un <start_date> antérieur ou égal à <end_date>.
11004	Invalid roomtype and rateplan combination	Fournissez une combinaison room_type rate_plan valide.
11005	Invalid number of rates	Les tarifs pour la durée du séjour doivent être séparés par une virgule et ne contenir aucun tarif. Indiquez le nombre correct de tarifs.
11006	Invalid number of taxes	Les taxes pour la durée du séjour doivent correspondre au nombre de tarifs pour la durée du séjour indiqués, séparés par une virgule.
11007	No start date provided	Indiquez une date de début valide.
11008	CurrencyCode field must be populated but is empty instead	Ajoutez un code de devise valide à trois lettres, comme EUR ou USD.
11009	"occupancyPrices" field is empty	Le champ <occupancyPrices> est vide. Ce message est interprété comme une demande de remise à zéro des prix pour le produit spécifié. Omettez les prix lorsqu'aucun tarif n'est disponible.
11010	"prices" field is empty	Le champ <prices> est vide. Ce message est interprété comme une demande de remise à zéro de tous les prix pertinents pour le nombre de personnes spécifié. Omettez les prix lorsqu'aucun tarif n'est disponible.
11011	"rates" field is empty	Omettez les prix lorsqu'aucun tarif n'est disponible.
11012	"productPrices" field is unset	Le champ <productPrices> n'est pas défini. Ce message est interprété comme une requête de remise à zéro des prix sous la date d'arrivée spécifiée.
11013	"occupancyPrices" field is unset	Le champ <occupancyPrices> n'est pas défini. Ce message est interprété comme une demande de remise à zéro des prix pour le produit spécifié.
11014	"prices" field is unset	Le champ <prices> n'est pas défini. Ce message est interprété comme une demande de remise à zéro des prix pour le nombre de personnes spécifié.
11015	Invalid number of fees	Les frais de durée du séjour doivent correspondre au nombre de tarifs pour la durée du séjour indiqués, séparés par une virgule.