Avrupa Ekonomik Alanı'ndaki (AEA) müşteriler için önemli değişiklikler: Sık Sorulan Sorular

AEA ülkeleri, idari bölgeleri
ve bölgeleri

Åland Adaları, Almanya, Avusturya, Azorlar, Belçika, Bulgaristan, Ceuta ve Melilla, Çekya, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Fransız Guyanası, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi, Guadeloupe, Hırvatistan, Hollanda, İrlanda, İspanya, İsveç, İtalya, İzlanda, Jan Mayen, Kanarya Adaları, Letonya, Lihtenştayn, Litvanya, Lüksemburg, Macaristan, Madeira, Malta, Martinik, Mayotte, Norveç, Polonya, Portekiz, Réunion, Romanya, Saint-Martin, Slovakya, Slovenya, Yunanistan

Almanya'nın Bundeskartellamt (Federal Kartel Ofisi veya FCO) tarafından yürütülen bir davanın sonucunda, özellikle Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) ülkeleri ve idari bölgelerindeki müşteriler için Google Haritalar Platformu Hizmet Şartları'nı oluşturuyoruz.

Bu davanın sonucunu yansıtmak için Hizmet Şartlarımızı güncelliyor ve Google Haritalar İçeriği ile ilgili standartlarımızı korumak için bazı Google Haritalar Platformu hizmetlerini değiştiriyoruz. Bu değişiklikler nedeniyle, bu iletişimdeki her şeyi okuyup anlamanız gerekir.

Özet

8 Temmuz 2025'ten itibaren geçerli olacak yeni AEA'ya özel Google Haritalar Platformu Hizmet Şartları (AEA Hizmet Şartları), projeniz AEA faturalandırma hesabına bağlıysa kullanıcılar için uygulama ve deneyim oluşturma şeklinizi etkileyecek.

Bu değişiklikler, Google Haritalar Hizmetleri'nin yeni proje entegrasyonlarında nasıl çalışacağını etkiler. Bu değişiklikler şunlardır:

  • Yerlerle ilgili içerikleri haritayla göstermek istiyorsanız artık üçüncü taraf haritalar da dahil olmak üzere tüm haritalarla çalışan yeni Places UI Kit'i kullanmanız gerekir. Places API'den (Yeni ve Eski) alınan Google Haritalar içeriği artık Google Haritalar dahil olmak üzere hiçbir haritada gösterilmeyebilir.
  • Google Haritalar İçerik standartlarımız nedeniyle, bazı Google Haritalar Platformu hizmetlerindeki belirli içerikler artık döndürülmeyecek.
  • AEA'daki müşteriler artık uygun durumlarda Google Haritalar Platformu hizmetlerini yerleşik araç sistemlerinde kullanabilir. Ayrıca, üçüncü taraf haritalarla gerçek zamanlı navigasyon için uygun olduğunda Google Haritalar Platformu hizmetlerini de kullanabilirler. Ancak bu gerçek zamanlı navigasyon kullanımının Google'ın güvenlik şartlarına uyması gerekir.

Bu hizmetler ve şart değişiklikleri hakkında daha kapsamlı bilgileri bu dokümanda ve hizmete özel ilgili entegrasyon kılavuzlarında bulabilirsiniz. Bu belgede, aşağıdaki konularla ilgili sık sorulan sorular ele alınmaktadır:

Bu dokümanda yapılan güncellemeler, sayfanın alt kısmındaki değişiklik günlüğüne yansıtılır.

Etkilenen Müşteriler

Bu değişikliklerden kimler etkilenir?

AEA'da adresi olan faturalandırma hesaplarına bağlı tüm projeler ("AEA müşterileri"), 8 Temmuz 2025'ten itibaren bu değişikliklerden etkilenecek.

8 Temmuz 2025'ten önce 8 Temmuz 2025'te veya daha sonra

Projeniz 8 Temmuz 2025'ten önce oluşturulduysa: 8 Temmuz 2025'te veya sonrasında entegrasyonunuzda önemli bir değişiklik yapmadığınız sürece Google Haritalar Platformu hizmetlerini mevcut şekilde kullanmaya devam edebilirsiniz.

Projeniz 8 Temmuz 2025 tarihinde veya sonrasında oluşturulursa ya da 8 Temmuz 2025 tarihinde veya sonrasında mevcut entegrasyonunuzda önemli değişiklikler yaparsanız projeniz, AEA'ya özel Google Haritalar Platformu Hizmete Özel Şartları'nı ve hizmet değişikliklerini içeren AEA'ya özel Google Haritalar Platformu Hizmet Şartları'na tabi olur.

AEA'ya özel Google Haritalar Platformu Hizmet Şartları

Hizmet Şartlarımızda ne gibi güncellemeler yapıyoruz?

AEA Hizmet Şartları'nı kullanıma sunuyoruz. Bu sürüm, Sözleşmeniz'in "Hizmetlerin Kötüye Kullanımına İlişkin Kısıtlamalar" bölümünden üç hükmü kaldırır:

  1. Google Ürünlerini veya Özelliklerini Yeniden Oluşturmama
  2. Google Haritalar Dışında Kullanmama
  3. Yerleşik Araç Sistemlerinde Kullanılmama

Google Haritalar Platformu Hizmetine Özel Şartlar da dahil olmak üzere Google Haritalar Platformu kullanımınızı düzenleyen diğer tüm geçerli sözleşme şartlarında, yukarıda listelenen maddelerle aynı anlama veya etkiye sahip maddeleri kaldıracağız.

AEA Hizmet Şartları'nda ayrıca şunlar yer alacak:

  • (1) Maddelerin yeniden düzenlenmesiyle daha iyi bir yapı oluşturuldu.
  • (2) Yeni bir örnek ekleyerek Google Haritalar içeriğinin yapay zeka/makine öğrenimi için kullanımına ilişkin kısıtlamaları netleştirdik.
  • (3) Müşterilerin şunları sağlaması için şartlar eklendi: (a) Yetkili üçüncü tarafların Sözleşme'ye uyması ve (b) Veri uyuşmazlığı ve Google içeriğinin Google dışı içerikten ayırt edilmesiyle ilgili sorumluluk.

Google ile pazarlık yoluyla bir sözleşme yaptıysanız Google ile pazarlık yoluyla bir sözleşme yaptıysam bu güncellemeler beni nasıl etkiler? sorusuna bakın.

AEA'ya özel Google Haritalar Platformu Hizmetleri ve Hizmete Özel Şartlar

Hizmetler ve Hizmete Özel Şartlar'da herhangi bir güncelleme yapılacak mı?

Bazı Google Haritalar Platformu Hizmetleri'nde ve Hizmete Özel Şartlar'da değişiklik yapıyoruz. Bunlar arasında bazı API'ler için değiştirilmiş yanıtlar, belirli Hizmetler'in izin verilen kullanımlarında yapılan değişiklikler ve Hizmetlerimiz anlık navigasyon için veya anlık sürüşe yönelik uygulamalarda kullanıldığında geçerli olan güvenlik şartlarının eklenmesi yer alır.

AEA'ya özel Google Haritalar Platformu Hizmetine Özel Şartlar'dan, yukarıda listelenen hükümlerle aynı anlamı veya etkiyi taşıyan hükümleri kaldırıyoruz.

Aşağıda listelenen Google Haritalar Platformu hizmetlerinde, hizmete özel yeni şartlar veya teknik değişiklikler olacak. Daha fazla bilgi için aşağıda bağlantısı verilen hizmete özel entegrasyon kılavuzlarına bakabilirsiniz.

Teknik Değişikliklerin Yapıldığı Hizmetler

Yeni Şartlar Kısıtlamaları Olan Hizmetler

Bu API'ler AEA bölgesinde farklı şekilde çalışır

Haritalar

Ortam

Mobilite

Teknik değişiklikler, AEA Şartları'nı kabul etmenizden sonraki 1-3 gün içinde projenize uygulanır.

Haritalar

Rotalar

Yerler

Mobilite

Şu anda yalnızca yukarıda listelenen hizmetlerde değişiklik yapılmaktadır. Değiştirilmemiş entegrasyonlar için üç Hizmet Şartları hükmü olmadan bunları olduğu gibi kullanmaya devam edebilirsiniz.

Google Haritalar Platformu, hizmetlerde ve şartlarda neden bu değişiklikleri yapıyor?

Google Haritalar İçerik Standartları

Google Haritalar İçerik standartlarımız nedeniyle, Müşteri Uygulamalarınızdaki yeni entegrasyonlar için Google Haritalar Platformu Hizmetleri'nin bazılarında düzenlemeler yapıyoruz.

Örneğin, entegrasyonunuz AEA Hizmet Şartları'na tabiyse ve yerlerle ilgili içeriği haritayla birlikte göstermek istiyorsanız artık içeriği göstermek için Places API (yeni ve eski) yerine Places UI Kit'i kullanmanız gerekir.

Yol güvenliği

AEA'daki müşteriler artık uygun durumlarda Google Haritalar Platformu hizmetlerini yerleşik araç sistemlerinde kullanabilir. Ayrıca, üçüncü taraf haritalarla anlık navigasyon için uygun durumlarda Google Haritalar Platformu hizmetlerini de kullanabilirler. Ancak bu anlık navigasyon kullanımının Google'ın güvenlik şartlarına uyması gerekir.

Bu yeni şartlar kapsamında ortaya çıkabilecek yol güvenliği riskleri nedeniyle Google, geliştiricilerin güvenlik şartlarına uymasını zorunlu kılıyor. Bu sayede, örneğin eşleşmeyen yolların riskleri sınırlandırılıyor.

Lütfen unutmayın: AEA'da yerleşik araç sistemlerinde Google Haritalar Platformu hizmetlerinin kullanımı her müşterinin kendi takdirine bağlıdır ve müşteri, geçerli tüm yasalara, yönetmeliklere, endüstri standartlarına veya diğer şartlara uymaktan sorumludur.

Şu anda yeni hizmetler sunuluyor mu?

Yeni hizmetler sunmaya devam edeceğiz. Şu anda, geliştiricilerimize sürekli destek sağlamak amacıyla haritayla ilgili görselleştirme kullanım alanları sunmak için Places UI Kit'i (JavaScript, Android, iOS) genel kullanıma sunulma tarihi olarak getiriyoruz. Bu Hizmet, üçüncü taraf haritalar dahil olmak üzere her türlü haritayla kullanılabilir.

Daha fazla bilgi için Places API (Yeni ve Eski) hizmete özel entegrasyon kılavuzuna bakın.

8 Temmuz 2025'ten önce mevcut Google Haritalar Platformu entegrasyonunuz

Bu değişiklikler, mevcut Google Haritalar Platformu hizmetleri entegrasyonumu nasıl etkileyecek?

Bu değişiklikler konusunda size yardımcı olmak için mevcut projenizin Google Haritalar Platformu entegrasyonları için Müşteri Uygulamalarınızda Google Haritalar Platformu'nu kullanmaya devam edebilirsiniz. Bu durumda, Hizmet Şartları'nın üç hükmünden feragat edilir. Mevcut entegrasyonunuz, 8 Temmuz 2025 tarihinde veya sonrasında önemli ölçüde değiştirilmediği sürece "değiştirilmemiş durumda" kabul edilir.

8 Temmuz 2025'ten sonra, AEA'da bir faturalandırma hesabıyla oluşturulan veya AEA dışı bir faturalandırma hesabından AEA faturalandırma hesabına taşınan projeler, değiştirilmemiş durum için uygun olmayacaktır.

Entegrasyonunuzu dilediğiniz zaman değiştirebilir ve değiştirilmemiş durumdan çıkarabilirsiniz. Bu işlemi 8 Temmuz 2025 tarihinde veya sonrasında yaparsanız tam yasal yetkiye sahip bir kişinin, hizmetlerimizi kullanmaya devam edebilmek için Console'da projenin AEA Hizmet Şartları'nı kabul etmesi gerekir. Proje Sahipleri ve Proje Düzenleyicileri, AEA Hizmet Şartları'nı kabul etmek için gereken izinlere sahiptir. Hesabınızdaki kullanıcıların izinlerini Console'da güncelleyebilirsiniz.

Google ile pazarlık yoluyla bir sözleşme yaptıysanız Google ile pazarlık yoluyla bir sözleşme yaptıysam bu güncellemeler beni nasıl etkiler? sorusuna bakın.

AEA Hizmet Şartları'nı nasıl kabul edebilirim?

Proje Sahibi veya Proje Düzenleyicisi olarak AEA Hizmet Şartları'nı aşağıdaki yöntemlerle kabul edebilirsiniz:

  • Console'un Google Haritalar Platformu Destek sayfasında AEA Hizmet Şartları'nı kabul edin.
  • Konsol'da AEA Hizmet Şartları'nı kabul etmenizi gerektiren işlemler yaptığınızda (ör. genel kullanıma sunulan yeni bir Google Haritalar Platformu hizmetini etkinleştirme veya proje sahipliğini AEA dışı bir faturalandırma hesabından AEA faturalandırma hesabına taşıma) Konsol, AEA Hizmet Şartları'nı kabul etmenizi ister.

Değiştirilmemiş durumdayken entegrasyonum hangi Hizmet Şartları'na tabidir?

Entegrasyonunuz değiştirilmediği sürece bu Google Haritalar Platformu Hizmet Şartları geçerli olmaya devam eder ve Google aşağıdaki 3 hükümden feragat eder:

  • Google Ürünlerini veya Özelliklerini Yeniden Oluşturmama
  • Google Haritalar Dışındaki Haritalarla Kullanmama
  • Yerleşik Araç Sistemlerinde Kullanılmama

Google, Google Haritalar Platformu Hizmetine Özel Şartlar da dahil olmak üzere Google Haritalar Platformu'nu kullanımınızı düzenleyen diğer tüm geçerli sözleşme şartlarında yukarıda listelenen maddelerle aynı anlamı veya etkiyi taşıyan maddelerden de feragat edecektir.

Google ile pazarlık yoluyla bir sözleşme yaptıysanız entegrasyonunuz değiştirilmemiş durumdayken Google Haritalar Platformu hizmetlerini kullanımınız bu sözleşmeye tabi olur. Google, yukarıda belirtilen üç maddeyi ve aynı anlamı veya etkiyi taşıyan maddeleri geçersiz kılar.

Müşteri Uygulaması'nda entegrasyon ne anlama gelir?

Entegrasyon, belirli bir son kullanıcı amacını veya iş akışını gerçekleştirmek için özel bir proje aracılığıyla Müşteri Uygulaması'nda Google Haritalar Platformu Hizmetleri'nin kullanılması anlamına gelir. Bu şekilde yerine getirilen her farklı amaç veya iş akışı ayrı bir entegrasyondur.

Örneğin, bir Müşteri Uygulaması'nda kullanıcıların yakınlarındaki bir mağazayı aramasına olanak tanıyan bir mağaza bulma aracı varsa ve ayrı bir iş akışında online mağaza ödeme işlemi sunuluyorsa mağaza bulma aracı entegrasyonu ve online ödeme entegrasyonu, Müşteri Uygulaması'nda ayrı entegrasyonlar olarak kabul edilir.

Google, bir projeyle ilişkili tüm entegrasyonları aynı durumda olarak değerlendirir. En iyi uygulama olarak, geliştiricilerin her entegrasyon için bir proje kullanmasını öneririz.

Entegrasyonumu değiştirilmemiş durumdan nasıl çıkarabilirim?

Entegrasyonunuzda önemli bir değişiklik yaparsanız entegrasyonunuz değiştirilmemiş durumdan çıkar ve Bu değişiklikler, Google Haritalar Platformu hizmetleriyle ilgili mevcut entegrasyonumu nasıl etkileyecek? bölümünde açıklandığı şekilde AEA Hizmet Şartları'nı kabul etmeniz gerekir.

AEA Müşterisi, (i) mevcut bir entegrasyon içinde yeni veya mevcut bir genel kullanıma sunulmuş Google Haritalar Platformu Hizmeti'nin yeni işlevlerini kullandığında ya da (ii) entegrasyon içinde üçüncü taraf hizmetlerinin Google Haritalar Platformu Hizmetleri ile kullanım şeklinde değişiklik yaptığında önemli bir değişiklik gerçekleşir. Google, bu tanımda ve örneklerde zaman zaman güncelleme yapabilir. Tanımda yapılan değişiklikler yalnızca daha sonra yapılacak değişiklikler için geçerli olur. Değişiklik günlüğü için lütfen bu sayfanın alt kısmına bakın.

Önemli değişikliklere örnekler

Aşağıdaki durumlarda:

  • Mevcut bir entegrasyonu sürdürmek ancak yeni işlevlere erişmek için Hizmetler'in daha yeni sürümlerine güncelleme yapmak.
  • Aynı entegrasyonu koruyun ancak entegrasyonda ek bir genel kullanıma sunulma tarihi hizmetini etkinleştirin.
  • Aynı entegrasyonu sürdürür ancak Hizmet'teki yeni yöntemleri sorgular veya Hizmet'teki yeni yanıt alanlarını kullanmaya başlar.
  • Aynı entegrasyonu sürdürün ancak diğer platformlara (ör. Android) genişletin.
  • Harita içermeyen bir entegrasyonunuz varsa ve Google haritası veya üçüncü taraf haritası kullanmaya başlarsanız ya da mevcut bir haritayı değiştirirseniz

Entegrasyonunuza yeni işlevler eklenmesi (ör. yeni platform, yeni özellikler) yeni bir projeyle uygulanırsa bu yeni proje, AEA Hizmet Şartları'na tabi olur ve mevcut proje "değiştirilmemiş durumda" kalır.

Önemli değişiklik olmayan örnekler ("değiştirilmemiş durumda" kalabilir)

Aynı entegrasyonu kullanmaya devam ediyorsanız ve:

  • Güvenlik, uyumluluk, erişilebilirlik veya diğer sorunların/hataların çözümü için Hizmetler'i daha yeni bir sürüme güncelleme (yeni işlevler kullanılmadığı sürece).
  • Yönetim veya güvenlik güncellemeleri yapma (ör. API kotalarını ayarlama, API anahtarını kısıtlama, kısıtlanmış bir API anahtarını değiştirme veya bütçe uyarılarını yapılandırma)
  • Faturalandırma modelinizi değiştirme
  • Kullanıcı arayüzünün görsel ayrıntılarını (ör. renk ve yazı tipi) değiştirme
  • Projeyi yeni bir faturalandırma hesabına taşıma
  • Yeni işlevler kullanmadan entegrasyonun coğrafi kapsamını genişletme

Diğer sorular

Fiyat değişiklikleri bu güncellemelerin bir parçası mı?

Hayır, bu güncelleme kapsamında fiyatlandırma değişmeyecek.

AEA'ya özel SKU'lar olacak mı?

Hayır, SKU'lar aynı kalacak.

Google ile pazarlık edilmiş bir sözleşmem varsa bu güncellemeler beni nasıl etkiler?

Google ile pazarlık yoluyla bir sözleşme yaptıysanız ve projenizin Google Haritalar Platformu entegrasyonunu Müşteri Uygulamanızda önemli ölçüde değiştirirseniz 8 Temmuz 2025'ten itibaren Google ile pazarlık yoluyla yaptığınız sözleşmeye dahil edilecek olan AEA'ya özel Google Haritalar Platformu Hizmetine Özel Şartlar'a uymanız gerekir.

Neden bildirim aldım?

AEA adresiyle ilişkili bir faturalandırma hesabına bağlı projelerin proje sahibi, faturalandırma yöneticisi veya önemli kişisi olduğunuz için size bir bildirim gönderildi. Bu değişikliklerden kimlerin etkilendiği hakkında daha fazla bilgi için Bu değişikliklerden kimler etkileniyor? sorusuna bakın.

Birden fazla bildirim aldım. Hangisi geçerli?

Birden fazla faturalandırma hesabıyla ilişkiliyseniz ve bu hesaplardan en az biri Google ile pazarlık edilmiş bir sözleşmeye sahipse birden fazla bildirim almış olabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için aldığınız bildirime bakın. Başka sorularınız varsa bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Haritalar İş Ortağıysam bu güncellemeler beni nasıl etkiler?

Bu değişikliklerin sizi nasıl etkileyebileceği hakkında daha fazla bilgi için Partner Development Manager'ınızla iletişime geçin.

Bu değişikliklere hazırlanmak için ne yapmam gerekiyor?

Yeni entegrasyonların ve mevcut entegrasyonlarda yapılan önemli değişikliklerin Hizmetler ve şart değişikliklerine uygun olmasını sağlamak için bu dokümandaki tüm içerikleri ve hizmete özel entegrasyon kılavuzlarını incelemenizi öneririz.

Bu SSS'de yer almayan başka sorularım varsa ne yapmalıyım?

Bu kılavuzda veya hizmete özel entegrasyon kılavuzlarında ele alınmayan teknik sorularınız varsa Google Haritalar Platformu Destek Ekibi ile iletişime geçebilirsiniz.

Google ile pazarlık yoluyla bir anlaşma yaptıysanız ve sözleşmenizle ilgili sorularınız varsa Google Haritalar Platformu temsilcinizle iletişime geçebilirsiniz. Hesap temsilcinizin kim olduğundan emin değilseniz lütfen Satış Ekibiyle İletişime Geçme formumuzu kullanarak bize ulaşın.