ضبط تنبيهات عدّاد السرعة
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
عند تفعيل التنقّل وضبط وضع التنقّل على "القيادة"، تعرض حزمة تطوير البرامج (SDK) الخاصة بخدمة Navigation API لنظام التشغيل iOS عنصر تحكّم في حد السرعة في أسفل يسار الخريطة يعرض حد السرعة الحالي. إذا تجاوز السائق حد السرعة، يتوسّع عنصر التحكّم لعرض عدّاد السرعة بجانب شاشة عرض حد السرعة، ويتم تشغيل التنبيهات عندما تصل السرعة إلى حد معيّن.
تُطلق حزمة تطوير البرامج (SDK) الخاصة بخدمة Navigation تنبيهًا بسيطًا بشأن السرعة عندما يتجاوز السائق حد السرعة بمقدار 5 ميل في الساعة (أو 10 كيلومتر في الساعة)، وتغيّر لون نص عدّاد السرعة إلى الأحمر. ويتم تشغيل تنبيه كبير بشأن السرعة عندما يتجاوز السائق حد السرعة بمقدار 16 كيلومترًا في الساعة (أو 20 كيلومترًا في الساعة)، ويتغير لون خلفية عدّاد السرعة إلى الأحمر.
يمكنك تخصيص كلّ من الحدّ الأدنى لتفعيل التنبيهات ولونَي النص والخلفية اللذين يعرضهما عدّاد السرعة. يمكنك أيضًا استخدام Navigation SDK
لإتاحة معلومات سرعة السائق. على سبيل المثال، يمكنك إتاحة معلومات السرعة لمشغّلي خدمات مشاركة الرحلات لمساعدتهم في تشجيع السائقين على الالتزام بحد السرعة وتحسين السلامة.
تخصيص الحدود لتنبيهات السرعة
يمكنك تخصيص الحدّ الأدنى لتنبيهات السرعة الصغرى والكبرى كنسبة مئوية تتجاوز الحدّ الأقصى للسرعة الحالية. يمكنك أيضًا تحديد المدة التي يجب أن تتجاوز فيها القيمة الحدّ المسموح به قبل أن تعرض الخريطة التنبيه.
يوضّح مثال الرمز التالي كيفية ضبط الحدّ الأدنى لتنبيه السرعة الطفيف على 5% فوق السرعة القصوى، والحدّ الأدنى لتنبيه السرعة الكبير على 10% فوق السرعة القصوى. ويشير إلى أنّ الخريطة تعرض تنبيهًا بعد تجاوز حد التنبيه لمدة خمس ثوانٍ.
Swift
let minorSpeedAlertThresholdPercentage: CGFloat = 0.05 let
majorSpeedAlertThresholdPercentage: CGFloat = 0.1 let
severityUpgradeDurationSeconds: TimeInterval = 5
// Configure SpeedAlertOptions let mutableSpeedAlertOptions:
GMSNavigationMutableSpeedAlertOptions = GMSNavigationMutableSpeedAlertOptions()
mutableSpeedAlertOptions.setSpeedAlertThresholdPercentage(minorSpeedAlertThresholdPercentage,
for: .minor)
mutableSpeedAlertOptions.setSpeedAlertThresholdPercentage(majorSpeedAlertThresholdPercentage,
for: .major) mutableSpeedAlertOptions.severityUpgradeDurationSeconds =
severityUpgradeDurationSeconds
// Set SpeedAlertOptions to Navigator. mapView.navigator?.speedAlertOptions =
mutableSpeedAlertOptions; mapView.navigator?.add(self); // Only needed if
listening to the delegate events.
Objective-C
static const CGFloat minorSpeedAlertThresholdPercentage = 0.05; static const
CGFloat majorSpeedAlertThresholdPercentage = 0.1; static const NSTimeInterval
severityUpgradeDurationSeconds = 5;
// Configure SpeedAlertOptions GMSNavigationMutableSpeedAlertOptions
*mutableSpeedAlertOptions = [[GMSNavigationMutableSpeedAlertOptions alloc]
init]; [mutableSpeedAlertOptions setSpeedAlertThresholdPercentage:
minorSpeedAlertThresholdPercentage
forSpeedAlertSeverity:GMSNavigationSpeedAlertSeverityMinor];
[mutableSpeedAlertOptions
setSpeedAlertThresholdPercentage:majorSpeedAlertThresholdPercentage
forSpeedAlertSeverity:GMSNavigationSpeedAlertSeverityMajor];
[mutableSpeedAlertOptions
setSeverityUpgradeDurationSeconds:severityUpgradeDurationSeconds];
// Set SpeedAlertOptions to Navigator. mapView.navigator.speedAlertOptions =
mutableSpeedAlertOptions; [mapView.navigator addListener:self]; // Only needed
if listening to the delegate events.
تخصيص طريقة عرض تنبيهات السرعة على عدّاد السرعة
يمكنك تخصيص ألوان عرض عدّاد السرعة لكل مستوى تنبيه.
يعرض الجدول التالي الألوان التلقائية لتنبيهات السرعة في الفئة
GMSNavigationSpeedometerUIOptions:
| العنصر | اللون |
|---|
| MinorSpeedAlertBackgroundColorDayMode |
0xffffff(أبيض) |
| MinorSpeedAlertBackgroundColorNightMode |
0x000000 |
| MinorSpeedAlertTextColorDayMode |
0xd93025 |
| MinorSpeedAlertTextColorNightMode |
0xd93025 |
| MajorSpeedAlertBackgroundColorDayMode |
0xd93025 |
| MajorSpeedAlertBackgroundColorNightMode |
0xd93025 |
| MajorSpeedAlertTextColorDayMode |
0xffffff(أبيض) |
| MajorSpeedAlertTextColorNightMode |
0xffffff(أبيض) |
يمكنك تحديد لون النص ولون الخلفية لمقياس السرعة لكل من تنبيهات السرعة البسيطة والكبيرة:
Swift
let mutableSpeedometerUIOptions: GMSNavigationMutableSpeedometerUIOptions =
GMSNavigationMutableSpeedometerUIOptions()
mutableSpeedometerUIOptions.setTextColor(minorSpeedAlertTextColor, for: .minor,
lightingMode: .normal)
mutableSpeedometerUIOptions.setTextColor(majorSpeedAlertTextColor, for: .major,
lightingMode: .normal)
mutableSpeedometerUIOptions.setBackgroundColor(minorSpeedAlertNightModeBackgroundColor,
for: .minor, lightingMode: .lowLight)
mutableSpeedometerUIOptions.setBackgroundColor(majorSpeedAlertDayModeBackgroundColor,
for: .major, lightingMode: .normal)
mapView.settings.speedometerUIOptions = mutableSpeedometerUIOptions
Objective-C
GMSNavigationMutableSpeedometerUIOptions *mutableSpeedometerUIOptions =
[[GMSNavigationMutableSpeedometerUIOptions alloc] init];
[mutableSpeedometerUIOptions setTextColor: minorSpeedAlertTextColor
forSpeedAlertSeverity: GMSNavigationSpeedAlertSeverityMinor lightingMode:
GMSNavigationLightingModeNormal]; [mutableSpeedometerUIOptions setTextColor:
majorSpeedAlertTextColor forSpeedAlertSeverity:
GMSNavigationSpeedAlertSeverityMajor lightingMode:
GMSNavigationLightingModeNormal]; [mutableSpeedometerUIOptions
setBackgroundColor: minorSpeedAlertNightModeBackgroundColor
forSpeedAlertSeverity: GMSNavigationSpeedAlertSeverityMinor lightingMode:
GMSNavigationLightingModeLowLight]; [mutableSpeedometerUIOptions
setBackgroundColor: majorSpeedAlertDayModeBackgroundColor forSpeedAlertSeverity:
GMSNavigationSpeedAlertSeverityMajor
lightingMode:GMSNavigationLightingModeNormal];
mapView.settings.speedometerUIOptions = mutableSpeedometerUIOptions;
إذا كان تطبيقك يتطلّب مشاركة معلومات حول سرعة السائق، يمكنك أيضًا استخدام Navigation SDK لإتاحة معلومات سرعة السائق.
ويمكن أن يكون ذلك مفيدًا لتطبيقات مشاركة الرحلات التي قد يريد فيها المشغّل مراقبة السرعة المفرطة التي يقود بها السائقون لتحسين السلامة.
على سبيل المثال، يشارك المثال التالي معلومات السرعة عندما تكون السرعة أعلى بنسبة مئوية محددة من السرعة القصوى:
Swift
// Listener method for sharing speed information when the speed exceeds the
speed limit by a specified percentage. #pragma mark GMSNavigatorListener func
navigator(_ navigator : GMSNavigator, didUpdateSpeedingPercentage
percentageAboveLimit : Float) { ... }
Objective-C
// Listener method listening to speeding feed. #pragma mark
GMSNavigatorListener - (void)navigator:(GMSNavigator *)navigator
didUpdateSpeedingPercentage:(float)percentageAboveLimit { ... }
إنّ محتوى هذه الصفحة مرخّص بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 ما لم يُنصّ على خلاف ذلك، ونماذج الرموز مرخّصة بموجب ترخيص Apache 2.0. للاطّلاع على التفاصيل، يُرجى مراجعة سياسات موقع Google Developers. إنّ Java هي علامة تجارية مسجَّلة لشركة Oracle و/أو شركائها التابعين.
تاريخ التعديل الأخير: 2025-08-31 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[null,null,["تاريخ التعديل الأخير: 2025-08-31 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[[["\u003cp\u003eWhen navigation is in driving mode, the Navigation SDK displays the current speed limit and driver's speed, providing visual and configurable speed alerts.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eDevelopers can customize the thresholds for minor and major speed alerts, including the percentage over the speed limit and duration before triggering.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe speedometer's text and background colors can be customized for day and night modes, allowing for clear visual distinction of speed alert levels.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe Navigation SDK enables access to the driver's speed information, which can be used for purposes like monitoring driver behavior in rideshare applications.\u003c/p\u003e\n"]]],["The Navigation SDK for iOS displays a speed limit and speedometer when driving. Speed alerts are triggered when the driver exceeds the limit. Minor alerts occur at 5 mph (or 10 kph) over, turning the text red. Major alerts occur at 10 mph (or 20 kph) over, turning the background red. Alert thresholds and colors are customizable, including percentages over the limit and time before the alert. The SDK also provides driver speed data for monitoring purposes, such as in rideshare apps.\n"],null,["# Configure speedometer alerts\n\nWhen navigation is enabled and the travel mode is set to driving, the Navigation\nSDK for iOS displays a speed limit control in the lower left corner of the map\nthat shows the current speed limit. If a driver exceeds the speed limit, the\ncontrol expands to display a speedometer next to the speed limit display and\ntriggers alerts when the speed reaches a certain threshold.\n\nBy default, the Navigation SDK triggers a minor speed alert when the driver\nexceeds the speed limit by 5 mph (or 10 kph), and changes the color of the\nspeedometer text to red. It triggers a major speed alert when the driver exceeds\nthe speed limit by 10 mph (or 20 kph), and changes the speedometer background\ncolor to red. \n\nYou can customize both the threshold for triggering the alerts and the text and\nbackground colors the speedometer displays. You can also use the Navigation SDK\nto make the driver's speed information available. For example, you could make\nspeed information available to rideshare operators to help them encourage their\ndrivers to adhere to the speed limit and improve safety.\n\nCustomizing thresholds for speed alerts\n---------------------------------------\n\nYou can customize the speed alert threshold for both minor and major speed\nalerts as a percentage over the speed limit of the current speed. You can also\nspecify how long the threshold is exceeded before the map displays the alert.\n\nThe following code example sets the threshold for a minor speed alert to five\npercent over the speed limit, and the threshold for a major speed alert to 10\npercent over the speed limit. It specifies that the map displays an alert after\nan alert threshold has been exceeded for five seconds.\n\n\u003cbr /\u003e\n\n### Swift\n\n\u003cbr /\u003e\n\n let minorSpeedAlertThresholdPercentage: CGFloat = 0.05 let\n majorSpeedAlertThresholdPercentage: CGFloat = 0.1 let\n severityUpgradeDurationSeconds: TimeInterval = 5\n\n // Configure SpeedAlertOptions let mutableSpeedAlertOptions:\n GMSNavigationMutableSpeedAlertOptions = GMSNavigationMutableSpeedAlertOptions()\n mutableSpeedAlertOptions.setSpeedAlertThresholdPercentage(minorSpeedAlertThresholdPercentage,\n for: .minor)\n mutableSpeedAlertOptions.setSpeedAlertThresholdPercentage(majorSpeedAlertThresholdPercentage,\n for: .major) mutableSpeedAlertOptions.severityUpgradeDurationSeconds =\n severityUpgradeDurationSeconds\n\n // Set SpeedAlertOptions to Navigator. mapView.navigator?.speedAlertOptions =\n mutableSpeedAlertOptions; mapView.navigator?.add(self); // Only needed if\n listening to the delegate events.\n\n\u003cbr /\u003e\n\n### Objective-C\n\n\u003cbr /\u003e\n\n static const CGFloat minorSpeedAlertThresholdPercentage = 0.05; static const\n CGFloat majorSpeedAlertThresholdPercentage = 0.1; static const NSTimeInterval\n severityUpgradeDurationSeconds = 5;\n\n // Configure SpeedAlertOptions GMSNavigationMutableSpeedAlertOptions\n *mutableSpeedAlertOptions = [[GMSNavigationMutableSpeedAlertOptions alloc]\n init]; [mutableSpeedAlertOptions setSpeedAlertThresholdPercentage:\n minorSpeedAlertThresholdPercentage\n forSpeedAlertSeverity:GMSNavigationSpeedAlertSeverityMinor];\n [mutableSpeedAlertOptions\n setSpeedAlertThresholdPercentage:majorSpeedAlertThresholdPercentage\n forSpeedAlertSeverity:GMSNavigationSpeedAlertSeverityMajor];\n [mutableSpeedAlertOptions\n setSeverityUpgradeDurationSeconds:severityUpgradeDurationSeconds];\n\n // Set SpeedAlertOptions to Navigator. mapView.navigator.speedAlertOptions =\n mutableSpeedAlertOptions; [mapView.navigator addListener:self]; // Only needed\n if listening to the delegate events.\n\n\u003cbr /\u003e\n\n\u003cbr /\u003e\n\nCustomizing how the speedometer displays speed alerts\n-----------------------------------------------------\n\nYou can customize the colors of the speedometer display for each alert level.\n\nThe following table shows the default colors for speed alerts in the\n`GMSNavigationSpeedometerUIOptions` class:\n\n| Element | Color |\n|-----------------------------------------|-----------------|\n| MinorSpeedAlertBackgroundColorDayMode | 0xffffff(white) |\n| MinorSpeedAlertBackgroundColorNightMode | 0x000000 |\n| MinorSpeedAlertTextColorDayMode | 0xd93025 |\n| MinorSpeedAlertTextColorNightMode | 0xd93025 |\n| MajorSpeedAlertBackgroundColorDayMode | 0xd93025 |\n| MajorSpeedAlertBackgroundColorNightMode | 0xd93025 |\n| MajorSpeedAlertTextColorDayMode | 0xffffff(white) |\n| MajorSpeedAlertTextColorNightMode | 0xffffff(white) |\n\nYou can specify the text and background color of the speedometer for both minor\nand major speed alerts:\n\n\u003cbr /\u003e\n\n### Swift\n\n\u003cbr /\u003e\n\n let mutableSpeedometerUIOptions: GMSNavigationMutableSpeedometerUIOptions =\n GMSNavigationMutableSpeedometerUIOptions()\n mutableSpeedometerUIOptions.setTextColor(minorSpeedAlertTextColor, for: .minor,\n lightingMode: .normal)\n mutableSpeedometerUIOptions.setTextColor(majorSpeedAlertTextColor, for: .major,\n lightingMode: .normal)\n mutableSpeedometerUIOptions.setBackgroundColor(minorSpeedAlertNightModeBackgroundColor,\n for: .minor, lightingMode: .lowLight)\n mutableSpeedometerUIOptions.setBackgroundColor(majorSpeedAlertDayModeBackgroundColor,\n for: .major, lightingMode: .normal)\n\n mapView.settings.speedometerUIOptions = mutableSpeedometerUIOptions\n\n\u003cbr /\u003e\n\n### Objective-C\n\n\u003cbr /\u003e\n\n GMSNavigationMutableSpeedometerUIOptions *mutableSpeedometerUIOptions =\n [[GMSNavigationMutableSpeedometerUIOptions alloc] init];\n [mutableSpeedometerUIOptions setTextColor: minorSpeedAlertTextColor\n forSpeedAlertSeverity: GMSNavigationSpeedAlertSeverityMinor lightingMode:\n GMSNavigationLightingModeNormal]; [mutableSpeedometerUIOptions setTextColor:\n majorSpeedAlertTextColor forSpeedAlertSeverity:\n GMSNavigationSpeedAlertSeverityMajor lightingMode:\n GMSNavigationLightingModeNormal]; [mutableSpeedometerUIOptions\n setBackgroundColor: minorSpeedAlertNightModeBackgroundColor\n forSpeedAlertSeverity: GMSNavigationSpeedAlertSeverityMinor lightingMode:\n GMSNavigationLightingModeLowLight]; [mutableSpeedometerUIOptions\n setBackgroundColor: majorSpeedAlertDayModeBackgroundColor forSpeedAlertSeverity:\n GMSNavigationSpeedAlertSeverityMajor\n lightingMode:GMSNavigationLightingModeNormal];\n\n mapView.settings.speedometerUIOptions = mutableSpeedometerUIOptions;\n\n\u003cbr /\u003e\n\n\u003cbr /\u003e\n\nReceiving speed information from drivers\n----------------------------------------\n\nIf your application requires sharing information about driver speed, you can\nalso use the Navigation SDK to make the driver's speed information available.\nThis can be useful for rideshare applications in which an operator may want to\nmonitor excessive speeding by drivers to improve safety.\n\nFor example, the following example shares speed information when the speed is a\nspecified percentage over the speed limit:\n\n\u003cbr /\u003e\n\n### Swift\n\n\u003cbr /\u003e\n\n // Listener method for sharing speed information when the speed exceeds the\n speed limit by a specified percentage. #pragma mark GMSNavigatorListener func\n navigator(_ navigator : GMSNavigator, didUpdateSpeedingPercentage\n percentageAboveLimit : Float) { ... }\n\n\u003cbr /\u003e\n\n### Objective-C\n\n\u003cbr /\u003e\n\n // Listener method listening to speeding feed. #pragma mark\n GMSNavigatorListener - (void)navigator:(GMSNavigator *)navigator\n didUpdateSpeedingPercentage:(float)percentageAboveLimit { ... }\n\n\u003cbr /\u003e\n\n\u003cbr /\u003e"]]
