Weather API 的政策和提供方信息

本文档列出了使用 Weather API 开发的应用的要求。请注意，使用 Weather API 时，须遵守您与 Google 签订的协议。

政策

本部分介绍了与 Weather API 相关的政策。政策提供了实用的实施指南和要求，可帮助您正确使用服务并符合 Google Maps Platform 的预期。

数据存储区、缓存和抓取

在应用中使用 Google 地图内容时，请遵循《Google Maps Platform 服务条款》和《Google Maps Platform 服务专用条款》第 3.2.3 节中的数据处理要求：

  • 缓存和抓取限制（第 3.2.3(a) 和 (b) 条）：仅在《Google Maps Platform 服务专用条款》明确允许的情况下缓存或存储 Google 地图内容。 不得导出、提取或抓取 Google 地图内容，以便在服务之外使用。例如，不得在服务之外预提取、编入索引、存储或重新分发 Google 地图内容；不得批量下载地图图块、街景图片、地理编码、路线、距离矩阵结果、道路信息、地点信息、海拔值或时区详细信息；不得复制和保存商家名称、地址或用户评价。
  • 派生内容限制（第 3.2.3(c) 条）：按照 Google Maps Platform 服务条款的许可，在应用中使用 Google 地图内容。 请勿基于 Google 地图内容创作内容。例如，请勿从卫星图像中描摹或数字化特征、构建 3D 或地形模型、使用地点经纬度值作为点在多边形内分析的输入、根据街景图像构建位置索引，或将基于文本的驾车时间转换为合成语音。

如需在不缓存受限数据的情况下降低延迟时间和已出账单费用，请使用字段掩码或字段列表，仅请求界面所需的字段。存储免检标识符（例如地点 ID），以便在用户与地点互动时提取最新详情。

Google 技术支持工程师无法提供法律建议，也无法针对 Google Maps Platform 服务条款授予例外情况。请咨询您的法律顾问，确定您的实现是否符合这些条款；如果您的应用场景需要自定义许可，请与销售团队联系。

缓存限制的例外情况

《Google Maps Platform 服务专用条款》授予了以下有限的缓存例外情况：

  • 地点 ID：用于唯一标识地点的地点 ID 可不受缓存限制。 因此，您可以无限制地存储地点 ID 值。地点 ID 会在 API 响应的 id 或 place_id 字段中返回。如需了解如何保存、刷新和管理地点 ID，请参阅地点 ID 指南。
  • 纬度和经度坐标：在使用 Google Maps Platform 服务专用条款中授予此例外情况的服务时，您可以临时缓存纬度 (latitude) 和经度 (longitude) 值，最长可连续缓存 30 个日历日，之后您必须删除缓存的坐标：
    • Routes API、Route Optimization API、Directions API（旧版）和 Roads API
    • Geocoding API、Geolocation API 和 Address Validation API
    • Places API、Places UI Kit 和 Navigation SDK
  • 特定于服务的缓存期限：Google Maps Platform 特定服务条款还针对 Address Validation API、Air Quality API、Pollen API、Solar API、Weather API 和 Places Aggregate API 定义了特定于字段的缓存期限和允许的用途。

欧洲经济区国家和地区

对于账单邮寄地址位于欧洲经济区 (EEA) 的客户，此产品有不同的服务条款，并且可能还具有不同的功能。 在使用 Google Maps Platform 进行构建之前，请先查看以下适用于 EEA 的条款和信息：

如果您的账单邮寄地址不在欧洲经济区，则您需遵守以下服务条款：

Google 地图标明出处要求

本部分介绍了通过应用显示 Google 地图和内容时应遵循的版权归属要求和准则。

第三方归因

在日本和韩国，天气数据由获得官方许可的气象服务运营商 Weathernews Inc. 提供。如果您使用日本或韩国的天气数据，则必须使用以下提供方信息：

Japan (JMA compliance): 気象データ提供：株式会社ウェザーニューズ

韩国（符合 KMA 规定）：날씨 정보 제공: 웨더뉴스

显示 Google 地图归因

在应用或网站中显示 Google Maps Platform API 中的内容时，您必须遵循 Google 地图的标明出处要求。如果内容显示在已显示提供方说明的 Google 地图上，则无需添加额外的提供方说明。

包含 Google 地图提供方信息

对于 Google Maps Platform 已在界面中提供的 Google 地图提供方说明（例如在 Places UI Kit 中）：

  • 无论提供方信息显示在何处，都不要将其移除。请勿更改、隐藏或遮挡提供方信息，并确保其在背景中清晰可见。
  • 始终使用边框、背景颜色、阴影或足够的留白等界面提示，在视觉上将 Google Maps Platform 内容与其他内容区分开来。
  • 进行视觉修改时，您必须遵守所有 Google 地图提供方说明要求。

提供方说明应尽可能采用 Google 地图徽标的形式。 在空间有限的情况下，可以使用文本 Google 地图。 必须始终让最终用户清楚哪些内容是由 Google 地图提供的。

左：Google 地图徽标出处注明；右：Google 地图文本出处注明
左图：Google 地图徽标提供方信息示例，右图：Google 地图文本提供方信息示例

徽标归因

在应用或网站中使用 Google 地图徽标时，请遵循以下要求。
Google 地图徽标署名的可接受变体
Google 地图徽标署名的可接受变体示例

下载 Google 地图徽标

使用官方 Google 地图徽标文件。请下载以下徽标，并遵循本部分中的准则。

下载 Google 地图注明出处资源

使用 Google 地图徽标时，请遵循以下准则。

  • 请勿以任何方式修改徽标。
  • 保持徽标的宽高比，以防变形。
  • 在杂乱的背景（例如地图或图片）上使用带边框的徽标。
  • 在纯色或细微渐变等纯色背景上使用无轮廓徽标。

徽标尺寸规范

请遵循以下 Google 地图徽标尺寸规范：
  • 徽标高度下限：16dp
  • 徽标高度上限：19dp
  • 徽标留白空间下限：左侧、右侧和顶部为 10dp，底部为 5dp

如需了解 dp，请参阅 Material Design 网站上的像素密度。

Google 地图徽标，显示最小留白空间和可接受的尺寸范围
显示最小留白空间和可接受尺寸范围的 Google 地图徽标示例

徽标无障碍功能

请遵循以下有关 Google 地图徽标的无障碍要求：
  • 在徽标和背景之间保持无障碍对比度。
  • 添加一个包含文本 Google 地图的无障碍标签。
Google 地图徽标属性的不当变体和无障碍问题
Google 地图徽标属性的不当变体和无障碍问题示例

文字提供方说明

如果您的界面尺寸不支持使用 Google 地图徽标，您可以用文字拼写出 Google 地图。请遵循以下准则：

Google 地图文字出处注明的可接受变体
Google 地图文字属性的可接受变体示例
  • 请勿以任何方式修改 Google 地图文本：
    • 请勿更改 Google 地图的大小写
    • 请勿将 Google Maps 换行
    • 请勿将 Google 地图 本地化为其他语言。
    • 使用 HTML 属性 translate="no" 阻止浏览器翻译 Google 地图。
Google 地图文字属性的不当变体
Google 地图文本出处注明的不当变体示例

  • 按照下表中的说明设置 Google 地图文本的样式：

    Google 地图文字样式要求
    属性 样式
    字体系列 Roboto。加载字体是可选操作。
    后备字体系列 产品中已使用的任何 Sans Serif 正文字体，或用于调用默认系统字体的“Sans-Serif”
    字体样式 正常
    字体粗细 400
    字体颜色 白色、黑色 (#1F1F1F) 或灰色 (#5E5E5E)。与背景保持无障碍 (4.5:1) 对比度。
    字号 最小字号：12sp
    最大字号：16sp
    如需了解 sp，请参阅 Material Design 网站上的字号单位。
    字间距 正常

示例 CSS

以下 CSS 代码段会在白色或浅色背景上以适当的排版样式和颜色呈现“Google 地图”。

@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto&display=swap');

.GMP-attribution {
font-family: Roboto, Sans-Serif;
font-style: normal;
font-weight: 400;
font-size: 1rem;
letter-spacing: normal;
white-space: nowrap;
color: #5e5e5e;
}

视觉要求

请遵循以下要求，对 Google 地图署名进行视觉处理。

  • 将提供方信息置于内容顶部或底部附近，并放在同一个视觉容器中。对于单行内容，可将提供方信息置于右侧或左侧。

  • 使用边框、背景颜色、阴影或足够的留白等界面提示，在视觉上将 Google Maps Platform 内容与其他内容区分开来。

  • 请勿将 Google 地图与非 Google Maps Platform 内容混淆，以免造成误导。
  • 请确保提供方说明始终清晰可见。切勿移除、隐藏、遮挡或修改该信息。

下图展示了这些视觉要求的示例。

Google 地图提供方信息位于内容顶部、底部和侧边的示例
Google 地图提供方说明位于内容顶部、底部和侧边的示例

将 Google 地图内容（地点评分）与其他内容区分开来的两种方法示例
两种将 Google 地图内容（地点评分）与其他内容区分开来的方法示例

请勿遮挡 Google 地图的提供方信息，或将其与其他来源的内容混在一起
请勿遮挡 Google 地图提供方说明，也不要将其与其他来源的内容混在一起

第三方数据提供商

地图产品上的一些数据和图片来自 Google 以外的提供方。 对于某些产品（例如 Map Tiles API），我们可能会向您提供所需的第三方数据提供商的注明。如果使用此类图像，提供方信息文字中必须提及“Google 地图”和相关数据提供方，例如“地图数据：Google、Maxar Technologies”。如果 Google 提供了第三方提供方信息，那么提供方信息中不应仅包含“Google 地图”或 Google 徽标。

其他提供方信息要求

如果您使用 Weather API 中的数据或显示其中的图像，则必须在所用数据或图像上或旁边添加以下提供方信息，或与其他第三方提供方信息一起添加：“来源：包含来自 Google 的天气数据。”如果图块显示在已显示提供方信息的 Google 地图上，则无需添加额外的提供方信息。

考虑在地图上叠加的图例中添加对 Google 地图的注明（遵循所有品牌注明要求），以解释每个颜色值。

地图图例中包含对 Google 地图的提供方信息
地图图例中包含对 Google 地图的提供方信息

使用 Environment API 中的数据创建新内容时的归因

在某些情况下，您可以使用 Google Maps Platform Environment API 中的数据来创建全新内容。 在这些情况下，请按照与文字提供方信息相同的视觉准则，拼写出“包含来自 Google 地图的数据”。

如果按原样显示空气质量、Pollen、Solar 或 Weather API 数据，而不进行任何修改，请使用 Google 地图徽标或文字提供方说明。

左图：空气质量和花粉数据未经修改即呈现；右图：自定义内容注明了 Google 地图数据
左图：未经修改而呈现的 Google 地图空气质量和花粉数据会通过 Google 地图徽标或文字注明出处。
正确：如果自定义评分汇总了 Google 地图和其他来源的内容，或解读了 Google 地图环境 API 内容，则应按照文字化注明指南，注明“包含来自 Google 地图的数据”。