המקבל משמיע תוכן במכשירים עם יכולות שליטה באמצעות מגע, או לא. המקבל צריך להגיב מיד לפעולות באפליקציית השולח וגם באמצעות מקשי מגע.
דוגמאות למשוב בממשק המשתמש של המקבל:
- פועל
- בהשהיה
- מיקום / דילוג בהפעלה
- הסרטון בתהליך אגירת נתונים
ממשק המשתמש של המקבל
חובה
A במקלטי וידאו ואודיו, צריך ליצור את אפליקציית המקלט כך
שתוכל להתאים את עצמה לכל רזולוציה ויחס גובה-רוחב של המסך.
וידאו
ממשק המשתמש של מקלט הווידאו
![](https://developers.google.cn/static/cast/images/r/touch-receiver-adaptiveui-video.png?authuser=8&hl=he)
אודיו
ממשק המשתמש של מקלט האודיו
![](https://developers.google.cn/static/cast/images/r/touch-receiver-adaptiveui-audio.png?authuser=8&hl=he)
B במקלטי וידאו ואודיו, אל תציג רכיבים
שמציעים תנועות מגע. לדוגמה, אל תציגו רכיבי הצצה כדי לציין תנועות
החלקה.
C במכשירים של מקלטי וידאו ואודיו, אסור להציג
רכיבים שגורמים לאינטראקציות במגע.
D במקלטי אודיו, אל תציגו רכיבים מסוג בקרה, כמו סרגלי התקדמות.
מה לא לעשות: להציג רכיבי תצוגה מקדימה, סמלים שיכולים להיראות כמו לחצנים או רכיבים מסוג פקד.
E במכשירים של מקלטי וידאו: אין להציג מטא-נתונים או רכיבי בקרה של המקבל במהלך ההפעלה, גם במצב מושהה, כדי שלא יתנגש עם הפקדים המוצגים על ידי המערכת.
מה לא לעשות: להציג מטא-נתונים ופקדים
F במקלטי אודיו, צריך למקם את כל רכיבי המטא-נתונים מעל לאזור המוגן, כך שלא יחפפו לפקדים המוצגים על ידי המערכת.
שיטות מומלצות
- כל הטקסט צריך להיות קריא ממרחק של 5 עד 3 מטרים מיחידת התצוגה.
האפליקציה של המקבל לא פעילה
מסך לא פעיל מוצג במכשיר המקבל כשהמקלט נמצא בחזית, אבל לא מופעל תוכן.
חובה
A יש להשתמש בלוגו של האפליקציה כדי לזהות איזו אפליקציית מקלט נטענת.
B יש להציב את כל הרכיבים, כולל סמלי לוגו של אפליקציות, מעל האזור המוגן, כך שלא יחפפו לפקדים המוצגים על ידי המערכת.
שיטות מומלצות
- כדי לזהות שהאפליקציה נטענת, מוצג הטקסט 'מוכן להעברה'.
- עוצרים את המקבל לפעול אם הוא לא פעיל במשך 5 דקות, ומנתקים את כל אפליקציות השולחים שמקושרות. כשמפסיקים את העצירה, מופיע מסך הבית של המכשיר כדי למנוע שריפת פיקסלים.
טעינת האפליקציה של המקבל
כשמשתמש מתחבר למקלט, אפליקציית המקבל חייבת להיטען תחילה לפני שהיא יכולה להציג את מצב חוסר הפעילות של האפליקציה או להתחיל להפעיל תוכן.
חובה
א באמצעות הצגת הלוגו של האפליקציה, תוכלו לזהות איזו אפליקציית מקלט נטענת.
B מזהים שאפליקציית המקבל נטענת על ידי הצגת סימן גרפי של טעינה מונפשת.
טעינת התוכן של המקבל
במהלך הטעינה של התוכן ולפני תחילת ההפעלה, המקבל צריך להציג מידע כדי לציין שהתוכן נטען.
חובה
א זיהוי התוכן שנטען באמצעות הצגת
שם התוכן או הגרפיקה.
B מזהים שהתוכן נטען על ידי הצגת סימן גרפי שמתבצעת טעינה של אנימציה.
שיטות מומלצות
כשממשיכים את התוכן, כדאי להריץ לאחור את ההפעלה 5-10 שניות כדי שהצופים לא יפספסו שום דבר
במהלך המעבר מהשולח למקבל.
הפעלת המקבל
חובה
A עבור מקלטי וידאו, אין להציג רכיבים במהלך
ההפעלה. כשמקישים על המסך, המערכת מציגה את פקדי הנגן.
B במקלטי אודיו, צריך למקם את כל רכיבי המטא-נתונים מעל האזור המוגן ולא להציג רכיבי בקרה. כשמקישים על המסך, המערכת מציגה
את פקדי הנגן.
וידאו
המשתמש מקיש על המסך כדי להציג את פקדי הנגן.
![](https://developers.google.cn/static/cast/images/r/touch-receiver-displaycontrols-video.gif?authuser=8&hl=he)
אודיו
המשתמש מקיש על המסך כדי להציג את פקדי הנגן.
![](https://developers.google.cn/static/cast/images/r/touch-receiver-displaycontrols-audio.gif?authuser=8&hl=he)
המקבל הושהה
חובה
A כשמדובר במקלטי וידאו, אין להציג רכיבים
במצב מושהה. המערכת תציג את פקדי הנגן עם לחצן הפעלה כדי לציין
שההפעלה מושהית.
B עבור מקלטי אודיו, אין להציג רכיבי בקרה
במצב מושהה. המערכת תציג את פקדי הנגן עם לחצן הפעלה כדי לציין שההפעלה מושהית.
שיטות מומלצות
- האפליקציה המקבלת לא יכולה להמשיך בהפעלת התוכן, אלא אם יש בקשה מפורשת מהמשתמש להתחיל בהפעלה, כמו להמשיך או לדלג על פריט בתור.
- הפסקת ההפעלה של המקבל למשך 20 דקות וניתוק אפליקציות השולחים המחוברות. כשמפסיקים את העצירה, מופיע מסך הבית של המכשיר כדי למנוע שריפת פיקסלים.
- לוודא התאמה להטמעה עתידית של סשנים ברקע.
- אם רלוונטי, כשהמקלט מופסק בגלל זמן ללא פעילות, אפשר לאחסן את המיקום שהושהה כדי שהמשתמש יוכל להמשיך את ההפעלה מאותה נקודה במועד מאוחר יותר.
וידאו
הסרטון מושהה
![](https://developers.google.cn/static/cast/images/r/touch-receiver-paused-video.png?authuser=8&hl=he)
אודיו
האודיו מושהה
![](https://developers.google.cn/static/cast/images/r/touch-receiver-paused-audio.png?authuser=8&hl=he)
מאגר הנתונים הזמני של המקבל
אחסון זמני של המקלט מתרחש כשזמן האחזור של הרשת או גורמים אחרים גורמים לעיכוב בהפעלה.
חובה
A אל תציג אף פריט גם אם
אגירת הנתונים נמשכת מספר שניות. המשתמשים יכולים להקיש על המסך כדי להציג את פקדי הנגן או להחליק כדי לחזור אחורה.
וידאו
בתהליך אגירת נתונים של המקבל
![](https://developers.google.cn/static/cast/images/r/touch-receiver-buffering-video.gif?authuser=8&hl=he)
אודיו
בתהליך אגירת נתונים של המקבל
![](https://developers.google.cn/static/cast/images/r/touch-receiver-buffering-audio.gif?authuser=8&hl=he)
המקבל מפסיק להעביר
כשההפעלה נפסקת או נגמרת הזמן הקצוב לתפוגה, למקלט יוצג ממשק המשתמש של המקבל לא פעיל.
חובה
A באמצעות הצגת הלוגו של האפליקציה, תוכלו לזהות איזו אפליקציית מקלט נטענת או לא פעילה.
B יש להציב את כל הרכיבים, כולל סמלי לוגו של אפליקציות, מעל האזור המוגן, כך שלא יחפפו לפקדים המוצגים על ידי המערכת.
שיטות מומלצות
- מנתקים את אפליקציית המקבל ומפסיקים לפעול אם אין פעילות במשך 5 דקות. כשמפסיקים את העצירה, מופיע מסך הבית של המקלט והוא עוזר למנוע שריפת פיקסלים.
התמונות שמופיעות במדריך העיצוב הזה הן באדיבות Blaender Foundation, משותפות במסגרת זכויות יוצרים או רישיון Creative Commons.
- חלום הפיל: (c) זכויות יוצרים 2006, בלנדר קרן / הולנד Media Art Institute / www.elephantsdream.org
- Sintel: (c) copyright Blaender Foundation | www.sintel.org
- Tears of Steel: (CC) Blaender Foundation | mango.blender.org
- Big Buck Bunny: (c) copyright 2008, Blaender Foundation / www.bigbuckbunny.org