התנאים וההגבלות של GDK

זהו הסכם הרישיון עם ערכת הפיתוח של Glass (ערכת פיתוח זכוכית).

1. מבוא

1.1 ערכת הפיתוח של Glass (שנקראת בהסכם רישיון זה GDK), ובאופן ספציפי כוללת את קובצי המערכת של Android, את ממשקי ה-API הארוזים ואת הקבצים של ספריית GDK, אם הם הופכים לזמינים, והם מקבלים רישיון בכפוף לתנאים של הסכם הרישיון הזה. הסכם הרישיון הזה מהווה חוזה משפטי מחייב בינך לבין Google ביחס לשימוש שלך ב-GDK.

1.2 המשמעות של "Glass" היא מכשירי Glass וסטאק התוכנה של Glass לשימוש במכשירי Glass.

1.3 "Android" פירושו מחסנית התוכנות של Android למכשירים, כפי שהיא זמינה בפרויקט קוד פתוח של Android, שנמצא בכתובת האתר הבאה: http://source.android.com/, כפי שתעודכן מעת לעת.

1.4 "Google" פירושו Google Inc., תאגיד ששייך בדלאוור, ומקום העסקים הראשי שלו הוא 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States.

2. אישור הסכם הרישיון הזה

2.1 כדי להשתמש ב-GDK, עליך להסכים תחילה להסכם הרישיון הזה. אם לא מאשרים את הסכם הרישיון הזה, אי אפשר להשתמש ב-GDK.

2.2 לחיצה על 'אישור' מבטאת את הסכמתך לתנאי הסכם הרישיון הזה.

2.3 אסור לך להשתמש ב-GDK ולא לאשר את הסכם הרישיון, אם את/ה אדם שנאסר עליו לקבל את ה-GDK בכפוף לחוקים של ארצות הברית או של מדינות אחרות, כולל המדינה שבה את/ה תושב/ת או שבה את/ה משתמש/ת ב-GDK.

2.4 אם אתה מסכים שהסכם הרישיון הזה יחול עליך בשם המעסיק שלך או בשם ישות אחרת, אתה מצהיר ומתחייב שיש לך סמכות משפטית מלאה לחייב את המעסיק או את הישות הזו להסכם הרישיון הזה. אם אין לכם את הסמכות הנדרשת, אתם לא יכולים לאשר את הסכם הרישיון או להשתמש ב-GDK בשם המעסיק או ישות אחרת.

3. רישיון GDK מ-Google

3.1 בכפוף לתנאי הסכם הרישיון הזה, Google מעניקה לך רישיון מוגבל, גלובלי, ללא תמלוגים, שאינו ניתן להקצאה ולא בלעדי, להשתמש ב-GDK אך ורק לפיתוח אפליקציות שיפעלו בפלטפורמת Glass למכשירי Glass.

3.2 את/ה מסכים/ה לכך ש-Google או צדדים שלישיים הם הבעלים של כל הזכויות המשפטיות, הבעלות והזיקה ל-GDK, כולל זכויות קניין רוחני הקיימות ב-GDK. "זכויות קניין רוחני" הן כל הזכויות לפי חוקי פטנטים, חוקי זכויות יוצרים, חוקי סודות מסחריים, חוקי סימנים מסחריים וכל זכויות קנייניות אחרות. Google שומרת לעצמה את כל הזכויות שלא הוענקו לכם במפורש.

3.3 אסור להשתמש ב-GDK לשום מטרה שאינה מותרת במפורש על-ידי הסכם הרישיון הזה. למעט במידה הנדרשת על ידי רישיונות רלוונטיים של צד שלישי, אסור לך: (א) להעתיק (א) להעתיק (למעט למטרות גיבוי), לשנות, להתאים, להפיץ מחדש, להסיר הידור, לבצע הנדסה הפוכה, לפרק או ליצור יצירות נגזרות של ה-GDK או כל חלק של ה-GDK, או (ב) לטעון חלק כלשהו של ה-GDK על מכשיר נייד או לביש, מלבד מכשיר נייד או לביש.

3.4 אתה מסכים שלא תנקוט שום פעולה שעלולה לגרום לפיצול של Glass או להוביל לפרגמנטציה שלה, כולל, בין היתר, הפצה, השתתפות ביצירה או קידום בכל דרך שהיא של ערכת פיתוח תוכנה שמקורם ב-GDK.

3.5 השימוש, השכפול וההפצה של רכיבי ה-GDK שניתנים ברישיון במסגרת רישיון תוכנה בקוד פתוח כפופים אך ורק לתנאי רישיון התוכנה של הקוד הפתוח ולא להסכם רישיון זה.

3.6 את/ה מסכים/ה שהצורה והאופי של ה-GDK ש-Google תספק עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת, וייתכן שגרסאות עתידיות של ה-GDK לא תואמות לאפליקציות שפותחו בגרסאות קודמות של ה-GDK. את/ה מסכים/ה ש-Google רשאית להפסיק (באופן קבוע או זמני) את ה-GDK (או תכונות כלשהן ב-GDK) לך או למשתמשים באופן כללי, על פי שיקול דעתה הבלעדי של Google, ללא הודעה מוקדמת.

3.7 דבר מהאמור בהסכם רישיון זה לא מעניק לך זכות להשתמש בשמות המסחריים, בסימנים המסחריים, בסימני השירות, בסמלי הלוגו, בשמות הדומיינים או בתכונות מותג ייחודיות אחרות של Google.

3.8 אתם מסכימים שלא להסיר, להסתיר או לשנות הודעות בנוגע לזכויות קנייניות (כולל הודעות על זכויות יוצרים וסימנים מסחריים) שעשויות להיות מצורפות ל-GDK או להיכלל בו.

3.9 השימוש שלך בקובצי מערכת של Android, בממשקי API ארוזים או ברכיבים אחרים של ה-GDK שהם חלק מערכת פיתוח התוכנה של Android כפוף לתנאי הסכם הרישיון של ערכת פיתוח התוכנה של Android שניתן למצוא בכתובת http://developer.android.com/sdk/terms.html. התנאים האלה משולבים בזאת מזכרם בהסכם הרישיון.

‫4. השימוש שלך ב-GDK

4.1 Google מסכימה שהיא לא מקבלת ממך (או ממעניקי הרישיון שלך) כל זכות, בעלות או עניין במסגרת הסכם הרישיון הזה, או באפליקציות תוכנה שפיתחת באמצעות ה-GDK, כולל זכויות קניין רוחני כלשהן שקיימות באפליקציות האלה.

4.2 את/ה מסכים/ה להשתמש ב-GDK ולכתוב אפליקציות רק למטרות המותרות על פי (א) הסכם הרישיון הזה, (ב) המדיניות למפתחים של פלטפורמת Glass (שנמצאת בכתובת https://developers.google.com/glass/policies ומוטמעים בהסכם הרישיון הזה באזכור), (ג) כל חוק, תקנה או מדיניות או הנחיות רלוונטיות אחרות שמקובלות במדינות או בסמכויות השיפוט הרלוונטיות (כולל בכל הנוגע לתוכנות או לחוקים הרלוונטיים בארצות הברית, או בכל הנוגע לשיטות או להנחיות המקובלות בכל אחת מסמכויות השיפוט הרלוונטיות בארה"ב).

4.3 את/ה מסכים/ה לכך שאם תשתמש/י ב-GDK לפיתוח אפליקציות למשתמשים בקהל הרחב, תהיה לך אפשרות להגן על הפרטיות ועל הזכויות המשפטיות של המשתמשים האלה. אם המשתמשים יספקו לכם שמות משתמש, סיסמאות, פרטי התחברות אחרים או מידע אישי אחר, עליכם ליידע את המשתמשים שהמידע יהיה זמין לאפליקציה ולספק להם הודעת פרטיות והגנה מספקות מבחינה משפטית. אם האפליקציה מאחסנת מידע אישי או רגיש שסופק על ידי משתמשים, היא צריכה לעשות זאת באופן מאובטח. אם המשתמש מספק לאפליקציה את הפרטים של חשבון Google, האפליקציה תהיה רשאית להשתמש במידע הזה רק כדי לגשת לחשבון Google של המשתמש לאחר מכן, ולמטרות המוגבלות שלשמן המשתמש נתן לכם הרשאה לעשות זאת.

4.4 את/ה מסכים/ה שלא לעסוק בפעילות כלשהי עם ה-GDK, כולל פיתוח או הפצה של אפליקציה, שעשויה להפריע, לשבש, להזיק או לגשת באופן לא מורשה לשרתים, לרשתות או למוצרים או לשירותים אחרים של צדדים שלישיים, כולל, בין היתר, Google.

4.5 אתה מסכים לכך שאתה האחראי הבלעדי (ושל-Google אין כל אחריות כלפיך או כלפי כל צד שלישי) לנתונים, לתוכן או למשאבים שאתה יוצר, מעביר או מציג באמצעות Glass ו/או אפליקציות עבור Glass, ולהשלכות של הפעולות שלך (כולל כל אובדן או נזק שעלולים להיגרם ל-Google) כתוצאה מכך.

4.6 את/ה מסכים/ה לכך שאת/ה האחראי/ת הבלעדי/ת (ושל-Google אין כל אחריות כלפיך או כלפי צד שלישי כלשהו) על כל הפרה של ההתחייבויות שלך במסגרת הסכם הרישיון הזה, על כל חוזה או תנאים והגבלות של צד שלישי רלוונטיים, או על כל תקנה או חוק רלוונטיים, ועל ההשלכות (כולל אובדן או נזק שעלולים להיגרם ל-Google או לכל צד שלישי) של כל הפרה כזו.

4.7 ה-GDK נמצא בפיתוח, והבדיקות והמשוב שלכם הם חלק חשוב בתהליך הפיתוח. השימוש ב-GDK מבטא את אישורך לכך שההטמעה של חלק מהתכונות עדיין נמצאת בשלבי פיתוח, ושאין להסתמך על ה-GDK, מכשירי Glass, תוכנות המערכת של Glass, Google Mirror API או שירותי Glass שהפונקציונליות המלאה של גרסה יציבה תהיה שלהם.

5. אישורי המפתח שלך

5.1 אתה מסכים שאתה אחראי לשמור על הסודיות של כל פרטי כניסה של מפתח שיונפקו לך על ידי Google או שאתה תבחר בעצמך, ושאתה תהיה האחראי הבלעדי לכל האפליקציות שפותחו במסגרת פרטי הכניסה שלך למפתחים.

6. פרטיות ומידע

6.1 כדי לחדש ולשפר את ה-GDK באופן מתמשך, Google עשויה לאסוף מהתוכנה נתוני שימוש מסוימים, כולל, בין היתר, מזהה ייחודי, כתובת IP משויכת, מספר גרסה של התוכנה ומידע על הכלים ו/או השירותים ב-GDK ועל אופן השימוש בהם. לפני איסוף המידע הזה, תקבלו הודעה מ-GDK ולבקש את הסכמתכם. אם לא תביעו הסכמה, המידע לא ייאסף.

6.2 הנתונים שנאספים נבדקים באופן מצטבר כדי לשפר את ה-GDK, והם נשמרים בהתאם למדיניות הפרטיות של Google.

‫7. אפליקציות של צד שלישי

7.1 אם אתם משתמשים ב-GDK כדי להפעיל אפליקציות שפותחו על ידי צד שלישי או לגשת לנתונים, לתוכן או למשאבים שמסופקים על ידי צד שלישי, אתם מסכימים ש-Google אינה אחראית לאפליקציות, לנתונים, לתוכן או למשאבים האלה. מובן לך שכל הנתונים, התוכן או המשאבים שייתכן שיש לך גישה אליהם דרך אפליקציות צד שלישי כאלה הם באחריותו הבלעדית של האדם שממנו הם הגיעו, וש-Google לא אחראית לאובדן או לנזק כלשהם שעלולים להיגרם כתוצאה מהשימוש או הגישה לאפליקציות, לנתונים, לתוכן או למשאבים של צד שלישי האלה.

7.2 עליכם להיות מודעים לכך שהנתונים, התוכן והמשאבים שמוצגים לכם באמצעות אפליקציה כזו של צד שלישי עשויים להיות מוגנים בזכויות קניין רוחני בבעלות הספקים (או אנשים או חברות אחרים בשמם). אסור לשנות, להשכיר, להחכיר, להלוות, למכור, להפיץ או ליצור יצירות נגזרות על סמך הנתונים, התוכן או המשאבים האלה (באופן מלא או חלקי), אלא אם קיבלת הרשאה ספציפית מהבעלים הרלוונטיים לעשות זאת.

7.3 את/ה מאשר/ת שהשימוש שלך באפליקציות, בנתונים, בתוכן או במשאבים האלה של צד שלישי עשוי להיות כפוף לתנאים נפרדים ביניכם לבין הצד השלישי הרלוונטי. במקרה כזה, הסכם הרישיון לא משפיע על הקשר המשפטי שלך עם צדדים שלישיים אלה.

‫8. שימוש ב-Google APIs

8.1 ממשקי API של Google

8.1.1 אם תשתמש בממשק API כלשהו כדי לאחזר נתונים מ-Google, אתה מאשר שהנתונים עשויים להיות מוגנים בזכויות קניין רוחני שבבעלות Google או בבעלות הצדדים שמספקים את הנתונים (או אנשים או חברות אחרים בשמם). השימוש שלכם ב-API כזה עשוי להיות כפוף לתנאים ולהגבלות נוספים. אסור לשנות, להשכיר, להחכיר, להלוות, למכור, להפיץ או ליצור יצירות נגזרות על סמך נתונים אלה (בין באופן מלא או חלקי), אלא אם הדבר מותר במסגרת התנאים וההגבלות הרלוונטיים.

8.1.2 שימוש בממשק API כלשהו לאחזור נתונים של משתמש מ-Google, מהווה אישור והסכמה לכך שתאחזר נתונים רק בהסכמתו המפורשת של המשתמש, ורק כאשר, ולמטרות המוגבלות שלשמן המשתמש נתן לך הרשאה לעשות זאת.

‫9. סיום הסכם הרישיון

9.1 הסכם הרישיון הזה ימשיך לחול עד לסיומו על ידך או על ידי Google כפי שנקבע בהמשך.

9.2 אם ברצונך לסיים את הסכם הרישיון הזה, תוכל לעשות זאת על ידי הפסקת השימוש שלך ב-GDK ובכל פרטי כניסה רלוונטיים של המפתח.

9.3 Google רשאית בכל עת לסיים את הסכם הרישיון הזה איתך, אם:
(א) הפרת תנאי כלשהו מהסכם הרישיון הזה, ש-GK או GK מעבירים לך, או
(ב) Google נדרשת לעשות זאת על פי חוק, או
(ג) השותף שאיתו Google הציעה לך חלקים מסוימים של GDK (כמו ממשקי API)

9.4 כאשר הסכם רישיון זה מסתיים, לא יושפעו כל הזכויות, ההתחייבויות והחבויות המשפטיות שלך ושל Google שהפקתם מהן (או שנצברו במשך הזמן בזמן שהסכם הרישיון הזה היה בתוקף), או שכל הזכויות, ההתחייבויות והחבויות המשפטיות שלך ניצלתם אותן (או שנצברו במשך הזמן עד שהסכם הרישיון הזה היה בתוקף), או שמוגדרות כממשיכות ללא הגבלת זמן, לא יושפעו מההפסקה הזו, וההוראות של סעיף 14.7 ימשיכו לחול ללא הגבלת זמן.

10. כתב ויתור על התחייבויות

10.1 אתה מבין ומסכים באופן מפורש שהשימוש שלך ב-GDK הוא על אחריותך בלבד, וש-GDK ניתן "כפי שהוא" ו "כפי שהוא זמין" ללא אחריות מכל סוג מ-Google.

10.2 השימוש שלך ב-GDK ובכל חומר אחר שהורדת או מיושן באופן אחר באמצעות השימוש ב-GDK נעשה על סמך שיקול דעתך והסיכון שלך ואתה אחראי באופן בלעדי לכל נזק למכשיר או למחשב שלך.

10.3 Google מוותרת במפורש על כל התחייבויות ותנאים מכל סוג, בין אם מפורשות או משתמעות, כולל, בין היתר, להתחייבויות ולתנאים מרומזים של סחירות, התאמה לתנאים מסוימים.

11. הגבלת האחריות

11.1 את/ה מבין/ה ומסכים/ה באופן מפורש ש-Google, חברות-הבת שלה ושותפיה ומעניקי הרישיון שלה לא אחראים לכל חבות, באופן ישיר, עקיף או כלשהו, או לטובתך,

12. שיפוי

12.1 עד למידה המקסימלית המותרת על פי חוק, את/ה מסכים/ה להגן, לשפות או להגן על Google, על השותפים העצמאיים שלה ועל המנהלים, הפקידים, העובדים והסוכנים שלהם, ביחס לכל תביעה, פעולה, תביעה או הליכים, וכן לגבי כל אובדן, חבויות, נזקים, עלויות והוצאות הנובעים מהשמצה, עלות והוצאות הנובעים מהשמצה או

13. שינויים בהסכם הרישיון

13.1 Google רשאית לבצע שינויים בהסכם הרישיון כי היא מפיצה גרסאות חדשות של ה-GDK. לאחר ביצוע השינויים האלה, Google תפרסם גרסה חדשה של הסכם הרישיון באתר שבו זמין ה-GDK.

14.1 הסכם הרישיון הזה מהווה את ההסכם המשפטי המלא בינך לבין Google ומפקח על השימוש שלך ב-GDK (למעט שירותים ש-Google עשויה לספק לך בהסכם כתוב נפרד), והוא מחליף לחלוטין כל הסכם קודם בינך לבין Google ביחס ל-GDK.

14.2 את/ה מסכים/ה לכך שאם Google לא תפעיל או תאכוף זכות או סעד משפטיים כלשהם הכלולים בהסכם רישיון זה (או ש-Google זכאית לקבל אותם במסגרת דין חל כלשהו), הדבר לא ייחשב כוויתור רשמי על זכויותיה של Google, והזכויות או הסעדים האלה עדיין יהיו זמינים ל-Google.

14.3 אם בית משפט כלשהו, שיש לו סמכות שיפוט להחליט בעניין זה, קובע שתנאי כלשהו בהסכם הרישיון הזה אינו תקף, התנאי הזה יוסר מהסכם הרישיון הזה בלי להשפיע על שאר תנאי הסכם הרישיון. יתר ההוראות של הסכם הרישיון הזה ימשיכו להיות בתוקף וניתנות לאכיפה.

14.4 את/ה מאשר/ת ומסכים/ה לכך שכל חברה בקבוצת החברות ש-Google היא חברת האם שלה תהיה מוטבת מצד שלישי של הסכם הרישיון הזה, ושחברות אחרות מהסוג הזה יהיו רשאיות לאכוף באופן ישיר כל תנאי מהסכם הרישיון הזה המעניק להן תועלת (או זכויות לטובתן). מלבד זאת, לא ייחשבו כל אדם או חברה אחרים כמוטבים מצד שלישי של הסכם הרישיון הזה.

14.5 הגבלות ייצוא. ה-GDK כפוף לחוקי הייצוא ולתקנות הייצוא של ארצות הברית. עליכם לציית לכל החוקים ותקנות הייצוא המקומיים והבינלאומיים שחלים על המוצרים האלה. החוקים האלה כוללים הגבלות על יעדים, על משתמשי קצה ועל אופן השימוש בהם.

14.6 אין לך או ל-Google אפשרות להקצות או להעביר את הזכויות שניתנות בהסכם הרישיון הזה ללא אישור מראש בכתב מהצד השני. לא את/ה ו-Google לא תוכלו להאציל את האחריות או את המחויבויות שלכם במסגרת הסכם הרישיון הזה ללא אישור בכתב מראש מהצד השני.

14.7 הסכם הרישיון הזה והקשרים שלך עם Google במסגרת הסכם הרישיון הזה, יהיו כפופים לחוקים של מדינת קליפורניה, ללא קשר להוראות בנוגע לחוקים הסותרים אותם. את/ה ו-Google מסכימים לפעול בכפוף לסמכות השיפוט הבלעדית של בתי המשפט הממוקמים במחוז סנטה קלרה, קליפורניה, כדי לפתור כל עניין משפטי שיתעורר בקשר להסכם הרישיון הזה. על אף הדבר, אתה מסכים ש-Google עדיין תהיה רשאית להגיש בקשה לסעד על פי צו (או לסוג שווה של סעד משפטי דחוף) בכל סמכות שיפוט.