ההנחיות האלה נועדו לעזור לכם להטמיע את Google Wallet API באפליקציות או באתרים שלכם.
הכפתור "שמירה ב-Google Pay"
הלחצן שמירה ב-Google Pay צריך להפעיל את אחד מהתהליכים של Google Pay API for Passes. בתהליכים האלה מוצג מסך שבו המשתמשים יכולים לשמור במכשיר Android כרטיסי עלייה למטוס, כרטיסים לאירועים או לתחבורה ציבורית, כרטיסי מועדון לקוחות, כרטיסי מתנה ומבצעים. אפשר להשתמש בכפתור הזה באפליקציות, באתרים, באימיילים או בהודעות SMS של מוכרים.
נכסים
הלחצנים שמירה ב-Google Pay זמינים כקובצי EPS ו-SVG.
הורדת נכסים – EPS הורדת נכסים – SVG
כל הלחצנים של שמירה ב-Google Pay שמוצגים באתר, באפליקציה או בהודעות האימייל שלכם חייבים לעמוד בהנחיות המיתוג שמתוארות בדף הזה. הדוגמאות כוללות, בין היתר:
- הגודל ביחס לכפתורים או לרכיבים דומים אחרים בדף
- ניגודיות עם צבע הרקע של האזור שמסביב
- שטח פנוי
הלחצנים שמירה ב-Google Pay זמינים בשפות הבאות: ערבית, קרואטית, צ'כית, דנית, הולנדית, אנגלית, פינית, צרפתית, גרמנית, אינדונזית, איטלקית, יפנית, קוריאנית, נורווגית (בוקמאל), פולנית, פורטוגזית, רוסית, סינית פשוטה, סלובקית, ספרדית, שוודית, תאית, סינית מסורתית ואוקראינית.
גודל
משנים את הגובה והרוחב של הלחצן שמירה ב-Google Pay כך שיתאים לפריסה. אם יש בדף כפתורים אחרים, הכפתור שמירה ב-Google Pay צריך להיות בגודל שווה לכפתורים האלה או גדול מהם. אל תציגו את הלחצן שמירה ב-Google Pay בגודל קטן יותר מלחצנים אחרים.
סגנון
הלחצנים שמירה ב-Google Pay זמינים בשלוש גרסאות: שחור, לבן ולבן עם קו מתאר שחור. יש כפתורים עם גרסאות מקומיות של הטקסט. אל תיצרו לחצנים עם טקסט מקומי משלכם.
 |
 |
 |
| שחור | לבן | לבן עם קו מתאר |
| כדי ליצור ניגודיות, השתמשו בלחצן השחור על רקע לבן או בהיר. אין להשתמש בכפתור השחור על רקעים כהים. במקום זאת, צריך להשתמש בכפתור הלבן. | השתמשו בכפתור הלבן על רקעים כהים או צבעוניים. אין להשתמש בכפתור הלבן על רקע לבן או בהיר. במקום זאת, השתמשו בלחצן השחור או בלחצן הלבן עם קו מתאר. | השתמשו בכפתור הלבן עם קו המתאר כחלופה לכפתור השחור על רקע לבן או בהיר. אין להשתמש בלחצן הזה על רקעים כהים או צבעוניים. במקום זאת, השתמשו בלחצן הלבן הרגיל. |
שטח פנוי
תמיד צריך להשאיר שטח פנוי של 8dp לפחות מכל הצדדים של הלחצן שמירה ב-Google Pay. חשוב לוודא שהשטח הריק לא נקטע על ידי גרפיקה או טקסט.
גובה מינימלי
הגובה המינימלי של כל הלחצנים שמירה ב-Google Pay צריך להיות 36dp.
מה כדאי ומה לא כדאי לעשות
| מה כדאי לעשות | מה לא לעשות |
|---|---|
| מה כן לעשות: משתמשים רק בכפתורי שמירה ב-Google Pay ש-Google מספקת. | מה לא לעשות: אל תיצרו לחצני שמירה ב-Google Pay משלכם ואל תשנו את הגופן, הצבע, רדיוס הלחצן או המרווח הפנימי בלחצן בשום צורה. |
| מה כדאי לעשות: להשתמש באותו סגנון של לחצן בכל האתר. צבע הכפתור עשוי להשתנות אם צבע הרקע משתנה. | מה לא לעשות: אל תציגו את הלחצנים שמירה ב-Google Pay בגודל קטן יותר מלחצנים אחרים. |
| מה כן לעשות: ודאו שהגודל של הלחצנים שמירה ב-Google Pay זהה או גדול יותר מהגודל של לחצנים אחרים. | מה לא לעשות: אל תשתמשו בצבע כפתור שדומה לרקע. לדוגמה, אל תשתמשו בלחצן הלבן על רקע לבן. |
| מה כן לעשות: חשוב לבחור צבע ללחצן שיוצר ניגודיות עם הרקע. | מה לא לעשות: אל תשנו את קנה המידה של הכפתור באופן חופשי. |
| מה כן לעשות: כשמשנים את הגודל של הלחצנים שמירה ב-Google Pay, חשוב לשמור על יחס הגובה-רוחב המקורי של הלחצן. |
שיטות מומלצות למיקום של כפתורים
כדי להגדיל את מספר האובייקטים השמורים, כדאי להציג את הלחצנים שמירה ב-Google Pay במקום בולט באפליקציה, באתר או באימייל. כדי לקבל אישור מ-Google, אתם צריכים לפעול לפי השיטות המומלצות הבאות.
כרטיסי מועדון לקוחות
מומלץ להציב את הלחצן שמירה ב-Google Pay ליד חוויות שימוש באפליקציה, באתר או בהודעות האימייל שבהן מוצג מידע עדכני על נאמנות לקוחות. כדאי גם להציג את הכפתור במסכי אישור שמופיעים מיד אחרי שהמשתמשים נרשמים למועדון הלקוחות באפליקציה או באתר.
יש כרטיסי מתנה
מומלץ להציב את הלחצן שמירה ב-Google Pay במסך האישור שמוצג אחרי שמשתמש רוכש כרטיס מתנה באפליקציה או באתר שלכם. מומלץ גם להציג את הכפתור בכל הודעת אימייל שנשלחת למקבל כרטיס המתנה.
מבצעים
מומלץ להציב את הלחצן שמירה ב-Google Pay ליד מסכים או דפים באפליקציה או באתר שבהם המשתמשים ניגשים למבצעים. כדי לקבל תוצאות טובות יותר, מומלץ מאוד להוסיף את הכפתור לכל אימייל שאתם שולחים לגבי המבצע.
כרטיסים לאירועים ולתחבורה ציבורית
הציגו את הלחצן שמירה ב-Google Pay בסוף תהליך הרכישה או במסכי האישור באפליקציה, בדפי האינטרנט או בהודעות האימייל. מומלץ להציב את הלחצן שמירה ב-Google Pay במקום שבו המשתמשים ניגשים לכרטיסים שלהם באפליקציה או באתר.
כרטיסי עלייה למטוס
הציגו את הלחצן שמירה ב-Google Pay בסוף תהליך הרכישה או במסכי האישור באפליקציה, בדפי האינטרנט או בהודעות האימייל. אפשר גם להציג את הכפתור באתר או באפליקציה, במקום שבו הנוסעים מבצעים צ'ק-אין לטיסות או צופים בכרטיסי העלייה למטוס, או לכלול אותו בהודעות אימייל רלוונטיות.
שימוש בשם המוצר Google Pay בטקסט
אתם יכולים להשתמש בטקסט כדי לציין למשתמש שכרטיס העלייה למטוס, הכרטיס לאירוע או לתחבורה הציבורית, כרטיס מועדון הלקוחות, כרטיס המתנה או המבצע נשמרו במכשיר שלו.
השתמש באותיות רישיות במילים "Google" ו-"Play"
תמיד צריך להשתמש באותיות רישיות "G" ו-"P" ואחריהן אותיות קטנות כשמתייחסים ל-Google Pay. אל תכתבו את השם המלא "GOOGLE PAY" באותיות רישיות, אלא אם זה תואם לסגנון הטיפוגרפי בממשק המשתמש שלכם.
אל תקצרו את השם Google Pay
תמיד צריך לכתוב את המילים Google ו-Pay במלואן.
התאמה לסגנון של ממשק המשתמש
הגדירו את Google Pay באותו גופן וסגנון טיפוגרפי כמו שאר הטקסט בממשק המשתמש. אל תחקו את הסגנון הטיפוגרפי של Google.
Don't translate Google Pay
תמיד צריך לכתוב "Google Pay" באנגלית. אל תתרגמו אותו לשפה אחרת.