To jest Umowa licencyjna na zestaw szklanek.
1. Wstęp
1.1 Zestaw dla programistów Glass (określany w niniejszej Umowie licencyjnej jako „GDK”, w szczególności obejmujący pliki systemu Android, pakiety interfejsów API oraz pliki biblioteki GDK, jeśli i w przypadku ich udostępnienia) jest licencjonowany zgodnie z warunkami niniejszej Umowy licencyjnej. Ta Umowa licencyjna stanowi prawnie wiążący kontrakt między Użytkownikiem a firmą Google dotyczący korzystania przez Użytkownika z GDK.
1.2 „Glass” oznacza urządzenia Glass i stos oprogramowania Glass do użytku w tych urządzeniach.
1.3 „Android” oznacza zestaw oprogramowania Android na urządzenia, który został udostępniony w ramach Projektu Android Open Source pod adresem URL: http://source.android.com/ i jest okresowo aktualizowany.
1.4 „Google” oznacza Google Inc., spółkę zarejestrowaną w stanie Delaware, której podstawowe miejsce prowadzenia działalności znajduje się pod adresem 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stany Zjednoczone.
2. Akceptacja niniejszej Umowy licencyjnej
2.1 Aby korzystać z GDK, Użytkownik musi najpierw zaakceptować niniejszą Umowę licencyjną. Użytkownik nie może korzystać z GDK, jeśli nie zaakceptuje tej Umowy licencyjnej.
2.2 Klikając przycisk akceptacji, Użytkownik niniejszym zgadza się na warunki niniejszej Umowy licencyjnej.
2.3 Użytkownik nie może korzystać z GDK ani zaakceptować Umowy licencyjnej, jeśli jest osobą, której na mocy prawa obowiązującego w Stanach Zjednoczonych lub innych krajach, w tym w kraju zamieszkania oraz w kraju, w którym korzysta z GDK, nie może on korzystać z GDK.
2.4 Jeśli Użytkownik akceptuje niniejszą Umowę licencyjną w imieniu swojego pracodawcy lub innego podmiotu, oświadcza i zapewnia, że ma pełnomocnictwo do zawarcia niniejszej Umowy licencyjnej w imieniu swojego pracodawcy lub innego podmiotu. Jeśli Użytkownik nie ma wymaganych uprawnień, nie może zaakceptować niniejszej Umowy licencyjnej ani korzystać z GDK w imieniu swojego pracodawcy lub innego podmiotu.
3. Licencja GDK od Google
3.1 Zgodnie z warunkami niniejszej Umowy licencyjnej Google udziela Użytkownikowi ograniczonej, ważnej na całym świecie, bezpłatnej, niezbywalnej i niewyłącznej licencji na używanie GDK wyłącznie w celu tworzenia aplikacji działających na platformie Google Glass na urządzenia Glass.
3.2 Użytkownik akceptuje fakt, że wszystkie prawa, tytuły prawne i udziały w GDK, w tym wszelkie Prawa własności intelektualnej wynikające z GDK, należą do Google lub osób trzecich. „Prawa własności intelektualnej” oznaczają wszystkie prawa wynikające z prawa patentowego, autorskiego, prawa tajemnicy handlowej i prawa znaków towarowych oraz wszystkie pozostałe prawa własności. Google zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane użytkownikowi.
3.3 Użytkownik nie może używać GDK w żadnym celu, który nie został wyraźnie dozwolony w tej Umowie licencyjnej. Z wyjątkiem zakresu wymaganego przez obowiązujące licencje innych firm Użytkownikowi nie wolno: (a) kopiować oprogramowania (z wyjątkiem oprogramowania do tworzenia kopii zapasowych), modyfikować, przystosowywać, rozpowszechniać, dekompilować, analizować wstecznie, dezasemblować, tworzyć dzieł pochodnych GDK lub jakiejkolwiek części GDK; ani (b) łączyć żadnej części sprzętu GDK lub jego części z osobistym oprogramowaniem komputerowym lub jego części, dystrybuować żadnej części oprogramowania GDK na urządzenie mobilne lub inne urządzenie do noszenia, na żadnym innym urządzeniu mobilnym lub urządzeniu do noszenia,
3.4 Użytkownik zgadza się nie podejmować żadnych działań, które mogą powodować fragmentację Google Glass lub do nich doprowadzić, w tym między innymi dystrybuowanie, tworzenie lub promowanie pakietu do tworzenia oprogramowania pochodzącego z GDK.
3.5 Używanie, reprodukcja i dystrybucja komponentów GDK objętych licencją na oprogramowanie typu open source podlegają wyłącznie warunkom tej licencji, a nie niniejszej Umowy licencyjnej.
3.6 Użytkownik akceptuje fakt, że forma i charakter GDK dostarczonej przez Google mogą się zmienić bez wcześniejszego powiadomienia, a przyszłe wersje GDK mogą być niezgodne z aplikacjami utworzonymi w poprzednich wersjach GDK. Użytkownik akceptuje fakt, że firma Google może zaprzestać (na stałe lub tymczasowo) dostarczania usługi GDK (lub dowolnych funkcji dostępnych w ramach GDK) Użytkownikowi lub ogółowi użytkowników wyłącznie według własnego uznania i bez uprzedniego powiadomienia Użytkownika.
3.7 Żadne z postanowień niniejszej Umowy licencyjnej nie daje Użytkownikowi prawa do używania jakichkolwiek nazw handlowych, znaków towarowych, znaków usługowych, logo, nazw domen ani innych charakterystycznych cech marki Google.
3.8 Użytkownik zgadza się nie usuwać, nie zasłaniać ani zmieniać żadnych informacji o prawach własności (w tym informacji o prawach autorskich i znakach towarowych), które mogą być dołączone do GDK lub w niej zawarte.
3.9 Korzystanie z wszelkich plików systemu Android, pakietów interfejsów API lub innych komponentów GDK, które wchodzą w skład Pakietu dla programistów oprogramowania Android, podlega warunkom Umowy licencyjnej dotyczącej pakietu Android SDK, dostępnej na stronie http://developer.android.com/sdk/terms.html. Warunki te zostają uwzględnione na mocy odniesienia do niniejszej Umowy licencyjnej.
4. Korzystanie z GDK przez Użytkownika
4.1 Google akceptuje fakt, że na mocy niniejszej Umowy licencyjnej nie uzyskuje od Użytkownika (ani od jego licencjodawców) żadnych praw, tytułów ani udziałów związanych z aplikacjami utworzonymi przez Użytkownika przy użyciu GDK, w tym żadnych praw własności intelektualnej obejmujących aplikacje.
4.2 Użytkownik zgadza się używać GDK i pisać aplikacje wyłącznie w celach dozwolonych przez (a) niniejszą Umowę licencyjną, (b) Zasady dla deweloperów Glass Platform (dostępne na stronie https://developers.google.com/glass/policies i niniejszym włączone do niniejszej Umowy licencyjnej przez odniesienie) oraz (c) wszelkie obowiązujące przepisy, regulacje oraz ogólnie przyjęte procedury i wytyczne dotyczące danych w odpowiednich jurysdykcjach w Stanach Zjednoczonych (w tym wszelkie odpowiednie przepisy i zasady eksportu danych) ze Stanów Zjednoczonych (w tym wszelkie odpowiednie przepisy i wytyczne dotyczące danych w odpowiednich jurysdykcjach).
4.3 Jeśli Użytkownik korzysta z GDK do tworzenia aplikacji przeznaczonych dla ogółu użytkowników, zobowiązuje się chronić ich prywatność i prawa. Jeśli użytkownicy podadzą swoje dane osobowe, hasła, dane logowania lub dane osobowe, użytkownik ma obowiązek powiadomienia ich, że informacje te będą dostępne dla jego aplikacji, oraz zapewnienia im ochrony prywatności i zapewnienia im ochrony zgodnie z prawem. Jeśli Twoja aplikacja przechowuje dane osobowe lub informacje poufne przekazywane przez użytkowników, musi robić to w sposób bezpieczny. W przypadku gdy użytkownik poda w aplikacji informacje o koncie Google, może ona używać tych informacji wyłącznie po to, aby uzyskać dostęp do konta Google użytkownika w ograniczonych celach i tylko za zgodą tego użytkownika.
4.4 Użytkownik zgadza się nie podejmować żadnych działań związanych z GDK, w tym tworzenia i dystrybucji aplikacji, które utrudniają lub zakłócają działanie, powodują uszkodzenia bądź umożliwiają uzyskanie nieuprawnionego dostępu do serwerów, sieci lub innych obiektów i usług należących do jakiegokolwiek podmiotu, w tym między innymi do firmy Google.
4.5 Użytkownik akceptuje fakt, że ponosi wyłączną odpowiedzialność (oraz że Google nie ponosi odpowiedzialności przed Użytkownikiem ani jakąkolwiek osobą trzecią) za wszelkie dane, treści i zasoby, które tworzy, przesyła lub wyświetla za pomocą Glass lub aplikacji Glass, a także za konsekwencje swoich działań (w tym możliwe straty i szkody poniesione przez Google) z tym związane.
4.6 Użytkownik akceptuje fakt, że ponosi wyłączną odpowiedzialność (oraz że Google nie ponosi odpowiedzialności przed Użytkownikiem ani jakąkolwiek osobą trzecią) za wszelkie naruszenia zobowiązań Użytkownika wynikających z niniejszej Umowy licencyjnej, wszelkich obowiązujących umów z osobą trzecią, Warunków korzystania z usługi oraz obowiązujących przepisów prawa i przepisów, a także za konsekwencje (w tym możliwe straty i szkody poniesione przez Google lub osobę trzecią) każdego takiego naruszenia.
4.7 Usługa GDK jest w fazie rozwoju, a testy i opinie użytkowników stanowią ważną część procesu programowania. Korzystając z GDK, przyjmujesz do wiadomości, że implementacja niektórych funkcji jest wciąż w fazie rozwoju i że nie możesz polegać na GDK, urządzeniach Glass, oprogramowaniu systemowym Google Glass, interfejsie Google Mirror API ani usługach Glass, które mają pełną funkcjonalność w wersji stabilnej.
5. Dane logowania Programisty
5.1 Użytkownik akceptuje fakt, że ponosi odpowiedzialność za zachowanie poufności wszelkich danych logowania dewelopera otrzymanych od Google lub wybranych samodzielnie oraz za wszystkie aplikacje tworzone przy użyciu jego danych logowania.
6. Prywatność i informacje
6.1 Aby stale rozwijać i ulepszać GDK, Google może gromadzić pewne statystyki użytkowania z oprogramowania, w tym między innymi unikalny identyfikator, powiązany adres IP, numer wersji oprogramowania oraz informacje o używanych narzędziach lub usługach GDK oraz o sposobie ich użytkowania. Przed zebraniem którychkolwiek z tych informacji GDK powiadomi o tym Użytkownika i poprosi go o zgodę. Jeśli nie wyrazisz zgody, informacje nie będą gromadzone.
6.2 Gromadzone dane są zbiorczo badane w celu ulepszania GDK i utrzymywane zgodnie z Polityką prywatności Google.
7. Aplikacje innych firm
7.1 Jeśli Użytkownik korzysta z GDK do uruchamiania aplikacji opracowanych przez osoby trzecie lub uzyskujących dostęp do danych, treści lub zasobów dostarczanych przez osoby trzecie, Użytkownik akceptuje fakt, że Google nie ponosi odpowiedzialności za te aplikacje, dane, treści i zasoby. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że wszystkie dane, treści i zasoby, do których może uzyskać dostęp za pomocą takich aplikacji innych firm, ponosi wyłączną odpowiedzialność za dane, treści lub zasoby, od których one pochodzą, oraz że Google nie ponosi odpowiedzialności za żadne straty lub szkody powstałe w wyniku korzystania z tych aplikacji, danych, treści lub zasobów innych firm albo uzyskiwania do nich dostępu.
7.2 Użytkownik powinien mieć świadomość, że dane, treści i zasoby przedstawiane Użytkownikowi w takich aplikacjach należących do osób trzecich mogą być chronione prawami własności intelektualnej należącymi do dostawców usług (albo przez inne osoby lub firmy występujące w ich imieniu). Użytkownik nie może tych danych, treści ani zasobów (w całości ani w części) modyfikować, wypożyczać, wynajmować, wynajmować, sprzedawać, rozpowszechniać ani wykorzystywać do tworzenia utworów zależnych, jeśli nie otrzyma na to wyraźnej zgody od odpowiednich właścicieli.
7.3 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że korzystanie z takich aplikacji, danych, treści lub zasobów należących do osób trzecich może podlegać odrębnym warunkom wiążącym Użytkownika z daną osobą trzecią. W takim przypadku niniejsza Umowa licencyjna nie wpływa na relację prawną Użytkownika z tymi osobami.
8. Korzystanie z interfejsów API Google
8.1 Interfejsy API Google
8.1.1 Jeśli Użytkownik korzysta z jakichkolwiek interfejsów API do pobierania danych od Google, przyjmuje do wiadomości, że dane te mogą być chronione prawami własności intelektualnej należącymi do Google lub do stron, które je dostarczają (albo do innych osób lub firm występujących w ich imieniu). Korzystanie przez Użytkownika z dowolnych takich interfejsów API może podlegać dodatkowym Warunkom korzystania z usługi. Użytkownikowi nie wolno (w całości ani w części) modyfikować, wynajmować, dzierżawić, wynajmować, sprzedawać ani rozpowszechniać tych danych ani tworzyć na ich podstawie utworów zależnych, jeśli nie zezwalają na to odpowiednie Warunki korzystania z usługi.
8.1.2 Jeśli Użytkownik korzysta z jakiegokolwiek interfejsu API w celu pobierania danych użytkownika z Google, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że będzie pobierać dane wyłącznie za wyraźną zgodą użytkownika oraz wyłącznie w ograniczonych celach, na które użytkownik udzielił na to zgody.
9. Wypowiedzenie niniejszej Umowy licencyjnej
9.1 Niniejsza Umowa licencyjna obowiązuje do momentu wypowiedzenia jej przez Użytkownika lub Google w sposób opisany poniżej.
9.2 Jeśli Użytkownik chce wypowiedzieć niniejszą Umowę licencyjną, może to zrobić, zaprzestając korzystania z GDK i wszelkich odpowiednich danych logowania Programisty.
9.3 Google może w dowolnym momencie wypowiedzieć niniejszą Umowę licencyjną z Użytkownikiem, jeśli:
(A) Użytkownik naruszył którekolwiek postanowienie niniejszej Umowy licencyjnej na rzecz Google;
(B) firma Google jest do tego zobowiązana na mocy przepisów prawa;
(C) partner, któremu firma Google oferowała określone części GDK (takie jak interfejsy API), zakończyła współpracę z Google lub zaprzestała świadczenia przez użytkownika określonych części GDK bądź przestała świadczyć usługi na rzecz Google na mocy określonych części bądź według uznania Google, na mocy postanowienia o świadczenie usług Google lub przestała świadczyć usługi na rzecz Google na mocy określonego przez użytkownika lub według własnego uznania, w odniesieniu do tego, zgodnie z przepisami, zgodnie z którymi użytkownik świadczy usługi na rzecz Google;
9.4 Po rozwiązaniu niniejszej Umowy licencyjnej wszystkie prawa, zobowiązania i obowiązki prawne przysługujące Użytkownikowi i Google (lub powstałe w czasie obowiązywania niniejszej Umowy licencyjnej) albo określone jako czas nieokreślony pozostaną bezterminowo.
10. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU GWARANCJI
10.1 UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I AKCEPTUJE FAKT, ŻE KORZYSTA Z GDK NA WŁASNE RYZYKO ORAZ ŻE GDK JEST DOSTARCZANY „W STANIE TAKIM, W JAKIM SĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI GOOGLE.
10.2 KORZYSTANIE Z GDK ORAZ WSZELKICH MATERIAŁÓW POBRANYCH LUB UZYSKANE W INNYM WYNIKU KORZYSTANIA Z GDK JEST ODPOWIEDZIALNOŚĆ UŻYTKOWNIKA ORAZ RYZYKO ORAZ UŻYTKOWNIK JEST WYŁĄCZNIE ODPOWIEDZIALNY ZA JAKIEKOLWIEK INNE SZKODY URZĄDZENIA, KTÓRYCH
10.3 GOOGLE DALSZE WYRAŹNIE WYŁĄCZA SWOJĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ WSZELKICH GWARANCJI I WARUNKÓW JAKICHKOLWIEK RODZAJU WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM, W TYM, ALE NIE OGRANICZONYCH DO DOROZUMIANYCH GWARANCJI I WARUNKÓW DOTYCZĄCYCH WARTOŚCI HANDLOWEJ, WYKORZYSTANIA ORAZ WARUNKÓW NIEZAWODZOWANYCH.
11. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
11.1 UŻYTKOWNIK WYRAŹNIE ROZUMIE I ZGADZA SIĘ, ŻE FIRMA GOOGLE, JEJ PODMIOTY ZALEŻNE I STOWARZYSZANIE DANYCH ORAZ LICENCJODAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE,
12. Zabezpieczenie przed odszkodowaniem
12.1 W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Uczestnik zobowiązuje się chronić i zabezpieczać firmę Google, jej podmioty stowarzyszone i ich właścicieli oraz ich reprezentantów, kadrę kierowniczą, kadrę kierowniczą, pracowników i przedstawicieli przed wszelkimi roszczeniami, postępowaniami, postępowaniami i postępowaniami, a także wszelkimi stratami, zobowiązaniami, odszkodowaniami, kosztami i kosztami (w tym związanymi z ich wykorzystaniem, kosztami postępowania, postępowania i postępowaniami wynikającymi z uzasadnienia wynikających z uzasadnionych praw, wynikających z postępowania sądowego) z tytułu ochrony znaku towarowego, odpowiedzialności cywilnej lub odpowiedzialności cywilnej z tytułu prawa autorskiego, odpowiedzialności cywilnej z tytułu prawa handlowego,
13. Zmiany Umowy licencyjnej
13.1 Google może wprowadzać zmiany w niniejszej Umowie licencyjnej podczas dystrybucji nowych wersji GDK. W przypadku wprowadzenia takich zmian Google udostępni nową wersję Umowy licencyjnej w witrynie, na której jest dostępna usługa GDK.
14. Ogólne warunki prawne
14.1 Niniejsza Umowa licencyjna stanowi całość umowy prawnej między Użytkownikiem a Google i reguluje korzystanie przez Użytkownika z GDK (z wyłączeniem wszelkich usług świadczonych Użytkownikowi przez Google na podstawie oddzielnej pisemnej umowy) oraz całkowicie zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy między Użytkownikiem a Google dotyczące GDK.
14.2 Użytkownik akceptuje fakt, że jeśli Google nie korzysta z któregokolwiek prawa lub świadczenia zawartego w niniejszej Umowie licencyjnej ani nie wymaga jego stosowania (lub z którego Google może korzystać na mocy dowolnego obowiązującego prawa), nie jest to uznawane za formalne zrzeczenie się praw przez Google, a te prawa i świadczenia nadal są dla niej dostępne.
14.3 Jeśli sąd mający jurysdykcję w zakresie takich spraw wyda wyrok stwierdzający, że którekolwiek postanowienie niniejszej Umowy licencyjnej jest nieważne, zostanie ono usunięte z niniejszej Umowy licencyjnej bez wpływu na pozostałą jej część. Pozostałe postanowienia niniejszej Umowy licencyjnej nadal będą ważne i wiążące.
14.4 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że każda firma zależna Google jest beneficjentem niniejszej Umowy licencyjnej będącym osobą trzecią oraz że firmy te są uprawnione do bezpośredniego stosowania i korzystania z wszelkich postanowień niniejszej Umowy licencyjnej, które zapewniają im korzyści (lub prawa). Oprócz tego żadna inna osoba ani firma nie jest beneficjentem niniejszej Umowy licencyjnej będącym osobą trzecią.
14.5 OGRANICZENIA EKSPORTU. GDK podlega prawu i przepisom EKSPORTU W STANACH ZJEDNOCZONYCH. UŻYTKOWNIK MUSI PRZESTRZEGAĆ WSZYSTKICH KRAJOWYCH I MIĘDZYNARODOWYCH PRAW I PRZEPISÓW EKSPORTOWYCH, KTÓRE DOTYCZĄ GDK. PRZEPISY TE OBEJMUJĄ OGRANICZENIA DOTYCZĄCE MIEJSC PRZEZNACZENIA, UŻYTKOWNIKÓW KOŃCOWYCH I KOŃCOWEGO SPOSOBU UŻYCIA.
14.6 Praw udzielonych na podstawie niniejszej Umowy licencyjnej Użytkownik ani Google nie mogą przenieść ani scedować bez wcześniejszej pisemnej zgody drugiej strony. Użytkownik ani Google nie mogą przekazać swoich obowiązków ani zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy licencyjnej bez wcześniejszej pisemnej zgody drugiej strony.
14.7 Niniejsza Umowa licencyjna oraz relacje Użytkownika z Google wynikające z tej Umowy licencyjnej podlegają prawu stanu Kalifornia z wyłączeniem norm prawa kolizyjnego tego stanu. Użytkownik i Google zgadzają się uznać wyłączną jurysdykcję sądów znajdujących się w hrabstwie Santa Clara w stanie Kalifornia w zakresie rozwiązywania wszelkich spraw prawnych powstałych w związku z niniejszą Umową licencyjną. Niezależnie od tego Użytkownik akceptuje fakt, że Google nadal może starać się o wydanie nakazu sądowego (lub równoważnego typu pilnego orzeczenia sądu) w dowolnej jurysdykcji.