Chính sách dành cho nhà phát triển Glass Platform

Các chính sách này áp dụng cho tất cả ứng dụng sử dụng Google Mirror API hoặc Bộ phát triển thuỷ tinh (“GDK”). Các ứng dụng đó được gọi là “Kính”.

A. Quy tắc chung

  1. Chính sách quyền riêng tư bắt buộc và các thông báo khác
    1. Cung cấp rõ ràng cho người dùng chính sách quyền riêng tư của bạn và tuân thủ chính sách đó (đối với cả thông tin bạn nhận được từ Google Mirror API hoặc GDK về người dùng và thông tin bạn nhận được trực tiếp từ người dùng đó).
    2. Đừng thay đổi chính sách quyền riêng tư của bạn khi chưa thông báo trước một cách hợp lý cho người dùng. Nếu bạn đăng ứng dụng của mình trên Google, hãy đảm bảo rằng bạn đã cập nhật đường liên kết đến chính sách quyền riêng tư trong trang thông tin về Glassware.
  2. Thông tin bạn không được thu thập, lưu trữ hoặc chia sẻ
    1. Đừng thu thập, lưu trữ hoặc chia sẻ thông tin cá nhân nhạy cảm, chẳng hạn như thẻ tín dụng, tài khoản ngân hàng, giấy phép lái xe hoặc số An sinh xã hội, trừ trường hợp cần thiết để thu thập khoản thanh toán.
  3. Phân phối
    1. Bạn không được phát hành hoặc phân phối Phần mềm thuỷ tinh bên ngoài kênh phân phối ứng dụng Google Mirror API và kênh phân phối ứng dụng GDK chính thức do Google lưu trữ, trừ phi được Google chấp thuận bằng văn bản.
  4. An toàn
    1. Trừ phi được Google cấp phép đặc biệt, bạn không được sử dụng Google Mirror API hoặc GDK cho bất kỳ hoạt động nào mà việc sử dụng hoặc lỗi Google Mirror API hoặc GDK có thể dẫn đến tử vong, thương tích cá nhân hoặc thiệt hại môi trường (chẳng hạn như vận hành cơ sở hạt nhân, hệ thống kiểm soát không lưu hoặc hệ thống trợ giúp sự sống).

B. Thông tin cá nhân trong Google Mirror API hoặc GDK

Phần này áp dụng cho thông tin cá nhân của người dùng mà Glassware nhận được bằng cách gọi Google Mirror API hoặc GDK, chẳng hạn như hình ảnh và ảnh được chia sẻ từ Glass.

  1. Sử dụng và chia sẻ dữ liệu qua Google Mirror API hoặc GDK
    1. Không sử dụng thông tin cá nhân của người dùng cho những mục đích vượt quá mục đích có giới hạn và rõ ràng của Đồ thuỷ tinh (bao gồm cả mục đích phát triển hợp lý do quá trình phát triển liên tục) khi chưa có được sự đồng ý chọn tham gia cụ thể của người dùng.
    2. Không được bán, cho thuê hoặc cung cấp thông tin cá nhân của người dùng cho bất kỳ bên thứ ba nào khi chưa nhận được sự đồng ý chọn tham gia cụ thể của người dùng. Bạn không bắt buộc phải đồng ý với việc chọn cung cấp thông tin cá nhân của người dùng cho bên thứ ba (chẳng hạn như nhà cung cấp cơ sở hạ tầng hoặc nhà thầu dịch vụ khách hàng) mà có các dịch vụ thực sự cần thiết để giúp bạn xây dựng hoặc chạy ứng dụng. Bạn chịu trách nhiệm về cách các bên thứ ba đó xử lý thông tin này và bạn phải yêu cầu họ bảo mật thông tin theo hợp đồng.
    3. Bạn không được sử dụng dữ liệu người dùng từ Glassware cho mục đích quảng cáo. Bạn không được bán hoặc truyền bất kỳ dữ liệu người dùng nào nhận được từ Glassware của mình đến mạng quảng cáo hoặc dịch vụ của bên thứ ba, nhà môi giới dữ liệu hay nhà cung cấp dịch vụ quảng cáo/tiếp thị khác. Để tránh nhầm lẫn, bạn không được sử dụng dữ liệu người dùng từ Phần mềm thuỷ tinh để phân phát quảng cáo của bên thứ ba ("3PAS").
  2. Luôn cập nhật
    1. Không sử dụng dữ liệu cũ. Bạn có thể lưu dữ liệu vào bộ nhớ đệm hoặc lưu trữ dữ liệu đã thu thập được thông qua Google Mirror API hoặc GDK, nhưng trong phạm vi hợp lý có thể trong ngữ cảnh của Đồ thuỷ tinh, hãy sử dụng dữ liệu mới được tìm nạp gần đây từ Google Mirror API hoặc GDK. Nếu dữ liệu mới cho thấy nội dung đã biến mất (ví dụ: vì một người dùng đã xoá nội dung đó), hãy xoá nội dung đó và không sử dụng bản sao cũ của bạn.
  3. Quy tắc xoá
    1. Cung cấp cho người dùng một cách thức thuận tiện và hợp lý để xoá bất kỳ thông tin cá nhân nào của họ mà bạn đã nhận được từ Google Mirror API hoặc GDK.
      1. Đừng cho người dùng biết rằng dữ liệu của họ đã bị xoá khi chưa thực sự xoá dữ liệu đó trong một khoảng thời gian hợp lý.
      2. Nếu đã tạo một tài khoản cho người dùng liên kết với danh tính của họ trên Google (bao gồm cả những tài khoản nội bộ không hiển thị rõ ràng với người dùng), bạn phải cung cấp cho người dùng một cách thức thuận tiện để xoá mối liên kết đó.
      3. Nếu người dùng xoá tài khoản của họ trên hệ thống của bạn, xoá mối liên kết giữa tài khoản đó và tài khoản của họ trên Google ("huỷ kết nối") hoặc xoá Tài khoản Google của họ, bạn phải xoá tất cả thông tin cá nhân bạn đã nhận được từ API Google liên quan đến họ.
    2. Là trường hợp ngoại lệ duy nhất của các trường hợp trên, bạn có thể giữ lại những thông tin sau:
      1. Thông tin bạn phải lưu giữ theo luật hiện hành.
      2. Thông tin bạn bắt buộc phải giữ lại theo một thoả thuận riêng với Google.
      3. Thông tin tổng hợp không bao gồm bất kỳ thông tin nhận dạng cá nhân nào của người dùng và sẽ không cho phép suy luận về thông tin đó.

C. Thao tác bạn không thể thực hiện với Đồ thuỷ tinh

  1. Trải nghiệm người dùng
    1. Không đánh lừa người dùng về chức năng của Đồ thuỷ tinh hoặc lừa họ sử dụng phần mềm đó.
    2. Đừng cung cấp chức năng proxy, yêu cầu hoặc thu thập tên người dùng, mật khẩu hoặc các thông tin xác thực cá nhân khác cho Tài khoản Google.
    3. Không được bắt chước chức năng hoặc cảnh báo trên hệ thống máy tính của người dùng hoặc khi giao tiếp với các máy chủ của Google.
    4. Không được xúi giục người dùng vi phạm điều khoản dịch vụ hoặc các chính sách hiện hành khác của Google.
    5. Không sử dụng máy ảnh hoặc micrô để tham chiếu chéo và trình bày ngay thông tin cá nhân giúp nhận dạng bất kỳ ai khác không phải người dùng, bao gồm cả các trường hợp sử dụng như nhận dạng khuôn mặt và in giọng nói. Đồ thuỷ tinh thực hiện việc này sẽ không được phê duyệt tại thời điểm này.
    6. Không tắt hoặc tắt màn hình khi sử dụng máy ảnh. Màn hình phải ở trạng thái đang hoạt động khi chụp ảnh và duy trì trạng thái hoạt động trong lúc quay video như một phần của ứng dụng.
  2. Bảo mật
    Chúng tôi rất coi trọng vấn đề bảo mật: chúng tôi có thể tạm ngưng Phần mềm thuỷ tinh của bạn mà không cần thông báo nếu dường như phần mềm có vấn đề về bảo mật hoặc độ ổn định có thể ảnh hưởng đến Google hoặc người dùng của Google.
    1. Nếu gặp phải trường hợp vi phạm bảo mật hoặc sử dụng thông tin sai mục đích, bạn phải thông báo cho Google.
    2. Nếu gặp phải một trường hợp vi phạm làm lộ thông tin riêng tư của người dùng, bạn cũng phải thông báo cho người dùng.
  3. Quy định về quyền riêng tư theo ngành cụ thể
    1. Glass không dành cho việc sử dụng liên quan đến các ứng dụng và dịch vụ có thể phải tuân thủ các quy định cụ thể về quyền riêng tư của ngành. Không được tạo Đồ thuỷ tinh có chức năng tạo hoặc truyền dữ liệu tuân theo các quy định này.
  4. Quảng cáo Bạn không được phân phát hoặc đưa bất kỳ quảng cáo nào vào Đồ thuỷ tinh của mình.

D. Chính sách nội dung

  1. Tài liệu khiêu dâm: Chúng tôi không cho phép nội dung bằng thuỷ tinh có chứa ảnh khoả thân, hoạt động tình dục phản cảm hoặc tài liệu khiêu dâm. Google có chính sách không khoan nhượng đối với nội dung khiêu dâm trẻ em. Nếu phát hiện nội dung khiêu dâm trẻ em, chúng tôi sẽ báo cáo với cơ quan có thẩm quyền và xoá Tài khoản Google của những người có liên quan đến hoạt động phân phối đó.
  2. Bạo lực và bắt nạt: Chúng tôi không cho phép đăng nội dung mô tả hành vi bạo lực vô cớ. Đồ thuỷ tinh không được chứa tài liệu có tính chất đe doạ, quấy rối hoặc bắt nạt người dùng khác.
  3. Lời nói hận thù: Chúng tôi không cho phép kích động sự thù địch đối với các nhóm người dựa trên chủng tộc hoặc nguồn gốc dân tộc, tôn giáo, tình trạng khuyết tật, giới tính, tuổi tác, tình trạng cựu chiến binh hoặc khuynh hướng tình dục/bản dạng giới.
  4. Hành vi mạo danh hoặc lừa đảo: Không mạo danh người khác và không được tuyên bố rằng Đồ thuỷ tinh của bạn là do một công ty hay tổ chức khác uỷ quyền hoặc sản xuất nếu đó không phải là sự thật. Các sản phẩm có chứa cũng không được bắt chước chức năng hoặc cảnh báo của hệ điều hành hoặc các ứng dụng khác. Đồ thuỷ tinh không được có tên hoặc biểu tượng trông giống như các sản phẩm hiện có hoặc gây nhầm lẫn với Đồ thuỷ tinh do Google cung cấp. Nhà phát triển không được chuyển hướng người dùng hoặc cung cấp đường liên kết đến bất kỳ trang web nào khác bắt chước hoặc mạo nhận là một ứng dụng hoặc dịch vụ khác. Đồ thuỷ tinh không được có tên hoặc biểu tượng trông giống như các sản phẩm hiện có hoặc gây nhầm lẫn với các ứng dụng đi kèm với thiết bị (chẳng hạn như Máy ảnh, Thư viện hoặc Nhắn tin).
  5. Thông tin cá nhân và bí mật: Chúng tôi không cho phép xuất bản hoặc tiết lộ trái phép thông tin riêng tư và thông tin bí mật của mọi người, chẳng hạn như số thẻ tín dụng, số An sinh xã hội, số giấy phép lái xe và các số giấy phép khác hay bất kỳ thông tin nào khác không thể truy cập công khai.
  6. Tài sản trí tuệ: Không vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của người khác (bao gồm cả bằng sáng chế, nhãn hiệu, bí mật thương mại, bản quyền và các quyền sở hữu khác), hoặc khuyến khích hay ngụ ý hành vi vi phạm quyền sở hữu trí tuệ. Chúng tôi sẽ phản hồi để xử lý các thông báo cáo buộc hành vi vi phạm bản quyền. Để biết thêm thông tin hoặc để gửi yêu cầu theo Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ (DMCA), vui lòng truy cập quy trình liên quan đến bản quyền của chúng tôi.
  7. Hoạt động bất hợp pháp: Hãy tuân thủ pháp luật. Đừng tham gia vào hoạt động bất hợp pháp trên sản phẩm này.
  8. Cờ bạc: Chúng tôi không chấp nhận nội dung hoặc dịch vụ hỗ trợ cờ bạc trực tuyến, bao gồm nhưng không giới hạn ở sòng bạc trực tuyến, cá cược thể thao và xổ số.
  9. Sản phẩm nguy hiểm: Không phát tán vi-rút, sâu máy tính, lỗi, ngựa Trojan, phần mềm độc hại hoặc bất kỳ nội dung nào khác có thể gây ra lỗ hổng bảo mật hoặc gây hại cho thiết bị, ứng dụng hay dữ liệu cá nhân của người dùng. Chúng tôi không chấp nhận nội dung gây hại, can thiệp vào hoạt động hoặc truy cập trái phép vào mạng, máy chủ hoặc cơ sở hạ tầng khác. Phần mềm thuỷ tinh thu thập thông tin (chẳng hạn như vị trí hoặc hành vi của người dùng) mà người dùng không hay biết (phần mềm gián điệp), các tập lệnh độc hại và thủ đoạn lừa đảo mật khẩu cũng bị cấm trong Nền tảng thuỷ tinh, cũng như Phần mềm thuỷ tinh khiến người dùng vô tình tải hoặc cài đặt các ứng dụng từ các nguồn bên ngoài.
  1. Hành vi vi phạm các chính sách này là hành vi vi phạm Điều khoản dịch vụ của Glass API và/hoặc Điều khoản dịch vụ của GDK và có thể dẫn đến việc vô hiệu hoá hoặc xoá Đồ dùng thuỷ tinh của bạn, bị cấm cung cấp Thuỷ tinh trong tương lai hoặc chấm dứt(các) Tài khoản Google của bạn.

F. Phí

Bạn không được tính bất kỳ khoản phí nào cho người dùng cuối hoặc thu bất kỳ khoản thanh toán nào để tải xuống hoặc truy cập vào Đồ thuỷ tinh của bạn, hay liên quan đến hàng hoá ảo hoặc chức năng của Đồ thuỷ tinh của bạn.

Các chính sách này có thể được sửa đổi tuỳ từng thời điểm mà không cần thông báo. Vui lòng quay lại đây để xem thông tin cập nhật.