ডক্স 2019 প্রোগ্রামের নিয়মের Google সিজন

শর্তাবলী শেষবার পরিবর্তিত হয়েছে: ফেব্রুয়ারি 28, 2019

ডক্স 2019-এর সিজন (" প্রোগ্রাম ") Google LLC (" Google ") দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে, একটি ডেলাওয়্যার সীমিত দায়বদ্ধতা কোম্পানি যার ব্যবসার প্রধান স্থান 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA।

1. 1. সংজ্ঞা।
   1. 1.1 " গ্রহণের তারিখ " মানে যে তারিখটি গৃহীত প্রকল্প প্রস্তাবনাগুলি প্রোগ্রামের ওয়েবসাইটে ঘোষণা করা হয়েছে, যেমনটি প্রোগ্রামের টাইমলাইনে উল্লেখ করা হয়েছে৷
   2. 1.2 " লেখার সময়কাল " অর্থ প্রযুক্তিগত লেখকদের জন্য তাদের প্রকল্পগুলি সম্পূর্ণ করার জন্য নির্ধারিত সময়কাল।
   3. 1.3 " কমিউনিটি বন্ডিং পিরিয়ড " মানে গৃহীত কারিগরি লেখকদের তাদের পরামর্শদাতাদের জানার এবং তাদের প্রকল্পে কাজ শুরু করার জন্য প্রস্তুত করার সময়কাল, যেমনটি প্রোগ্রাম টাইমলাইনে উল্লেখ করা হয়েছে।
   4. 1.4 " মূল্যায়ন " মানে তার বা তার কারিগরি লেখকের কাজের পরামর্শদাতা দ্বারা একটি মূল্যায়ন বা প্রযোজ্য হিসাবে তার বা তার পরামর্শদাতার প্রযুক্তিগত লেখক দ্বারা একটি মূল্যায়ন৷
   5. 1.5 "চূড়ান্ত পর্যায়" মানে লেখার সময়কালের শেষ 4 সপ্তাহ (সপ্তাহ 9-12)।
   6. 1.6 " ফাইনাল প্রজেক্ট ম্যাটেরিয়ালস " মানে টেকনিক্যাল রাইটার দ্বারা তৈরি ডকুমেন্টেশনের চূড়ান্ত সংস্করণ এবং তার প্রজেক্টের জন্য সংশ্লিষ্ট কোড, ছবি এবং অন্যান্য উপকরণ।
   7. 1.7 " চূড়ান্ত ফলাফল " মানে কারিগরি লেখকদের তালিকা যারা তাদের সমস্ত মূল্যায়নে উত্তীর্ণ হয়েছে।
   8. 1.8 " আইডিয়াস লিস্ট " মানে কোনো প্রতিষ্ঠানের ওয়েবসাইটে প্রকাশ্যে প্রকাশিত প্রকল্পের ধারণার তালিকা।
   9. 1.9 " সদস্য " মানে একটি সংস্থার প্রশাসক এবং পরামর্শদাতা।
   10. 1.10 " মেন্টর " মানে সেই ব্যক্তি যিনি প্রোগ্রামের জন্য একটি প্রতিষ্ঠানের পরামর্শদাতা হিসেবে নিবন্ধন করেন।
   11. 1.11 " মেন্টর অংশগ্রহণকারী চুক্তি " মানে Google এবং একটি সংস্থার প্রশাসক বা পরামর্শদাতার মধ্যে চুক্তি, যা প্রযোজ্য, যা নিবন্ধনের সময় উপস্থাপন করা হয়।
   12. 1.12 " মেন্টর সামিট " মানে এমন একটি ইভেন্ট যেখানে সংগঠনের সদস্যদের দেখা ও সহযোগিতা করার জন্য Google এর ক্যাম্পাসে আমন্ত্রণ জানানো হয়।
   13. 1.13 " অর্গানাইজেশন " মানে ওপেন সোর্স সংস্থা যেটি একটি সংস্থা হিসাবে প্রোগ্রামের জন্য নিবন্ধন করে৷
   14. 1.14 " অর্গানাইজেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেটর " মানে সেই ব্যক্তি যিনি প্রোগ্রামের জন্য একটি প্রতিষ্ঠানের প্রশাসক হিসেবে নিবন্ধন করেন।
   15. 1.15 " অর্গানাইজেশন অ্যাপ্লিকেশান " মানে একটি সম্পূর্ণ প্রোফাইল সহ প্রোগ্রামে তার গ্রহণযোগ্যতার জন্য একটি সংস্থার কাছ থেকে একটি আবেদন৷
   16. 1.16 " সংস্থা অংশগ্রহণকারী চুক্তি " মানে Google এবং একটি সংস্থার মধ্যে চুক্তি যা নিবন্ধনের সময় উপস্থাপন করা হয়।
   17. 1.17 " অর্গানাইজেশন প্রজেক্ট ক্রাইটেরিয়া " মানে গ্রেডিং প্রোজেক্ট জমা দেওয়ার মানদণ্ড যা একটি সংস্থা তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে নির্ধারণ করে।
   18. 1.18 " অংশগ্রহণকারী " মানে সংগঠন, সংস্থার প্রশাসক, পরামর্শদাতা, এবং প্রযুক্তিগত লেখক।
   19. 1.19 " প্রোগ্রাম অ্যাডমিনিস্ট্রেটর " মানে প্রোগ্রামের জন্য Google এর প্রশাসক।
   20. 1.20 "প্রোগ্রাম পিরিয়ড" মানে 1 মার্চ, 2019 এবং 10 ডিসেম্বর, 2019 এর মধ্যে সময়কাল।
   21. 1.21 " দীর্ঘ-চলমান প্রোগ্রাম পিরিয়ড " মানে 1 মার্চ, 2019 এবং 6 মার্চ, 2020 এর মধ্যে সময়কাল।
   22. 1.22 " প্রোগ্রাম টাইমলাইন " মানে প্রোগ্রামের ওয়েবসাইটে প্রোগ্রামের টাইমলাইন।
   23. 1.23 " প্রোগ্রাম ওয়েবসাইট " মানে https://g.co/seasonofdocs- এ অবস্থিত প্রোগ্রামের ওয়েবসাইট।
   24. 1.24 " প্রজেক্ট " মানে একটি ওপেন সোর্স প্রজেক্ট যা একজন কারিগরি লেখক দ্বারা একজন ব্যক্তি হিসাবে কাজ করা হবে।
   25. 1.25 " প্রকল্প প্রস্তাব " মানে একটি প্রকল্পের জন্য একজন প্রযুক্তিগত লেখকের প্রস্তাব।
   26. 1.26 " প্রজেক্ট সাবমিশন " মানে সেই কাজের প্রোডাক্ট যা একজন টেকনিক্যাল লেখক একটি প্রজেক্টের জন্য জমা দেন, যার মধ্যে প্রজেক্টের প্রস্তাব এবং যেকোন ডকুমেন্টেশন এবং সফ্টওয়্যার, চূড়ান্ত প্রজেক্ট ম্যাটেরিয়ালস সহ।
   27. 1.27 " টেকনিক্যাল রাইটার " মানে সেই ব্যক্তি যিনি প্রোগ্রামের জন্য কারিগরি লেখক হিসেবে নিবন্ধন করেন।
   28. 1.28 " টেকনিক্যাল রাইটার অংশগ্রহণকারী চুক্তি " মানে Google এবং একজন টেকনিক্যাল রাইটারের মধ্যে চুক্তি যা নিবন্ধনের সময় উপস্থাপিত হয়।
   29. 1.29 এখানে ব্যবহৃত " অন্তর্ভুক্ত " এবং " সহ " শব্দের অর্থ "সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়।"
2. 2. গোপনীয়তা ।
   1. 2.1 Google রেজিস্ট্রেশনের সময় প্রদত্ত ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়া করবে এবং প্রোগ্রাম পরিচালনা করার জন্য পরবর্তী যেকোনো যোগাযোগে (প্রোগ্রামে অংশগ্রহণের যোগ্যতা যাচাই করা, প্রোগ্রাম চালানো, প্রোগ্রাম সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি পাঠানো, এবং প্রচারমূলক আইটেম সরবরাহ করা সহ)।
   2. 2.2 Google পরিসংখ্যানগত উদ্দেশ্যে সমষ্টিগত, অ-ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্যও ব্যবহার করবে।
   3. 2.3 রেজিস্ট্রেশনের সময় অংশগ্রহণকারীরা যে ডিসপ্লে নাম প্রদান করে তা প্রোগ্রাম ওয়েবসাইট এবং প্রোগ্রাম ওয়েবসাইটের যেকোন আর্কাইভগুলিতে সর্বজনীনভাবে প্রদর্শিত হবে এবং প্রযুক্তিগত লেখকদের সাথে যোগাযোগের উদ্দেশ্যে তাদের প্রশ্নের উত্তর দিতে এবং তাদের প্রস্তাব ও কাজ পর্যালোচনা করার উদ্দেশ্যে সংস্থার সাথে শেয়ার করা হবে। . অংশগ্রহণকারীদের দৃঢ়ভাবে তাদের প্রদর্শনের নাম হিসাবে তাদের আসল নাম ব্যবহার না করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।
   4. 2.4 কারিগরি লেখকের প্রকল্প জমা এবং যোগাযোগের তথ্য (ইমেল ঠিকানা এবং প্রদর্শনের নাম) প্রোগ্রামটি পরিচালনা করার জন্য সংস্থাগুলির সাথে (সদস্যদের সহ) ভাগ করা হবে।
   5. 2.5 গৃহীত প্রকল্প প্রস্তাবের ঘোষণা, গৃহীত প্রকল্প প্রস্তাবের পাঠ্য এবং প্রকল্পে আপনার কাজ থেকে ফলাফল কোড সহ প্রোগ্রামে আপনার অংশগ্রহণ এবং প্রোগ্রামের ফলাফলগুলিকে Google প্রচার করতে পারে৷ Google ওপেন সোর্স ব্লগ ( https://opensource.googleblog.com/ ) এবং প্রোগ্রাম ওয়েবসাইট সহ Google পরিচালিত ওয়েবসাইটগুলিতে Google আপনার প্রদর্শনের নাম, প্রকল্পের বিমূর্ত এবং চূড়ান্ত প্রকল্প সামগ্রী সহ আপনার তথ্য প্রদর্শন করতে পারে।
   6. 2.6 রেজিস্ট্রেশনের সময় এবং পরবর্তী যেকোনো যোগাযোগে প্রদত্ত ব্যক্তিগত তথ্য Google-এর নির্দেশাবলীর উপর ভিত্তি করে এবং Google-এর গোপনীয়তা নীতি এবং সম্মতিতে অংশগ্রহণকারীদের সফলভাবে স্বীকৃত প্রযুক্তিগত লেখকদের উপবৃত্তি এবং প্রচারমূলক পণ্য প্রদানের উদ্দেশ্যে Google-এর বিশ্বস্ত পরিষেবা প্রদানকারীদের দ্বারা প্রক্রিয়া করা হবে। অন্য কোন উপযুক্ত গোপনীয়তা এবং নিরাপত্তা ব্যবস্থা।
   7. 2.7 অংশগ্রহণকারীরা তাদের ব্যক্তিগত তথ্য অ্যাক্সেস করতে, আপডেট করতে, অপসারণ করতে এবং প্রক্রিয়াকরণে সীমাবদ্ধ করতে পারেন Google-এ লেখার মাধ্যমে (মনোযোগ: ওপেন সোর্স প্রোগ্রাম অফিস) উপরে প্রস্তাবনায় তালিকাভুক্ত ঠিকানায় অথবা [e-mail] ইমেল করে .

      গোপনীয়তা নীতি আরও ব্যাখ্যা করে যে এই পরিষেবাতে ডেটা কীভাবে পরিচালনা করা হয়।

3. 3. প্রোগ্রাম প্রশাসন ।
   1. 3.1 প্রোগ্রামে পরিবর্তন
      1. (a) যদি প্রযুক্তিগত অসুবিধা বা Google-এর যুক্তিসঙ্গত নিয়ন্ত্রণের বাইরের ঘটনাগুলি এই প্রোগ্রামের নিয়ম অনুসারে প্রোগ্রাম চালানোকে বাধা দেয় বা অন্যায় করে তাহলে Google প্রোগ্রামটির কাঠামো স্থগিত, বাতিল বা সংশোধন করতে পারে।
      2. (b) Google এই প্রোগ্রামের নিয়মগুলিকে সংশোধন করতে পারে যাতে প্রোগ্রামে কোনো পরিবর্তন প্রতিফলিত হয়। করা যেকোন পরিবর্তন নোটিশের সাথে সাথে কার্যকর হবে, যা এই পৃষ্ঠায় সংশোধিত প্রোগ্রাম বিধি পোস্ট করার মাধ্যমে দেওয়া হবে। এই ধরনের নোটিশের পরে প্রোগ্রামে অবিরত অংশগ্রহণ এই ধরনের পরিবর্তনের গ্রহণযোগ্যতা বলে বিবেচিত হবে।
   2. 3.2 যোগ্যতা যাচাই করা ।
      1. (a) Google কোনো অংশগ্রহণকারীর যোগ্যতা যাচাই করার এবং যেকোনো সময় যেকোনো বিরোধের বিষয়ে বিচার করার অধিকার সংরক্ষণ করে। অংশগ্রহণকারীদের অবশ্যই Google-এর অনুরোধ করা যোগ্যতার প্রমাণ দিতে হবে। ইমেলের মাধ্যমে Google এর অনুরোধের দুই (2) ব্যবসায়িক দিনের মধ্যে এই ধরনের প্রমাণ প্রদান করতে অস্বীকার বা ব্যর্থতার ফলে প্রোগ্রাম থেকে সরানো হতে পারে।
   3. 3.3 যোগাযোগ প্রোগ্রাম ওয়েবসাইট এবং ইমেল যোগাযোগ সহ Google এবং অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে সমস্ত যোগাযোগ ইংরেজিতে হবে৷
   4. 3.4 আচরণ । অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের এবং প্রোগ্রাম প্রশাসকদের সাথে যোগাযোগ করার সময় অংশগ্রহণকারীদের অবশ্যই পেশাদার এবং সৌজন্যমূলক আচরণ ব্যবহার করতে হবে। যদি একজন অংশগ্রহণকারী এই ধরনের আচরণ ব্যবহার না করে, তাহলে Google প্রোগ্রাম থেকে অংশগ্রহণকারীকে সরিয়ে দিতে পারে।
   5. 3.5 প্রোগ্রাম অপসারণ এখানে উল্লিখিত প্রোগ্রাম থেকে অপসারণ সংক্রান্ত যেকোনো শর্ত ছাড়াও, Google যদি যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে এই ধরনের অংশগ্রহণকারী প্রোগ্রামের বৈধ ক্রিয়াকলাপকে দুর্বল করার চেষ্টা করেছে, তাহলে Google প্রোগ্রাম থেকে একজন অংশগ্রহণকারীকে সরিয়ে দিতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে:
      1. (ক) নিবন্ধনের সময় মিথ্যা যোগ্যতা তথ্য প্রদান করা;
      2. (b) এই প্রোগ্রাম বিধিগুলি লঙ্ঘন করা বা মেনে চলতে অস্বীকার করা;
      3. (c) Google বা সংস্থার কর্মচারী এবং প্রতিনিধি সহ অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের হুমকি বা হয়রানি করা;
      4. (d) প্রোগ্রামের প্রশাসনে বা প্রোগ্রামে অংশগ্রহণের অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের ক্ষমতার সাথে হস্তক্ষেপ করা বা হস্তক্ষেপ করা;
      5. (ঙ) বিষয়বস্তু জমা দেওয়া যা:
         1. (i) আসল নয়;
         2. (ii) তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে;
         3. (iii) অশ্লীল, অশ্লীল, অশ্লীল, বর্ণবাদী, যৌনবাদী, বা অন্যথায় প্রোগ্রামের জন্য অনুপযুক্ত; বা
         4. (iv) কোনো প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘন করে।
      6. (f) যদি কোনো কারণে কোনো অংশগ্রহণকারীকে প্রোগ্রাম থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়:
         1. (i) অংশগ্রহণকারী আর Google থেকে উপবৃত্তি পাওয়ার যোগ্য হবেন না;
         2. (ii) Google প্রোগ্রাম ওয়েবসাইট থেকে অংশগ্রহণকারীর প্রোফাইল এবং অন্যান্য ডেটা মুছে ফেলতে পারে; এবং
         3. (iii) অংশগ্রহণকারীকে Google ওপেন সোর্স দ্বারা পরিচালিত ভবিষ্যতের কোনো প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করা থেকে নিষিদ্ধ করা হতে পারে।
4. 4. সংস্থাগুলি
   1. 4.1 যোগ্যতা । প্রোগ্রামে অংশগ্রহণের জন্য, একটি সংস্থাকে অবশ্যই:
      1. (ক) একটি সক্রিয় এবং কার্যকর ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যার প্রকল্প চালান;
      2. (খ) ইতিমধ্যে একটি ওপেন সোর্স ইনিশিয়েটিভ (ওএসআই)-অনুমোদিত লাইসেন্সের অধীনে সফ্টওয়্যার তৈরি এবং প্রকাশ করেছে;
      3. (c) একটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞার দেশে অবস্থিত নয়, বা অন্যথায় প্রযোজ্য রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ এবং নিষেধাজ্ঞা প্রোগ্রাম দ্বারা নিষিদ্ধ; এবং
      4. (ঘ) সংস্থা যদি একজন ব্যক্তি হয়,
         1. (i) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞা আরোপিত দেশের বাসিন্দা হবেন না;
         2. (ii) একটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞাযুক্ত দেশে সাধারণভাবে বসবাসকারী নয়, বা অন্যথায় প্রযোজ্য রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ এবং নিষেধাজ্ঞা প্রোগ্রাম দ্বারা নিষিদ্ধ; এবং
         3. (iii) প্রোগ্রামের জন্য নিবন্ধন করার সময় বয়স কমপক্ষে আঠারো (18) বছর হতে হবে।
   2. 4.2 কিভাবে আবেদন করতে হবে । যে সংস্থাগুলি প্রোগ্রামে স্বীকৃতির জন্য আবেদন করতে চায় তাদের অবশ্যই:
      1. (ক) সংস্থার অংশগ্রহণকারী চুক্তির শর্তাবলী স্বীকার করুন এবং
      2. (খ) একটি প্রতিষ্ঠানের আবেদন জমা দিন।
   3. 4.3 প্রতিষ্ঠানের আবেদন ।
      1. (ক) প্রোগ্রামের টাইমলাইনে বর্ণিত আবেদনের সময়কালে প্রতিষ্ঠানের আবেদনটি অবশ্যই একটি প্রতিষ্ঠানের প্রশাসককে প্রোগ্রাম ওয়েবসাইটের মাধ্যমে জমা দিতে হবে।
      2. (b) প্রতিটি সংস্থা একটি (1) সংস্থার আবেদন জমা দিতে পারে।
   4. 4.4 গ্রহণযোগ্যতা ।
      1. (a) Google তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে যেকোনো সংস্থাকে গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করতে পারে।
      2. (b) Google প্রোগ্রামের ওয়েবসাইটে প্রোগ্রামে গৃহীত সংস্থাগুলি ঘোষণা করবে৷
   5. 4.5 দায়িত্ব
      1. (ক) প্রতিটি স্বীকৃত সংস্থা প্রোগ্রামে অংশগ্রহণের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত প্রয়োজনীয় অতিরিক্ত পদক্ষেপগুলি সম্পাদন করবে, যার মধ্যে রয়েছে:
         1. (i) একটি ধারণা তালিকা প্রদান;
         2. (ii) সংস্থার প্রকল্পের মানদণ্ড নির্ধারণ করা, শর্ত থাকে যে সংস্থা বয়স, জাতি, ধর্ম, বর্ণ, ধর্ম, লিঙ্গ, যৌন অভিযোজন, জাতীয় উত্স, অক্ষমতা, বৈবাহিক বা অভিজ্ঞ অবস্থা বা অন্য কোনও ভিত্তির ভিত্তিতে বৈষম্য করতে পারে না। প্রযোজ্য আইন দ্বারা নিষিদ্ধ; এবং
         3. (iii) এক বা একাধিক ব্যক্তিকে, যেমন প্রযোজ্য, নিয়োগ করা:
            1. (ক) সংস্থার প্রশাসক হিসেবে কাজ করা;
            2. (খ) নীচের ধারা 6.4 অনুসারে সংস্থার কাছে জমা দেওয়া প্রযুক্তিগত লেখকদের প্রকল্প প্রস্তাবগুলি মূল্যায়ন করুন এবং কোন প্রকল্প প্রস্তাবগুলি গ্রহণ করবেন তা স্থির করুন;
            3. (গ) কমিউনিটি বন্ডিং পিরিয়ডের সময় কারিগরি লেখকদের সংস্থার সম্প্রদায়ের সাথে একীভূত হতে সহায়তা করুন;
            4. (ঘ) পরামর্শদাতা হিসেবে কাজ করা; এবং
            5. (ই) বিকল্প পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করুন যদি একজন বিদ্যমান পরামর্শদাতা তার দায়িত্ব পালন করতে অক্ষম হন।
      2. (b) যদি Google যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে একটি সংস্থা পূর্বোক্ত দায়িত্বগুলি পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে, তাহলে Google এই ধরনের সংস্থাকে প্রোগ্রাম থেকে সরিয়ে দিতে পারে।
      3. (গ) প্রতিটি সংস্থা তার সংস্থার প্রশাসক এবং পরামর্শদাতাদের জন্য দায়ী৷ যদি Google যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে কোনও সংস্থার প্রশাসক বা পরামর্শদাতা নীচের 5.3(a) বা 6.3(a) অনুচ্ছেদে উল্লিখিত কোনও দায়িত্ব পালন করতে ব্যর্থ হয়েছেন, যেমন প্রযোজ্য, Google-কে সংস্থাকে কোনও উপবৃত্তি দিতে হবে না .
5. 5. সংস্থার প্রশাসক ।
   1. 5.1 ভূমিকা ।
      1. (a) প্রতিটি সংস্থার কমপক্ষে দুইজন (2) সংস্থার প্রশাসক থাকতে হবে।
      2. (b) সমস্ত সংস্থার প্রশাসকদের অবশ্যই মেন্টর অংশগ্রহণকারী চুক্তির শর্তাবলী মেনে নিতে হবে।
      3. (c) যে সংস্থার প্রশাসকের কাছে সংস্থাকে আবদ্ধ করার সম্পূর্ণ আইনি কর্তৃত্ব রয়েছে তাকে অবশ্যই প্রোগ্রামের জন্য সংস্থাটিকে নিবন্ধন করতে হবে এবং সংস্থার পক্ষ থেকে সংস্থার অংশগ্রহণকারী চুক্তির শর্তাবলী স্বীকার করতে হবে৷
   2. 5.2 যোগ্যতা ।
      1. (ক) প্রয়োজনীয়তা প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করার জন্য, একটি সংস্থার প্রশাসককে অবশ্যই:
         1. (i) প্রোগ্রামের জন্য নিবন্ধন করার সময় বয়স আঠারো (18) বছর বা তার বেশি হতে হবে;
         2. (ii) সংস্থা দ্বারা পরিচালিত একটি সক্রিয় এবং কার্যকর ওপেন সোর্স প্রকল্পে অবদানকারী হতে হবে; এবং
         3. (iii) প্রোগ্রামে একজন প্রযুক্তিগত লেখক হবেন না।
      2. (খ) অযোগ্য ব্যক্তি । একটি সংস্থার প্রশাসক প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করতে পারবেন না যদি তিনি হন:
         1. (i) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিষেধাজ্ঞা জারি করা দেশের একজন বাসিন্দা;
         2. (ii) সাধারণত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞার দেশে বসবাসকারী;
         3. (iii) অন্যথায় প্রযোজ্য রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ এবং নিষেধাজ্ঞা প্রোগ্রাম দ্বারা নিষিদ্ধ; বা
         4. (iv) একই সংস্থার সাথে প্রোগ্রামে একজন স্বীকৃত কারিগরি লেখকের অবিলম্বে পরিবারের সদস্য (একজন পিতা-মাতা, ভাইবোন, সন্তান, পত্নী বা জীবন সঙ্গী সহ) বা একই পরিবারের একজন সদস্য (সম্পর্কিত হোক বা না হোক) গৃহীত হিসাবে একই সংস্থার সাথে প্রোগ্রামে প্রযুক্তিগত লেখক।
   3. 5.3 দায়িত্ব
      1. (ক) একটি স্বীকৃত প্রতিষ্ঠানের জন্য সংগঠনের প্রশাসকগণ:
         1. (i) Google এবং সংস্থার মধ্যে যোগাযোগের প্রধান পয়েন্ট হিসাবে কাজ করে এবং ছত্রিশ (36) ঘন্টার মধ্যে Google থেকে যেকোন জিজ্ঞাসার উত্তর দেবে;
         2. (ii) পুরো প্রোগ্রাম জুড়ে সংস্থা এবং এর প্রযুক্তিগত লেখকদের সামগ্রিক অগ্রগতি তত্ত্বাবধান করা;
         3. (iii) সংস্থার জন্য প্রোগ্রাম সম্পর্কিত প্রশাসনিক কাজগুলি সম্পাদন করা, যার মধ্যে প্রতিষ্ঠানের ধারণার তালিকা প্রকাশ করা এবং প্রোগ্রাম ওয়েবসাইটের মাধ্যমে প্রতিটি স্বীকৃত প্রযুক্তিগত লেখকের জন্য এক বা একাধিক পরামর্শদাতা মনোনীত করা;
         4. (iv) পরামর্শদাতাদের তত্ত্বাবধান ও পরিচালনা করা নিশ্চিত করা যে তারা নীচের ধারা 6.3-এ উল্লিখিত তাদের দায়িত্বগুলি পূরণ করে;
         5. (v) প্রোগ্রামের শেষে, প্রোগ্রামে সংস্থার অংশগ্রহণ সম্পর্কে একটি ব্লগ পোস্ট লিখুন এবং প্রকাশ করুন; Google প্রোগ্রাম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরদের দ্বারা নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে প্রযোজ্য উপবৃত্তি গ্রহণ (বা প্রত্যাখ্যান) করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রয়োজনীয় ফর্মগুলি পূরণ করুন; এবং
         6. (vi) প্রোগ্রামের ওয়েবসাইটে প্রকাশিত "সংস্থা প্রশাসক এবং পরামর্শদাতা দায়িত্ব " নথি পর্যালোচনা করুন এবং নিশ্চিত হন যে তারা এবং তাদের পরামর্শদাতারা সেখানে বর্ণিত দায়িত্বগুলি পূরণ করছেন৷
      2. (b) যদি Google যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে কোনও সংস্থার প্রশাসক পূর্বোক্ত দায়িত্বগুলির মধ্যে কোনওটি পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে, তাহলে Google সংস্থাকে একটি প্রতিস্থাপন সংস্থার প্রশাসক মনোনীত করার প্রয়োজন হতে পারে।
6. 6. পরামর্শদাতা ।
   1. 6.1 ভূমিকা ।
      1. (a) পরামর্শদাতাদের অবশ্যই একটি প্রতিষ্ঠানের প্রশাসক দ্বারা প্রোগ্রাম ওয়েবসাইটের মাধ্যমে মনোনীত করতে হবে।
      2. (b) পরামর্শদাতাদের অবশ্যই মেন্টর অংশগ্রহণকারী চুক্তির শর্তাবলী মেনে নিতে হবে।
   2. 6.2 যোগ্যতা ।
      1. (ক) প্রয়োজনীয়তা প্রোগ্রামে অংশগ্রহণের জন্য, একজন পরামর্শদাতা অবশ্যই:
         1. (i) প্রোগ্রামের জন্য নিবন্ধন করার সময়, বয়স আঠারো (18) বছর বা তার বেশি হতে হবে;
         2. (ii) সংস্থা দ্বারা পরিচালিত একটি সক্রিয় এবং কার্যকর ওপেন সোর্স প্রকল্পে অবদানকারী হতে হবে; এবং
         3. (iii) প্রোগ্রামে একজন প্রযুক্তিগত লেখক হবেন না।
      2. (খ) অযোগ্য ব্যক্তি । একজন পরামর্শদাতা প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করতে পারবেন না যদি তিনি হন:
         1. (i) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিষেধাজ্ঞা জারি করা দেশের একজন বাসিন্দা;
         2. (ii) সাধারণত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞার দেশে বসবাসকারী; বা
         3. (iii) অন্যথায় প্রযোজ্য রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ এবং নিষেধাজ্ঞা প্রোগ্রাম দ্বারা নিষিদ্ধ।
         4. (iv) একই সংস্থার সাথে প্রোগ্রামে একজন স্বীকৃত কারিগরি লেখকের অবিলম্বে পরিবারের সদস্য (একজন পিতা-মাতা, ভাইবোন, সন্তান, পত্নী বা জীবন সঙ্গী সহ) বা একই পরিবারের একজন সদস্য (সম্পর্কিত হোক বা না হোক) গৃহীত হিসাবে একই সংস্থার সাথে প্রোগ্রামে প্রযুক্তিগত লেখক।
   3. 6.3 দায়িত্ব
      1. (ক) একটি স্বীকৃত সংস্থার জন্য প্রতিটি পরামর্শদাতা করবে:
         1. (i) কমিউনিটি বন্ধন মেয়াদে অংশগ্রহণ;
         2. (ii) সংস্থার জন্য তাদের প্রকল্পগুলির বিষয়ে তার প্রযুক্তিগত লেখক(দের) নির্দেশনা প্রদান করুন;
         3. (iii) ছত্রিশ (36) ঘন্টার মধ্যে প্রযুক্তিগত লেখকের অনুরোধের উত্তর দেওয়ার জন্য সর্বোত্তম প্রচেষ্টা ব্যবহার করুন;
         4. (iv) সংস্থার প্রকল্পের মানদণ্ড অনুসারে নীচের ধারা 8.1-এ বর্ণিত হিসাবে তার প্রযুক্তিগত লেখক(দের) কাজের মূল্যায়ন প্রদান করুন; এবং
         5. (v) প্রোগ্রাম ওয়েবসাইটে প্রকাশিত "সংস্থা প্রশাসক এবং পরামর্শদাতা দায়িত্ব" দস্তাবেজ পর্যালোচনা করুন এবং নিশ্চিত হন যে তারা সেখানে বর্ণিত দায়িত্বগুলি পূরণ করছে৷
      2. (b) যদি Google যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে একজন পরামর্শদাতা পূর্বোক্ত কোনো দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হয়েছেন, তাহলে Google প্রতিষ্ঠানের প্রশাসকদের একজন প্রতিস্থাপন মেন্টর মনোনীত করতে এবং প্রাক্তন পরামর্শদাতাকে প্রোগ্রাম থেকে সরিয়ে দিতে পারে।
7. 7. প্রযুক্তিগত লেখক ।
   1. 7.1 যোগ্যতা ।
      1. (ক) প্রয়োজনীয়তা প্রোগ্রামে অংশগ্রহণের জন্য, একজন প্রযুক্তিগত লেখককে অবশ্যই:
         1. (i) প্রোগ্রামের জন্য নিবন্ধন করার সময় বয়স আঠারো (18) বছর বা তার বেশি হতে হবে;
         2. (ii) প্রোগ্রামের সময়কালের জন্য, তিনি যে দেশে থাকেন সেখানে কাজ করার যোগ্য হন; এবং
         3. (iii) প্রোগ্রামে সংস্থার প্রশাসক বা পরামর্শদাতা হবেন না।
      2. (খ) অযোগ্য ব্যক্তি । একজন প্রযুক্তিগত লেখক প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করতে পারবেন না যদি:
         1. (i) তিনি বা তিনি হলেন:
            1. (ক) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞা জারি করা দেশের একজন বাসিন্দা;
            2. (খ) সাধারণত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞার দেশে বসবাসকারী; বা
            3. (C) অন্যথায় প্রযোজ্য রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ এবং নিষেধাজ্ঞা প্রোগ্রাম দ্বারা নিষিদ্ধ।
         2. (ii) তিনি একজন কর্মচারী (ইন্টার্ন সহ), ঠিকাদার, কর্মকর্তা বা পরিচালক:
            1. (ক) গুগল বা এর সহযোগী, বা
            2. (খ) একটি সংস্থা বা তার কোন সহযোগী।
         3. (iii) তিনি বা তিনি একই সংস্থার একজন পরামর্শদাতা বা সংস্থা প্রশাসকের বা একই পরিবারের সদস্য (সম্পর্কিত হোক বা না হোক) এর অবিলম্বে পরিবারের সদস্য (একজন পিতা-মাতা, ভাইবোন, সন্তান, স্ত্রী, বা জীবনসঙ্গী সহ) একই সংস্থার একজন পরামর্শদাতা বা সংস্থার প্রশাসক।
         4. (iv) তিনি আগে দুই (2) বা তার বেশি বার ডক্সের সিজনে কারিগরি লেখক হিসেবে অংশগ্রহণ করেছেন।
   2. 7.2 কিভাবে আবেদন করতে হবে । কারিগরি লেখক যারা প্রোগ্রামে স্বীকৃতির জন্য আবেদন করতে চান তারা অবশ্যই:
      1. (ক) টেকনিক্যাল রাইটার অংশগ্রহণকারী চুক্তির শর্তাবলী স্বীকার করুন এবং
      2. (খ) একটি প্রকল্প প্রস্তাব জমা দিন।
   3. 7.3 প্রকল্প প্রস্তাবনা ।
      1. (ক) প্রযুক্তিগত লেখকরা প্রোগ্রামের টাইমলাইনে বর্ণিত আবেদনের সময়কালে প্রোগ্রাম ওয়েবসাইটের মাধ্যমে সংস্থার কাছে প্রকল্প প্রস্তাব জমা দিতে পারে।
      2. (b) প্রতিটি প্রযুক্তিগত লেখক তিনটি পর্যন্ত (3) প্রকল্প প্রস্তাব জমা দিতে পারেন; যাইহোক, প্রযুক্তিগত লেখক প্রতি শুধুমাত্র একটি (1) প্রকল্প প্রস্তাব গ্রহণ করা যেতে পারে।
      3. (c) প্রকল্পের প্রস্তাবগুলি সংস্থার ধারণার তালিকায় থাকা প্রকল্পগুলির জন্য হতে পারে, কিন্তু প্রয়োজন হয় না৷
      4. (d) যদি একটি প্রকল্প প্রস্তাব এমন একটি প্রকল্পের জন্য হয় যা টেকনিক্যাল রাইটার ইতিমধ্যেই কাজ করছে, টেকনিক্যাল লেখককে অবশ্যই প্রজেক্ট প্রস্তাবে এটি নোট করতে হবে। প্রকল্প প্রস্তাব গ্রহণের পূর্বে প্রকল্পে করা কোনো কাজ মূল্যায়নের জন্য বিবেচনা করা হবে না।
   4. 7.4 গ্রহণযোগ্যতা ।
      1. (a) প্রকল্পের প্রস্তাবগুলি যে সংস্থাগুলিতে জমা দেওয়া হয়েছিল তাদের দ্বারা পর্যালোচনা করা হবে৷ একটি সংস্থা তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে কোনও প্রকল্প প্রস্তাব গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করতে পারে। যদি দুই (2) বা ততোধিক সংস্থা একই প্রযুক্তিগত লেখকের কাছ থেকে প্রকল্প প্রস্তাবগুলি গ্রহণ করতে চায়, এই ধরনের সংস্থাগুলি নিজেদের মধ্যে কাজ করতে পারে তা নির্ধারণ করতে যে কোন সংস্থা প্রযুক্তিগত লেখককে গ্রহণ করবে।
      2. (b) Google প্রোগ্রামের ওয়েবসাইটে প্রোগ্রামে গৃহীত প্রকল্প প্রস্তাবনাগুলি ঘোষণা করবে৷
      3. (c) একটি গৃহীত প্রকল্প প্রস্তাব সহ প্রতিটি প্রযুক্তিগত লেখক প্রযোজ্য সংস্থার কমপক্ষে একজন (1) পরামর্শদাতার সাথে মিলিত হবে।
      4. (d) একটি গৃহীত প্রকল্প প্রস্তাব ছাড়া প্রযুক্তিগত লেখক প্রোগ্রামের সাথে চালিয়ে যেতে পারে না।
   5. 7.5 দায়িত্ব
      1. (ক) প্রতিটি স্বীকৃত প্রযুক্তিগত লেখক প্রোগ্রামে অংশগ্রহণের জন্য প্রযুক্তিগত লেখকের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত প্রয়োজনীয় অতিরিক্ত পদক্ষেপগুলি সম্পাদন করবে, যার মধ্যে রয়েছে:
         1. (i) কমিউনিটি বন্ডিং পিরিয়ডে অংশগ্রহণ করা;
         2. (ii) নীচের ধারা 8.1 এ বর্ণিত তার পরামর্শদাতার মূল্যায়ন প্রদান;
         3. (iii) প্রকল্পটি সম্পূর্ণ করার জন্য নিরলসভাবে কাজ করা কারণ এটি সংস্থার চুক্তির সাথে সংশোধন করা যেতে পারে;
         4. (iv) সংস্থার সম্প্রদায়ে অংশগ্রহণ করা এবং সংস্থার নিয়ম ও আচরণবিধি মেনে চলা;
         5. (v) প্রোগ্রামের ওয়েবসাইটে প্রকাশিত "প্রযুক্তিগত লেখকের দায়িত্ব" নথি পর্যালোচনা করা এবং নিশ্চিত করা যে তিনি সেখানে বর্ণিত দায়িত্বগুলি পূরণ করছেন; এবং
         6. (vi) একটি সর্বজনীনভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য স্থানে এবং সংস্থার পছন্দের একটি ওপেন সোর্স ইনিশিয়েটিভ অনুমোদিত লাইসেন্সের অধীনে তার প্রকল্প কোড প্রকাশ করা।
      2. (b) যদি Google যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে একজন টেকনিক্যাল রাইটার পূর্বোক্ত দায়িত্ব পালন করতে ব্যর্থ হয়েছে, তাহলে Google এই ধরনের টেকনিক্যাল লেখককে প্রোগ্রাম থেকে সরিয়ে দিতে পারে।
8. 8. প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ ।
   1. 8.1 মূল্যায়ন।
      1. (ক) একাধিক পরামর্শদাতা । যদি একজন প্রযুক্তিগত লেখকের একাধিক (1) পরামর্শদাতা থাকে:
         1. (i) কারিগরি লেখককে শুধুমাত্র পরামর্শদাতাদের সামগ্রিক মূল্যায়ন জমা দিতে হবে; এবং
         2. (ii) শুধুমাত্র একজন (1) পরামর্শদাতাকে প্রযুক্তিগত লেখকের মূল্যায়ন জমা দিতে হবে। যদি একাধিক (1) পরামর্শদাতা একটি মূল্যায়ন জমা দেন, তবে শুধুমাত্র শেষ তারিখের আগে জমা দেওয়া চূড়ান্ত মূল্যায়ন গ্রহণ করা হবে।
      2. (খ) ফর্ম । মূল্যায়ন অবশ্যই Google দ্বারা প্রদত্ত প্রশ্নের উত্তরের আকারে হতে হবে।
      3. (গ) সময়সীমা । প্রযুক্তিগত লেখক এবং পরামর্শদাতাদের অবশ্যই প্রোগ্রামের টাইমলাইনে নির্ধারিত সময়সীমার মাধ্যমে প্রোগ্রাম ওয়েবসাইটের মাধ্যমে মূল্যায়ন জমা দিতে হবে। চূড়ান্ত পর্বের শেষে মূল্যায়ন দেওয়া হয়।
      4. (d) দৃশ্যমানতা ।
         1. (i) একজন পরামর্শদাতা দ্বারা জমা দেওয়া মূল্যায়ন শুধুমাত্র প্রোগ্রাম প্রশাসকদের কাছে দৃশ্যমান হবে।
         2. (ii) একটি প্রযুক্তিগত লেখক দ্বারা জমা দেওয়া মূল্যায়ন শুধুমাত্র প্রোগ্রাম প্রশাসকদের কাছে দৃশ্যমান হবে।
         3. (iii) উপরের উপধারা (i) এবং (ii) এর বিপরীতে কিছু থাকা সত্ত্বেও:
            1. (ক) প্রযোজ্য হিসাবে Google অন্যান্য Google কর্মচারী, তৃতীয় পক্ষ, বা সংস্থা বা প্রযুক্তিগত লেখকের কাছে মূল্যায়ন উপলব্ধ করতে পারে:
               1. (1) কারিগরি লেখক বা সংস্থার পূর্ব লিখিত সম্মতির উপর, যেমন প্রযোজ্য; বা
               2. (2) যদি Google এই ধরনের পদক্ষেপকে প্রোগ্রাম পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় বলে মনে করে (যেমন, যেখানে প্রোগ্রাম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরদের তাদের পর্যালোচনাতে অন্যান্য Google কর্মচারীদের কাছ থেকে প্রযুক্তিগত লেখকের গ্রেড পুনর্বিবেচনার জন্য সহায়তার প্রয়োজন হয় বা যেখানে প্রতিক্রিয়াটি প্রযুক্তিগত লেখক বা সংস্থার সাথে সালিশের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে একটি উপবৃত্তি প্রদান বা অ-প্রদান সংক্রান্ত)।
            2. (B) ডক্সের সিজন উন্নত করতে এবং নিয়োগের উদ্দেশ্যে Google অভ্যন্তরীণভাবে মূল্যায়ন ব্যবহার করতে পারে।
      5. (ঙ) গ্রেডিং; মিস ডেডলাইন .
         1. (i) পরামর্শদাতা কাজের সময়কালের শুরু থেকে মূল্যায়নের সময়কাল শুরু হওয়া পর্যন্ত কাজের উপর ভিত্তি করে প্রযুক্তিগত লেখকের প্রকল্প জমাগুলি মূল্যায়ন করবেন।
         2. (ii) পরামর্শদাতা প্রতিষ্ঠানের প্রকল্পের মানদণ্ডের বিপরীতে প্রযুক্তিগত লেখকের প্রকল্প জমাগুলি মূল্যায়ন করবেন।
         3. (iii) যদি একজন কারিগরি লেখক প্রযোজ্য সময়সীমার মধ্যে একটি মূল্যায়ন জমা দিতে ব্যর্থ হন, তাহলে টেকনিক্যাল লেখক মেন্টরের কাছ থেকে প্রাপ্ত প্রকৃত গ্রেড যাই হোক না কেন, কারিগরি লেখককে মূল্যায়নে একটি ব্যর্থ গ্রেড পেয়েছে বলে গণ্য করা হবে।
         4. (iv) যদি একজন কারিগরি লেখক তার প্রাপ্ত গ্রেডের সাথে একমত না হন, তাহলে কারিগরি লেখক গ্রেডটি পুনর্বিবেচনার জন্য প্রোগ্রাম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরদের দ্বারা একটি পর্যালোচনার অনুরোধ করতে পারেন। মূল্যায়নের সময়সীমার সাত (7) দিনের বেশি ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে সিজন[e-mail]- এ অনুরোধ পাঠাতে হবে। প্রোগ্রাম অ্যাডমিনিস্ট্রেটররা পর্যালোচনা করতে সম্মত হলে, গ্রেডের বিষয়ে তাদের সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত এবং বাধ্যতামূলক।
         5. (v) যদি কোনও সংস্থার প্রশাসক মেন্টর দ্বারা কোনও প্রযুক্তিগত লেখককে প্রদত্ত গ্রেডের সাথে একমত না হন, তবে সংস্থার প্রশাসক একটি আপডেট মূল্যায়ন জমা দিতে পারেন, যা মূল মূল্যায়নকে ছাড়িয়ে যাবে। এই আপডেট করা মূল্যায়ন অবশ্যই মূল মূল্যায়নের সময়সীমার আগে সম্পূর্ণ হতে হবে।
         6. (vi) যে ইভেন্টে Google একটি মেন্টর সামিট করে:
            1. (A) যদি একজন পরামর্শদাতা প্রযোজ্য সময়সীমার মধ্যে একটি মূল্যায়ন জমা দিতে ব্যর্থ হন, তাহলে মেন্টরকে মেন্টর সামিটে যোগ দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হবে না এবং মেন্টর সামিটের জন্য সংস্থার যোগ্য উপবৃত্তির পরিমাণ অর্ধেক কমে যাবে।
            2. (B) যদি একটি সংস্থার জন্য দুই (2) বা তার বেশি পরামর্শদাতা প্রযোজ্য সময়সীমার মধ্যে মূল্যায়ন জমা দিতে ব্যর্থ হন, তাহলে সংস্থাটিকে মেন্টর সামিটে কোনো সদস্য পাঠানোর অনুমতি দেওয়া হবে না এবং এর জন্য কোনো উপবৃত্তি পাওয়ার যোগ্য হবে না। মেন্টর সামিট।
      6. (চ) প্রকল্পের চূড়ান্ত উপকরণ । প্রযুক্তিগত লেখকদের অবশ্যই চূড়ান্ত মূল্যায়নের সময়সীমার মধ্যে প্রোগ্রাম ওয়েবসাইটের মাধ্যমে তাদের চূড়ান্ত প্রকল্প সামগ্রী জমা দিতে হবে। যদি একজন টেকনিক্যাল রাইটার তা করতে ব্যর্থ হন, তাহলে টেকনিক্যাল রাইটার মেন্টরের কাছ থেকে প্রাপ্ত প্রকৃত গ্রেড যাই হোক না কেন, টেকনিক্যাল রাইটার চূড়ান্ত মূল্যায়নে একটি ব্যর্থ গ্রেড পেয়েছেন বলে গণ্য হবে।
   2. 8.2 পেমেন্ট ।
      1. (ক) উপবৃত্তি । নীচের উপধারা (b) সাপেক্ষে, প্রযুক্তিগত লেখক এবং সংস্থাগুলি Google থেকে নিম্নরূপ উপবৃত্তি পেতে পারে:
         1. (i) প্রযুক্তিগত লেখক। কারিগরি লেখকদের জন্য উপবৃত্তি Google-এর নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, এবং সাধারণত কারিগরি লেখক যে দেশে থাকেন তার ভিত্তিতে জীবনযাত্রার খরচের সাথে সামঞ্জস্য করা হয়।
            1. (ক) প্রতিটি কারিগরি লেখক যারা উত্তীর্ণ মূল্যায়ন পেয়েছেন এবং যারা সময়মতো তার পরামর্শদাতার মূল্যায়ন জমা দিয়েছেন তারা মূল্যায়নের সময়সীমার পরে একটি উপবৃত্তি পেতে পারেন।
         2. (ii) সংগঠন। প্রোগ্রাম পিরিয়ড বা দীর্ঘ-চলমান প্রোগ্রাম পিরিয়ডের শেষে (প্রযোজ্য হিসাবে), সংস্থাগুলি পরামর্শ দেওয়া প্রযুক্তিগত লেখক প্রতি $500 USD উপবৃত্তি পেতে পারে। বিভাগ 8.1(e)(vi)(A) ​​এবং (B) সাপেক্ষে, সংস্থাগুলি মেন্টর সামিটে দুই (2) সদস্য পর্যন্ত পাঠানোর জন্য $2,200 USD উপবৃত্তি পেতে পারে। অর্থপ্রদান পেতে, সংস্থাগুলিকে অবশ্যই 1 নভেম্বর, 2019 এর মধ্যে Google দ্বারা প্রদত্ত ফর্মের মাধ্যমে একটি অনুরোধ করতে হবে৷ Google-কে এই তারিখের পরে অনুরোধ করা পরিমাণ অর্থ প্রদানের প্রয়োজন নেই৷
            1. (ক) অর্থপ্রদান পাওয়ার জন্য, সংস্থাগুলিকে 3 ডিসেম্বর, 2019- এর মধ্যে Google-এর বিক্রেতা Payoneer-এর সাথে নিবন্ধন করতে হবে৷ Payoneer প্রোগ্রাম শেষ হওয়ার ষাট (60) দিনের মধ্যে প্রাসঙ্গিক পরিমাণের জন্য অর্থ প্রদান করবে।
            2. (বি) সংস্থাগুলিকে অবশ্যই 3 ডিসেম্বর, 2019 এর মধ্যে প্রাসঙ্গিক ট্যাক্স ফর্মগুলি পূরণ করতে হবে বা তারা সমস্ত তহবিল বাজেয়াপ্ত করবে৷
         3. (iii) মানি লন্ডারিং প্রবিধান সহ যে কোনও প্রযোজ্য আইন বা প্রবিধান লঙ্ঘন করে এমন কোনও প্রযুক্তিগত লেখক বা সংস্থাকে Google-কে কোনও উপবৃত্তি দিতে হবে না৷
      2. (খ) ট্যাক্স ডকুমেন্টেশন । কারিগরি লেখক এবং সংস্থার জন্য 3 ডিসেম্বর, 2019 এর মধ্যে ট্যাক্স-সম্পর্কিত ডকুমেন্টেশন জমা দিতে হবে। কারিগরি লেখক বা সংস্থাগুলি উপরোক্ত তারিখগুলির পরে ট্যাক্স-সম্পর্কিত ডকুমেন্টেশন জমা দেয় তারা যে কোনও উপবৃত্তি পাওয়ার অযোগ্য বলে বিবেচিত হবে। এই তারিখের পরে ট্যাক্স-সম্পর্কিত ডকুমেন্টেশন জমা দেওয়া হলে Google-কে কোনও পেমেন্ট ইস্যু করতে হবে না।
         1. (i) প্রযুক্তিগত লেখক । কারিগরি লেখকদের Payoneer-এ তাদের নিবন্ধনের সময় ট্যাক্স-সম্পর্কিত ডকুমেন্টেশন জমা দিতে হবে।
         2. (ii) সংস্থাগুলি । প্রতিষ্ঠানগুলিকে Payoneer-এর সাথে তাদের নিবন্ধনের অংশ হিসাবে ট্যাক্স-সম্পর্কিত ডকুমেন্টেশন জমা দিতে হবে।
   3. 8.3 চূড়ান্ত ফলাফল । গুগল প্রোগ্রামের ওয়েবসাইটে চূড়ান্ত ফলাফল ঘোষণা করবে।
   4. 8.4 মেন্টর সামিট । ধারা 8.1(e)(vi)(A) ​​এবং (B) সাপেক্ষে, প্রতিটি সংস্থা মেন্টর সামিটে দুই (2) সদস্য পাঠাতে পারে, যদি Google একটি মেন্টর সামিট আয়োজন করে।
   5. 9. দাবিত্যাগ । অংশগ্রহণকারীদের প্রোগ্রাম ওয়েবসাইটের ব্যবহার এবং প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ প্রতিটি অংশগ্রহণকারীর একমাত্র ঝুঁকিতে থাকে৷ প্রোগ্রাম ওয়েবসাইট একটি "যেমন আছে" এবং "যেমন উপলব্ধ" ভিত্তিতে প্রদান করা হয়৷ GOOGLE সমস্ত উপস্থাপনা এবং ওয়্যারেন্টি (প্রকাশিত বা উহ্য) অস্বীকার করে, যার মধ্যে একটি বিশেষ উদ্দেশ্যের জন্য ব্যবসায়িকতা এবং উপযুক্ততার যে কোনও ওয়ারেন্টি রয়েছে৷ ইন্টারনেটের কারণে তথ্যের অসম্পূর্ণ, ব্যর্থ বা বিলম্বিত ট্রান্সমিশনের জন্য GOOGLE দায়বদ্ধ নয়, যা সরঞ্জাম বা সফ্টওয়্যারের অন্যান্য সমস্যাগুলির কারণে বাধা বা বিলম্ব সহ
   6. 10. প্রচারমূলক আইটেম Google তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে অংশগ্রহণকারীদের প্রচারমূলক আইটেম সরবরাহ করতে পারে। Google কোনো অংশগ্রহণকারীকে প্রচারমূলক আইটেম প্রাপ্তির কোনো গ্যারান্টি দেয় না।
   7. 11. অনুবাদ । এই প্রোগ্রাম বিধিগুলির ইংরেজি সংস্করণ এবং একটি অনূদিত সংস্করণের মধ্যে কোনো অমিল হলে, ইংরেজি সংস্করণটি পরিচালনা করবে।