ข้อตกลงสำหรับผู้เข้าร่วมเขียนด้านเทคนิคใน Google ซีซันของเอกสารประจำปี 2019

แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2019

การลงทะเบียนและคลิก "ฉันยอมรับข้อตกลงสําหรับผู้เข้าร่วมนี้" จะถือว่าคุณยินยอมที่จะผูกพันตามข้อกําหนดของข้อตกลงสําหรับนักเขียนด้านเทคนิคนี้ ("ข้อตกลง") และก่อให้เกิดข้อตกลงทางกฎหมายที่มีผลผูกพันระหว่าง Google LLC ซึ่งมีสถานที่ตั้งธุรกิจหลักอยู่ที่ 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 ("Google") และคุณมีส่วนที่เกี่ยวกับซีซัน 2 ของเอกสาร (2 ฉบับ)

หากคุณไม่ยอมรับข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ โปรดอย่าคลิกปุ่ม "ฉันยอมรับข้อตกลงของผู้เข้าร่วมนี้" และคุณอาจเข้าร่วมโปรแกรมไม่ได้

คําว่า "รวมถึง" และ "ซึ่งรวมถึง" ที่ใช้ในข้อตกลงนี้หมายถึง "ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียง"

  1. 1. กฎของโปรแกรม ข้อตกลงนี้มีกฎของโปรแกรมซีซัน 2019 ของเอกสาร ("กฎของโปรแกรม") กฎของโปรแกรมเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ คําสําคัญทั้งหมดที่ใช้ในที่นี้ซึ่งไม่ได้ระบุไว้เป็นอย่างอื่นจะมีความหมายตามที่ระบุไว้ในกฎของโปรแกรม
  2. 2. การรับรองและการรับประกัน คุณรับรองและรับประกันว่า
    1. 2.1 คุณมีสิทธิ์ตามที่อธิบายในกฎของโปรแกรมสําหรับการเป็นนักเขียนด้านเทคนิค
    2. 2.2 ข้อมูลที่คุณระบุเกี่ยวกับตัวคุณเองในระหว่างการลงทะเบียนและการสื่อสารกับ Google ในภายหลังนั้นเป็นความจริงและถูกต้อง
    3. 2.3 คุณเป็นเจ้าของสิทธิ์ทั้งหมดในข้อมูลที่ส่ง และ
    4. 2.4 การส่งของคุณ
      1. (ก) เป็นต้นฉบับ
      2. (ข) ไม่เป็นอันตราย หมิ่นประมาท กล่าวร้าย อนาจาร หรือลามกอนาจาร
      3. (ค) ไม่ละเมิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องและ
      4. (ง) ไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลหรือนิติบุคคลใดๆ หรือภาระหน้าที่ใดๆ ที่คุณอาจมี
  3. 3. ข้อมูลที่ส่ง
    1. 3.1 "การส่ง" หมายถึงสื่อใดๆ ที่คุณส่งไปยัง Google ที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม รวมถึงการส่งโปรเจ็กต์และการประเมิน
    2. 3.2 การเป็นเจ้าของ โดยคุณจะยังคงเป็นเจ้าของสิทธิ์ทั้งหมดที่ส่งมาในงานก่อนส่ง
    3. 3.3 ใบอนุญาตสําหรับ Google คุณให้สิทธิ์แบบไม่ผูกขาดทั่วโลก ใช้ได้ถาวร เพิกถอนไม่ได้ และไม่เสียค่าใช้จ่าย (แก่ใบอนุญาตช่วงย่อย) แก่ Google ในการทําซ้ํา เตรียมผลงานลอกเลียนแบบ เผยแพร่ ดําเนินการ แสดง และใช้การส่งของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการดูแลจัดการโปรแกรมและการโปรโมตซีซันของเอกสาร
  4. 4. ความเป็นส่วนตัว
    1. 4.1 Google จะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่ให้ไว้ระหว่างการลงทะเบียนและในการสื่อสารหลังจากนั้นเพื่อดูแลจัดการโปรแกรม (รวมถึงการยืนยันการมีสิทธิ์เข้าร่วมโปรแกรม การเรียกใช้โปรแกรม การส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับโปรแกรม และการนําส่งรายการส่งเสริมการขาย)
    2. 4.2 Google จะใช้ข้อมูลที่รวบรวมโดยระบุตัวบุคคลไม่ได้เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติ
    3. 4.3 ชื่อที่แสดงที่ผู้เข้าร่วมสร้างระหว่างการลงทะเบียนจะแสดงต่อสาธารณะในเว็บไซต์ของโปรแกรมและที่เก็บถาวรของเว็บไซต์โปรแกรม และจะแชร์กับองค์กรเพื่อสื่อสารกับนักเขียนด้านเทคนิคเพื่อตอบคําถามและทบทวนข้อเสนอและงานที่ทํา เราขอแนะนําว่าผู้เข้าร่วมไม่ควรใช้ชื่อจริงเป็นชื่อที่แสดง
    4. 4.4 ระบบจะแชร์การส่งโครงการและข้อมูลติดต่อของนักเขียนด้านเทคนิค (อีเมลและชื่อที่แสดง) กับองค์กร (รวมถึงสมาชิก) เพื่อดูแลจัดการโปรแกรม
    5. 4.5 Google อาจเผยแพร่การเข้าร่วมโปรแกรมและผลลัพธ์ของโครงการ รวมถึงประกาศข้อเสนอโครงการที่ยอมรับ ข้อความข้อเสนอของโครงการที่ยอมรับ และโค้ดที่ได้มาจากงานของคุณในโปรเจ็กต์ Google อาจแสดงข้อมูลของคุณ รวมถึงชื่อที่แสดง, นามธรรมของโปรเจ็กต์ และเนื้อหาโปรเจ็กต์สุดท้ายในเว็บไซต์ที่ Google เป็นผู้ดําเนินการ รวมถึงบล็อกโอเพนซอร์สของ Google (https://opensource.googleblog.com/) และเว็บไซต์ของโปรแกรม
    6. 4.6 ข้อมูลส่วนตัวที่ให้ไว้ระหว่างการลงทะเบียนและการสื่อสารใดๆ ในภายหลัง จะดําเนินการโดยผู้ให้บริการที่เชื่อถือได้ของ Google เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้เงินสนับสนุนแก่ผู้แต่งทางเทคนิคที่ได้รับการยอมรับและสินค้าส่งเสริมการขายแก่ผู้เข้าร่วม ตามวิธีการของ Google และตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google รวมถึงมาตรการการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับและการรักษาความปลอดภัยที่เหมาะสม
    7. 4.7 ผู้เข้าร่วมเข้าถึง อัปเดต นําออก และจํากัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของตนได้โดยเขียนถึง Google (Attent: Open Source Program Office) ตามที่อยู่ที่ระบุไว้ในข้อความข้างต้นหรือส่งอีเมลไปที่ SEASON-of-docs-support@google.com
    8. 4.8 นโยบายความเป็นส่วนตัวอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีจัดการข้อมูลในบริการนี้
  5. 5. การชดใช้ค่าเสียหาย คุณจะชดใช้ค่าเสียหายให้ Google และบริษัทในเครือ กรรมการ เจ้าหน้าที่ และพนักงานจากความรับผิด ความเสียหาย การสูญเสีย ต้นทุน ค่าธรรมเนียม (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย) และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการกล่าวหาหรือการดําเนินการทางกฎหมายของบุคคลที่สามในขอบเขตที่เกิดขึ้นจากสิ่งต่อไปนี้
    1. 5.1 การกระทําหรือการละเว้นของคุณที่เกี่ยวข้องกับการสมัครและเข้าร่วมโปรแกรม
    2. 5.2 ข้อมูลที่ส่ง ซึ่งละเมิดสิทธิของบุคคลหรือนิติบุคคลอื่นใด หรือภาระหน้าที่ใดๆ ที่คุณอาจมี
  6. 6. ข้อจํากัดความรับผิด
    1. 6.1 ความรับผิด ในส่วนที่ 6 (ข้อจํากัดความรับผิด) "ความรับผิด" หมายถึงความรับผิดใดๆ ไม่ว่าจะภายใต้สัญญา การละเมิด หรือการกระทําอื่นใด ซึ่งรวมถึงความประมาท
    2. 6.2 ข้อจํากัด ความรับผิดของ Google ภายใต้ข้อตกลงฉบับนี้จํากัดไว้เพียงความเสียหายโดยตรงเท่านั้น ดังนั้น ต้องไม่มีมูลค่าเกิน$1,000 ในข้อตกลง
    3. 6.3 ข้อยกเว้นของข้อจํากัด ไม่มีข้อใดในข้อตกลงฉบับนี้ที่ให้การยกเว้นหรือจํากัดความรับผิดของ Google สําหรับความรับผิดในกรณีที่ไม่สามารถจํากัดความรับผิดได้ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง
  7. 7. ทั่วไป
    1. 7.1 ค่าใช้จ่าย Google ไม่จําเป็นต้องจ่ายค่าชดเชยใดๆ ให้คุณหากคุณละเมิดข้อตกลงนี้
    2. 7.2 ไม่ใช่ข้อเสนอหรือสัญญาการจ้างงาน
      1. (ก) คุณรับทราบว่าการมีส่วนร่วมในโปรแกรมของคุณเป็นไปโดยสมัครใจ
      2. (ข) คุณรับทราบว่าในตอนนี้ คุณและ Google หรือองค์กรจะไม่มีความสัมพันธ์ใดๆ ที่เป็นความลับ ทรัสต์ เอเจนซี หรือความสัมพันธ์หรือสัญญาโดยนัยอื่นๆ ที่เป็นของคุณ
      3. (ค) คุณเข้าใจและยอมรับว่าข้อตกลงนี้จะไม่มีการตีความเป็นข้อเสนอหรือสัญญาการจ้างงานกับ Google หรือองค์กรใดๆ
    3. 7.3 บริษัทในเครือ ที่ปรึกษา และผู้รับเหมาของ Google Google อาจใช้บริษัทในเครือ ที่ปรึกษา และผู้รับเหมาที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของภาระหน้าที่และการใช้สิทธิ์ของตนภายใต้ข้อตกลงนี้
    4. 7.4 กฎหมายที่ควบคุม การอ้างสิทธิทั้งหมดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงฉบับนี้หรือโปรแกรมจะอยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย ยกเว้นข้อบัญญัติของกฎหมายแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย และจะใช้โดยพิจารณาตามลําพังหรือเกินจากปัจจัยดังกล่าว โดยเฉพาะในประเทศที่สําคัญ
    5. 7.5 การให้สิทธิ คุณให้สิทธิข้อตกลงนี้หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อตกลงไม่ได้หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Google Google อาจให้สิทธิ์ข้อตกลงนี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของการแจ้งเตือนเมื่อได้รับแจ้ง ซึ่งอาจโพสต์บนเว็บไซต์ของโปรแกรมหรือส่งไปยังข้อมูลติดต่อที่คุณให้ไว้เมื่อลงทะเบียน
    6. 7.6 ไม่มีการสละสิทธิ์ จะไม่มีการถือว่าคู่สัญญาได้สละสิทธิใดๆ โดยการไม่ใช้ (หรือการเลื่อนเวลาในการใช้) สิทธิใดๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้
    7. 7.7 ไม่มีตัวแทน ข้อตกลงนี้ไม่มีการสร้างตัวแทน พาร์ทเนอร์ทางธุรกิจ หรือกิจการร่วมค้าใดๆ ระหว่างคู่สัญญา
    8. 7.8 ไม่มีผู้รับผลประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สาม ข้อตกลงนี้จะไม่มีการมอบผลประโยชน์ใดๆ ให้กับบุคคลที่สาม เว้นแต่จะได้ระบุไว้เช่นนั้นโดยชัดแจ้ง
    9. 7.9 การแก้ไข การแก้ไขใดๆ จะต้องกระทําเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยคู่สัญญาทั้ง 2 ฝ่าย รวมทั้งระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นการแก้ไขข้อตกลงนี้ ยกเว้นตามที่ระบุไว้ในกฎของโปรแกรม
    10. 7.10 ข้อตกลงฉบับสมบูรณ์ ข้อตกลงนี้กล่าวถึงข้อกําหนดทั้งหมดที่ตกลงกันระหว่างคู่สัญญา และมีผลแทนข้อตกลงอื่นๆ ทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของข้อตกลงนี้ ในการทําข้อตกลงนี้ คู่สัญญาทั้ง 2 ฝ่ายไม่ได้พึ่งพาและจะไม่มีสิทธิหรือการชดเชยใดๆ ตามคําแถลง การรับรอง หรือการรับประกันใดๆ (ไม่ว่าจะกระทําโดยความประมาทหรือความรู้เท่าไม่ถึงการณ์) นอกจากที่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนในข้อตกลงนี้
    11. 7.11 การแยกออกจากกันได้ หากเงื่อนไขใดๆ (หรือส่วนของเงื่อนไข) ของข้อตกลงนี้ไม่ถูกต้อง ผิดกฎหมาย หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อตกลงส่วนที่เหลือจะยังบังคับใช้ต่อไป
    12. 7.12 คําแปล ในกรณีที่ข้อตกลงฉบับนี้มีความคลาดเคลื่อนระหว่างฉบับภาษาอังกฤษกับฉบับแปล ฉบับภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับใช้